BR/BD 530 BAT BR/BD 530 XL BAT BR/BD 530 BAT ... - Kärcher
BR/BD 530 BAT BR/BD 530 XL BAT BR/BD 530 BAT ... - Kärcher BR/BD 530 BAT BR/BD 530 XL BAT BR/BD 530 BAT ... - Kärcher
²‡F˜S‘§åÏ•æRߧFæ’‘D˜DåÏÏ%5%';/%$73DFNDJH +DS‘FF§R‚•š¥§H ²FæR’}šRìD‡ÏH ì FRR˜ìH˜F˜ìÏÏ F æSH‡Dš‡DÚH‡ÏH‚ ²FæR’}š‘ ˜HRÚÏF˜Ï˜H’}˜R’}§R FR…’DF‡RæSÏëHH‡‡¥‚ëD‡‡R χF˜S‘§åÏÏD‡‡¥‚ q 2ÚÏF˜Ï˜H’}‚R¦‡RÏFæR’}šRëD˜} ˜R’}§R’•ÚÏF˜§Ï…’D§Ï[ ëRRF˜R §Ï[æR’Rë q 2ÚÏF˜Ï˜H’}‡H æSÏ…RH‡’•ÚÏF˜§Ï Rc’HH‡HëÞÏ[æR’Rë‡DæSÏ‚HS 뇑˜SÏcR’}ÞÏ[[R’RÏ’}‡Ï§Rë q 2ÚÏF˜Ï˜H’}‚R¦‡RÏFæR’}šRëD˜} ˜R’}§RëFRÚH˜D‡ÏÏF ÖÏS‚H‡‡¥‚Ï æSχD’H¦‡RF˜•‚ÏÏ šDæDF‡¥‚Ï ÚDF˜•‚Ï «DÛϘDR§S‘¦D¡ÛH FSH¥æSDìÏ’}‡D• ‘˜Ï’ÏšDåÏ• àæD§R맑RÚÏF˜Ï˜H’•‡H’}š•æSRF˜R ë¥cSDF¥ëD˜}ë‚‘FRS (HF’H‘H˜ëRc•šD˜H’}‡R‚æRS•§H FD˜}ëFæHåÏD’}‡¥ æSÏH‚‡¥ 摇§˜ F ˜H‚Ú˜Rc¥æR’‘ÚH‡‡¥ ‚D˜HSÏD’ ‚R¦‡Rc¥’RF‡RëDÏFæR’}šRëD˜} ë §DÚHF˜ëH‘æD§Rë§Ï 208
+DS‘FF§R‚•š¥§H ²‡F˜S‘§åÏ•æRߧFæ’‘D˜DåÏÏ%5%';/%$73DFNDJH ¹‘‡§åÏR‡D’}‡¥Hß’H‚H‡˜¥Ï ß’H‚H‡˜¥ RcF’‘¦ÏìD‡Ï• î¥ëϦ‡D•S‘Ú§D 3‘§R•˜§D’•ë§’¡ÚH‡Ï•ÛH˜R§ f‘’}˜‘æSDë’H‡Ï• Â’H§˜SR‡Ï§DÏ æSHR[SD‡Ï˜H’Ï æRæ‘’}˜R‚‘æSDë’H‡Ï• 3¥ÚD…’•æR‡Ï‚D‡Ï•Ræ‘F§D‡Ï• ëFDF¥ëD¡ÛH æSÏF˜Dë§Ï Á’D‡…’•F’ÏëD…S•š‡R ëR¥ îFDF¥ëD¡ÛÏ Þ’D‡… «DS•‡RH‘F˜SR F˜ëRëDSÏD‡˜ l3DFNDJHz bD˜DSH•ëDSÏD‡˜l3DFNDJHz ðSHF˜RRcSDš‡¥HS‘ڧϒ•šD‚H‡¥ SHšÏ‡Rë¥[ëF˜DëR§ ¬HS¦D˜H’}ëFDF¥ëD¡ÛH æSÏF˜Dë§Ï bDSDÞ§RëD•…D §D’•‘F˜D‡Rë§Ï ëFDF¥ëD¡ÛH æSÏF˜Dë§ÏæR ‡D§’R‡R‚ ðSHF˜RRcSDš‡D•S‘Ú§D’• §SHæ’H‡Ï•Ï ‘F˜D‡Rë§ÏæR‘…’R‚ ëFDF¥ëD¡ÛH æSÏF˜Dë§Ï îFDF¥ëD¡ÛÏ Þ’D‡…æSÏFRHÏ ‡•H‚¥ § ˜‘Scχ‡R‚‘‘F˜SR F˜ë‘ îFDF¥ëD¡ÛD•æSÏF˜Dë§D ¹ÏS‚H‡‡D•˜Dc’ÏÚ§D ¾H˜RÚ‡¥HëD’ϧÏëDSÏD‡˜%5 ¬ÏF§Rë¥HÛH˜§ÏëDSÏD‡˜%'* ½ÏF˜•ÛD•æSÏF˜Dë§D ðS¥Þ§D îχ˜’•ÖϧFDåÏÏH‚§RF˜Ï ë H‚§RF˜Ï q cD˜DSHÏ* ½˜R‡D[RϘF•æR§S¥Þ§R fD˜S‘cR§’•‡DæR’‡H‡Ï• SHšHSë‘DSDÚÏF˜R ëRR ¹Ï’}˜S’•‘’Dë’ÏëD‡Ï•ëRSFD 3HšHSë‘DS’•FcRSD…S•š‡R ëR¥ * bHšÏšRcSD¦H‡Ï• ** î§R‚æ’H§˜HæRF˜Dë§Ï‡HFRHS¦Ï˜F• 209
- Page 158 and 159: Bruksanvisning BR/BD 530/530 XL BAT
- Page 160 and 161: Käyttöohje BR/BD 530/530 XL BAT/P
- Page 162 and 163: Käyttöohje BR/BD 530/530 XL BAT/P
- Page 164 and 165: Käyttöohje BR/BD 530/530 XL BAT/P
- Page 166 and 167: Käyttöohje BR/BD 530/530 XL BAT/P
- Page 168 and 169: Käyttöohje BR/BD 530/530 XL BAT/P
- Page 170 and 171: Käyttöohje BR/BD 530/530 XL BAT/P
- Page 172 and 173: Käyttöohje BR/BD 530/530 XL BAT/P
- Page 174 and 175: Käyttöohje BR/BD 530/530 XL BAT/P
- Page 176 and 177: Û{~|˜}‰Å}‡ˆ„†4D!46'%"!'
- Page 178 and 179: Û{~|˜}‰Å}‡ˆ„†4D!46'%"!'
- Page 180 and 181: Û{~|˜}‰Å}‡ˆ„†4D!46'%"!'
- Page 182 and 183: Û{~|˜}‰Å}‡ˆ„†4D!46'%"!'
- Page 184 and 185: Û{~|˜}‰Å}‡ˆ„†4D!46'%"!'
- Page 186 and 187: Û{~|˜}‰Å}‡ˆ„†4D!46'%"!'
- Page 188 and 189: Û{~|˜}‰Å}‡ˆ„†4D!46'%"!'
- Page 190 and 191: Û{~|˜}‰Å}‡ˆ„†4D!46'%"!'
- Page 192 and 193: #3#%9-#"51BDLBHF,VMMBONB,ÕMBWV[V 5
- Page 194 and 195: #3#%9-#"51BDLBHF,VMMBONB,ÕMBWV[V 5
- Page 196 and 197: #3#%9-#"51BDLBHF,VMMBONB,ÕMBWV[V 5
- Page 198 and 199: #3#%9-#"51BDLBHF,VMMBONB,ÕMBWV[V 5
- Page 200 and 201: #3#%9-#"51BDLBHF,VMMBONB,ÕMBWV[V 5
- Page 202 and 203: #3#%9-#"51BDLBHF,VMMBONB,ÕMBWV[V 5
- Page 204 and 205: #3#%9-#"51BDLBHF,VMMBONB,ÕMBWV[V 5
- Page 206 and 207: #3#%9-#"51BDLBHF,VMMBONB,ÕMBWV[V 5
- Page 210 and 211: ²‡F˜S‘§åÏ•æRߧFæ’
- Page 212 and 213: ²‡F˜S‘§åÏ•æRߧFæ’
- Page 214 and 215: ²‡F˜S‘§åÏ•æRߧFæ’
- Page 216 and 217: ²‡F˜S‘§åÏ•æRߧFæ’
- Page 218 and 219: ²‡F˜S‘§åÏ•æRߧFæ’
- Page 220 and 221: ²‡F˜S‘§åÏ•æRߧFæ’
- Page 222 and 223: ²‡F˜S‘§åÏ•æRߧFæ’
- Page 224 and 225: ²‡F˜S‘§åÏ•æRߧFæ’
- Page 226 and 227: ²‡F˜S‘§åÏ•æRߧFæ’
- Page 228 and 229: #3#%9-#"51BDLBHFÓ[FNFMUFUÀTJVUBT
- Page 230 and 231: #3#%9-#"51BDLBHFÓ[FNFMUFUÀTJVUBT
- Page 232 and 233: #3#%9-#"51BDLBHFÓ[FNFMUFUÀTJVUBT
- Page 234 and 235: #3#%9-#"51BDLBHFÓ[FNFMUFUÀTJVUBT
- Page 236 and 237: #3#%9-#"51BDLBHFÓ[FNFMUFUÀTJVUBT
- Page 238 and 239: #3#%9-#"51BDLBHFÓ[FNFMUFUÀTJVUBT
- Page 240 and 241: #3#%9-#"51BDLBHFÓ[FNFMUFUÀTJVUBT
- Page 242 and 243: ¸WPELPCTMV[F#3#%9-#"51BDLBHF ŸFTL
- Page 244 and 245: ¸WPELPCTMV[F#3#%9-#"51BDLBHF ŸFTL
- Page 246 and 247: ¸WPELPCTMV[F#3#%9-#"51BDLBHF ŸFTL
- Page 248 and 249: ¸WPELPCTMV[F#3#%9-#"51BDLBHF ŸFTL
- Page 250 and 251: ¸WPELPCTMV[F#3#%9-#"51BDLBHF ŸFTL
- Page 252 and 253: ¸WPELPCTMV[F#3#%9-#"51BDLBHF ŸFTL
- Page 254 and 255: ¸WPELPCTMV[F#3#%9-#"51BDLBHF ŸFTL
- Page 256 and 257: ¸WPELPCTMV[F#3#%9-#"51BDLBHF ŸFTL
+DS‘FF§R‚•š¥§H<br />
²‡F˜S‘§åÏ•æRߧFæ’‘D˜DåÏÏ%5%';/%$73DFNDJH<br />
¹‘‡§åÏR‡D’}‡¥Hß’H‚H‡˜¥Ï ß’H‚H‡˜¥<br />
RcF’‘¦ÏìD‡Ï•<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
î¥ëϦ‡D•S‘Ú§D<br />
3‘§R•˜§D’•ë§’¡ÚH‡Ï•ÛH˜R§<br />
f‘’}˜‘æSDë’H‡Ï•<br />
Â’H§˜SR‡Ï§DÏ æSHR[SD‡Ï˜H’Ï<br />
æRæ‘’}˜R‚‘æSDë’H‡Ï•<br />
3¥ÚD…’•æR‡Ï‚D‡Ï•Ræ‘F§D‡Ï•<br />
ëFDF¥ëD¡ÛH æSÏF˜Dë§Ï<br />
Á’D‡…’•F’ÏëD…S•š‡R ëR¥<br />
îFDF¥ëD¡ÛÏ Þ’D‡…<br />
«DS•‡RH‘F˜SR F˜ëRëDSÏD‡˜<br />
l3DFNDJHz<br />
bD˜DSH•ëDSÏD‡˜l3DFNDJHz<br />
ðSHF˜RRcSDš‡¥HS‘ڧϒ•šD‚H‡¥<br />
SHšÏ‡Rë¥[ëF˜DëR§<br />
¬HS¦D˜H’}ëFDF¥ëD¡ÛH <br />
æSÏF˜Dë§Ï<br />
bDSDÞ§RëD•…D §D’•‘F˜D‡Rë§Ï<br />
ëFDF¥ëD¡ÛH æSÏF˜Dë§ÏæR<br />
‡D§’R‡R‚<br />
ðSHF˜RRcSDš‡D•S‘Ú§D’•<br />
§SHæ’H‡Ï•Ï ‘F˜D‡Rë§ÏæR‘…’R‚<br />
ëFDF¥ëD¡ÛH æSÏF˜Dë§Ï<br />
îFDF¥ëD¡ÛÏ Þ’D‡…æSÏFRHÏ<br />
‡•H‚¥ § ˜‘Scχ‡R‚‘‘F˜SR F˜ë‘<br />
îFDF¥ëD¡ÛD•æSÏF˜Dë§D<br />
¹ÏS‚H‡‡D•˜Dc’ÏÚ§D<br />
¾H˜RÚ‡¥HëD’ϧÏëDSÏD‡˜%5<br />
¬ÏF§Rë¥HÛH˜§ÏëDSÏD‡˜%'*<br />
½ÏF˜•ÛD•æSÏF˜Dë§D<br />
ðS¥Þ§D<br />
îχ˜’•ÖϧFDåÏÏH‚§RF˜Ï<br />
ë H‚§RF˜Ï q cD˜DSHÏ*<br />
½˜R‡D[RϘF•æR§S¥Þ§R <br />
fD˜S‘cR§’•‡DæR’‡H‡Ï•<br />
SHšHSë‘DSDÚÏF˜R ëRR<br />
¹Ï’}˜S’•‘’Dë’ÏëD‡Ï•ëRSFD<br />
3HšHSë‘DS’•FcRSD…S•š‡R ëR¥<br />
* bHšÏšRcSD¦H‡Ï•<br />
** î§R‚æ’H§˜HæRF˜Dë§Ï‡HFRHS¦Ï˜F•<br />
209