BR/BD 530 BAT BR/BD 530 XL BAT BR/BD 530 BAT ... - Kärcher
BR/BD 530 BAT BR/BD 530 XL BAT BR/BD 530 BAT ... - Kärcher BR/BD 530 BAT BR/BD 530 XL BAT BR/BD 530 BAT ... - Kärcher
Käyttöohje BR/BD 530/530 XL BAT/Package Suomi Tekniset tiedot Yksikkö BR 530 (BR 530 XL) BD 530 (BD 530 XL) Teho Nimellisjännite V 24 24 Akkukapasiteetti Ah (5h) 75 75 Ottoteho W 1200 (1560) 1200 (1560) Ajomoottorin teho W Imumoottorin teho W 500 500 Harjamoottorin teho W 600 600 Imu Imuteho, ilmamäärä l/s 30 30 Imuteho, alipaine mbar 140 140 Puhdistusharjat Työleveys mm 460 (530) 460 (530) Halkaisija mm 96 460 (530) Harjan kierrosluku r/min 1500 140 Mitat ja painot Teoreettinen työsuoritus m²/h 1840 (2120) 1840 (2120) Vetoisuus l 40/40 40/40 puhdas-/likavesisäiliö Kokonaispaino kg 150 (155) 150 (155) Melutaso Keskimääräinen melutaso EN 60704 dB(A) 70 70 Koneen tärinä Maksimitärinä ISO 5349 mukaisesti m/s² 0,39 0,39 174
‚‚~ƒw Û{~|˜}‰Å}‡ˆ„†4D!46'%"!'%"J>43F!BSU]SYW ¼†{}˜…}‰xˆ‹x‚}˜x‰ qxzwˆŠ}‡ƒŠ~ƒÅ‡ˆ~xŒŠ‰Š‰ †{~|˜}‰Å}‡ˆ„†xŠ†}ˆŒƒxŠ„}ƒ† ‹Œ‚‚w{†Â¼†{}˜…}‰xˆ‹x‚}˜x‰|x „~Åxƒ„xŠxx€x‡ˆ„†„}z†‡Šˆ}‰ x„~Åxƒ„xŠxŠxŒŠÅ‡†ƒ†Œ®}xˆ„† xxƒx‡‡‹~ˆ~‰Âx‡€„ ' +'($'#x x†‚†Œ€ˆŠ}Š}‰ Þ†„~Åwƒ~„xÅ}}|‡€}˜|xŠ~‚}Š†Œ‡|˜x ˆ}}‹wƒ}}‰„}xƒŽ‹‡}x„Ňx$ Þ†„~Åwƒ~„x}Š‡}Šxƒx ‚}Š†Œ‡|ˆ}„ƒ†ƒŠxƒ}ƒx‚}ˆŠw Šx{†Å}˜xx‚xŠxxwx Ý„z†‚x ÝxŒŠ‰Š‰†{~|˜}‰Å}‡ˆ„† Ň~ˆ„†††ƒŠxŠxx‚†Œ€xˆ„z†‚x, Õ˜ƒ{Œƒ†‰ ! rˆ~„x˜ƒ}w„}ˆ~x}‚ƒ{ƒ†Œ Ý}}‡˜ŠŽˆ~„~Š‡~ˆ~‰Œ‹˜ˆŠxŠx ˜ƒ{Œƒ†‰€xƒwŠ†Œ ˆ†zx‡ƒ Š‡xŒ„xŠˆ„ƒ ‡†ˆ†Å, rˆ~„x˜ƒ}„˜x€xƒ}˜ƒ{Œƒ~ xŠwˆŠxˆ~ Ý}}‡˜ŠŽˆ~„~Š‡~ˆ~‰Š~‰ Œ{}…~‰Œ‹˜ˆŠxŠx€xƒ‰˜ƒ{Œƒ†‰ }‚x‹‡ƒŠ‡xŒ„xŠˆ„ƒ Œ‚ƒ~„ƒ ¼{}…~, i rˆ~„x˜ƒ}ˆŒ„z†Œ‚‰}‹x‡„†|‰ xˆ~„xƒŠ‰‚~‡†‹†‡˜}‰|xŠ†‡†ƒ ×}Š†Œ‡|˜x Þ†4D!46 '%" 43F!BSU]SYW xƒŠ˜ˆŠ†Åx Š†4D!46 '%" J>43F!BSU]SYW Ň~ˆ„††}˜Šx|xŠ†ƒŒ|‡x€x‡ˆ„ }{Žƒ{x{Žƒ Ü} Š~ ‡€„ˆ~Š~‰ †ˆŠ~Šx‰ƒ}‡†xŠ~‰xƒx‡‡‹~ˆ~‰ xw€x‡Š†Œƒ}‡†xŒŠ„†‡}˜ƒx ‡†ˆx‡„†ˆŠ}˜}†‚xˆŠ~ƒ}wˆŠ†Š} }‡|xˆ˜xx€x‡ˆ„† Þ†‚wŠ†‰}‡|xˆ˜x‰†Œ‹€wƒ}„Ňx Šx&(" __ xƒŠ˜ˆŠ†ÅxŠx'%" __ x‡x‚‚x|J>x~ ÅŽ‡~ŠŠ~ŠxŠŽƒ {†Å}˜Žƒx€x‡†xxw€x‡Š†Œƒ}‡† ŠŽƒ&" ^x€ˆŠ†ƒ{ŒƒxŠŠ†ƒ x†Š}‚}ˆ„xŠx€x‡ˆ„ˆ}„}|w‚~ {w‡}xŇˆ~‰ Û„xŠx‡˜}‰„†‡†ƒƒx‹†‡ŠˆŠ†ƒ „ˆŽ‹†‡ŠˆŠˆ}‡˜xŠ†Œ{Š†Œ Û ‹†‡ŠˆŠ‰}˜ƒx{~}ƒˆŽ„xŠŽ„ƒ†‰ ˆŠx„~Åxƒ„xŠx4D!46'%" 43FBSU]SYW xxƒŠ˜ˆŠ†Åx4D!46'%" J>43FBSU]SYW Ö‡„†ŒˆxŇˆ~ ‡~ˆ„††}˜Š}xŒŠŠ†„~Åwƒ~„x x†‚}ˆŠwx„ƒ†ˆ„‹Žƒx„}Šx ˆŠ†Å}˜xˆ xŒŠ‰Š‰†{~|˜}‰Å}‡ˆ„† ¿ Þ†„~Åwƒ~„x}Š‡}Šxƒx Ň~ˆ„††}˜Šx„ƒ†ƒ|xŠ†ƒ x€x‡ˆ„‚}˜Žƒ{x{Žƒ„~ }Œx˜ˆ€~ŠŽƒˆŠ~ƒŒ|‡xˆ˜x ¿ Þ†„~Åwƒ~„x{}ƒ}˜ƒxxŠw‚‚~‚†|x Š†ƒx€x‡ˆ„x|Ž„ƒŽƒ{x{Žƒ Å ®Œ|}˜Žƒ ¿ Þ†„~Åwƒ~„x}Š‡}Šxƒx }…†‚ˆŠ}˜„ƒ†ƒ„}|ƒˆx }…x‡Š„xŠxxxƒŠx‚‚xŠw ‡†ˆŠxˆ˜x}‡zw‚‚†ƒŠ†‰ xˆŒ‡ˆ~ Ö‹†…}x}Šw‡}Š}Š†„~Åwƒ~„x„~ƒ }Šw…}Š}Š~ˆŒˆ}Œxˆ˜xx‚wˆŠx †xwx†‡‡˜„„xŠx qˆŠ}Šx„‡~Š~‰ˆŒˆ}Œxˆ˜x‰|xŠ~ƒ }xƒxŇ~ˆ„††˜~ˆŠ†Œ‰ˆŠx xƒŠ˜ˆŠ†ÅxÕƒŠ‡xÝŒ‚‚†|‰ 175
- Page 124 and 125: Driftsvejledning BR/BD 530/530 XL B
- Page 126 and 127: Driftsvejledning BR/BD 530/530 XL B
- Page 128 and 129: Driftsvejledning BR/BD 530/530 XL B
- Page 130 and 131: Bruksanvisning BR/BD 530/530 XL BAT
- Page 132 and 133: Bruksanvisning BR/BD 530/530 XL BAT
- Page 134 and 135: Bruksanvisning BR/BD 530/530 XL BAT
- Page 136 and 137: Bruksanvisning BR/BD 530/530 XL BAT
- Page 138 and 139: Bruksanvisning BR/BD 530/530 XL BAT
- Page 140 and 141: Bruksanvisning BR/BD 530/530 XL BAT
- Page 142 and 143: Bruksanvisning BR/BD 530/530 XL BAT
- Page 144 and 145: Bruksanvisning BR/BD 530/530 XL BAT
- Page 146 and 147: Bruksanvisning BR/BD 530/530 XL BAT
- Page 148 and 149: Bruksanvisning BR/BD 530/530 XL BAT
- Page 150 and 151: Bruksanvisning BR/BD 530/530 XL BAT
- Page 152 and 153: Bruksanvisning BR/BD 530/530 XL BAT
- Page 154 and 155: Bruksanvisning BR/BD 530/530 XL BAT
- Page 156 and 157: Bruksanvisning BR/BD 530/530 XL BAT
- Page 158 and 159: Bruksanvisning BR/BD 530/530 XL BAT
- Page 160 and 161: Käyttöohje BR/BD 530/530 XL BAT/P
- Page 162 and 163: Käyttöohje BR/BD 530/530 XL BAT/P
- Page 164 and 165: Käyttöohje BR/BD 530/530 XL BAT/P
- Page 166 and 167: Käyttöohje BR/BD 530/530 XL BAT/P
- Page 168 and 169: Käyttöohje BR/BD 530/530 XL BAT/P
- Page 170 and 171: Käyttöohje BR/BD 530/530 XL BAT/P
- Page 172 and 173: Käyttöohje BR/BD 530/530 XL BAT/P
- Page 176 and 177: Û{~|˜}‰Å}‡ˆ„†4D!46'%"!'
- Page 178 and 179: Û{~|˜}‰Å}‡ˆ„†4D!46'%"!'
- Page 180 and 181: Û{~|˜}‰Å}‡ˆ„†4D!46'%"!'
- Page 182 and 183: Û{~|˜}‰Å}‡ˆ„†4D!46'%"!'
- Page 184 and 185: Û{~|˜}‰Å}‡ˆ„†4D!46'%"!'
- Page 186 and 187: Û{~|˜}‰Å}‡ˆ„†4D!46'%"!'
- Page 188 and 189: Û{~|˜}‰Å}‡ˆ„†4D!46'%"!'
- Page 190 and 191: Û{~|˜}‰Å}‡ˆ„†4D!46'%"!'
- Page 192 and 193: #3#%9-#"51BDLBHF,VMMBONB,ÕMBWV[V 5
- Page 194 and 195: #3#%9-#"51BDLBHF,VMMBONB,ÕMBWV[V 5
- Page 196 and 197: #3#%9-#"51BDLBHF,VMMBONB,ÕMBWV[V 5
- Page 198 and 199: #3#%9-#"51BDLBHF,VMMBONB,ÕMBWV[V 5
- Page 200 and 201: #3#%9-#"51BDLBHF,VMMBONB,ÕMBWV[V 5
- Page 202 and 203: #3#%9-#"51BDLBHF,VMMBONB,ÕMBWV[V 5
- Page 204 and 205: #3#%9-#"51BDLBHF,VMMBONB,ÕMBWV[V 5
- Page 206 and 207: #3#%9-#"51BDLBHF,VMMBONB,ÕMBWV[V 5
- Page 208 and 209: ²‡F˜S‘§åÏ•æRߧFæ’
- Page 210 and 211: ²‡F˜S‘§åÏ•æRߧFæ’
- Page 212 and 213: ²‡F˜S‘§åÏ•æRߧFæ’
- Page 214 and 215: ²‡F˜S‘§åÏ•æRߧFæ’
- Page 216 and 217: ²‡F˜S‘§åÏ•æRߧFæ’
- Page 218 and 219: ²‡F˜S‘§åÏ•æRߧFæ’
- Page 220 and 221: ²‡F˜S‘§åÏ•æRߧFæ’
- Page 222 and 223: ²‡F˜S‘§åÏ•æRߧFæ’
Käyttöohje <strong>BR</strong>/<strong>BD</strong> <strong>530</strong>/<strong>530</strong> <strong>XL</strong> <strong>BAT</strong>/Package<br />
Suomi<br />
Tekniset tiedot<br />
Yksikkö <strong>BR</strong> <strong>530</strong><br />
(<strong>BR</strong> <strong>530</strong> <strong>XL</strong>)<br />
<strong>BD</strong> <strong>530</strong><br />
(<strong>BD</strong> <strong>530</strong> <strong>XL</strong>)<br />
Teho<br />
Nimellisjännite V 24 24<br />
Akkukapasiteetti Ah (5h) 75 75<br />
Ottoteho W 1200 (1560) 1200 (1560)<br />
Ajomoottorin teho<br />
W<br />
Imumoottorin teho W 500 500<br />
Harjamoottorin teho W 600 600<br />
Imu<br />
Imuteho, ilmamäärä l/s 30 30<br />
Imuteho, alipaine mbar 140 140<br />
Puhdistusharjat<br />
Työleveys mm 460 (<strong>530</strong>) 460 (<strong>530</strong>)<br />
Halkaisija mm 96 460 (<strong>530</strong>)<br />
Harjan kierrosluku r/min 1500 140<br />
Mitat ja painot<br />
Teoreettinen työsuoritus m²/h 1840 (2120) 1840 (2120)<br />
Vetoisuus<br />
l 40/40 40/40<br />
puhdas-/likavesisäiliö<br />
Kokonaispaino kg 150 (155) 150 (155)<br />
Melutaso<br />
Keskimääräinen melutaso EN 60704 dB(A) 70 70<br />
Koneen tärinä<br />
Maksimitärinä ISO 5349 mukaisesti m/s² 0,39 0,39<br />
174