Mixer - Kenwood

More documents

Recommendations

Info

PATISSIER MX270 SERIES & KM270 SERIES čištění a servis ● údržba a čištění Před čištěním přístroj vždy vypněte a vytáhněte kabel ze zásuvky. napájecí jednotka ● Otřete vlhkou látkou a potom vysušte. ● Nepoužívejte brusné prostředky ani ji neponořujte do vody. mísa, nástroje, ochranný kryt ● Ručně omyjte a potom důkladně vysušte, nebo je myjte v myčce na nádobí. ● K čištění mísy z nerezové oceli nikdy nepoužívejte drátěný kartáč, drátěnku nebo bělicí prostředky. K odstranění vodního kamene použijte ocet. ● Chraňte před teplem (ploténkami sporáku, troubou, mikrovlnnou troubou). servis a péče o zákazníky ● Dojde-li k poškození kabelu, musí být z bezpečnostních důvodů vyměněn společností KENWOOD nebo autorizovaným servisem KENWOOD. Budete-li potřebovat pomoci: ● s používáním přístroje, ● se servisem nebo opravami, obraťte se na prodejnu, v níž jste přístroj koupili. 161
PATISSIER MX270 SERIES & KM270 SERIES Ismerje meg Kenwood készülékét H biztonság ● Áramtalanítsa a készüléket alkatrészek fel- és leszerelése vagy tisztítás előtt. ● Ne hagyja, hogy kiegyensúlyozatlan személyek felügyelet nélkül használják a készüléket. ● Tartsa a gyermekeket távol a készüléktől. Soha ne hagyja a vezetéket olyan helyen lelógni, ahol egy gyermek megfoghatja. ● Tartsa távol a mozgó alkatrészektől és a csatlakoztatott tartozékoktól ujjait. Soha ne helyezze ujjait a csukló mechanizmusba. ● Soha ne hagyja bekapcsolva felügyelet nélkül a készüléket. ● Soha ne használjon meghibásodott készüléket. Ellenőriztesse és javíttassa meg: lásd: ‘szerviz’, 166. oldal. ● Soha ne használjon nem engedélyezett tartozékot. ● Soha ne lépje túl a 164. oldalon feltüntetett maximális kapacitás értékeket. ● Ne hagyja, hogy gyerekek játsszanak ezzel a géppel. ● A készüléket csak a tervezett háztartási célra használja. ● Legyen óvatos a készülék megemelése során, mivel az nehéz. Ellenőrizze, hogy a fej zárva legyen, és a tál, a tartozékok és a vezeték biztonságosan helyezkedjenek el, mielőtt megemelné. bekapcsolás előtt ● Ellenőrizze, hogy áramforrása megfelel-e a tápegység alján feltüntetett értéknek. ● A készülék megfelel az Európai Gazdasági Közösség 89/336/EEC direktívájának. az első használat előtt 1 Távolítson el minden csomagolóanyagot, a tál körüli szereléket úgyszintén. 2 Mossa meg az alkatrészeket: lásd "karbantartás és tisztítás", 166. oldal. Ismerje meg Kenwood készülékét tartozék csatlakozó keverő fej Kenwood címke – ez a rész nem vehető le be/ki és sebesség kapcsoló fej-emelő kar hajtó egység tál kiöntő lemez (ha tartozik a típushoz) keverő habverő tésztakeverő 162
Page 1 and 2:
56280/3 Kenwood Limited, New Lane,
Page 3 and 4:
´¸∂w English 1 - 14 Nederlands
Page 5 and 6:
PATISSIER MX270 SERIES & KM270 SERI
Page 7 and 8:
Page 9 and 10:
Page 11 and 12:
Page 13 and 14:
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
PATISSIER MX270 SERIE & KM270 SERIE
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114: PATISSIER MX270 SERIES & KM270 SERI
Page 115 and 116: PATISSIER MX270 SERIE & KM270 SERIE
Page 163: PATISSIER MX270 SERIES & KM270 SERI
Page 181 and 182: 1 «¸≠l ¸√” «∞LeÃ «∞
Page 183: 2 ¢Gºq «ô§e«¡: «≤Ed "«
show all

Mixer - Kenwood

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?