BR/BD 530 BAT BR/BD 530 XL BAT BR/BD 530 BAT ... - Kärcher
BR/BD 530 BAT BR/BD 530 XL BAT BR/BD 530 BAT ... - Kärcher BR/BD 530 BAT BR/BD 530 XL BAT BR/BD 530 BAT ... - Kärcher
6QVUTUWP[BVQPUSFCV#3#%9-#"51BDLBHF 4SQTLJ *TQVTUJUJTWFsVWPEV n ;BUWBSB¿OBSF[FSWPBSV[BTWFsVWPEV PUWPSJUJQPEFTOPNBMBULPN OBQSNFUBMOJ OPW¿J½ /BHJC ,PEOFEPWPMKOPHSF[VMUBUBVTJTBWBOKBOBHJC QSBWFVTJTOFMFUWFTF NPsFNFOKBUJ n 0EWSOVUJMFQUJSBTUVOBWSULV n /BHOVUJVTJTOVMFUWV 1PEFuBWBOKFVTJTOFMFUWF ,PTJQPMPsBK 3BEJQPCPMKuBOKBSF[VMUBUBVTJTBWBOKBOB LFSBNJ¿LJNPCMPHBNB GVHBNBVTJTOBMFUWBTF NPsF[BPLSFOVUJEP‡ n 0EWSOVUJLSTUBTUFESuLF n 0LSFOVUJVTJTOVMFUWV n 1SJUFHOVUJLSTUBTUFESuLF n 1SJUFHOVUJMFQUJSBTUVOBWSULV /FHBJPESsBWBOKF 0QBTOPTUPEQPWSFEF ! 1SFTWJISBEPWBOBBQBSBUVJTLMKV¿JUJ QSFLJEB¿[BSBETB¿FULBNBJ VTJTOVUVSCJOV J J[WV½JNSFsOJVUJLB¿QVOKB¿B n *TQVTUJUJJ VLMPOJUJQSMKBWVWPEVJ QSFPTUBMV UF¿OPTU[B¿Ju½FOKF 1MBOPESsBWBOKB 1PTMFSBEB 1BsOKB 6SFÇBKOFQSTLBUJWPEPNJ OFVQPUSFCMKB WBUJBHSFTJWOBTSFETUWB[B¿Ju½FOKF n *TQVTUJUJQSMKBWVWPEV n 3F[FSWPBS[BQSMKBWVWPEVJTQSBUJ¿JTUPN WPEPN n "QBSBUTQPMKBP¿JTUJUJ n 1SPWFSJUJGJMUBSQPQPUSFCJHBP¿JTUJUJ n 3BTUBWJUJVTJTOFVTOFQSPWFSJUJJIOB IBCBOKFJ QPQPUSFCJ[BNFOJUJ n ŸFULFQSPWFSJUJOBIBCBOKFQPQPUSFCJ [BNFOJUJ 340
4SQTLJ 6QVUTUWP[BVQPUSFCV#3#%9-#"51BDLBHF .FTF¿OP n 1PMPWFCBUFSJKFQSPWFSJUJOBPLTJEBDJKV QP QPUSFCJP¿FULBUJJ QPENB[BUJNBu½V[B QPMPWF1B[JUJEBTQPKOJLBCFM¿WSTUPMFsJ n 1SPWFSJUJTUBOKF[BQUJWB¿BOBQPLMPQDV SF[FSWPBSBQPQPUSFCJ[BNFOJUJ n ,PECBUFSJKBLPKFJ[JTLVKVPESsBWBOKF QSPWFSJUJHVTUJOVLJTFMJOFV ½FMJKBNB (PEJuOKF n 1P[WBUJTFSWJTOVTMVsCVEBPCBWJQSPQJTBOV JOTQFLDJKV 3BEPWJOBPESsBWBOKV ;BNFOBVTJTOJIVTBOB n 0EWSOVUJLSTUBTUFESuLF n *[WBEJUJPCFWBMKLBTUF¿FULFVNFUOVUJOPWF QB[JUJOBuFTUPVHBPOJQSJLMKV¿BL[B¿FULF n 4LJOVUJEFMPWFPETJOUFUJ¿LPHNBUFSJKBMB n 4LJOVUJVTJTOFVTOF n 6NFUOVUJOPWFVTJTOFVTOF n /BWV½JEFMPWFPETJOUFUJ¿LPHNBUFSJKBMB n ;BWSOVUJLSTUBTUFESuLFJQSJUFHOVUJJI ;BNFOJUJWBMKLBTUF¿FULF n 0EWSOVUJMFQUJSBTUFOBWSULF n 4LJOVUJQPLMPQBDTBMFsJuUB n 4UBWJUJQPLMPQBDOBMFsJuUF n 1SJUFHOVUJMFQUJSBTUFOBWSULF ;BNFOBQMP¿BTUJI¿FULJ n 7V¿VPLSFOVUJOBTQPSVCS[JOV q n 1PEJ½JQMP¿BTUF¿FULF n 1MP¿BTUF¿FULFPLSFOVUJ[BDB‡OBTVQSPU LSFUBOKVLB[BMKLFOBTBUV n 1MP¿BTUF¿FULFTLJOVUJOBEPMF n 6NFUOVUJOPWFQMP¿BTUF¿FULFPCSOVUJN SFEPTMFEPN n 7V¿VPLSFOVUJOBsFMKFOVCS[JOV 6HPWPSPPESsBWBOKV 3BEJQPV[EBOPHSBEBBQBSBUBNPHV TF TB OBEMFsOJNQSPEBKOJNCJSPPNGJSNF ,»SDIFS[BLMKV¿JUJVHPWPSJP PESsBWBOKV 341
- Page 290 and 291: *OTUSVDÕJVOJEFVUJMJ[BSF#3#%9-#"51B
- Page 292 and 293: *OTUSVDÕJVOJEFVUJMJ[BSF#3#%9-#"51B
- Page 294 and 295: *OTUSVDÕJVOJEFVUJMJ[BSF#3#%9-#"51B
- Page 296 and 297: *OTUSVDÕJVOJEFVUJMJ[BSF#3#%9-#"51B
- Page 298 and 299: *OTUSVDÕJVOJEFVUJMJ[BSF#3#%9-#"51B
- Page 300 and 301: *OTUSVDÕJVOJEFVUJMJ[BSF#3#%9-#"51B
- Page 302 and 303: BWPEJMB[BVQPSBCP#3#%9-#"51BDLBHF 4M
- Page 304 and 305: BWPEJMB[BVQPSBCP#3#%9-#"51BDLBHF 4M
- Page 306 and 307: BWPEJMB[BVQPSBCP#3#%9-#"51BDLBHF 4M
- Page 308 and 309: BWPEJMB[BVQPSBCP#3#%9-#"51BDLBHF 4M
- Page 310 and 311: BWPEJMB[BVQPSBCP#3#%9-#"51BDLBHF 4M
- Page 312 and 313: BWPEJMB[BVQPSBCP#3#%9-#"51BDLBHF 4M
- Page 314 and 315: BWPEJMB[BVQPSBCP#3#%9-#"51BDLBHF 4M
- Page 316 and 317: BWPEJMB[BVQPSBCP#3#%9-#"51BDLBHF 4M
- Page 318 and 319: 6QVUTUWP[BVQPSBCV#3#%9-#"51BDLBHF )
- Page 320 and 321: 6QVUTUWP[BVQPSBCV#3#%9-#"51BDLBHF )
- Page 322 and 323: 6QVUTUWP[BVQPSBCV#3#%9-#"51BDLBHF )
- Page 324 and 325: 6QVUTUWP[BVQPSBCV#3#%9-#"51BDLBHF )
- Page 326 and 327: 6QVUTUWP[BVQPSBCV#3#%9-#"51BDLBHF )
- Page 328 and 329: 6QVUTUWP[BVQPSBCV#3#%9-#"51BDLBHF )
- Page 330 and 331: 6QVUTUWP[BVQPSBCV#3#%9-#"51BDLBHF )
- Page 332 and 333: 6QVUTUWP[BVQPUSFCV#3#%9-#"51BDLBHF
- Page 334 and 335: 6QVUTUWP[BVQPUSFCV#3#%9-#"51BDLBHF
- Page 336 and 337: 6QVUTUWP[BVQPUSFCV#3#%9-#"51BDLBHF
- Page 338 and 339: 6QVUTUWP[BVQPUSFCV#3#%9-#"51BDLBHF
- Page 342 and 343: 6QVUTUWP[BVQPUSFCV#3#%9-#"51BDLBHF
- Page 344 and 345: 6QVUTUWP[BVQPUSFCV#3#%9-#"51BDLBHF
- Page 346 and 347: 6QVUTUWP[BVQPUSFCV#3#%9-#"51BDLBHF
- Page 348 and 349: àæ˜ëD‡HšD‘æR˜SHcD%5%';/%
- Page 350 and 351: àæ˜ëD‡HšD‘æR˜SHcD%5%';/%
- Page 352 and 353: àæ˜ëD‡HšD‘æR˜SHcD%5%';/%
- Page 354 and 355: àæ˜ëD‡HšD‘æR˜SHcD%5%';/%
- Page 356 and 357: àæ˜ëD‡HšD‘æR˜SHcD%5%';/%
- Page 358 and 359: àæ˜ëD‡HšD‘æR˜SHcD%5%';/%
- Page 360 and 361: àæ˜ëD‡HšD‘æR˜SHcD%5%';/%
- Page 362 and 363: àæ˜ëD‡HšD‘æR˜SHcD%5%';/%
- Page 364 and 365: BR 530 BAT 1.127-331.0 - Package 1.
4SQTLJ<br />
6QVUTUWP[BVQPUSFCV#3#%9-#"51<strong>BD</strong>LBHF<br />
.FTF¿OP<br />
n 1PMPWFCBUFSJKFQSPWFSJUJOBPLTJE<strong>BD</strong>JKV<br />
QP QPUSFCJP¿FULBUJJ QPENB[BUJNBu½V[B<br />
QPMPWF1B[JUJEBTQPKOJLBCFM¿WSTUPMFsJ<br />
n 1SPWFSJUJTUBOKF[BQUJWB¿BOBQPLMPQDV<br />
SF[FSWPBSBQPQPUSFCJ[BNFOJUJ<br />
n ,PECBUFSJKBLPKFJ[JTLVKVPESsBWBOKF<br />
QSPWFSJUJHVTUJOVLJTFMJOFV ½FMJKBNB<br />
(PEJuOKF<br />
n 1P[WBUJTFSWJTOVTMVsCVEBPCBWJQSPQJTBOV<br />
JOTQFLDJKV<br />
3BEPWJOBPESsBWBOKV<br />
;BNFOBVTJTOJIVTBOB<br />
n 0EWSOVUJLSTUBTUFESuLF<br />
n *[WBEJUJPCFWBMKLBTUF¿FULFVNFUOVUJOPWF<br />
QB[JUJOBuFTUPVHBPOJQSJLMKV¿BL[B¿FULF<br />
n 4LJOVUJEFMPWFPETJOUFUJ¿LPHNBUFSJKBMB<br />
n 4LJOVUJVTJTOFVTOF<br />
n 6NFUOVUJOPWFVTJTOFVTOF<br />
n /BWV½JEFMPWFPETJOUFUJ¿LPHNBUFSJKBMB<br />
n ;BWSOVUJLSTUBTUFESuLFJQSJUFHOVUJJI<br />
;BNFOJUJWBMKLBTUF¿FULF<br />
n 0EWSOVUJMFQUJSBTUFOBWSULF<br />
n 4LJOVUJQPLMPQ<strong>BD</strong>TBMFsJuUB<br />
n 4UBWJUJQPLMPQ<strong>BD</strong>OBMFsJuUF<br />
n 1SJUFHOVUJMFQUJSBTUFOBWSULF<br />
;BNFOBQMP¿BTUJI¿FULJ<br />
n 7V¿VPLSFOVUJOBTQPSVCS[JOV q<br />
n 1PEJ½JQMP¿BTUF¿FULF<br />
n 1MP¿BTUF¿FULFPLSFOVUJ[<strong>BD</strong>B‡OBTVQSPU<br />
LSFUBOKVLB[BMKLFOBTBUV<br />
n 1MP¿BTUF¿FULFTLJOVUJOBEPMF<br />
n 6NFUOVUJOPWFQMP¿BTUF¿FULFPCSOVUJN<br />
SFEPTMFEPN<br />
n 7V¿VPLSFOVUJOBsFMKFOVCS[JOV <br />
6HPWPSPPESsBWBOKV<br />
3BEJQPV[EBOPHSBEBBQBSBUBNPHV<br />
TF TB OBEMFsOJNQSPEBKOJNCJSPPNGJSNF<br />
,»SDIFS[BLMKV¿JUJVHPWPSJP PESsBWBOKV<br />
341
Change language