PTK 19 E - Nakupka.cz
PTK 19 E - Nakupka.cz PTK 19 E - Nakupka.cz
1 609 929 894 - Buch Seite 1 Mittwoch, 1. Oktober 2003 9:10 09 Dados técnicos do aparelho Agrafador eléctrico PTK 19 E Nº de encomenda 0 603 265 0.. Nº de impactos [/min] 30 Serviço temporário, máx. [min] 15 Largura do grampo Comprimento do grampo [mm] 6/11,4 (6 mm) Comprimento do grampo [mm] 12 – 19 (6 mm resinado) Comprimento do grampo [mm] 19 (11,4 mm) Comprimento de prego/ [mm] 8 – 18 de cavilha Capacidade volumétrica [mm] 16 – 19 do carregador, máx. Peso sem cabo de rede, 100 aprox. [kg] 1,5 Classe de protecção / II Por favor observar o número de encomenda da sua máquina. A designação comercial de diversas máquinas pode variar. mikosoft praha s.r.o. Elementos do aparelho A numeração dos elementos do aparelho referese à apresentação do aparelho na página de gráficos. 1 Bloqueio de disparo 2 Gatilho 3 Indicação de reserva 4 Parafusos da placa frontal 5 Placa frontal 6 Cabeça do agrafador 7 Sapata de segurança 8 Deslocador do carregador 9 Roda de ajuste 10 Orifício de carga 11 Carregador Os acessórios ilustrados e descritos nas instruções de serviço nem sempre são abrangidos pelo conjunto de fornecimento! mikosoft praha s.r.o. 20 • 1 609 929 894 • TMS • 26.09.03 Português - 1 Utilização de acordo com as disposições O aparelho é determinado para grampear papelão, materiais de isolação, tecidos, folhas e couro e materiais semelhantes, sobre uma base de madeira ou de material semelhante a madeira. Também é apropriado para fixar revestimentos de paredes e tectos. Para sua segurança Um trabalho seguro com o aparelho só é possível após ter lido completamente as instruções de serviço e as indicações de segurança e após observar rigorosamente as indicações nelas contidas. Adicionalmente deverá seguir as indicações gerais de segurança que se encontram no caderno em anexo. ■ Caso o cabo de rede for danificado ou cortado durante o trabalho, não toque no cabo. Tire imediatamente a ficha da tomada. Jamais utilizar o aparelho com um cabo danificado. ■ Aparelhos utilizados ao ar livre devem ser conectados através de um interruptor de protecção contra corrente residual com uma corrente de activação de no máximo 30 mA. Não utilizar o aparelho na chuve ou em ambientes húmidos. ■ Conduzir o cabo sempre por detrás da máquina. ■ Fixar a peça a ser trabalhada. Uma peça a ser trabalhada fixa através de dispositivos de fixação ou torno de bancada está mais fixo do que quando segurado com a mão. ■ Manter os dedos afastados da cabeça do agrafador 6. ■ Jamais apontar o aparelho em direcção de pessoas ou animais! Grampos ou pregos atirados dentro de uma curta distância podem causar graves lesões. ■ Não utilizar o aparelho para fixar cabos eléctricos. ■ Para fixar revestimentos de tecto com garras para madeira perfilada ou garras para juntas, só devem ser utilizados grampos com comprimento de 19 mm. ■ Jamais deverá permitir que crianças utilizem este aparelho. ■ A Bosch só pode assegurar um funcionamento perfeito do aparelho, se para este aparelho foram utilizados acessórios originais previstos para tal. mikosoft praha s.r.o. mikosoft praha s.r.o.
1 609 929 894 - Buch Seite 2 Mittwoch, 1. Oktober 2003 9:10 09 Encher o carregador (veja figura A ) As partes de precisão do agrafador (carregador, tucho, canal de tiro) estão em sintonia com grampos, pregos e cavilhas Bosch. Outros fabricantes utilizam outras qualidades de aço e outras dimensões. Só podemos garantir um funcionamento perfeito com acessórios genuínos Bosch. ➊ Pressionar o entalhe do deslocador do carregador, desenganchar o deslocador do carregador 8 e puxá-lo completamente para fora. ➋ Introduzir as tiras de grampos ou de pregos na respectiva abertura de carga 10. ➌ Introduzir o deslocador do carregador 8 no carregador 11 e enganchar o entalhe do deslocador do carregador. mikosoft praha s.r.o. Colocação em funcionamento Tenha em atenção a tensão de rede: A tensão da fonte de corrente deve coincidir com as indicações no logotipo do aparelho. Aparelhos com a indicação de 230 V também podem ser operados com 220 V. Bloqueio de disparo O bloqueio de disparo 1 evita um disparo involuntário. Para trabalhar, deverá empurrar a sapata de segurança 7 para trás da cabeça do agrafador 6 e após terminar o trabalho, deverá empurrá-la imediatamente sob a cabeça do agrafador 6. Disparo de tiro Pressionar o bloqueio de disparo 1 e accionar o gatilho 2. mikosoft praha s.r.o. 21 • 1 609 929 894 • TMS • 26.09.03 Português - 2 Pré-selecção da força de impacto sem escalonamento De acordo com o comprimento dos grampos, pregos e cavilhas, assim como a rigidez do material, são necessárias diferentes forças de impacto. Roda de ajuste 9 em 1 = força de impacto reduzida Roda de ajuste 9 em 6 = força de impacto forte A tabela a seguir contém indicações sobre a pré-selecção da força de impacto: Substrato Madeira dura l/mm 12 l/mm 14 16 18 19* 19 Madeira macia 12 14 18 19* Placa de aglomerado de madeira 12 14 18 19* Placa de marceneiro 12 14 18 19* *Grampos de 6 mm, resinados l l mikosoft praha s.r.o. 16 19 16 19 16 19 4 – 5 5 5 – 6 6 1 – 3 2 – 4 3 – 5 5 3 – 5 4 – 5 5 – 6 6 4 – 5 5 5 – 6 6 A tabela serve apenas como recomendação. Mesmo no caso de tipos iguais de madeira, existem grandes diferenças em dureza e densidade. O ajuste apropriado da força de impacto deve ser preferivelmente averiguada através de um ensaio prático. mikosoft praha s.r.o.
- Page 1 and 2: 1 609 929 894 - Buch Seite 1 Mittwo
- Page 3 and 4: 1 609 929 894 - Buch Seite 3 Mittwo
- Page 5 and 6: 1 609 929 894 - Buch Seite 2 Mittwo
- Page 7 and 8: ■ 1 609 929 894 - Buch Seite 4 Mi
- Page 9 and 10: 1 609 929 894 - Buch Seite 2 Mittwo
- Page 11 and 12: 1 609 929 894 - Buch Seite 4 Mittwo
- Page 13 and 14: 1 609 929 894 - Buch Seite 2 Mittwo
- Page 15 and 16: 1 609 929 894 - Buch Seite 4 Mittwo
- Page 17 and 18: 1 609 929 894 - Buch Seite 2 Mittwo
- Page 19: 1 609 929 894 - Buch Seite 4 Mittwo
- Page 23 and 24: 1 609 929 894 - Buch Seite 4 Mittwo
- Page 25 and 26: 1 609 929 894 - Buch Seite 2 Mittwo
- Page 27 and 28: 1 609 929 894 - Buch Seite 4 Mittwo
- Page 29 and 30: 1 609 929 894 - Buch Seite 2 Mittwo
- Page 31 and 32: 1 609 929 894 - Buch Seite 4 Mittwo
- Page 33 and 34: 1 609 929 894 - Buch Seite 2 Mittwo
- Page 35 and 36: 1 609 929 894 - Buch Seite 4 Mittwo
- Page 37 and 38: 1 609 929 894 - Buch Seite 2 Mittwo
- Page 39 and 40: 1 609 929 894 - Buch Seite 4 Mittwo
- Page 41 and 42: 1 609 929 894 - Buch Seite 2 Mittwo
- Page 43 and 44: 1 609 929 894 - Buch Seite 4 Mittwo
- Page 45 and 46: 1 609 929 894 - Buch Seite 2 Mittwo
- Page 47 and 48: 1 609 929 894 - Buch Seite 4 Mittwo
- Page 49 and 50: 1 609 929 894 - Buch Seite 2 Mittwo
- Page 51 and 52: 1 609 929 894 - Buch Seite 4 Mittwo
- Page 53 and 54: 1 609 929 894 - Buch Seite 2 Mittwo
- Page 55 and 56: 1 609 929 894 - Buch Seite 4 Mittwo
- Page 57: 1 609 929 894 - Buch Seite 9 Mittwo
1 609 929 894 - Buch Seite 2 Mittwoch, 1. Oktober 2003 9:10 09<br />
Encher o carregador<br />
(veja figura A )<br />
As partes de precisão do agrafador (carregador,<br />
tucho, canal de tiro) estão em sintonia<br />
com grampos, pregos e cavilhas Bosch.<br />
Outros fabricantes utilizam outras qualidades<br />
de aço e outras dimensões.<br />
Só podemos garantir um funcionamento perfeito<br />
com acessórios genuínos Bosch.<br />
➊ Pressionar o entalhe do deslocador do carregador,<br />
desenganchar o deslocador do carregador<br />
8 e puxá-lo completamente para fora.<br />
➋ Introduzir as tiras de grampos ou de pregos<br />
na respectiva abertura de carga 10.<br />
➌ Introduzir o deslocador do carregador 8 no<br />
carregador 11 e enganchar o entalhe do deslocador<br />
do carregador.<br />
mikosoft praha s.r.o.<br />
Colocação em funcionamento<br />
Tenha em atenção a tensão de rede: A tensão<br />
da fonte de corrente deve coincidir com as indicações<br />
no logotipo do aparelho. Aparelhos com<br />
a indicação de 230 V também podem ser operados<br />
com 220 V.<br />
Bloqueio de disparo<br />
O bloqueio de disparo 1 evita um disparo involuntário.<br />
Para trabalhar, deverá empurrar a sapata de segurança<br />
7 para trás da cabeça do agrafador 6 e<br />
após terminar o trabalho, deverá empurrá-la imediatamente<br />
sob a cabeça do agrafador 6.<br />
Disparo de tiro<br />
Pressionar o bloqueio de disparo 1 e accionar o<br />
gatilho 2.<br />
mikosoft praha s.r.o.<br />
21 • 1 609 929 894 • TMS • 26.09.03<br />
Português - 2<br />
Pré-selecção da força de<br />
impacto sem escalonamento<br />
De acordo com o comprimento dos grampos,<br />
pregos e cavilhas, assim como a rigidez do material,<br />
são necessárias diferentes forças de impacto.<br />
Roda de ajuste 9 em 1 = força de<br />
impacto reduzida<br />
Roda de ajuste 9 em 6 = força de<br />
impacto forte<br />
A tabela a seguir contém indicações sobre a<br />
pré-selecção da força de impacto:<br />
Substrato<br />
Madeira dura<br />
l/mm<br />
12<br />
l/mm<br />
14 16<br />
18<br />
<strong>19</strong>*<br />
<strong>19</strong><br />
Madeira macia<br />
12<br />
14<br />
18<br />
<strong>19</strong>*<br />
Placa de<br />
aglomerado de<br />
madeira 12<br />
14<br />
18<br />
<strong>19</strong>*<br />
Placa de<br />
marceneiro<br />
12<br />
14<br />
18<br />
<strong>19</strong>*<br />
*Grampos de 6 mm, resinados<br />
l l<br />
mikosoft praha s.r.o.<br />
16<br />
<strong>19</strong><br />
16<br />
<strong>19</strong><br />
16<br />
<strong>19</strong><br />
4 – 5<br />
5<br />
5 – 6<br />
6<br />
1 – 3<br />
2 – 4<br />
3 – 5<br />
5<br />
3 – 5<br />
4 – 5<br />
5 – 6<br />
6<br />
4 – 5<br />
5<br />
5 – 6<br />
6<br />
A tabela serve apenas como recomendação.<br />
Mesmo no caso de tipos iguais de madeira, existem<br />
grandes diferenças em dureza e densidade.<br />
O ajuste apropriado da força de impacto deve ser<br />
preferivelmente averiguada através de um ensaio<br />
prático.<br />
mikosoft praha s.r.o.