BR/BD 530 BAT BR/BD 530 XL BAT BR/BD 530 BAT ... - Kärcher
BR/BD 530 BAT BR/BD 530 XL BAT BR/BD 530 BAT ... - Kärcher BR/BD 530 BAT BR/BD 530 XL BAT BR/BD 530 BAT ... - Kärcher
Bruksanvisning BR/BD 530/530 XL BAT/Package Norsk Betjeningspanel 1 Rengjøringsmiddeldosering 2 Bryter for drift av børster 3 Bryter for sugeturbin 4 Timeteller (package-varianter) 5 Batterikontrollanvisning rød: Feil batterilader/batteri, ta kontakt med Kärcher serviceavdeling gul: Batterier fulladet grønn: batterier lades Før igangsetting Lossing n Fest skyvebøylen med de 4 vedlagte skruene og sett på beskyttelseshettene. n Legg de lange plankene på siden av emballasjen an mot pallen, slik at det dannes en rampe. n Legg de kortere plankene under rampen som støtte. n Fjern trelistene. n Hev rengjøringshodet og ta vekk kartongen. n Kjør nå maskinen ned fra rampen. n Fest plankene med spiker. 132
Norsk Bruksanvisning BR/BD 530/530 XL BAT/Package Montering av sugebom n Sett sugebommen slik i sugebomopphenget at formplaten ligger over opphenget. n Trekk til kryssgrepskruen. Førstehjelp Varselmerket Avhending n Monter slangen. Montering av børste BD 530 BAT-Package hhv. BD 530 XL BAT-Package Før igangsetting må skivebørsten monteres (se “Vedlikeholdsarbeider”). Batterier må ikke kastes i husholdsningssøppelet. Eksplosjonsfare! ! Verktøy o.l. må ikke legges på batteriet, dvs. på poler eller celleforbindelser. Fare for skade! ! Pass på at sår aldri kommer i forbindelse med bly. Vask hendene godt etter omgang med batterier. Innsetting og tilkobling av batterier n Løsne skruen og åpne beholderen. n Sett batteriene i batteritrauet rett overfor rengjøringshodet. n Smør polene med polfett og monter vedlagte forbindelseskabler. Batterier Ved omgang med batterier må det tas hensyn til: Ta hensyn til anvisningene på batteriet, i bruksanvisningen og i maskinbruksanvisningen. Bruk vernebriller Hold barn unna syre og batterier Eksplosjonsfare! Åpen ild, gnister, åpent lys og røyking er forbudt. Fare for skade Advarsel! Pass på riktig polarisering! n Monter den medleverte tilkoblingskabelen på batteripolene som ennå er ledige (+) og (–). n Steng beholderen og skru til skruen. 133
- Page 82 and 83: Instrucciones de servicio BR/BD 530
- Page 84 and 85: Instrucciones de servicio BR/BD 530
- Page 86 and 87: Instrucciones de servicio BR/BD 530
- Page 88 and 89: Instrucciones de servicio BR/BD 530
- Page 90 and 91: Instrucciones de servicio BR/BD 530
- Page 92 and 93: Instrucciones de servicio BR/BD 530
- Page 94 and 95: Instrucciones de servicio BR/BD 530
- Page 96 and 97: Instrucciones de servicio BR/BD 530
- Page 98 and 99: Instrucciones de servicio BR/BD 530
- Page 100 and 101: Instruções de Serviço BR/BD 530/
- Page 102 and 103: Instruções de Serviço BR/BD 530/
- Page 104 and 105: Instruções de Serviço BR/BD 530/
- Page 106 and 107: Instruções de Serviço BR/BD 530/
- Page 108 and 109: Instruções de Serviço BR/BD 530/
- Page 110 and 111: Instruções de Serviço BR/BD 530/
- Page 112 and 113: Instruções de Serviço BR/BD 530/
- Page 114 and 115: Instruções de Serviço BR/BD 530/
- Page 116 and 117: Driftsvejledning BR/BD 530/530 XL B
- Page 118 and 119: Driftsvejledning BR/BD 530/530 XL B
- Page 120 and 121: Driftsvejledning BR/BD 530/530 XL B
- Page 122 and 123: Driftsvejledning BR/BD 530/530 XL B
- Page 124 and 125: Driftsvejledning BR/BD 530/530 XL B
- Page 126 and 127: Driftsvejledning BR/BD 530/530 XL B
- Page 128 and 129: Driftsvejledning BR/BD 530/530 XL B
- Page 130 and 131: Bruksanvisning BR/BD 530/530 XL BAT
- Page 134 and 135: Bruksanvisning BR/BD 530/530 XL BAT
- Page 136 and 137: Bruksanvisning BR/BD 530/530 XL BAT
- Page 138 and 139: Bruksanvisning BR/BD 530/530 XL BAT
- Page 140 and 141: Bruksanvisning BR/BD 530/530 XL BAT
- Page 142 and 143: Bruksanvisning BR/BD 530/530 XL BAT
- Page 144 and 145: Bruksanvisning BR/BD 530/530 XL BAT
- Page 146 and 147: Bruksanvisning BR/BD 530/530 XL BAT
- Page 148 and 149: Bruksanvisning BR/BD 530/530 XL BAT
- Page 150 and 151: Bruksanvisning BR/BD 530/530 XL BAT
- Page 152 and 153: Bruksanvisning BR/BD 530/530 XL BAT
- Page 154 and 155: Bruksanvisning BR/BD 530/530 XL BAT
- Page 156 and 157: Bruksanvisning BR/BD 530/530 XL BAT
- Page 158 and 159: Bruksanvisning BR/BD 530/530 XL BAT
- Page 160 and 161: Käyttöohje BR/BD 530/530 XL BAT/P
- Page 162 and 163: Käyttöohje BR/BD 530/530 XL BAT/P
- Page 164 and 165: Käyttöohje BR/BD 530/530 XL BAT/P
- Page 166 and 167: Käyttöohje BR/BD 530/530 XL BAT/P
- Page 168 and 169: Käyttöohje BR/BD 530/530 XL BAT/P
- Page 170 and 171: Käyttöohje BR/BD 530/530 XL BAT/P
- Page 172 and 173: Käyttöohje BR/BD 530/530 XL BAT/P
- Page 174 and 175: Käyttöohje BR/BD 530/530 XL BAT/P
- Page 176 and 177: Û{~|˜}‰Å}‡ˆ„†4D!46'%"!'
- Page 178 and 179: Û{~|˜}‰Å}‡ˆ„†4D!46'%"!'
- Page 180 and 181: Û{~|˜}‰Å}‡ˆ„†4D!46'%"!'
Norsk<br />
Bruksanvisning <strong>BR</strong>/<strong>BD</strong> <strong>530</strong>/<strong>530</strong> <strong>XL</strong> <strong>BAT</strong>/Package<br />
Montering av sugebom<br />
n Sett sugebommen slik<br />
i sugebomopphenget at formplaten<br />
ligger over opphenget.<br />
n Trekk til kryssgrepskruen.<br />
Førstehjelp<br />
Varselmerket<br />
Avhending<br />
n Monter slangen.<br />
Montering av børste<br />
<strong>BD</strong> <strong>530</strong> <strong>BAT</strong>-Package hhv. <strong>BD</strong> <strong>530</strong> <strong>XL</strong><br />
<strong>BAT</strong>-Package<br />
Før igangsetting må skivebørsten<br />
monteres (se “Vedlikeholdsarbeider”).<br />
Batterier må ikke kastes<br />
i husholdsningssøppelet.<br />
Eksplosjonsfare!<br />
! Verktøy o.l. må ikke legges på<br />
batteriet, dvs. på poler eller celleforbindelser.<br />
Fare for skade!<br />
! Pass på at sår aldri kommer<br />
i forbindelse med bly. Vask hendene godt<br />
etter omgang med batterier.<br />
Innsetting og tilkobling av batterier<br />
n Løsne skruen og åpne beholderen.<br />
n Sett batteriene i batteritrauet rett overfor<br />
rengjøringshodet.<br />
n Smør polene med polfett og monter<br />
vedlagte forbindelseskabler.<br />
Batterier<br />
Ved omgang med batterier må det tas<br />
hensyn til:<br />
Ta hensyn til anvisningene på<br />
batteriet, i bruksanvisningen og<br />
i maskinbruksanvisningen.<br />
Bruk vernebriller<br />
Hold barn unna syre og batterier<br />
Eksplosjonsfare!<br />
Åpen ild, gnister, åpent lys og røyking<br />
er forbudt.<br />
Fare for skade<br />
Advarsel!<br />
Pass på riktig polarisering!<br />
n Monter den medleverte<br />
tilkoblingskabelen på batteripolene som<br />
ennå er ledige (+) og (–).<br />
n Steng beholderen og skru til skruen.<br />
133