BR/BD 530 BAT BR/BD 530 XL BAT BR/BD 530 BAT ... - Kärcher
BR/BD 530 BAT BR/BD 530 XL BAT BR/BD 530 BAT ... - Kärcher BR/BD 530 BAT BR/BD 530 XL BAT BR/BD 530 BAT ... - Kärcher
Operating Instructions BR/BD 530 XL BAT/ Package English Designation Disc brushes, natural (soft) Disc brush, white Disc brush, grey Grit (hard) Part no. BD 530 Part no. Description BD 530 XL Quantity required for unit 6.906-056 6.905-866 for polishing of floors 1 1 6.906-054 6.905-864 for cleaning of slightly or sensitive floors 6.906-055 6.905-865 for cleaning of very dirty floors 1 1 1 1 Driving plate 6.906-332 6.906-331 for housing pads 1 1 Disc pad (red) Disc pad (green) Disc pad (black) Designation 6.369-024 6.369-017 for cleaning of slightly dirty floors 6.369-023 6.369-016 for cleaning of moderately dirty floors 6.369-022 6.369-015 for cleaning of very dirty floors Part no. BR/BD 530 Part no. BR/BD 530 XL Description 5 1 5 1 5 1 Quantity Quantity Quantity required for unit Rubber squeegee, blue 6.273-185 6.273-185 Standard pair 1 pair Rubber squeegee, brown 6.273-168 6.273-168 oil-resistant pair 1 pair Suction bar, straight 4.777-027 4.777-027 Standard 1 1 Suction bar, curved 4.777-028 4.777-028 Standard 1 1 32
English Operating Instructions BR/BD 530/530 XL BAT/ Package Technical Specifications Unit BR 530 (BR 530 XL) BD 530 (BD 530 XL) Power Nominal voltage V 24 24 Battery capacity Ah (5h) 75 75 Power consumption W 1200 (1560) 1200 (1560) Driving motor output W Suction motor output W 500 500 Brush motor output W 600 600 Suction Suction power, air flow rate l/s 30 30 Suction power, vacuum mbar 140 140 Cleaning brush Operating width mm 460 (530) 460 (530) Diameter mm 96 460 (530) Brush speed rpm 1500 140 Dimensions and weight Theoretical surface performance m²/h 1840 (2120) 1840 (2120) Volume l 40/40 40/40 Volume, fresh/dirt-water tanks Total weight kg 150 (155) 150 (155) Noise emission Average sound pressure level dB(A) 70 70 in compliance with EN 60704 Unit vibration Total vibration value in compliance with ISO 5349 m/s² 0.39 0.39 33
- Page 1: BR/BD 530 BAT BR/BD 530 XL BAT BR/B
- Page 4 and 5: Betriebsanleitung BR/BD 530/530 XL
- Page 6 and 7: Betriebsanleitung BR/BD 530/530 XL
- Page 8 and 9: Betriebsanleitung BR/BD 530/530 XL
- Page 10 and 11: Betriebsanleitung BR/BD 530/530 XL
- Page 12 and 13: Betriebsanleitung BR/BD 530/530 XL
- Page 14 and 15: Betriebsanleitung BR/BD 530/530 XL
- Page 16 and 17: Betriebsanleitung BR/BD 530/530 XL
- Page 18 and 19: Betriebsanleitung BR/BD 530/530 XL
- Page 20 and 21: Operating Instructions BR/BD 530 XL
- Page 22 and 23: Operating Instructions BR/BD 530 XL
- Page 24 and 25: Operating Instructions BR/BD 530 XL
- Page 26 and 27: Operating Instructions BR/BD 530 XL
- Page 28 and 29: Operating Instructions BR/BD 530 XL
- Page 30 and 31: Operating Instructions BR/BD 530 XL
- Page 34 and 35: Notice d’instructions BR/BD 530/5
- Page 36 and 37: Notice d’instructions BR/BD 530/5
- Page 38 and 39: Notice d’instructions BR/BD 530/5
- Page 40 and 41: Notice d’instructions BR/BD 530/5
- Page 42 and 43: Notice d’instructions BR/BD 530/5
- Page 44 and 45: Notice d’instructions BR/BD 530/5
- Page 46 and 47: Notice d’instructions BR/BD 530/5
- Page 48 and 49: Notice d’instructions BR/BD 530/5
- Page 50 and 51: Istruzioni per l’uso BR/BD 530/53
- Page 52 and 53: Istruzioni per l’uso BR/BD 530/53
- Page 54 and 55: Istruzioni per l’uso BR/BD 530/53
- Page 56 and 57: Istruzioni per l’uso BR/BD 530/53
- Page 58 and 59: Istruzioni per l’uso BR/BD 530/53
- Page 60 and 61: Istruzioni per l’uso BR/BD 530/53
- Page 62 and 63: Istruzioni per l’uso BR/BD 530/53
- Page 64 and 65: Istruzioni per l’uso BR/BD 530/53
- Page 66 and 67: Gebruiksaanwijzing BR/BD 530/530 XL
- Page 68 and 69: Gebruiksaanwijzing BR/BD 530/530 XL
- Page 70 and 71: Gebruiksaanwijzing BR/BD 530/530 XL
- Page 72 and 73: Gebruiksaanwijzing BR/BD 530/530 XL
- Page 74 and 75: Gebruiksaanwijzing BR/BD 530/530 XL
- Page 76 and 77: Gebruiksaanwijzing BR/BD 530/530 XL
- Page 78 and 79: Gebruiksaanwijzing BR/BD 530/530 XL
- Page 80 and 81: Gebruiksaanwijzing BR/BD 530/530 XL
English<br />
Operating Instructions <strong>BR</strong>/<strong>BD</strong> <strong>530</strong>/<strong>530</strong> <strong>XL</strong> <strong>BAT</strong>/ Package<br />
Technical Specifications<br />
Unit <strong>BR</strong> <strong>530</strong><br />
(<strong>BR</strong> <strong>530</strong> <strong>XL</strong>)<br />
<strong>BD</strong> <strong>530</strong><br />
(<strong>BD</strong> <strong>530</strong> <strong>XL</strong>)<br />
Power<br />
Nominal voltage V 24 24<br />
Battery capacity Ah (5h) 75 75<br />
Power consumption W 1200 (1560) 1200 (1560)<br />
Driving motor output<br />
W<br />
Suction motor output W 500 500<br />
Brush motor output W 600 600<br />
Suction<br />
Suction power, air flow rate l/s 30 30<br />
Suction power, vacuum mbar 140 140<br />
Cleaning brush<br />
Operating width mm 460 (<strong>530</strong>) 460 (<strong>530</strong>)<br />
Diameter mm 96 460 (<strong>530</strong>)<br />
Brush speed rpm 1500 140<br />
Dimensions and weight<br />
Theoretical surface performance m²/h 1840 (2120) 1840 (2120)<br />
Volume<br />
l 40/40 40/40<br />
Volume, fresh/dirt-water tanks<br />
Total weight kg 150 (155) 150 (155)<br />
Noise emission<br />
Average sound pressure level dB(A) 70 70<br />
in compliance with EN 60704<br />
Unit vibration<br />
Total vibration value<br />
in compliance with ISO 5349<br />
m/s² 0.39 0.39<br />
33