03.02.2014 Views

Norsk Svømming nr 2 - Norges Svømmeforbund

Norsk Svømming nr 2 - Norges Svømmeforbund

Norsk Svømming nr 2 - Norges Svømmeforbund

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Foto: Øyvind Thorsen


[Innhold]<br />

2 2013<br />

16-22 Spennende og vellykket ÅM i Fauske<br />

Tomoe Zenimoto Hvas fra Bærumsvømmerne svømte seg til<br />

sammenlagtseier og tre rekorder i yngste klasse i et ellers så Lambertseter-dominert<br />

ÅM i Fauske.<br />

Foto: Bo Norseng<br />

VELKOMMEN<br />

30.08<br />

TRENER/LEDER<br />

KONFERANSEN<br />

2013<br />

36-37 Husk påmelding til<br />

Trener-/Lederkonferansen<br />

Helgen 30. august til 1. sep -<br />

tember er det igjen duket for<br />

Svømmeforbundets årlige, store<br />

fagtreff, Trener-/Lederkonfe rans -<br />

en – denne gangen på Rica Hell<br />

Hotel, Værnes. Påmeldingsfristen<br />

er 12. august.<br />

Idrettskonsulent<br />

Ingrid Haslev Anmarkrud, tlf. 21 02 96 72<br />

ingrid@svomming.no<br />

Idrettskonsulent<br />

Tore de Faveri, tlf. 21 02 96 70<br />

tore@svomming.no<br />

5-14 Herrene fortsetter å<br />

dra lasset!<br />

Herresvømmerne fortsetter å dra<br />

lasset, og ungguten He<strong>nr</strong>ik Christiansen<br />

fra LRK skiller seg godt<br />

ut med sine stadige junior -<br />

rekorder. Kortbane-NM i Sta -<br />

vanger ble ellers totalt<br />

Bergens-dominert. Foto: Øyvind Thorsen.<br />

38 Dommerutvikling i fokus<br />

Dommerutvalgets arbeid er<br />

blant annet å utvikle dommere<br />

til nye oppgaver.<br />

40 Trenerforbilde?<br />

<strong>Norges</strong> Svømmeforbund og AV-<br />

OG-TIL skal igjen jakte på <strong>Norges</strong><br />

beste trenerforbilde. Kan det bli<br />

treneren din?<br />

Landslagssjef svømming<br />

Petter Løvberg, tlf. 970 60 795<br />

petter@medley.no<br />

Systemutvikler<br />

John Erlend Christiansen, tlf. 909 73 709<br />

jech@medley.no<br />

Tlf. 21 02 90 00 - Fax 21 02 96 71<br />

post@svomming.no<br />

www.svomming.no<br />

Generalsekretær<br />

Bjørn Soleng, tlf. 21 02 96 75<br />

bjorn@svomming.no<br />

Idrettskonsulent<br />

Brit W. Nakken, tlf. 21 02 96 79<br />

brit@svomming.no<br />

idrettskonsulent<br />

Kristin Homb, tlf. 21 02 96 73<br />

kristin@svomming.no<br />

Administrasjonskonsulent<br />

Tor Arne Volden, tlf. 21 02 96 74<br />

tor.arne@svomming.no<br />

Økonomikonsulent<br />

Leif Håvard Bakken, tlf. 21 02 96 77<br />

haavard@svomming.no<br />

Utviklingskonsulent<br />

Johan Setterberg, tlf. 908 00 452<br />

johan@medley.no<br />

Utviklingskonsulent<br />

<strong>Norges</strong> Svømmeskole<br />

Hanne-Guri Arnesen, tlf. 904 05 824<br />

hanne-guri@svomming.no<br />

Konsulent klubbutvikling<br />

Lasse Hoel, tlf. 45 88 54 01<br />

lasse@svomming.no


Postboks 153 - 2302 Hamar<br />

Nr. 2, 2013 - 65. årgang<br />

Offisielt organ for<br />

<strong>Norges</strong> Svømmeforbund<br />

Serviceboks 1<br />

Ullevål Stadion (US)<br />

Sognsveien 75, 0840 OSLO<br />

Tlf. 21 02 90 00, fax 21 02 96 71<br />

www.svomming.no<br />

Official Magazine for<br />

The Norwegian Swimming<br />

Federation (NSF)<br />

Redaktør<br />

Bo Norseng<br />

Mobil 950 68 540<br />

Telefax 62 53 53 94<br />

Epost bnorseng@online.no<br />

Redaksjon<br />

Bjørn Soleng<br />

Tlf. 21 02 96 75/934 21 799<br />

Epost bjorn@svomming.no<br />

Tore de Faveri<br />

Tlf. 21 02 96 70/480 62 662<br />

Epost tore@svomming.no<br />

Utgivelse og abonnement<br />

Foto-, Presse- & PR-service<br />

Postboks 153, 2302 Hamar<br />

Mobil 950 68 540<br />

Epost pressepr@online.no<br />

Abonnement<br />

Kr. 450,- pr. år<br />

Abonnementet løper til det<br />

blir skriftlig oppsagt.<br />

Lagspliktig abonnement<br />

5 eks. av hvert <strong>nr</strong>. kr. 525,-<br />

6 utgaver pr. år.<br />

Bladet selges ikke i løssalg.<br />

Bankgirokonto<strong>nr</strong>.<br />

6161.05.34707<br />

Opplag 7.400 eks.<br />

Redaksjonen avsluttet<br />

15. april 2013<br />

Utgivelsesdato<br />

29. april 2013<br />

Grafisk produksjon<br />

Foto-, Presse- & PR-Service, Hamar<br />

Epost pressepr@online.no<br />

Trykk DMT® • 62 35 18 30<br />

Gjengivelse med stoff og bilder er tillatt<br />

under forutsetning av kildeangivelse.<br />

Signerte artikler er nødvendigvis ikke<br />

<strong>Norges</strong> Svømmeforbunds offisielle eller<br />

redaktørens syn, og står således for artik -<br />

kel forfatterens egen regning. For signerte<br />

artikler står forfatteren selv ansvarlig.<br />

<strong>Norsk</strong> Svømming gjør oppmerksom på at<br />

alt innhold i dette bladet også publiseres<br />

på NSFs internettsider.<br />

Forsidebildet<br />

Lambertster Svømmeklubb ble klart best i<br />

årets Årsklassemesterskap i Fauske.<br />

Foto: Øyvind Thorsen<br />

Glad i vann<br />

GENERAL-<br />

SEKRETÆR<br />

The Dale Oen Experience<br />

2012 ble et spesielt år for alle oss som er så<br />

glade i norsk svømming. Som øverste administrative<br />

leder ble 1. mai i fjor og dødsfallet<br />

til vår største stjerne Alexander Dale<br />

Oen en erfaring som jeg ikke unner noen.<br />

Det samholdet som kom i kjølvannet av denne tragiske hendelsen,<br />

alle minne stundene rundt omkring i landet, alle minneprotokoller<br />

og gode ord som ble sagt - er jeg helt sikker på var med på å hjelpe familien<br />

og alle nære gjennom en vanskelig tid.<br />

Dette viste også hvor sterk samholdet er i norsk svømming, og jeg er utrolig stolt av<br />

alle som bidro til at vi kom oss gjennom denne sorgen – tusen takk både på vegne av<br />

familien Dale Oen og <strong>Norges</strong> Svømmeforbund.<br />

Våren 2012 ble The Dale Oen Experience<br />

etablert, og <strong>Norges</strong> Svømmeforbund er<br />

stolt over å være samarbeidspartner til<br />

stiftelsen som har som formål å styrke<br />

barn og unge ved å legge til rette for<br />

opplevelse av mestring gjennom fysisk<br />

aktivitet og naturopplevelser.<br />

<strong>Norsk</strong> svømming mistet sin største ledestjerne, men la minnet være til inspirasjon til å<br />

sette deg nye mål og kanskje du er den utøveren som kan være med på å føre arven<br />

videre?<br />

Jeg er helt sikker på at Alex holder et godt øye med oss her nede, og at han heier på<br />

oss alle. La oss bruke 1. mai til noe ekstra positivt. Bruk dagen til å spre ekstra glede i<br />

dine omgivelser!<br />

Bjørn Soleng<br />

Reprise på gammelt valgløfte?<br />

Arbeiderpartiet tar sats og hopper ut i<br />

norske – forhåpentligvis ikke for dype –<br />

svømmebasseng – enda en gang. Igjen<br />

lover de å fylle opp bassengene med vann.<br />

Nå er ikke Arbeiderpartiets program foran høstens stortingsvalg<br />

presentert ennå, men det er grunn til å anta og håpe at<br />

REDAKTØR<br />

saken får høy prioritet – ikke minst fordi løftene fra valget i<br />

2005 neppe kan sies å være fullt ut innfridd.<br />

Nå har kulturminister Haida Tajik, for øvrig aktiv utøver i svømmeklubben<br />

hjemme på Jørpeland i barneårene, lagt friske<br />

penger i potten for å komme litt nærmere det gamle valgløftet<br />

om å fylle svømmebassengene. Tre nye svømmeanlegg får nemlig<br />

fem millioner kroner hver, på toppen av ordinære spillemidler.<br />

«Be ikke om en<br />

lett reise, men om<br />

en sterk rygg»<br />

Alexander Dale Oen<br />

Det er en uomtvistelig stor interesse og stort behov for å bedre<br />

svømmeferdigheten blant landets befolkning, og det er uten tvil<br />

nødvendig med mange, svært mange nye anlegg for å bedre<br />

statistikken. Det er bygget 16 nye svømmebasseng siden 2010, 31 anlegg er nå under<br />

planlegging, og nesten 100 er planlagt rehabilitert, men like fullt er situasjonen<br />

omtrent status quo fordi mange anlegg er lagt ned i samme periode.<br />

Opposisjonen, representert ved Høyre, mener bassengsaken er et resirkulert løftebrudd.<br />

Det er et stort etterslep på idrettsanlegg og spesielt på svømmebasseng her i<br />

landet, og en vridning av tippenøkkelen kunne ha bidratt i riktig retning. En solid økning<br />

i basseng-satsene over spillemidlene er imidlertid klart signalisert, så det er helt<br />

tydelig at kulturdepartementet og NSF sitt press på bassengsaken har hjulpet.<br />

Vi skal vokte oss vel for å ta politisk standpunkt, men sender med dette allikevel ut<br />

et signal til politikerne om å løfte bassengsaken fra 2005 til nye høyder ved høstens<br />

stortingsvalg.<br />

[NORSK<br />

Bo Norseng SVØMMING<br />

President<br />

Per Rune Eknes<br />

Lambertseter SK<br />

Visepresident<br />

Dag Bergslien<br />

Stavanger Stupe Club<br />

Styremedlem<br />

Tor Aage Dæhli<br />

Hamar IL svømming<br />

Styremedlem<br />

Marit Pedersen<br />

Bergens Svømme Club<br />

Styremedlem<br />

Solgunn Wagelid<br />

Lakselv Svømmeklubb<br />

Varamedlem<br />

Hans Hagenes<br />

Bryne Symjeklubb<br />

Varamedlem<br />

Sara Nordenstam<br />

Lambertseter Svømmeklubb<br />

«Utstyrsleverandør til<br />

landslagene<br />

i svømming»<br />

«Samarbeidspartner<br />

til NSF»<br />

Har du tilbakemeldinger<br />

å komme med, eller<br />

ønske om innlegg,<br />

send oss en epost på<br />

pressepr@online.no<br />

(alle manus må<br />

sendes elektronisk).


Svømmeleir<br />

Danmark<br />

DANMARK - 25m basseng<br />

Løkken - Hobro - Sæby - Farsø<br />

Skagen - Ebeltoft - Hirtshals<br />

DANMARK - 50m basseng<br />

Nørresundy - Esbjerg - Skive<br />

LA OSS GJØRE JOBBEN – ta med svømmeklubben på treningsleir!<br />

Vi skreddersyr en komplett pakke for dere med båt t/r Norge – Danmark, innkvartering på bosted det ønskede<br />

antall døgn med helpensjon, busstransport fergehavn – bosted t/r og treningstider i bassenget.<br />

Spania<br />

Vi kan tilby en komplett pakke til<br />

Crol Centre Calella som inkluderer:<br />

• FLYREISE fra forskjellige byer i Norge til Barcelona<br />

• TRANSPORT i Spania<br />

• BESPISNING<br />

• INNKVARTERING<br />

• TRENINGSTIDER I BASSENGET<br />

Kombiner en seriøs treningsleir med strandliv, shopping og<br />

utflukter!<br />

INDRE ØSTFOLD REISEBYRÅ AS<br />

Postboks 134 • 1851 Mysen<br />

tlf: 69 84 71 00 • e-post: ior@ior.no<br />

www.ior.no<br />

Vi sender gjerne et uforpliktende<br />

tilbud, ta kontakt med oss på<br />

tlf: 69 84 71 00 eller ior@ior.no<br />

1211 www.dmtalvdal.no


[Kortbane-NM]<br />

Bergen & Bergen<br />

– ja, hele Vestlandet!<br />

He<strong>nr</strong>ik Christiansen fra Lørenskog/Rælingen og trener Kristian Torsvald (innfelt) kan juble over gode resultater.<br />

* Cecilie Waage Johannessen, BSC er (nesten?) tilbake<br />

* Bergens Svømme Club og Bergensvømmerne topper<br />

alle lister<br />

* Lørenskog/Rælingens trippel junior-rekordsetter,<br />

He<strong>nr</strong>ik Christiansen, splitter Vestlandets hovedstad<br />

med klar 2. plass på topp 20-lista for sin 1500m.<br />

* Fire norske stafett-rekorder, og fire individuelle for<br />

junior.<br />

PER IRGENS [TEKST]<br />

ØYVIND THORSEN [FOTO]<br />

BSC og Cecilie W. Johannessen<br />

dominerte <strong>Norges</strong>mesterskapet på<br />

kortbane i Stavanger. Cecilie med klart<br />

beste poengsum målt internasjonalt, fem<br />

individuelle gull (50 - 800m fri!), og seier<br />

i begge stafettene der BSC stilte. De<br />

eldste er også de beste; 104-åringen BSC<br />

knuste resten av landet med sin sterke<br />

senior-stall - 17 gull! Naboklubben(e)<br />

Bergensvømmerne er tilbake i gullmodus<br />

med sine 10 seire, mens Lørenskog/Rælingen<br />

(les: He<strong>nr</strong>ik Christiansen)<br />

kapret fire.<br />

De korte friøvelsene<br />

ble dominert av Cecile W., med<br />

Setermoens Susann Bjørnsen og tvilling -<br />

søster Monica W. som de sterkeste utfordrerne.<br />

Bare 6/100 skilte Cecile og<br />

▼<br />

[NORSK SVØMMING 2/2013] 5


Andreas Bjørnstad fra Drammen SK med<br />

5 gull i kortbane-NM.<br />

Medaljetrio på 50m butterfly for funksjonshemmede, f.v. Ragna Forså, Sarah Louise<br />

Rung og Marianne Fredbo.<br />

▼<br />

Susann på 50m fri. Dobbelt Waage<br />

Johannessen på 100m, med Bjørnsen på<br />

hjul. Madlas Victoria Rung var godt med<br />

He<strong>nr</strong>iette Brekke fra Stavanger SC med<br />

3 gull i kortbane-NM.<br />

i kampen om 200m-sølvet bak Susann.<br />

Flott nivåheving!<br />

Sander Smørdal,<br />

BS/Arna forsvarte sprint-gullet fra 2012<br />

og seiret også på den doble distansen.<br />

Svømme-pensjonisten og -journalisten<br />

har vel aldri hatt bedre uttelling? Ole<br />

Martin Ree, Madla, svømte inn til sølv<br />

bak Sander på 100m etter tett fight med<br />

Solli. Sola-gutten vant 200m klart på ny<br />

personlig rekord, foran He<strong>nr</strong>ik Christiansen<br />

og Jørn Nygård, BS /Delfana,<br />

med et rekordjevnt felt bak dem igjen.;<br />

85/100 skilte sølv og 6. plass!<br />

Sprint-sølv til TSLKs Christian Tronvoll,<br />

etter junior-rekord i forsøket på 4x50m<br />

fri. Bronse til Mandals Bernt M. Seyffarth;<br />

første sørlending under 23 blank!<br />

På mellom- og langdistansene<br />

var He<strong>nr</strong>ik Christiansen suveren med sine<br />

tre junior-rekorder. På 1500m la han opp<br />

til både senior-rekord og å bli første nordmann<br />

under 15 minutt grensen. Atypisk<br />

for ham å åpne så hardt. Det holdt ikke<br />

helt, men for en fight han serverte oss!<br />

Susann Bjørnsen<br />

har utviklet seg voldsomt fra hun<br />

trådde barneskoene på Setermoen<br />

under tidligere landslagssvømmer<br />

Britt Lena Lundberg, til hun for 3 ½ år<br />

siden flyttet til Tromsø og NTG.<br />

20-åringen har skyntet seg langsomt<br />

mot den norske eliten, hvor hun det<br />

siste året har utfordret en plass på<br />

<strong>Norges</strong> 4x100m fri-lag.<br />

Ryggsvømming Hard kamp mellom Armin Porobic (nærmest) og Lavrans Solli.<br />

Beste ranking har hun på 200m fri<br />

med en 2. plass. For øvrig 3. (50m fri<br />

og 50m bryst) 4. (200m IM), 5. (100m<br />

fri) og 6. (400m fri). Allsidig jente,<br />

som satser hardt under Kay-Arild<br />

Paulsens ledelse.<br />

6 [NORSK SVØMMING 2/2013]


To NM-gull på Mina Marie Heyerdahl<br />

Klausen fra Drammen SK.<br />

Trippel sølv til Ålesunds Ole Martin<br />

Bjørlykke, som tok sjansen på å følge i<br />

den harde åpningen på 1500m. Det<br />

straffet seg, men honnør for et helhjertet<br />

forsøk! Bronsemedaljer til Morten<br />

Bordevich, Madla, (400+800m) og klubbkamerat<br />

Tim Samuelsen (1500m).<br />

<strong>Norsk</strong> seniorrekord på BSC-jentene på 4x100m fri. F.v. Monica og Cecilie W.<br />

Johannessen, Hedvig Hjertaker og Elisabeth Kristiansen.<br />

1500m-seier og personlig rekord med 16<br />

sekunder til Ski sin fremadstormende 96-<br />

modell Eline Mathilde Swensen, pluss<br />

800m-bronse. Sølv og bronse til Østerhus,<br />

Madla (800+400m) og sølv til Rung<br />

(400m).<br />

Brystsvømmingen er i fullt<br />

generasjonsskifte. Siri Eva Kristiansen,<br />

Drammen, vant 200m, etter at Lambertseters<br />

Stina Kajsa Colleou ledet mesteparten<br />

av løpet. Sara Nordenstam<br />

klarte så vidt sølvet i innslaget. Brekke<br />

ble dobbeltmester, uten å nå helt opp til<br />

sine bestetider i høst. Susann Bjørnsen<br />

Topper lista Cecilie W. Johannessen best i NM med 5 gull og høyeste poengsum.<br />

imponerte igjen, med sølv på sprinten og<br />

3. plass på rankingen.<br />

Tromsøs vagabond, John Lekhmus, ble<br />

overraskende dobbeltvinner, etter at han<br />

først delte sprint-gullet med Markus<br />

Vindenes, BSC, for deretter å knuse<br />

personlig bestetid med langt over sekundet<br />

da han vant den doble distansen<br />

i et nytt, tett løp. Sebastian Wigstrøm,<br />

Bærumsvømmerne, vant den lengste distansen<br />

klart, også han på ny pers.<br />

– Endelig Monica W., endelig!<br />

Det har ikke helt villet seg for tvilling -<br />

søster Monica Waage Johannessen.<br />

Vært en del stang-ut, men hun har aldri<br />

gitt opp. Derfor varmet det ekstra åpningsdagen<br />

i NM, da 23-åringen for<br />

første gang sprengte minutt-grensen på<br />

100m butterfly. 59,62 - nest raskeste<br />

norske svømmer på distansen. Ja, pers<br />

på alle distansene. Life begins at 23,<br />

Monica!<br />

På herrenes ryggsvømming<br />

har vi blitt grundig bortskjemte av BSCs<br />

Lavrans Solli. Vi så med spenning frem til<br />

200m, og selv om åpningen var lovende;<br />

så manglet spruten. 50-meteren satt<br />

greit nok, før han på 100m siste dagen<br />

nok fikk en aha-opplevelse. Lambertseters<br />

Armin Porobic åpnet nemlig<br />

skulder ved skulder etter 50m, og så<br />

fulgte han til 75 og helt til de siste<br />

meterne. Grei seier til Lavrans, men huhei<br />

som han svømte - 96-modellen.<br />

▼<br />

[NORSK SVØMMING 2/2013] 7


Rekorder kortbane-NM, Stavanger, 2013<br />

<strong>Norsk</strong>e seniorrekorder<br />

4x100m fri herrer, Bergens SC 3.20,19<br />

4x100m fri damer, Bergens SC 3.46,19<br />

4x50m fri herrer, Bergens SC 1.30,74<br />

4x100m medley damer, Lambertseter SK 4.08,96<br />

▼<br />

Hmmm, Lavrans…,<br />

er du allerede mettet; var EM-finale<br />

og OL-deltakelse nok?<br />

Selvsagt vet jeg svaret - visst vil du<br />

videre. Men…, det har vært en (altfor)<br />

rolig periode etter London. Viljen er<br />

der, utvilsomt. Men orker du?<br />

Vi krysser fingrene og håper (tror!).<br />

God (trenings)vår, Lavrans!<br />

53,77, tredje beste nordmann gjennom<br />

tidene, etter 55,14 som pers inn til mesterskapet!<br />

<strong>Norsk</strong>e juniorrekorder<br />

800m fri, He<strong>nr</strong>ik Christiansen, Lørenskog/Rælingen 7.52,56<br />

400m fri, He<strong>nr</strong>ik Christiansen, Lørenskog/Rælingen 3.49,22<br />

1500m fri, He<strong>nr</strong>ik Christiansen, Lørenskog/Rælingen 15.02,11<br />

50m fri, Christian Tronvoll, Trondhjems SLK 22,61<br />

<strong>Norsk</strong>e rekorder, funksjonshemmet<br />

400m fri, Helene Brodin, Oslo IL - 5.18,19 - klasse S9<br />

50m rygg, Mina Marie Heyerdahl Klausen, Drammen SK - 44,55 - klasse S7<br />

200m fri, Helene Brodin, Oslo IL - 2.32,62 - klasse S9<br />

100m rygg, Helene Brodin, Oslo IL - 1.22,13 - klasse S9<br />

100m rygg, Mina Marie Heyerdahl Klausen, Drammen SK - 1.32,26 - klasse S7<br />

50m fri, Helene Brodin, Oslo IL - 32,94 - klasse S9<br />

100m fri, Helene Brodin, Oslo IL - 1.11,51 - klasse S9<br />

Veronica Orheim Bjørlykke,<br />

Ålesund, ble dobbeltmester etter at hun<br />

(nesten) tangerte personlig rekord på<br />

100m. Sølv og personlig rekord til Lambertseters<br />

Christine M. Pedersen. Katrine<br />

Jensen, BS/Åstveit, tok sprinten på ny<br />

bestetid, 28,64.<br />

Sander Smørdal<br />

– Eg skal byrje å leve no, Alexander!<br />

Han la opp for snart to år siden, langt<br />

fra fornøyd med egne prestasjoner.<br />

Svømte litt sporadisk, nærmest for mosjonens<br />

skyld. Startet som frilans -<br />

journalist med TV2 som base. Skrev en<br />

gripende nekrolog til svømmevennen<br />

og kompisen Alexander Dale Oen. Innledningen<br />

her er hentet nettopp derfra.<br />

Og jeg siterer videre;<br />

– Han kjefta mykje på meg, Alexander.<br />

… – Lev livet og gje f…, sa han.<br />

<strong>Norsk</strong> Svømming tok en prat med<br />

Sander etter NM, som resulterte i to gull<br />

og fire stafett-sølv, med forrykende<br />

48,92 på medley-stafetten-avslutningen.<br />

– Så du har (endelig!) hørt på Alex sine<br />

visdomsord, Sander - leve livet og gi…?<br />

– Ja, det kan vel se slik ut?!, svarer han<br />

med et lurt smil.<br />

– Gratulerer, uansett årsak. Det er flotte<br />

resultater du varter opp med. Trener du<br />

mye?<br />

– Takk. Nei, så mye (svømme)trening<br />

blir det vel ikke. Trener kanskje<br />

riktigere, mer målrettet enn før? Mer fart<br />

og alternativt. Fjellturer, fotball, fitness.<br />

Var gira i august. Ville prestere i Nordsjø.<br />

Men det er så mye annet nå - TV2, NSF,<br />

Simma.nu, Dale Oen Experience, Bergensvømmerne.<br />

Så det ble knapt basseng fra<br />

september til januar. I forhold til innsatsen<br />

har jo uttellingen vært bra ja (forsiktig<br />

smil).<br />

– Forsvarer du kortbanetitlene i Kristiansands<br />

nye storstue i juli?<br />

– Nei, jeg er nok vaksinert mot langbane<br />

for lang tid. Svømmer kun for gledens<br />

skyld, og langbane frister ikke. Men se<br />

ikke bort fra at jeg er på startpallen<br />

igjen i april neste år.<br />

Ja, Sander, der er du hjertelig velkommen.<br />

For norsk svømming trenger<br />

slike som deg. Som jobber i miljøet vårt<br />

på så mange fronter. Har solide verdier<br />

og integritet; stø som fjell. Sier sjelden<br />

nei (når klubber ber om hjelp til trening<br />

og programmer). Et forbilde for mang<br />

en ung svømmespire der ute.<br />

Og som fremdeles svømmer skjorta av<br />

ungdommen; fordi han har lært å leve<br />

livet og gi litt.… ?!<br />

8 [NORSK SVØMMING 2/2013]


John Lekmus<br />

debuterte på pallen i senior-NM. Og<br />

når 22-åringen endelig lyktes, gjorde<br />

han det til gangs; gull både på 50 og<br />

100m bryst. Tromsøværingen minner<br />

mye om legenden fra Alta, bryst-mesteren<br />

Ove Wisløff. Trener så det suser<br />

når de er hjemme. Så ut på havet og<br />

fiske i uker og måneder. Hjem til ny<br />

trening, og vips! - så er de <strong>Norges</strong>mestre.<br />

Stå på John; Ove er ”still going<br />

strong”, som 59-årig master.<br />

<strong>Norsk</strong> rekord på 50m fri på Christian Tronvoll, TSLK, her md trener Per Osland.<br />

Rent bord på butterfly<br />

av BS/Delfanas Sindri T. Jakobsson. Etter<br />

sitt korte avbrekk i høst har islendingen<br />

(som nå er norsk god som noen),<br />

åpenbart gjort mye riktig. 100 og 200m<br />

var henholdsvis 15/100 og 7/10 sekund<br />

bak hans egne rekorder. Det lover godt<br />

for langbane-sesongen. De øvrige<br />

medaljene fordelte lovende Sander<br />

Sivertsen, BSC, Markus Lie, Runar Borgen,<br />

Tromsø og Odin Spangen Normann, TSLK.<br />

Victoria Rung gjør seg i likhet med søster Sarah Louise, godt bemerket i bassenget.<br />

Monica Waage Johannessen<br />

sikret nye BSC-gull på de to korteste<br />

løpene, og sprengte (endelig) minuttgrensen<br />

på 100 meteren. Klara Farkas,<br />

Bærumsvømmerne, satt personlig rekord<br />

både i sitt gull-løp på den lengste distansen<br />

og i sølvløpet på 100m. Bryndis<br />

Run Hansen, BS/Åstveit, Line Løvberg,<br />

Lambertseter, Elin Haugland, BS/Delfana<br />

og Elise Næss Olsen var de øvrige<br />

medaljevinnerne.<br />

Høyeste medley-poengsum<br />

sikret Brekke da hun vant sprinten på<br />

gode 1.01,65, foran Run Hansen og<br />

Katrine Jensen. Askers svenske-import<br />

Ida Sandin var utilnærmelig på mellomdistansen<br />

med gode 2.13.65, foran<br />

Bjørnsen og Thompson Clausen, Madla.<br />

Sara Nordenstam, OI, vant 400m klart,<br />

om enn på en for henne ordinær tid, fulgt<br />

av Østerhus, Madla og Vågsbygds Amalie<br />

Thorstensen.<br />

▼<br />

Fem norske rekorder på Helene Brodin (t.v.) – her sammen med Sarah Louise Rung.<br />

[NORSK SVØMMING 2/2013] 9


Stavanger SC gratuleres mottar NSF-diplom for godt gjennomført<br />

NM av SvU/TD Asbjørn Hjelmaas (i midten). Odd (far)<br />

og Christin Svendsen (datter) gratuleres.<br />

Asker SKs svenskeimport, Ida Sandin, var utilnærmelig på 200m<br />

medley.<br />

▼<br />

Markus Lie,<br />

BS/Åstveit, slo inn til 200m-gullet i<br />

ensom majestet, og la til sølv på de to<br />

andre distansene. Jacobsson sikret sprintgullet<br />

etter tett fight, hvor Nielsen,<br />

Poseidon sikret bronsen. He<strong>nr</strong>ik Christiansen<br />

sikret den lengste distansen etter<br />

overbevisende crawl siste 100m på 58,80<br />

- sterkt - mens Bordevich vant kampen<br />

om bronse.<br />

Suverene stafetter av BSC,<br />

med hele seks av ti mulige seire, og<br />

norske rekorder til herrene på de to<br />

korteste fristafettene pluss damenes<br />

4x100 fri. Bergensvømmerne var best på<br />

herrenes langstafett samt damenes korte<br />

medleystafett, og tok ytterligere seks<br />

sølvmedaljer. Madlas jenter var suverene<br />

på langstafetten, og klubben tok i tillegg<br />

tre andreplasser. Det siste gullet ordnet<br />

Lambertseters jenter – som vanlig, og<br />

forbedret sin egen rekord.<br />

Tre fornøyde jenter, (f.v.) Monica W. Johannessen, Cecilie W. Johannessen og Susann<br />

Bjørnsen.<br />

Klubbkampen<br />

vant Bergensvømmerne,<br />

på bedre rekruttering enn by-rivalen<br />

Bergen Svømme Club. Samlet tar de 27<br />

gull mot 20 for resten av landet. Hordaland<br />

og Rogaland har serien 32-23-23,<br />

Norge forøvrig 15-22-23. Det er liten tvil<br />

om hvor tyngden i norsk svømmesport<br />

ligger…<br />

<strong>Norsk</strong> rekord på Lambertseter-jentene på 4x100m medley, f.v. Christine M. Pedersen,<br />

Marte Løvberg, Stina Kajsa Colleou og Line Løvberg.<br />

10 [NORSK SVØMMING 2/2013]


www.swimshop.no : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :<br />

Vi tilbyr Arena Teamline til klubber.<br />

Kontakt oss for mer info.<br />

HAR DIN<br />

KLUBB<br />

KLUBBAVTALE?<br />

Med avtale vil klubben din<br />

og klubbens medlemmer<br />

få bedre priser hos<br />

Swimshop<br />

Bruker klubben din Swimshops<br />

premiesystem?<br />

Skal klubben din arrangere svømmestevne? Kjøp premiekort hos oss!<br />

Gjør som Asker, Bergen Swim Festival, Elverum Svømming, Nedre Eiker, Drammen SK, Trøndersvøm m.fl.<br />

- benytt dere av Swimshops premiesystem. Premieverdier bestemmer dere selv, og ubrukte premier tar vi<br />

i retur. Som stevnearrangør får dere 20 % rabatt på premiene - dvs en premie med innløsningsverdi<br />

kr 100,- koster kr 80,-. Premiekortene innløses enkelt og greit på swimshop.no av vinnerne.<br />

Ta kontakt med oss på tlf 62 95 06 20 eller info@swimshop.no for mer informasjon og bestilling.<br />

På swimshop.no finner du de store nyhetene<br />

SWIMSHOP Tlf: 62 95 06 20 E-post: info@swimshop.no<br />

Profiler klubben din!<br />

Swimshop leverer alt av profileringsartikler.<br />

Ta kontakt så hjelper vi deg med en helhetlig<br />

profilering av klubben din.


[Kortbane-NM]<br />

Herrene (guttene!)<br />

fortsetter å dra lasset<br />

Mens de yngre herresvømmerne<br />

fortsetter å<br />

imponere, er årets kort -<br />

bane-NM for damene en<br />

sørgelig bekreftelse fra sist<br />

års kraftige tilbake gang i<br />

langbane-NM. Et klart<br />

generasjonsskifte er i full<br />

gang; i 19 øvelser mangler<br />

vinneren fra sist år, i tillegg<br />

til 12 sølv vinnere. Dertil<br />

kommer alle stafettene<br />

som manglet 1-2 av fjorårets<br />

sentrale deltakere.<br />

PER IRGENS [ANALYSE]<br />

ØYVIND THORSEN [FOTO]<br />

Fremgangen for herrene<br />

er marginal, 0,17% for finalene og et<br />

kvart prosentpoeng i forsøkene. Likevel,<br />

med fraværet av Næss, A. Hetland, Broberg<br />

Skeltved, Tesdal, Stojkovski, Tolås og<br />

NM kortbane herrer, Stavanger 2013<br />

År/øvelse Gj.snitt 6 finalister Gj.snitt 1-12 i forsøket<br />

1992 2012 2013 1992 2012 2013<br />

50 fri 23.84 22.97 23.05 24.18 23.55 23.16<br />

100 fri 50.98 50.54 50.21 52.64 51.62 50.83<br />

200 fri 1.51.81 1.51.04 1.50.67 1.55.39 1.54.56 1.53.05<br />

400 fri 4.01.02 3.56.24 3.57.07 4.07.41 4.03.08 4.02.18<br />

800 fri 8.25.71ø 8.16.86 8.13.14 8.38.74ø 8.24.97a 8.27.37<br />

1500 fri 16.13.94 15.53.03 15.46.33 16.26.36 16.08.31c 16.12.86<br />

50 bfl 25.78å 24.73 24.86 26.26å 25.31 25.37<br />

100 bfl 56.13 55.36 55.05 57.58 56.93 56.81<br />

200 bfl 2.05.81 2.05.28 2.04.41 2.10.80 2.10.13 2.10.24a<br />

50 bryst 30.07å 28.84 28.67 30.75å 29.43 29.25<br />

100 bryst 1.04.92 1.02.40 1.03.16 1.06.38 1.03.62 1.04.53<br />

200 bryst 2.20.90 2.18.82 2.18.02 2.26.03 2.24.83 2.21.06<br />

50 rygg 27.35å 25.78 25.36 27.90å 26.52 26.41<br />

100 rygg 57.72 55.92 56.17 59.42 57.72 58.34a<br />

200 rygg 2.04.77 2.01.85 2.02.60 2.08.81 2.06.36 2.06.90<br />

100 IM 57.30ø 57.72 57.52 58.48ø 59.22 59.00<br />

200 IM 2.07.46 2.02.94 2.05.87 2.10.20 2.07.89 2.08.34<br />

400 IM 4.35.21 4.35.06 4.31.24 4.40.54 4.38.88d 4.38.32<br />

4 x 50 medl 1.45.87ø 1.42.46 1.42.07<br />

4 x 50 fri 1.36.28ø 1.33.23 1.32.90<br />

4 x 100 fri 3.30.37 3.26.34 3.24.75<br />

4 x 200 fri 7.44.97 7.33.80<br />

4 x 100 medl 3.55.13 3.48.73<br />

%-avvik, +/- 0% -2.32% -2.49% +/- 0% -2.03% -2.29%<br />

Tab. 1, herrer, en sammenligning av gjennomsnittstidene mellom finalistene og forsøkene<br />

av årene 1992 (basisår), 2011 og 2012. I siste rad - %-avvik - vises fremgang<br />

som minustegn og tilbakegang som plusstegn. ø= basisår 2004, å=basisår 1994, a=11,<br />

b = 10, c=9, d=8.


NM kortbane damer, Stavanger 2013<br />

År/øvelse Gj.snitt 6 finalister Gj.snitt 1-12 i forsøket<br />

1992 2012 2013 1992 2012 2013<br />

50 fri 27.37 25.68 25.76 27.71 26.43 26.22<br />

100 fri 58.68 55.93 55.32 59.81 57.39 57.38<br />

200 fri 2.05.13 2.02.41 2.01.72 2.07.76 2.05.94 2.05.22<br />

400 fri 4.24.37 4.18.15 4.22.39 4.30.83 4.22.76 4.24.33<br />

800 fri 8.59.81 8.55.21 9.02.76 9.15.27 9.05.24 9.07.41d<br />

1500 fri 17.49.68ø 17.18.65 17.46.06 18.30.64ø 17.43.53 18.02.00b<br />

50 bfl 29.95å 27.50 27.63 30.80å 28.09 28.23<br />

100 bfl 1.04.73 1.00.37 1.02.15 1.06.08 1.02.62 1.03.19<br />

200 bfl 2.21.71 2.15.08 2.17.77 2.28.64 2.21.28 2.24.36<br />

50 bryst 34.57å 32.30 32.12 35.40å 33.16 32.99<br />

100 bryst 1.14.48 1.09.98 1.10.02 1.16.06 1.12.14 1.12.33<br />

200 bryst 2.40.86 2.30.11 2.30.91 2.43.67 2.35.36 2.35.21<br />

50 rygg 31.47å 29.37 29.38 32.14å 30.01 29.92<br />

100 rygg 1.06.23 1.03.33 1.03.12 1.08.23 1.04.78 1.05.01<br />

200 rygg 2.21.57 2.16.04 2.16.84 2.24.99 2.19.11 2.20.80<br />

100 IM 1.05.25ø 1.04.17 2.18.92 1.07.34ø 1.05.51 1.05.56<br />

200 IM 2.24.89 2.16.64 2.18.92 2.28.16 2.20.46 2.20.86<br />

400 IM 5.06.67 4.49.72 4.58.45 5.14.81 4.57.22 5.04.64<br />

4 x 50 medl 2.01.54ø 1.56.76 1.56.63<br />

4 x 50 fri 1.49.79ø 1.46.42 1.46.62<br />

4 x 100 fri 4.01.22 3.52.65 3.50.47<br />

4 x 200 fri 8.43.28 8.25.12 8.29.04<br />

4 x 100 medl 4.29.11 4.16.65 4.17.70<br />

%-avvik, +/- 0% -4.54% -3.90% +/- 0% -4.62% -4.08%<br />

Tab 2, damer, tilsvarende til tab. 1.<br />

gledelige unntak!), blir det tynt når analysen<br />

skal gjøres.<br />

NM på Tøyenbadet i fjor sommer ga et<br />

solid skremmeskudd, og de siste åtte<br />

månedene har tydeligvis ikke hjulpet.<br />

Snarere tvert i mot, dessverre. Den<br />

kraftige tilbakegangen fra mars sist år er<br />

på hele 0,6% forsøk og finaler sett under<br />

ett.<br />

De tre korteste friøvelsene viser en pen<br />

fremgang. Bryst- og rygg-øvelsene holdt<br />

samlet omtrent samme nivå som i 2012.<br />

Da blir tilbakegangen på de resterende<br />

øvelsene skremmende stor. Og den er<br />

størst på 400m og oppover. Det samme<br />

kom klart frem på Tøyenbadet i fjor, men<br />

er blitt ytterligere svekket frem til årets<br />

kortbane-NM. Når grunnlaget svekkes så<br />

dramatisk, er det virkelig fare på ferde<br />

også for kommende mesterskap. Det tar<br />

lang tid å bygge opp en bunnsolid base.<br />

Noen må ta fatt i utfordringene og lede<br />

norsk damesvømming tilbake på rett<br />

spor - det er på høy tid.<br />

(delvis) Gard Kvale, alle i toppsjiktet sist<br />

år i Drammen, er det imponerende at<br />

(ung)gutta ikke bare holder nivået, men<br />

forbedrer det.<br />

De tre korteste fridistansene, med et lite<br />

unntak for 50m fri-finalen (8/100<br />

svakere), har aldri vært bedre. Relativt<br />

store utslag på 200m IM (finale) og<br />

200m bryst (forsøk) er mer utslag av<br />

tilfeldigheter enn en trend.<br />

Herrene forbedret det gledelig gode<br />

nivået fra i fjor på 800 og 1500m fri for<br />

de seks beste, mens det er en mindre tilbakegang<br />

for de 12 beste.<br />

Stafettene viser, som forventet,<br />

fremgang for fire av de fem. Bare den<br />

lange medleystafetten var svakere i<br />

2013.<br />

Damesiden sliter<br />

med sitt generasjonsskifte. Fjorårets<br />

suverene NM-deltaker, svenskenes allsidige<br />

OL-deltaker Ida Marko-Varga har<br />

sagt farvel til norsk svømming. Invild<br />

Snildal satt på kanten og forsøkte forgjeves<br />

å heie på sine Asker-venninner på<br />

stafettene, men influensa-pipestemmen<br />

bar dårlig. Null starter. Stiberg er ute<br />

sammen med andre, solide allroundere.<br />

Når etterveksten i tillegg er svak (med<br />

<strong>Norges</strong> Svømme -<br />

skolebesøk i Meløy<br />

Meløy svømmeklubb<br />

(www.meloysk.no) er<br />

en nyoppstarta klubb,<br />

men de er allerede<br />

godt i gang.<br />

Utviklingen i senior kortbane-NM i % av basisåret 1992<br />

ÅR DAMER HERRER<br />

FINALER FORSØK FINALER FORSØK<br />

2000 +1.45 +1.70 +0.88 +0.78<br />

2001 +1.41 +1.86 +0.78 +0.89<br />

2002 +0.16 +0.51 - 0.22 - 0.08<br />

2003 +0.93 +1.28 +0.33 +1.32<br />

2004 - 0.70 - 0.78 - 0.25 +0.20<br />

2005 - 1.50 - 1.74 - 0.87 -0.31<br />

2006 - 1.18 - 1.46 +0.44 +0.52<br />

2007 - 2.01 - 1.92 - 0.20 - 0.03<br />

2008 - 2.76 - 2.89 - 1.22 - 0.97<br />

2009 - 3.19 - 3.43 - 1.25 - 0.62<br />

2010 - 3.39 - 3.27 - 1.41 - 0.74<br />

2011 - 4.00 - 4.22 - 1.98 - 1.20<br />

2012 - 4.54 - 4.62 - 2.32 - 2.03<br />

2013 - 3.90 - 4.08 - 2.49 - 2.29<br />

Tab. 3, utviklingen i senior kortbane-NM i % av basisåret 1992. Uthevet skrift viser<br />

periodens beste resultat, mens understreket kursiv viser de dårligste resultatene.<br />

Klubben hadde <strong>Norges</strong> Svømmeskolebesøk<br />

med klubbveileder Per Irgens<br />

(på bildet bak t.v.) rett etter påske.<br />

Noen av punktene deltakerne kom<br />

frem til for å bedre og utvikle svømmeskolen,<br />

var å rekruttere flere instruktører,<br />

utvikle prosedyrer for på -<br />

melding og administrering av kurs, mål<br />

om å øke antallet medlemmer, og anskaffelse<br />

av mer utstyr til svømme -<br />

skolen. Alle punktene selvfølgelige<br />

med konkrete tiltak og delegerte ansvar.<br />

[NORSK SVØMMING 2/2013] 13


Medaljeopptelling kortbane-NM i svømming, Stavanger 2013<br />

Beste klubb kortbane-NM<br />

1 Bergensvømmerne 238<br />

2 Bergens SC 218<br />

3 Madla SK 178<br />

4 Lambertseter SK 125<br />

5 Bærumsvømmerne 81<br />

6 Lørenskog/Rælingen 78<br />

7 Drammen SK 65<br />

8 Asker SK 43<br />

9 Oslo IL 41<br />

10 Aalesund SLK 37<br />

11 Tromsø SK 28<br />

12 Setermoen SK 25<br />

13 Vågsbygd SLK 24<br />

14 Stavanger SC 23<br />

15 Trondhjem SLK 19<br />

16 Poseidon 18<br />

17 IL Varg 16<br />

18 Mosjøen SK 13<br />

19 Ski SK 12<br />

Randaberg IL 12<br />

21 Vestkantsvømmerne 11<br />

22 Fauske SK 10<br />

23 Mandal SK 9<br />

24 Bryne SK 8<br />

25 Sarpsborg IL 7<br />

Øvre Eiker SK 7<br />

27 Haugesund SK 3<br />

Kristiansand SA 3<br />

29 Larvik SK 2<br />

30 Kolbotn IL 1<br />

Bergens SLK 1<br />

Sortland SLK 1<br />

Medaljeopptelling funksjonshemmede<br />

kortbane-NM 2013<br />

1 Madla SK 8 0 0<br />

2 Drammen SK 7 0 3<br />

3 Oslo IL 1 6 0<br />

4 Mosjøen SK 0 2 5<br />

5 Vågsbygd SLK 0 2 1<br />

6 Fauske SK 0 1 1<br />

Medaljeopptelling klubber<br />

kortbane-NM 2013<br />

1 Bergens SC 17 4 6<br />

2 Bergensvømmerne 10 12 8<br />

3 Lørenskog/Rælingen 4 1 3<br />

4 Stavanger SC 3 0 0<br />

5 Madla SK 2 7 8<br />

6 Aalesund SLK 2 4 0<br />

7 Bærumsvømmerne 2 3 1<br />

8 Tromsø SK 2 1 0<br />

9 Lambertseter SK 1 6 6<br />

10 Oslo IL 1 1 0<br />

11 Drammen SK 1 0 3<br />

12 Asker SK 1 0 2<br />

13 Ski SK 1 0 1<br />

14 Setermoen SK 0 4 1<br />

15 Trondhjem SLK 0 1 1<br />

16 Øvre Eiker SK 0 1 0<br />

17 Poseidon 0 0 2<br />

18 IL Varg 0 0 1<br />

Bryne SK 0 0 1<br />

Vågsbygd SLK 0 0 1<br />

Mandal SK 0 0 1<br />

1 Cecilie W. Johannessen Bergens SC 5 0 0<br />

2 He<strong>nr</strong>ik Christiansen Lørenskog/Rælingen 4 1 0<br />

3 Sindri T. Jakobsson BS/Delfana 4 0 0<br />

4 Lavrans Solli Bergens SC 3 0 1<br />

5 He<strong>nr</strong>iette Brekke Stavanger SC 3 0 0<br />

6 Monica W. Johannessen Bergens SC 2 1 1<br />

7 Veronica Orheim Bjørlykke Aalesund SLK 2 1 0<br />

8 Sander Smørdal BS/Arna 2 0 0<br />

John Lekhmus Tromsø SK 2 0 0<br />

10 Markus Lie BS/Åstveit 1 4 0<br />

11 Sebastian Wigstrøm Bærumsvømmerne 1 2 0<br />

12 Markus Vindenes Bergens SC 1 1 1<br />

13 Sara Nordenstam Oslo IL 1 1 0<br />

Ole Martin Ree Madla SK 1 1 0<br />

Klara Farkas Bærumsvømmerne 1 1 0<br />

16 Siri Eva Kristiansen Drammen SK 1 0 2<br />

Katrine Jensen BS/Åstveit 1 0 2<br />

18 Eline Mathilde Swensen Ski SK 1 0 1<br />

19 Ida Sandin Asker SK 1 0 0<br />

20 Susann Bjørnsen Setermoen SK 0 4 1<br />

21 Ole Martin Bjørlykke Aalesund SLK 0 3 0<br />

22 Eva Marie W. Østerhus Madla SK 0 2 1<br />

Christine M. Pedersen Lambertseter SK 0 2 1<br />

Bryndis Run Hansen BS/Åstveit 0 2 1<br />

25 Sander Sivertsen Bergens SC 0 1 2<br />

26 Line Løvberg Lambertseter SK 0 1 1<br />

Stina Kajsa Colleou Lambertseter SK 0 1 1<br />

Victoria Rung Madla SK 0 1 1<br />

29 Ellen Camilla Hansen Øvre Eiker SK 0 1 0<br />

Christian Tronvoll Trondhjem SLK 0 1 0<br />

Marco Aldabe Bomstad Bergens SC 0 1 0<br />

Armin Porobic Lambertseter SK 0 1 0<br />

Runar Borgen Tromsø SK 0 1 0<br />

34 Morten Bordevich Madla SK 0 0 3<br />

35 Eirik Nielsen Poseidon/TiT 0 0 2<br />

He<strong>nr</strong>ik Søfteland BS/Delfana 0 0 2<br />

37 Bernt M. Seyffarth Mandal SK 0 0 1<br />

Piotr Ludwiczak Lørenskog/Rælingen 0 0 1<br />

Odin Spangen Normann Trondhjem SLK 0 0 1<br />

Elin Haugland BS/Delfana 0 0 1<br />

Elise Næss Olsen Asker SK 0 0 1<br />

Jørgen Scheie Bråthen Lørenskog/Rælingen 0 0 1<br />

Oda Gjerde Bryne SK 0 0 1<br />

Tim Samuelsen Madla SK 0 0 1<br />

Maria Thompson Clausen Madla SK 0 0 1<br />

Aleksander Sire Drammen SK 0 0 1<br />

Amalie Thorstensen Vågsbygd SLK 0 0 1<br />

Jørn Nygård BS/Delfana 0 0 1<br />

20 beste kortbane-NM svømming, Stavanger 2013<br />

1 Cecilie W. Johannessen 90 Bergens SC 200m fri, damer 1.57,37 849p<br />

2 He<strong>nr</strong>ik Christiansen 96 Lørenskog/Rælingen 1500m fri, herrer 15.02,11 836p<br />

3 Lavrans Solli 92 Bergens SC 50m rygg, herrer 24,14 821p<br />

4 Monica W. Johannessen 90 Bergens SC 100m fri, damer 54,54 818p<br />

5 He<strong>nr</strong>iette Brekke 88 Stavanger SC 100m medley, damer 1.01,75 817p<br />

6 Ida Sandin 85 Asker SK 200m medley, damer 2.13,65 810p<br />

7 Susann Bjørnsen 93 Setermoen SK 100m fri, damer 54,74 809p<br />

8 Sindri T. Jakobsson 91 BS/Delfana 200m butterfly, herrer 1.57,90 792p<br />

9 Victoria Rung 92 Madla SK 200m fri, damer 2.00,24 790p<br />

10 Bryndis Run Hansen 93 BS/Åstveit 100m fri, damer 55,20 789p<br />

11 Siri Eva Kristiansen 93 Drammen SK 200m bryst, damer 2.25,68 788p<br />

12 Veronica Orheim Bjørlykke 94 Aalesund SLK 200m rygg, damer 2.11,25 764p<br />

13 Sara Nordenstam 83 Oslo IL 200m bryst, damer 2.27,25 763p<br />

14 Ole Martin Ree 92 Madla SK 200m fri, herrer 1.48,79 762p<br />

15 Stina Kajsa Colleou 93 Lambertseter SK 200m bryst, damer 2.27,36 761p<br />

16 Klara Farkas 96 Bærumsvømmerne 100m butterfly, damer 1.00,40 757p<br />

17 Armin Porobic 96 Lambertseter SK 100m rygg, herrer 53,77 754p<br />

18 Ole Martin Bjørlykke 96 Aalesund SLK 800m fri, herrer 8.08,19 749p<br />

19 Eva Marie W. Østerhus 94 Madla SK 800m fri, damer 8.54,75 743p<br />

20 Markus Lie 95 BS/Åstveit 100m medley, herrer 56,08 741p<br />

5 beste funksjonshemmede kortbane-NM svømming, Stavanger 2013<br />

1 Sarah Louise Rung 89 Madla SK 100m medley, damer 1.39,15 102.57%<br />

2 Mina Marie Heyerdahl Klausen 97 Drammen SK 100m rygg, damer 1.32,26 113.11%<br />

3 Helene Brodin 96 Oslo IL 50m fri, damer 32,94 113.43%<br />

4 Marianne Fredbo 86 Vågsbygd SLK 50m bryst, damer 53,78 119.78%<br />

5 Sara Josefine Hanssen 95 Fauske SK 100m medley, damer 1.50,64 121.78%<br />

Medaljeopptelling funksjonshemmede, kortbane-NM 2013<br />

1 Sarah Louise Rung Madla SK 8 0 0<br />

2 Andreas Bjørnstad Drammen SK 5 0 0<br />

3 Mina Marie Heyerdahl Klausen Drammen SK 2 0 0<br />

4 Helene Brodin Oslo IL 1 6 0<br />

5 Ragna Forså Mosjøen SK 0 2 5<br />

6 Marianne Fredbo Vågsbygd SLK 0 2 1<br />

7 Sara Josefine Hanssen Fauske SK 0 1 1<br />

8 Ingrid Djupskås Drammen SK 0 0 3<br />

14 [NORSK SVØMMING 2/2013]


Velkommen til Drammensbadet,<br />

<strong>Norges</strong> største svømmeanlegg!<br />

Utleie av baner i 50 meter basseng inne og ute.<br />

I tidsrommet 25.05 – 01.09.2013<br />

Baneleie kr 250,- pr bane pr time.<br />

Mulighet for styrketrening.<br />

Gode priser på overnatting i gangavstand fra badet.<br />

Kontaktinformasjon: cambor@drammensbadet.no<br />

Åpningstider man: 12.00–21.00, tirs–tors: 06.30–21.00,<br />

ons–fre: 08.00–21.00, lør–søn: 10.00–18.00<br />

[NORSK SVØMMING 2/2013] 15


[Nasjonalt Årsklassemesterskap]<br />

Lambertseter SvK<br />

befester sin ÅM-dominans<br />

* Flest svømmere og flest<br />

poeng; Lambertseter<br />

fulgte opp suksessen fra<br />

Mandal sist år.<br />

* Soleklare vinnere i 7 av<br />

de 8 klassene<br />

* Kun 4 ÅM-rekorder, en<br />

halvering fra 2013<br />

PER IRGENS [TEKST]<br />

BO NORSENG [FOTO]<br />

Sofie Reisænen, Vågsbygd SLK<br />

utklasset konkurrentene i eldste klassen<br />

for jenter i år, som i fjor, som i forfjor!<br />

Kristiansandsjenta var eneste på<br />

jentesiden som gikk gjennom mesterskapet<br />

med seier i alle øvelsene. Ja, hun<br />

var helt utilnærmelig, og hadde krefter<br />

til å avslutte 200m medley på sterke<br />

2.18,93, mesterskapets klart høyeste poengsum.<br />

Bak Sofie skiftet kampen om<br />

andreplassen hele veien. Etter rygg var<br />

Karianne Reinertsen, Delfana, nest best,<br />

etter bryst Stina Karlsen Heimnes,<br />

BS/Åstveit, mens Ingrid Bergslid, Madla<br />

SK, inntok plassen etter butterfly, og ble<br />

der også etter medley. Susann Pleym<br />

Olsen, Delfana, ble fem og Harstads<br />

Jenter 1997 Sofie Reisænen fra Vågsbygd SLK var suveren klassevinner.<br />

Maria D. Altmann tok den siste premien i<br />

årsklassen.<br />

Bærums Tomoe Zenimoto Hvas<br />

kopierte Reisænen, med full pott på alle<br />

starter. Bærumsgutten, som er ”opp-<br />

vokst” i klubben, dominerte totalt, satte<br />

tre rekorder, og ligger i tillegg på topp på<br />

tilnærmet alle øvelser på <strong>Norges</strong>-rankingen.<br />

Klubbkamerat Filip Olaussen avanserte<br />

fra femte til suverent sølv på<br />

Fauske, mens det var tett kamp om<br />

Jenter 1998 Klassevinner Hanna Louise<br />

Berge.<br />

Gutter 1999 Klassevinner Truls Wigdel. Jenter 2000 Klassevinner Camilla Rim -<br />

mer eide.<br />

16 [NORSK SVØMMING 2/2013]


Fremgang i nord<br />

Gledelig for Nord-Norge å registrere<br />

en klar fremgang på hjemmebane. I<br />

Mandal stilte landsdelen med åtte<br />

deltakere. Det ga én 11. og to 17.<br />

plasser i sammendraget som best. I<br />

Fauske hadde de 12 i de tre yngste<br />

årsklassene, med plasseringene 5., 8.,<br />

10., 14., 3x16. og 2x17. I tillegg en 6.<br />

plass i eldste årsklasse. En formidabel<br />

fremgang.<br />

Men tro ikke at de er fornøyd der<br />

nord. Langt i fra; målsettingen er mye<br />

høyere. Og hvorfor ikke? De har hatt<br />

bøttevis av norske mestre og<br />

rekordholdere derfra før. Selvsagt skal<br />

de legge lista høyt!<br />

bronsen, som Poseidons siste skudd på<br />

Andersen-/Olsen-stammen, Mats, avgjorde<br />

med 20 poengs (pts) margin til<br />

Patrick Toth, Lambertseter, ytterligere 15<br />

pts ned til Delfanas Sindre Pleym Olsen,<br />

og nye 6 pts til Magnus Saugestad<br />

Johnsen, BSC.<br />

Marte Løvberg fortsetter<br />

der hun avsluttet i Mandal sist år. 99-<br />

modellen fra Lambertseter, med bøttevis<br />

av svømmetradisjon og -gener i årene,<br />

var utilnærmelig i fjor og har dratt ytterligere<br />

fra konkurrentene. ÅM-rekord på<br />

den avsluttende medley-en i tillegg. Kun<br />

Rekorder årsklasse -<br />

mesterskapet 2013<br />

Tomoe Zenimoto Hvas fra Bærumsvømmerne stod for tre av årets ÅM-rekorder.<br />

200m rygg, gutter 13 år: Tomoe Zenimoto Hvas, Bærumsvømmerne - 2.23,03<br />

200m bryst, gutter 13 år: Tomoe Zenimoto Hvas, Bærumsvømmerne - 2.33,17<br />

200m medley, gutter 13 år: Tomoe Zenimoto Hvas, Bærumsvømmerne - 2.22,72<br />

200m medley, jenter 14 år: Marte Løvberg, Lambertseter SK - 2.21,20<br />

slått av klubbvenninne, klar sølvvinner i<br />

mesterskapet, Emma Sofie Augustsson<br />

på 200m rygg i Fauske. Randabergs<br />

Johanne Heines Pettersen splittet Lambertseters<br />

storeslem da hun henviste<br />

Augusta Remøy til fjerdeplassen. Bæ -<br />

rums Hedda Øritsland og Randabergs Oda<br />

Kristine Borgstrøm tok de to siste premi -<br />

ene.<br />

Madlagutten Truls Wigdel<br />

gjorde som Marte, forsvarte fjorårets<br />

seier, og utklasset sine jevngamle konkurrenter.<br />

Tre seire og to andreplasser, og<br />

nesten 200 pts forsprang på Skjettens<br />

fremadstormende Viktor Aanesen. Bak<br />

de to utkjempet Knut Karstein Visnes,<br />

Norodd, Heine Reime Løge, Bryne, Erling<br />

Syversveen Lie, Bærumsvømmerne og<br />

Markus Woxholt, SK Speed, en durabelig<br />

▼<br />

Fauske-svømmeren Karoline Hansen var eneste kvalifiserte deltager for ÅM på hjemmebane, og det vakte selvsagt stort engasjement<br />

når hun entret scenen.


<strong>Norsk</strong>e årsklassemestre 2013<br />

Jenter klasse 1997, Sofie Reisænen, Vågsbygd SLK<br />

Jenter klasse 1998, Hanna Louise Berge, Lambertser SK<br />

Jenter klasse 1999, Marte Løvberg, Lambertseter SK<br />

Jenter klasse 2000, Camilla Rimmereide, Ullensajersvømmerne<br />

Gutter klasse 1997, Halvor Arne Borgstrøm, Randaberg IL<br />

Gutter klasse 1998, Eivind Bjelland, Haugesund SK<br />

Gutter klasse 1999, Truls Wigdel, Madla SK<br />

Gutter klasse 2000, Tomoe Zenimoto Hvas, Bærumsvømmerne<br />

Gutter 1998 Klassevinner Eivind Bjelland.<br />

▼<br />

kamp om den siste pallplassen. Det skilte<br />

8 poeng før 200m IM! Kristiansunderen<br />

Knut Karstein holdt hodet kaldt, og sikret<br />

bronsen etter et solid gjennomført løp.<br />

Camilla Rimmereide,<br />

Ullensakersvømmerne, debuterte i ÅM<br />

med soleklar ÅM-tittel, etter tre seire, en<br />

3. og en 6. plass. Klar sølvmedalje til Askers<br />

Melina Holtan etter en jevn, god<br />

serie, og like klar bronsemedalje til<br />

Jennifer Vo, Kolbotn. Andrea Holmboe,<br />

Bærum, Ingeborg Vassbakk Løyning,<br />

Bjerkvik, og Celine Hilton, Lambertseter,<br />

utkjempet en durabelig kamp om de tre<br />

siste premiene, som endte i nevnte<br />

rekkefølge.<br />

Hanna Louise Berge,<br />

Lambertseter, klatret til topps i 98-<br />

klassen, etter fire jevne, sterke løp. Bare<br />

200m rygg hang litt etter. Det holdt til<br />

seier mot Poseidons Ingrid Svan Kjær,<br />

som kom forrykende på søndagen og avviste<br />

alle angrep i kampen om sølvet.<br />

Sterk konkurranse om bronsen, som<br />

Maria Voldsund, SK Delfana, sikret foran<br />

Brynes Hanne Reine og Kolbotns Inger-<br />

Jenter 1999 Klassevinner Marte Løvberg fra Lambertseter SK.<br />

Ane Sætra Schefte. Tone H. Nilsen,<br />

Mandal SK, avanserte kraftig fra siste års<br />

11. plass på hjemmebane til sjetteplass<br />

på Fauske.<br />

Også Eivind Bjelland,<br />

Haugesund, avanserte to plasser fra sist<br />

år, og tronet alene på toppen etter bunnsolid<br />

åpning på 400m fri, og ingen<br />

svakheter i de resterende øvelsene. Fjorårsvinner<br />

Gustav Mathingsdal Pedersen,<br />

Farsund, ble soleklar toer, og Førdes Teis<br />

Malterud sikret overraskende klubbens<br />

første ÅM-medalje etter sterk avslutning<br />

på søndagen. Alec Karlsen, Madla, Martin<br />

Ross Hemminghyth, Speed og Njål K.<br />

Olsen, Kongstensvømmerne sikret plassene<br />

bak medaljevinnerne.<br />

– Vel blåst, Fauske Svømmeklubb!<br />

Årsklassemesterskapet 2013 ble en suksess, takket være arrangørklubben<br />

Fauske SK. Her er hele arrangørstaben - rundt 70 i<br />

tallet – fotografert på bassengkanten. Takk for vel utført arbeid!


Arv og miljø<br />

er selvsagt viktig, men det er nok<br />

andre årsaker til Marte Løvbergs<br />

(bildet) flotte fremgang i bassenget.<br />

Klubben hennes har siste par årene<br />

systematisk knyttet til seg 3-4 av<br />

landets fremste trenere til å utvikle<br />

klubbens yngre svømmere. De får en<br />

god blanding av den nødvendige treningsmengde<br />

samt tekniske kompetanse<br />

som kreves for senere å<br />

kunne hevde seg internasjonalt. Slikt<br />

gir resultater, ikke minst på langt sikt!<br />

Gutter 2000 Klassevinner Tomoe Zenimoto Hva fra Bærumsvømmerne.<br />

Halvor Arne Borgstrøm,<br />

Randaberg, og Brynes Erik Årsland Gidskehaug<br />

sørget for den eneste reelle<br />

fighten om mestertittelen. Erik var nok de<br />

flestes favoritt, og selv om Halvor Arne<br />

yppet seg med en flott 200m bryst lørdag<br />

ettermiddag, var det stadig i favør av Erik.<br />

Trodde vi. Men ikke Randaberg-gutten,<br />

der han vartet opp med to super-løp<br />

søndagen, og snek seg åtte poeng foran<br />

Erik etter et bikjeslagsmål, skulder-motskulder,<br />

på 200m medley. Tim Samuelsen<br />

sikret mer til Rogaland da Madlagutten<br />

hang på Ullensakersvømmernes Ole-Mikal<br />

Fløgstad som en klegg på den avsluttende<br />

medleyen. Jonas Hagmansen, Speed, var<br />

soleklar femmer, mens Eirik Midtun måtte<br />

kjempe hardt for den siste premien i<br />

klassen.<br />

Lambertseter - igjen…<br />

de har bygget opp klubbens trener- og<br />

støtteapparat langsomt og sikkert i<br />

drabantbyen i Oslos ytterkant. Under<br />

daglig/sportslig leder Frank Pedersen utvikler<br />

de en struktur jeg ikke kan erindre<br />

noen annen klubb har hatt. Det kan bli<br />

en utfordring for resten av landet. Bak<br />

dem delte alltid sterke årsklasse-klubben<br />

Madla og Bærumsvømmerne en klar<br />

andreplass. Bæringene har slitt mye for<br />

å få ting på stell etter deres store avskalling<br />

av toppsvømmere de siste tre årene.<br />

Det vi så i Fauske lover imidlertid sær -<br />

deles bra. Og ambisjonene om å gjeninnta<br />

<strong>Norges</strong>-toppen er klar; kanskje får<br />

Lambertseter konkurranse likevel?!<br />

Gutter 1997 Klassevinner Halvor Arne Borgstrøm fra Randaberg IL.<br />

Borgstrøm-navnet topper<br />

Fauske kommune<br />

– et forbilde!<br />

ÅM-deltakerne ble møtt av velkomstskilt<br />

til kommunenes to neste, store arrangementer,<br />

bl.a. ÅM i svømming, da<br />

de kjørte inn i til Fauske. Kommunen<br />

var en av mesterskapets hovedsponsorer.<br />

Tenk det, øvrige NM-vertskapsbyer.<br />

Fauske Svømmeklubb får<br />

betydelig støtte fra kommunen; de<br />

fleste andre arrangører må betale til<br />

dels store summer til sine kommuner<br />

for å trekke masse mennesker til byen!<br />

igjen etter et norsk mesterskap. Det er<br />

mange år siden Arne var en av Europas<br />

beste distansesvømmere, og bror<br />

Oddvar landslagstrener. Arnes sønn,<br />

Halvor Arne, sto for en overraskende<br />

bragd da han senket LÅMØ-tiden på<br />

200m IM i samløpet med favoritt Gidskehaug<br />

og vant eldste klasse. Fra 2.20<br />

til 2.09, ja det var så den gammelspeakeren<br />

måtte gni seg i øynene. De<br />

har skyndet seg langsomt, Arne og<br />

Halvor Arne/Oda Kristine (6. i 99-<br />

klassen). Ingen barnestjerner, det var<br />

heller ikke pappa.<br />

Vi følger utviklingen med spenning!<br />

[NORSK SVØMMING 2/2013] 19


Årsklassemesterskapet<br />

2013, Fauske<br />

Bildene viser de seks beste utøverne<br />

i hver årsklasse. Alle Fotos: Bo Norseng.<br />

Jenter 1997<br />

1. Sofie Reisænen 97 Vågsbygd SLK 3282p<br />

2. Ingrid Bergslid 97 Madla SK 2767p<br />

3. Stina Karlsen Heimnes 97 BS/Åstveit 2745p<br />

4. Karianne Reinertsen 97 Delfana 2720p<br />

5. Susann Pleym Olsen 97 Delfana 2663p<br />

6. Maria D. Altmann 97 Harstad SK 2563p<br />

7. Helene Joyce Nilsen 97 Kolbotn IL 2527p<br />

8. Elise Skjæveland 97 Ullensakersvøm 2477p<br />

9. Sanna Husan Ehrnholm 97 Trondhjem SLK 2452p<br />

10. Brita Stang Aune 97 Stavanger SC 2445p<br />

11. Thea Søreng 97 Vestkantsvømmerne 2425p<br />

12. Sara Bornø 97 Lørenskog/Rælingen 2423p<br />

13. Karla Ruud 97 Lambertseter SK 2404p<br />

14. Sofie Forsstrøm 97 Haldens SK 2384p<br />

14. Emilie Nilsen Solheim 97 Lambertseter SK 2384p<br />

16. Sorina Suciu 97 Bodø SK 2364p<br />

17. Elise Raaen Bø 97 Bærumsvømmerne 2331p<br />

18. Åse Vigdisdatter Nytrø 97 Trondhjem SLK 2329p<br />

19. Marie Malvik 97 Poseidon 2302p<br />

20. Maren Øie 97 Stavanger SC 2253p<br />

21. Hanna Årsvoll Ryen 97 Sandnes SLK 2207p<br />

22. Ida Tomine Glomsaker 97 Madla SK 2142p<br />

23. Helene Hafsrød Fredriksen 97 Haldens SK 2138p<br />

24. Linda Pedersen 97 Sørreisa SK 1993p<br />

Jenter 1998<br />

1. Hanna Louise Berge 98 Lambertseter SK 2989p<br />

2. Ingrid Svan Kjær 98 Poseidon 2868p<br />

3. Maria Voldsund 98 Delfana 2795p<br />

4. Hanne Reime 98 Bryne SK 2776p<br />

5. Inger-Ane Sætra Schefte 98 Kolbotn IL 2761p<br />

6. Tone H. Nilsen 98 Mandal SK 2719p<br />

7. Thea Kristine Nord 98 Kolbotn IL 2700p<br />

8. Tuva Tronstad 98 Risør Varden 2654p<br />

9. Emilie Olsen Bakke 98 Asker SK 2637p<br />

10. Sara Juul Wolfgang 98 Trondhjem SLK 2626p<br />

11. Katrine Solberg 98 Larvik SK 2616p<br />

12. Celia Lie Storstad 98 Lambertseter SK 2615p<br />

13. Rebecca Grindland Ege 98 Vågsbygd SLK 2568p<br />

14. Helene Andersen 98 Karasjok SK 2548p<br />

15. Aurora Kamnes 98 Lørenskog/Rælingen 2490p<br />

16. Vilde Kvenshagen Gimse 98 Tromsø SK 2485p<br />

17. Marthe Østlyngen Dalan 98 Asker SK 2449p<br />

18. Ulrikke Rein 98 Madla SK 2405p<br />

19. Marie Øseth 98 Lambertseter SK 2343p<br />

20. Marte Nygaard 98 Vestkantsvømmerne 2333p<br />

21. Oda Bygdnes 98 Harstad SK 2298p<br />

22. Ingvild Gullaksen Vatshelle 98 Vestkantsvømmerne<br />

2292p<br />

23. Mia Olden Larsen 98 Trondhjem SLK 2198p<br />

Karen N. Magnussen 98 Bryne SK Brutt<br />

Jenter 1999<br />

1. Marte Løvberg 99 Lambertseter SK 3171p<br />

2. Emma Sofie Augustsson 99 Lambertseter SK<br />

2803p<br />

3. Johanne Heines Pettersen 99 Randaberg IL 2720p<br />

4. Augusta Remøy 99 Lambertseter SK 2584p<br />

5. Hedda Øritsland 99 Bærumsvømmerne 2550p<br />

6. Oda Kristine Borgstrøm 99 Randaberg IL 2484p<br />

7. Mariell Rivedal 99 Bergens SLK 2445p<br />

8. Benedikte Øverland 99 Vestkantsvømmerne<br />

2440p<br />

9. Andrine Fjogstad Tobiassen 99 Bryne SK 2430p<br />

10. Stine Marie Karlberg 99 Poseidon 2423p<br />

11. Katinka Rossebø 99 Christiania SK 2414p<br />

12. Ragnhild Krage 99 Sarpsborg IL 2409p<br />

13. Oline Koolen Bjerketvedt 99 Sarpsborg IL 2402p<br />

14. Aleksandra Røys Stranden 99 Asker SK 2380p<br />

15. Iben He<strong>nr</strong>ikke Øverland Schøning 99 Asker SK<br />

2325p<br />

16. Karoline Hansen 99 Fauske SK 2252p<br />

17. Heather Ann Fraser Mulvany 99 Madla SK 2168p<br />

18. June Urdahl Kvalheim 99 Oslo IL 2091p<br />

19. Thea Skjæveland 99 Ullensakersvøm 2056p<br />

20. Marie Sveingard 99 Stavanger SC 2050p<br />

21. Mie Kreybu 99 Arna SLK 2027p<br />

22. Helene Dalland 99 Åstveit SK 1898p<br />

23. Andrea Gurvin Skaaland 99 Delfana 1675p<br />

24. Torill Thuestad Stokka 99 Madla SK 1573p<br />

Jenter 2000<br />

1. Camilla Rimmereide 00 Ullensakersvøm 2563p<br />

2. Melina Holtan 00 Asker SK 2439p<br />

3. Jennifer Vo 00 Kolbotn IL 2373p<br />

4. Andrea Holmboe 00 Bærumsvømmerne 2230p<br />

5. Ingeborg Vassbakk Løyning 00 Bjerkvik SK 2226p<br />

6. Celine Hilton 00 Lambertseter SK 2216p<br />

7. Emily Lane 00 Stavanger SC 2188p<br />

8. Cecilie Klingenberg 00 Tromsø SK 2116p<br />

9. Martine Johansen 00 Asker SK 2113p<br />

10. Malene Fjeldstad 00 Tromsø SK 2081p<br />

Beste klubb i ÅM 2013<br />

1 Lambertseter SK 26<br />

2 Madla SK 19<br />

Bærumsvømmerne 19<br />

4 Randaberg IL 12<br />

5 Bryne SK 11<br />

Delfana 11<br />

7 Ullensakersvømmerne 10<br />

8 Poseidon 9<br />

9 Haugesund SK 7<br />

Vågsbygd SLK 7<br />

11 Kolbotn IL 6<br />

12 Farsund SK 5<br />

Skjetten Svømming 5<br />

Asker SK 5<br />

SK Speed 5<br />

16 IL Norodd 4<br />

Bergensvømmerne 4<br />

Førde IL 4<br />

19 Bjerkvik SK 2<br />

20 Kongstensvømmerne 1<br />

Bergkameratene 1<br />

Mandal SK 1<br />

Harstad SK 1<br />

Bergens SC 1<br />

11. Emma Østenstad 00 Karmøy SK 2064p<br />

12. Tiril Knudsen 00 Kongstensvømmerne 2054p<br />

13. Susann Hagmansen 00 SK Speed 2042p<br />

14. Iben Celina Ims Aasberg 00 Oslo IL 2037p<br />

15. Siri B. Nedregaard 00 Sandnes SLK 2028p<br />

16. Ellen Fagermo 00 Narvik SK 2006p<br />

17. Christina Sesor 00 Kirkenes SK 1947p<br />

18. Silje Mariell Madsen 00 Vågsbygd SLK 1942p<br />

19. Emilia Somogyi Hoseth 00 Lørenskog/Rælingen<br />

1915p<br />

20. Maria Storstein 00 Karmøy SK 1904p<br />

21. Stine Holm Røed 00 SK Speed 1879p<br />

22. Kristin Olvin 00 Lambertseter SK 1863p<br />

23. Eline Nygaard 00 Vestkantsvømmerne 1784p<br />

24. Marita Aakre 00 Delfana 1719p<br />

Gutter 1997<br />

1. Halvor Arne Borgstrøm 97 Randaberg IL 2833p<br />

2. Erik Årsland Gidskehaug 97 Bryne SK 2825p<br />

3. Tim Samuelsen 97 Madla SK 2703p<br />

4. Ole-Mikal Fløgstad 97 Ullensakersvøm 2693p<br />

5. Jonas Hagmansen 97 SK Speed 2533p<br />

6. Eirik Midtun 97 Bergkameratene 2395p<br />

7. Ole Marius Bunæs 97 Haldens SK 2383p<br />

8. Even Stubhaug 97 Førde IL 2381p<br />

9. He<strong>nr</strong>ik Hellerud 97 Asker SK 2325p<br />

10. Hans Fredrik Laache 97 Førde IL 2324p<br />

11. Maurice Sudkamp 97 Randaberg IL 2228p<br />

12. Manith Attanapola 97 Trondhjem SLK 2218p<br />

13. Bragi Snær Hallsson 97 Hammerfest SLK 2182p<br />

14. Juel Petter Bergseth 97 Haldens SK 2153p<br />

15. Johann Berg 97 Haldens SK 2071p<br />

16. Arjan Nilsen 97 Ski SK 2059p<br />

17. Lars-Kristian Jenssen 97 Bodø SK 1941p<br />

18. Stian Jensen Jeppesen 97 Bodø SK 1895p<br />

19. Erlend Søderlund 97 Trondhjem SLK 1878p<br />

20. Johan Lein Ahlin 97 Namsos SK 1397p<br />

21. Sander Falch 97 Namsos SK 1383p<br />

Gutter 1998<br />

1. Eivind Bjelland 98 Haugesund SK 2572p<br />

2. Gustav Mathingsdal Pedersen 98 Farsund SK<br />

2501p<br />

3. Teis Malterud 98 Førde IL 2304p<br />

4. Alec Karlsen 98 Madla SK 2263p<br />

5. Martin Ross Hemminghyth 98 SK Speed 2248p<br />

6. Njål K. Olsen 98 Kongstensvømmerne 2224p<br />

7. Christian Manum Hagby 98 Asker SK 2154p<br />

8. Daniel Farahani 98 SK Speed 2130p<br />

9. Vegard Straume 98 Vestkantsvømmerne 2117p<br />

10. Andreas Johnsen 98 Moss SK 2104p<br />

11. Bjørn Solberg 98 Larvik SK 2067p<br />

12. Simen Kreybu 98 Arna SLK 2020p<br />

13. Emil Karlsen 98 Haldens SK 1976p<br />

14. William Stey Hjertaker 98 Oslo IL 1966p<br />

15. Viktor Husø Richardsen 98 Lambertseter SK<br />

1961p<br />

16. Morten Olden Larsen 98 Trondhjem SLK 1929p<br />

17. Håkon-Bjørge Nilsen Gårseth 98 Bodø SK 1918p<br />

18. Jonas Laxå 98 Bodø SK 1905p<br />

19. Fridtjov Mørk 98 Lambertseter SK 1880p<br />

20. Halvor Alvestad Larsen 98 Karmøy SK 1817p<br />

20. Kristian Volden 98 Trondhjem SLK 1817p<br />

22. Eirik Rønneberg Bustnes 98 Sandnes SLK 1770p<br />

22. Ole Tobias Weiseth 98 IL Norodd 1770p<br />

24. Jan Fredrik Halvorsen 98 Skjetten Svømming<br />

1733p<br />

20 [NORSK SVØMMING 2/2013]


Gutter 1999<br />

1. Truls Wigdel 99 Madla SK 2322p<br />

2. Viktor Aanesen 99 Skjetten Svømming 2147p<br />

3. Knut Karstein Visnes 99 IL Norodd 2043p<br />

4. Heine Reime Løge 99 Bryne SK 2032p<br />

5. Erling Syversveen Lie 99 Bærumsvømmerne<br />

2019p<br />

6. Markus Woxholt 99 SK Speed 2000p<br />

7. Marius Holm 99 Sandnes SLK 1999p<br />

8. He<strong>nr</strong>ik Aspegren 99 Ullensakersvøm 1991p<br />

9. Frederik Gjøg 99 Kolbotn IL 1955p<br />

10. Olav Nevestveit Barøy 99 Klepp SSK 1948p<br />

11. Kristian Nygård Solvik 99 Bryne SK 1945p<br />

12. Harald Stabbetorp 99 Sarpsborg IL 1917p<br />

13. Sondre Sigstad Wikberg 99 Oslo IL 1915p<br />

14. Eivind Løkstad 99 Lørenskog/Rælingen 1873p<br />

15. Hadrian Phillipson 99 Vågsbygd SLK 1861p<br />

16. Floyd Guldhav 99 Kolbotn IL 1855p<br />

17. Sondre Saltnes Urdal 99 Delfana 1813p<br />

18. Petter Basmo Bjerkli 99 SK Speed 1803p<br />

19. Andreas Heimnes 99 Åstveit SK 1791p<br />

20. Bengt Vang 99 Oslo IL 1729p<br />

21. Jakob Løvold Husevåg 99 Eid SK 1659p<br />

22. Tinius Jensen 99 Lambertseter SK 1646p<br />

23. Mathias Engstrøm Sandstøl 99 Bryne SK 1624p<br />

24. Edvin Glazkov 99 Haugesund SK 1260p<br />

Bransjepris til svømmepresidenten<br />

Under årets fagkonferanse<br />

og messe for bade- og<br />

svømmeanleggsbransjen<br />

i Norge nylig, Badeteknisk<br />

2013, ble svømme presi -<br />

dent Per Rune Eknes, til -<br />

delt BAD, PARK OG IDRETT’s<br />

hederspris - den såkalte<br />

bransjeprisen.<br />

ALICE C. BOYD [TEKST]<br />

VIDAR ALFARNES [FOTO]<br />

Dette er en pris som blant annet tildeles<br />

enkeltpersoner som jobber med<br />

svømmeanlegg, som på en særdeles god<br />

måte har bidratt til at bade- og svømmeanlegg<br />

har blitt profilert på en positiv<br />

måte. Prisen ble delt ut av daglig leder i<br />

BAD, PARK OG IDRETT, Helene Bugge.<br />

Prisen har tidligere blitt utdelt 11 ganger.<br />

Dette er hva juryen sa i sin begrunnelse:<br />

«I 1997 ble Per Rune Eknes valgt inn i<br />

styret i BAD, PARK OG IDRETT. Siden den<br />

gang har han hatt et sterkt fokus på behovet<br />

for bade- og svømmeanlegg og<br />

svømmingens betydning for folkehelsen.<br />

Gjennom sitt mangeårige verv som anleggspolitisk<br />

talsmann, styremedlem og<br />

president i <strong>Norges</strong> Svømmeforbund,<br />

minner Per Rune oss stadig om betydningen<br />

av fulle basseng, og hvor viktig<br />

det er at barn og unge får den svømme-<br />

Ny avtale med Fagforbundet<br />

– Gjennom denne avtalen vil Fagforbundet<br />

bidra til folkehelse og økt svøm -<br />

me dyktighet blant barn og unge, sa Geir<br />

Mosti da Fagforbundet fornyet samarbeidsavtalen<br />

med <strong>Norges</strong> Svømmeforbund<br />

nylig.<br />

Avtalen innebærer at Fagforbundet blir<br />

offisiell samarbeidspartner til NSF. Fagforbundet<br />

og NSF er enige om å etablere<br />

et samarbeid med fokus på<br />

svøm ming som en del av det forebyggende<br />

helsearbeidet.<br />

Både Fagforbundet og Svømmeforbundet<br />

ser verdien av god fysisk helse.<br />

Folkehelse er en viktig del av samhandlingsreformen,<br />

fysisk helse er god helse,<br />

god svømmeopplæring er livreddende,<br />

god kunnskap og kompetanse er viktig for<br />

de badeansatte.<br />

– Det er viktig at norske barn lærer å<br />

svømme. Det gir både trygghet mot<br />

ulykker i vann, og det gir mulighet for<br />

fysisk utfoldelse. For de av med lem mene<br />

som jobber i badene gir denne avtalen oss<br />

mulighet til å øke og utvide de ansattes<br />

kompetanse gjennom samarbeid med<br />

Svømmeforbundet. Her er det rikelig med<br />

muligheter for et spennende og nyttig<br />

samarbeid, sier Geir Mosti til Fagforbundet.<br />

Generalsekretær Bjørn Soleng i <strong>Norges</strong><br />

Svømmeforbund pekte på at det er viktig<br />

Gutter 2000<br />

1. Tomoe Zenimoto Hvas 00 Bærumsvømmerne<br />

2184p<br />

2. Filip Olaussen 00 Bærumsvømmerne 1871p<br />

3. Mats Andersen 00 Poseidon 1797p<br />

4. Patrick Toth 00 Lambertseter SK 1777p<br />

5. Sindre Pleym Olsen 00 Delfana 1762p<br />

6. Magnus Saugestad Johnsen 00 Bergens SC 1756p<br />

7. Håkon Syrrist 00 Ullensakersvøm 1717p<br />

8. Teo Sauthon 00 Oslo IL 1694p<br />

9. Mats Erik Gotaas Bjørkbom 00 Bergens SC 1639p<br />

10. Eirik Waale 00 Bærumsvømmerne 1630p<br />

11. Andreas Kalogiannakis 00 SK Speed 1587p<br />

12. Andrè Klippenberg Grindheim 00 Etne SK 1574p<br />

13. Thomas Alexander Solheim 00 Sarpsborg IL<br />

1566p<br />

14. Martin Wold 00 Lambertseter SK 1553p<br />

15. Martin Everløff 00 Moss SK 1515p<br />

16. Alexander Spilde 00 Oslo IL 1492p<br />

17. Håvard Meling 00 Sandnes SLK 1486p<br />

18. Martin Skar Talberg 00 Sandnes SLK 1474p<br />

19. Omar Omarsson 00 Delfana 1460p<br />

20. Kristoffer Birkeland 00 Varodd SK 1382p<br />

21. Adrian Stavøy 00 Sortland SLK 1348p<br />

22. Magnus Ouren 00 Lambertseter SK 1279p<br />

23. David Endal 00 Ski SK 1172p<br />

24. Johs Seeberg 00 Karmøy SK 1109p<br />

Bransjeprisen<br />

for bade- og<br />

svømmeanlegg<br />

ble<br />

tildelt NSFpresident<br />

Per<br />

Rune Eknes av<br />

Helene Bugge<br />

under årets<br />

Badetekniskarrangement.<br />

opplæringen de har krav på. Gjennom en<br />

utstrakt kontakt med arkitekter, leve ran -<br />

dører, byggherrer, departement og led -<br />

ende politikere, har Per Rune fremstått<br />

som en enorm ressurs som har bidratt<br />

med sin kompetanse og smittende entusiasme<br />

i både små og store prosjekter.»<br />

at basseng og svømmemuligheter må<br />

finnes der hvor folk bor og at disse må<br />

være miljøvennlige. Fagforbundet og<br />

NSF mener at et samarbeid basert på<br />

disse verdiene gir muligheter for de<br />

beste løsningene.<br />

Gjennom avtalen er Fagforbundet part -<br />

ner til prosjekter som gjennomføres i<br />

regi av NSF, så som ”Svøm Langt” og<br />

”<strong>Norges</strong> Svømmeskole” gjennom<br />

portalen www.tryggivann.no<br />

– Fagforbundet har støttet Svømmeforbundet<br />

tidligere, men nå har vi ambisjoner<br />

om å ta denne avtalen mer aktivt<br />

i bruk, slik at den blir til nytte for med -<br />

lemmene. Det er selvsagt også viktig å<br />

fremme folkehelsa gjennom tiltakene vi<br />

har vært inne på, sier Geir Mosti i Fagforbundets<br />

arbeidsutvalg.<br />

[NORSK SVØMMING 2/2013] 21


Resultatene fra årets ÅM<br />

De to tabellene nedenfor<br />

er på ingen måte en analyse<br />

til å gå i dybden på,<br />

men gir likevel mer enn<br />

bare en indikasjon. Og<br />

den indikasjonen er altså<br />

klart negativ de siste par<br />

årene.<br />

PER IRGENS [ANALYSE]<br />

BO NORSENG [FOTO]<br />

Dessuten er det stadig flere av de beste<br />

som velger å stå over ÅM. I år hele 11<br />

svømmere. Seks av dem var imidlertid i<br />

eldste klasse (4 gutter og 2 jenter), så de<br />

har ingen innvirkning på de to tabellene.<br />

Men for 98-klassen for jenter har det<br />

store utslag. 4 av de forventningsfullt<br />

aller beste var ikke med i Fauske. Det er<br />

viktig å huske når vi leser tabellene!<br />

ÅM, gjennomsnitt 1.-3. plass fra 2007 til 2012<br />

Gutter 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013<br />

13 år 1690 1647 1953 1736 1623 1664 1854<br />

14 år 2285 2008 2224 2153 2067 2065 2063<br />

15 år 2288 2535 2505 2317 2428 2596 2357<br />

Samlet 6263 6190 6682 6206 6118 6325 6274<br />

Jenter<br />

13 år 2171 2304 2401 2165 2210 2470 2283<br />

14 år 2601 2475 2837 2545 2409 2573 2664<br />

15 år 2558 2696 2756 2740 2771 2692 2663<br />

Samlet 7330 7475 7994 7450 7390 7735 7610<br />

Sammenlagt<br />

Gutter/jenter: 13 593 13 665 14 676 1 3 656 13 508 14 060 13 884<br />

Tabell 1, gjennomsnitts poengsum for medaljevinnerne 2007-2013. Utheving viser<br />

best i perioden.<br />

400m fri-analyse<br />

Jenter 2004-09 2010 2011 2012 2013<br />

13 år 4.42.9 – 09 4.57.2 4.49.4 4.44.1 4.49.1<br />

14 år 4.31.6 – 09 4.39.6 4.43.2 4.38.9 4.37.5<br />

15 år 4.32.6 – 09 4.33.5 4.30.4 4.35.6 4.36.6<br />

Gutter<br />

13 år 4.35.1 – 06 4.48.8 4.51.2 4.46.7 4.40.1<br />

14 år 4.18.0 – 07 4.29.3 4.29.2 4.30.2 4.26.2<br />

15 år 4.14.8 – 08 4.17.9 4.13.6 4.13.9 4.19.0<br />

Tabell 2, utviklingen på 400m fri fra 2004 til 2013 for de 6 beste i hver klasse. Utheving<br />

viser best i perioden.<br />

Sammenlagtresultatene i tabell 1<br />

baserer seg på de fire høyeste poengsummene<br />

til de tre beste i hver årsklasse<br />

etter NSFs poengtabell (omregnet<br />

av John Erlend Christiansen). Som det<br />

fremgår av tabell 1, er resultatene klart<br />

svakere enn sist år.<br />

Tabell 2 viser til en viss grad samme<br />

tendens som vi har sett i de to mesterskapene<br />

tidligere i sesongen; en tilbakegang,<br />

om enn ikke så stor som vi<br />

har sett i junior- og senior-mesterskapene.<br />

Mens vi sliter med å holde nivået fra tidligere<br />

år i de aldersbestemte klassene,<br />

går det stadig fremover internasjonalt.<br />

Jeg har ved mange anledninger tatt til<br />

ordet for å få innsikt i utviklingen også<br />

for de yngste årsklassene. Kanskje også<br />

målt opp mot den internasjonale utviklingen.<br />

Slik det er nå blir det mye<br />

synsing og lite kunnskap. Det er vi lite<br />

tjent med. For, dessverre, med noen få<br />

unntak, heves ikke nivået for norsk årsklassesvømming.<br />

Så hjemme-trenerne har masse å gripe<br />

tak i, slik landslagssjef Petter Løvberg<br />

understreker etter hvert eneste mesterskap.<br />

Lambertseter SK<br />

beste klubb igjen<br />

Klubben hadde<br />

flest svømmere og<br />

tok flest poeng, og<br />

ble best med 26<br />

poeng foran<br />

Bærum og Madla<br />

på 19 poeng.<br />

22 [NORSK SVØMMING 2/2013]


Badetøy<br />

Briller<br />

Caps<br />

Utstyr<br />

Kontakt oss for din klubb avtale<br />

KnottSwim<br />

Tlf: 67 53 18 10<br />

email: info@knottswim.no<br />

www.knottswim.no


Lista må flyttast stadig høgare<br />

<strong>Norsk</strong> svømming har heva<br />

det generelle nivået<br />

ganske kraftig det siste<br />

tiåret. Det er viktig at utgåande<br />

profilar ikkje fører<br />

til stagnasjon.<br />

KRONIKK<br />

SANDER ENGLUND SMØRDAL<br />

ØYVIND THORSEN [FOTO]<br />

Per Irgens går i dette bladet grundig og<br />

statistisk gjennom NM kortbane og ÅM,<br />

og vurderer meisterskapa ut frå eit historisk<br />

perspektiv.<br />

Svømming er veldig greit sånn. Det veldig<br />

målbart og lett å samanlikne. Framgang<br />

kan målast i hundredelar av sekund<br />

og tilbakegang i det same, men det er<br />

vel ikkje alt som kan målast i statistikk.<br />

Så kva er eigentlig stoda i norsk svømming?<br />

<strong>Norsk</strong> svømming er framleis veldig sårbar<br />

når våre største profilar av ein eller annan<br />

grunn ikkje er med. Når ein verdsmeister<br />

gir seg, ei europameisterinne ikkje er<br />

kome ordentlig i gong etter OL og ei anna<br />

vert halde ut av meisterskap med skader<br />

og sjukdom.<br />

At ein <strong>Norges</strong>rekordholdar som Sindri<br />

Thor Jakobsson kjem attende er eit plaster<br />

på såret, men når det kjem til toppprestasjonar<br />

blei NM kortbane kanskje<br />

ein skuffelse.<br />

Dei norske seniorrekordane som kom,<br />

kom via stafettar. Det sterke treningsmiljøet<br />

i Bergens Svømme Club (BSC) stod<br />

for fleire av desse, og mest gledelig var<br />

kanskje at Cecilie W. Johannessen held<br />

fram med å vise teikn på at ho er på veg<br />

til det nivået ho var på sporet av, inntil<br />

den vesle bomturen.<br />

Nivået generelt på stafettane verka å<br />

vere høgt. Det syner at bredda i norsk<br />

svømming er i ferd med å bli betre. På<br />

sikt vil det forhåpentlig bidra til å gjere<br />

toppane fleire – og betre. Fram til dags<br />

dato er dei beste norske svømmerane<br />

kome som einskilde skot ut frå meir eller<br />

mindre gode generasjonar.<br />

1996-/1997-årgangane på gutesida blei<br />

etter junior-NM haldne fram som den<br />

beste gutegenerasjonen svømmesporten<br />

har sett her til lands. Det er nok mykje<br />

hald i den enda. He<strong>nr</strong>ik Christiansen har<br />

heldt fram rekordjaget, og dei som blei<br />

imponert av Armin Porobics 100 meter<br />

rygg under junior-NM blei nok ikkje<br />

mindre overraska på den same distansen<br />

under senior-NM då han utfordra Lavrans<br />

Solli.<br />

Porobic er, kanskje til liks med Solli, etter<br />

rapportane ikkje den som trenar mest i<br />

svømme-Norge – men dei har begge ei<br />

unik forståing og kjensle for vatnet. Det<br />

har seg nemlig slik at svømming er ein<br />

teknisk sport. Du kan vere så sterk du<br />

berre vil, og du kan vere så uthaldande<br />

du berre vil: har du ikkje ein viss teknikk<br />

har du ikkje nubbesjans.<br />

Det er difor eg vinn 100m fri, utan at eg<br />

har trent mykje svømming det siste året.<br />

Ikkje fordi at teknikken min er noko i<br />

nærleiken av perfekt, men fordi den<br />

mest sannsynlig er vel så god no som då<br />

eg svømte. Eg er langt meir medviten om<br />

kva eg skal gjere når eg først er i vatnet,<br />

enn kva høvet var gjennom dei fleste av<br />

mine svømme-år. Kva er det eigentlig eg<br />

treng å gjere i vatnet for å svømme fort?<br />

Det er liten tvil om at eg fysisk var betre<br />

trent for to og tre år sidan enn eg var då<br />

eg stilte opp i NM i år. Likevel svømmer<br />

eg nesten like fort på 100m fri no.<br />

Det er ikkje dermed sagt at eg er ueinig<br />

med landslagssjefen som etter ÅM sa at<br />

skal Norge fostre veldig gode internasjo-


nale svømmerar på jamleg basis så må<br />

utøvarar ned i 13-14års-alderen trene 20<br />

timar i veka. Treningsinnhaldet må imidlertid<br />

vere riktig.<br />

Årsklassemesterskapet på Fauske blei ei<br />

hyggelig oppleving med trivelige arrangørar,<br />

strålande vér og nokre fine prestasjonar<br />

i bassenget. Det er ikkje<br />

naudsynleg slik at dei som er best på ÅM<br />

er best når dei kjem til senior-alder, men<br />

det generelle nivået fortel noko. Eg var<br />

med i mitt første ÅM i 1998, det året eg<br />

fylde 13. Eg kan stadfeste at 2000-modellane<br />

held eit heilt anna nivå no, enn<br />

vi gjorde. Når eg fekk ei god svømmekarriere<br />

ut av det, bør føresetnadane for<br />

denne generasjonen vere vesentlig betre<br />

til å nå vesentlig lengre.<br />

Det keisame for meg med meisterskapet<br />

var fråfallet i dei eldste årsklassene. Litt<br />

av poenget med ÅM er å gje sjansen og<br />

eit tilbod til dei som kanskje ikkje er heilt<br />

dei beste i dei eldre årsklassene for å<br />

halde dei i sporten, men etter min smak<br />

var det litt for mange klubbar og utøvarar<br />

som prioriterte vekk årsklassemesterskapet<br />

- og då snakkar eg særleg om eldste<br />

klasse.<br />

Eg forstår i og for seg det valet godt.<br />

Spørsmålet er om ikkje klasse 16 år<br />

burde droppast... Dei beste her er allereie<br />

på godt juniornivå, og for resten er nok<br />

det ein liten bismak.<br />

Då har eg mindre forståing for valet om<br />

å droppe senior-NM. Eg sakna fleire juniorar<br />

som ville kunne vore med å setje<br />

sitt preg på NM gjennom finaleplassar<br />

eller i det minste å vere med å kjempe<br />

om det. Eg vil anta at for langt dei fleste<br />

så er grunnen at det ikkje passar inn i<br />

treningsplanen.<br />

Men i kva treningsplan passar det ikkje<br />

inn med fire intense konkurransedagar<br />

der ein kan trene på ting ein ikkje får<br />

gjort på trening? Det går faktisk å trene<br />

seg gjennom eit NM kortbane. Ein må<br />

ikkje toppe formen og ”kaste vekk”<br />

aerob/anaerob kapasitet. Så får ein heller<br />

ta resultata med ei klype salt.<br />

Min siger på 100m fri var oppslag i Bergens<br />

Tidende eit par dagar etter at NM<br />

var over. Der stilte dei spørsmålet om det<br />

var ei falliterklæring for sporten at eg<br />

vant gullet. Mitt svar på det var (og er)<br />

at: joda, for norsk svømming sin del<br />

burde nivået vore høgare. Men om ein<br />

leitar etter lyspunkt er dei ikkje vanskelig<br />

å finne: det har aldri vore vanskelegare å<br />

kome til finalen på 100m fri i eit norsk<br />

meisterskap.<br />

Det er heller ikkje den einaste øvinga der<br />

nivået er eit stykke unna det vi skulle<br />

ønske det var. På den tidlegare norske<br />

signaturøvinga 100m bryst gjekk gullet<br />

på 1.02,10 - det er den svakaste vinnertida<br />

sidan år 2000. Det er fleire og ytst<br />

forskjellige grunnar til at det er slik og<br />

det viser sårbarheita til svømmesporten<br />

uten den bredda vi ønsker, men faktum<br />

er at dette er lenger unna verdsrekorden<br />

enn vinnartida mi på 100m fri.<br />

Det tar ikkje noko vekk frå John Lekhmus<br />

sin prestasjon, for han var jo det heilt<br />

strålande - og med eit løpsopplegg eg<br />

elskar: gå ut og så får vi sjå korleis det<br />

går. Eit anna positivt aspekt ved at det var<br />

nettopp han som vant var klubben han<br />

representerer: Tromsø. Gull til Nord-<br />

Norge og Tromsø-klubbens første norske<br />

meisterskap sidan sprintstafetten på heimebane<br />

i 2004. At han seinare sper på<br />

med 50-metertriumfen gjer godt for<br />

heile svømmeregionen.<br />

Ein annan svømmeregion som gjer det<br />

godt er Bergen. NM kortbane blei prega<br />

av ein enorm dominans frå vestlandets<br />

hovudstad med 27 av 47 gull til BSC eller<br />

Bergensvømmerne. Stavanger SC og<br />

Madla var klubb nummer fire og fem på<br />

medaljestatistikken, og bidro dermed til<br />

ein enno kraftigare vestlandsdominans.<br />

Det er ganske illustrerande, for i åra før<br />

eg kom med i gamet, og også i særdelesheit<br />

etterpå så har enkeltståande miljø<br />

kome opp og kjempa mot Bergens-klubbane,<br />

men ingen er så stabile til å levere<br />

toppresultat som det bergenserane er.<br />

Svømmemiljøet har godt fotfeste mellom<br />

dei sju fjell, men støtta frå næringslivet<br />

er ikkje meir enn den må vere.<br />

Det er likevel interessant å sjå kva som<br />

skjer på ÅM-nivå, for der er det på ingen<br />

måte Bergens-dominans. Lambertseter og<br />

eit Bærumsvømmerne som verkeleg har<br />

fått sving på rekrutteringa er dei to beste<br />

klubbane. BSV delar imidlertid si plassering<br />

med Madla som deretter får følgje<br />

av to andre Rogalands-klubbar (Randaberg<br />

og Bryne), før Delfana er beste klubb<br />

frå Bergen - på delt femteplass.<br />

To regionar er dermed betre enn Bergen<br />

på ÅM-nivå. Vil det slå ut på NM seinare?<br />

Til ei viss grad, men på langt nær så kraftig.<br />

Svømmerar vil slutte, andre som ikkje<br />

Svømming er<br />

veldig målbart og<br />

lett å samanlikne<br />

Sander Englund Smørdal<br />

er med på ÅM vil kome til - og svømmerar<br />

vil flytte til andre og større treningsmiljø.<br />

Det er sportens natur.<br />

Sjølv om verken ÅM eller NM kortbane<br />

utifrå mi subjektive meining tok heilt av<br />

resultatmessig var det ting å glede seg<br />

over. På mange øvingar såg ein nyfunne<br />

bredde, og sjølv om langt frå alle var like<br />

oppmuntrande er det ting som tyder på<br />

at haldningsendringa til kva lista ligg for<br />

rask svømming har fått fotfeste i norsk<br />

svømming.<br />

Det var ingen som ropte at det var krise<br />

for norsk svømming at eg vant NM-gull<br />

på 100m fri med 50,95 i 2006. Då såg det<br />

i realiteten betydelig mørkare ut. Dei eg<br />

slo i den finalen var langt får så unge<br />

som fleire av dei som svømmer langt ned<br />

på 50-talet i dag.<br />

Lista må løftast stadig høgare - og det<br />

skjer først og fremst i dei enkelte klubbane.<br />

Til sist: Eg misunner ikkje seniorlandslagssvømmerane<br />

våre dei forventningane om<br />

medaljar som særleg tabloid-media (og<br />

eg burde vite, eg jobbar i eit slikt mediehus)<br />

vil stille til dei. For media er det medaljar<br />

som tel, og etter å ha blitt<br />

bort skjemt av norsk svømming i lengre<br />

tid er det ikkje mykje som skal til før fiaskostempelet<br />

tas i bruk. Landslaget har ei<br />

særs vanskelig oppgåve med å levere dei<br />

same resultata i den komande perioden<br />

som vi hadde i den forrige.<br />

Det er utøvarar på veg opp, men det er<br />

ingen garantiar, og frå media vil ein nok<br />

stille viss forventningar. Medalje i kvart<br />

meisterskap blir det tøft å sikre seg, og i<br />

særdelesheit under VM langbane. Samtidig<br />

er det viktig for Svømmeforbundet at<br />

er nokre internasjonale toppsvømmerar<br />

som leverer jamnt bra heile tida.<br />

Men den utfordringa tar dei.<br />

[NORSK SVØMMING 2/2013] 25


– Hadde vore drøymesituasjon<br />

å få pappa som sjef på landslaget<br />

Marte Løvberg er dotter til<br />

landslagssjef Petter Løvberg<br />

og landets beste<br />

1999-modell, men noko<br />

press om å bli god å<br />

svømme merkar ho ikkje.<br />

SANDER ENGLUND SMØRDAL [TEKST]<br />

ØYVIND THORSEN [FOTO]<br />

Det å ha foreldre som trenarar er ikkje<br />

uvanlig i norsk svømming, i alle fall ikkje<br />

i meir grisgrendte strøk, men at faren din<br />

er landslagssjef er noko litt annleis. For<br />

Marte Løvberg er det ikkje noko ho tenker<br />

på i kvardagen, men ho vedgår at ho<br />

drøymer om å slå seg inn på seniorlandslaget.<br />

– Eg syns berre det er stas at pappa er<br />

landslagssjef, og det ville vore ein drøymesituasjon<br />

for meg å få han som trenar<br />

på landslaget, seier Marte til <strong>Norsk</strong><br />

Svømming under ÅM i Fauske.<br />

Persa på alle øvingar<br />

Der var 13-åringen suveren i kampen om<br />

sammenlagtseieren for jenter fødd i<br />

1999. Marte vant alle øvingane så nær<br />

som ein. 200m rygg tapte ho for klubbvenninne<br />

Emma Sofie Augustsson.<br />

Ho sette likevel personlig rekord på alle<br />

øvingar, og avslutta like godt ÅM med ein<br />

årsklasserekord på 200 meter medley -<br />

to hundredelar betre enn Lise Sand Syversens<br />

rekord frå 2009.<br />

Marte Løvberg har allereie markert seg<br />

både i junior-NM og senior-NM-samanheng<br />

og har sett norske rekordar med<br />

Lambertseters stafettjenter. Ho er i tillegg<br />

allereie kvalifisert for europeisk ungdoms-OL<br />

(EYOF) i sommar.<br />

Ingen ville heva mange augebryn om ho<br />

ikkje tok eit Årsklassemesterskap så høgtidelig,<br />

men det var ingen grunn til å tvile<br />

på seriøsiteten til Marte.<br />

– For fleire av våre beste svømmerar er<br />

ikkje ÅM hovudmål og det merkar vi litt<br />

på resultata, men ikkje med Marte. Ho<br />

Marte Løvberg Landslagssjefens dotter var suveren i kampen om sammenlagtseieren<br />

for jenter fødd i 1999.<br />

elskar dette og gjer verkelig sitt ytterste<br />

for å prestere bra, seier trenar i Lambertseter<br />

SK, Beda Leirvaag.<br />

– ÅM er kjempeartig. Det er mange øvingar<br />

eg likar å svømme her, og då blir<br />

stemnet kjekt. I tillegg får eg møte heile<br />

99-kullet igjen, noko eg set stor pris på,<br />

seier Marte.<br />

Svømmefamilien Løvberg<br />

Til dagleg trenar Marte sju svømmeøkter<br />

i veka. Om lag halvparten er med Leirvaags<br />

ungdomsgruppe, medan den andre<br />

halvparten er i hospitering i treningsgruppene<br />

til Thomas Hjers og Joacim Lilleåsen,<br />

som hovudsaklig er for eldre og<br />

meir etablerte utøvarar.<br />

I tillegg trenar Løvberg handball to gongar<br />

i veka. Bror Fredrik Løvberg har valt å<br />

prioritere handball over svømming, og<br />

startar på handball-gymnas til hausten.<br />

Den vegen kjem ikkje Marte til å gå, forsikrar<br />

ho. Marte drøymer om OL, og drar<br />

god nytte av familien sin i den samanhengen.<br />

Mor Merete er masters-svømmar i verdsklasse,<br />

og held framleis nivået til ein stafett<br />

eller to på NM. Søster Line studerer i<br />

USA, men kjem heim til norske meisterskap<br />

og held mykje kontakt heimover.<br />

– Det er noko av det eg syns er mest<br />

moro med svømminga. Å kunne svømme<br />

på lag med dei for eksempel. I tillegg har<br />

vi jo et voldsomt konkurranseinstinkt, så<br />

vi vil jo gjerne slå kvarandre, smiler<br />

yngste blad Løvberg.<br />

Vore med på<br />

fleire landslagsleirar<br />

Eit anna gode med å ha pappa som<br />

landslagssjef er at han får ta med seg familien<br />

på ein av landslaget sine treningsleirar<br />

i året. Det betyr at Marte har vore<br />

med på landslagsleirar sidan ho var veldig<br />

ung, men det er først no ho kan dra<br />

noko nytte av det, trur ho.<br />

Nylig var familien med på landslaget sin<br />

treningsleir i Florida.<br />

– No får eg eit godt utbytte av å vere<br />

med landslaget på leir. Landslagssvømmerane<br />

svømmer sjølvsagt fortare enn<br />

meg, men no klarar eg bedre å halde<br />

følge. Det pushar meg å vere med der!<br />

26 [NORSK SVØMMING 2/2013]


Einslig heimerepresentant med store ambisjonar<br />

Karoline Hansen Fauske Svømmeklubb har stolte tradisjonar, og 1999-modellen har ambisjonar om å gå i fotspora til tidlegare<br />

toppsvømmerar derifrå.<br />

– Veldig kjekt, men litt<br />

einsamt, seier Fauskes<br />

eneste ÅM-svømmer<br />

Karoline Hansen (14) etter<br />

meisterskapet på heime -<br />

bane.<br />

SANDER ENGLUND SMØRDAL [TEKST]<br />

BO NORSENG [FOTO]<br />

Fauske Svømmeklubb har stolte tradisjonar,<br />

og 1999-modellen Karoline Hansen<br />

har ambisjonar om å gå i fotspora til tidlegare<br />

toppsvømmerar derifrå - og enno<br />

litt vidare. – Eg har lyst å bli verdsmeister,<br />

konstaterer ho.<br />

Litt betre enn i fjor<br />

Under ÅM på heimebane blei Fauskejenta<br />

nummer 16 til slutt. Det var ein<br />

plass opp frå fjorårets 17. plass.<br />

Det er eit stykke igjen til å bli verdas<br />

beste, men som vi har sett i norsk svømming<br />

tidlegare skal ein ikkje kimse av<br />

unge utøvarar sine hårete mål. For Karoline<br />

er klar over kva som krevjast.<br />

– Eg vil ikkje berre bli det, eg har lyst å<br />

trene for å bli det også, seier ho til <strong>Norsk</strong><br />

Svømming.<br />

Full støtte frå bassengkanten<br />

Som einaste Fauske-svømmar under ÅM<br />

fekk Karoline Hansen stor støtte frå lokalmiljøet<br />

og alle dei frivillige frå klubben<br />

som var i aksjon.<br />

– Det var veldig kjekt med så mykje publikum<br />

som heiar på meg, det er ikkje<br />

kvardagskost. I tillegg var det deilig å<br />

sleppe og ligge på hotell eller skule men<br />

å vere heime i mi eiga seng, smiler ho.<br />

På somme tidspunkt var det likevel<br />

mindre heldige sider.<br />

– Eg kjende meg ganske einsam då eg<br />

måtte svømme inn- og utsvømming<br />

åleine.<br />

14-åringen likar godt ÅM-formatet med<br />

dei litt lengre øvingane, men på trening<br />

er ho meir glad i teknikktrening enn å<br />

symje langt.<br />

– Det er mykje kjekkare å trene på teknikk<br />

enn å svømme 400-meterar, men<br />

på konkurranser er det ikkje noko problem,<br />

glisar Karoline.<br />

Tidlegare landslagssvømmar<br />

som trenar<br />

Det byrjer å bli ei stund sidan Fauske<br />

Svømmeklubb var eit maktsenter i norsk<br />

svømming. På 1970- og 80-talet var NMmedaljer<br />

og kongepokalar nærast kvardagskost<br />

for tettstaden i Nordland.<br />

Siste NM-medalje kom gjennom Trine<br />

Austrøne Olsen i 2010, men klubben<br />

lever i beste velgåande og satsar på å<br />

nærme seg toppen av norsk svømming<br />

igjen.<br />

Gjennom ansetjinga av tidlegare landslagsvømmar<br />

Kim Torry Simmenes som<br />

Kim Torry Simmenes Gjennom anset -<br />

jinga av den tidlegare landslagsvømmaren<br />

som trenar, har Fauske SK sikra seg<br />

ein ressursperson utanom det vanlige<br />

(arkivfoto).<br />

▼<br />

28 [NORSK SVØMMING 2/2013]


Mellomfornøgd årsklassemester<br />

Fem personlige rekordar<br />

var ikkje nok for ÅMsamanlagtvinnar<br />

i gutar<br />

1999, Truls Wigdel.<br />

SANDER ENGLUND SMØRDAL [TEKST]<br />

BO NORSENG [FOTO]<br />

– Det gikk heilt greit, men eg har nok<br />

ikkje treft formen perfekt, sukkar Truls<br />

Wigdel i garderoba i Fauskebadet under<br />

Årsklassemesterskapet.<br />

Det var konklusjonen etter tre førsteplassar<br />

(200m rygg, 100m butterfly og<br />

200m medley) og to andreplassar (400m<br />

fri og 200m bryst) på dei ulike øvingane<br />

det konkurrerast i når det skal kårast ein<br />

samanlagtvinnar.<br />

– Pers er ikkje godt nok<br />

Verst svei nok tapet på favorittøvinga<br />

400m fri, der Viktor Aanesen frå Skjetten<br />

vant på sterke 4.19,03 føre Wigdels<br />

4.23,93. Skjønt, så misnøgd er det vel<br />

ikkje lov å vere etter fem personlige rekordar<br />

av fem moglege?<br />

– Njo, men på somme av øvingane var<br />

det med alt for liten margin samanlikna<br />

med kva eg hadde forventa, forklarar<br />

han.<br />

– Eg trur vi har bomma litt i formtoppinga,<br />

for det er ikkje så mange av oss<br />

som har gjort det fantastisk, spekulerer<br />

ungguten frå Madla.<br />

Trenar Øyvind K. Røsland smiler litt av det<br />

utsegnet og forklarar:<br />

– Vi toppar uansett ikkje så unge utøvarar.<br />

Det handlar nok meir om at det blei litt<br />

for mykje baluba og forstyrringar rundt<br />

NM kortbane, særleg for dei ÅM-utøverane<br />

som er gode nok til å vere med der<br />

og. Då var vi i trenarteamet kanskje ikkje<br />

flinke nok til å skjele mellom dei ulike<br />

prioriteringane som burde vore gjort,<br />

men det lærar vi av, forklarar juniorlandslagstrenaren<br />

med daglig virke i Madla<br />

Svømmeklubb.<br />

Med tre medaljevinnarar og nest beste<br />

klubb under ÅM var det neppe så dårleg<br />

stilt heller for Stavanger-klubben.<br />

Ingen sprinter<br />

For Truls Wigdel har Årsklassemesterskapet<br />

ein konkurranseform han verkelig set<br />

pris på.<br />

– Det beste med ÅM er at det er allsidigheit<br />

det går på, og i tillegg at ikkje alt blir<br />

avgjort på ein gong men at vi held på<br />

spenninga gjennom heile helga.<br />

Ungguten med åtte-ni svømmetreningar<br />

i veka, og i tillegg basistrening ein halvtime<br />

før ettermiddagstrening fem gongar<br />

i veka, legg ikkje skjul på at han har ambisjonar<br />

innan sporten.<br />

– Eg ønsker å kome meg inn på juniorlandslaget<br />

så raskt som mogleg. Ellers<br />

handlar det berre om å prestere best<br />

mogleg. På lang sikt vil eg bli ein internasjonal<br />

svømmar, seier Truls. – For å<br />

gjere det må eg trene bra, og i tillegg<br />

halde ut når det blir motgang, forklar<br />

han.<br />

Konkurrerer litt i triathlon<br />

Pappa Bjørn er særdeles aktiv i triathlonmiljøet<br />

i Stavanger, men har engasjert<br />

seg stadig meir i svømmesporten og særlig<br />

Madla med podens inntog. Han har<br />

altså ikkje klart å overtale sonen om at<br />

triathlon er vegen å gå.<br />

Truls Wigdel Fem personlige rekordar var ikkje nok for ÅM-samanlagtvinnar i gutar<br />

1999.<br />

– Eg gjer litt triathlon óg, og kjem nok til<br />

å fortsette å prøve å stille opp i ein konkurranse<br />

her og der, men det er vanskelig<br />

å få tid til å trene på sykling og springing<br />

når eg svømmer så mykje som eg gjer,<br />

seier Wigdel jr.<br />

▼<br />

trenar, har klubben sikra seg ein ressursperson<br />

utanom det vanlige.<br />

– Vi har hatt gode trenarar tidlegare og,<br />

men Kim Torry er veldig flink, understrekar<br />

Karoline Hansen, som fortel at ho har<br />

planar om å bli i Fauske - også når det<br />

blir tid for vidaregåande skulegang.<br />

Håpar på UM-krav<br />

Fasilitetane skal det ikkje stå på, med det<br />

utvida Fauskebadet som stod klart i 2008<br />

i spissen.<br />

– Eg blei overraska over kor gode forholda<br />

var her oppe då eg var her første gong,<br />

seier trenar Simmenes, som starta i jobben<br />

første mars.<br />

I tillegg til Fauskebadet er det ei velfungerande<br />

toppidrettslinje på vidaregåande,<br />

og gode moglegheiter for ekspert -<br />

oppfølging utanfor bassenget. Ikkje rart<br />

Karoline ønsker å bli heime i Fauske der<br />

ho også har god oppfølging frå mor og<br />

far – i tillegg til eit godt klubbmiljø.<br />

Det neste kortsiktige målet for Karoline<br />

var Marienlyst Open. I løpet av året håpar<br />

Fauske-væringen å klare UM-kravet, men<br />

foreløpig er ho fornøgd så lenge ho set<br />

personlige rekordar.<br />

[NORSK SVØMMING 2/2013] 29


Rekordguten Tomoe drøymer om OL i Tokyo<br />

Tomoe Zenimoto Hvas<br />

(13) frå Bærumsvøm -<br />

merne var heilt suveren<br />

under ÅM og sette tre<br />

meisterskapsrekordar. Det<br />

er ikkje heilt tilfeldig.<br />

SANDER ENGLUND SMØRDAL [TEKST]<br />

BO NORSENG [FOTO]<br />

Beste tid på alle fem distansane og ÅMrekord<br />

på 200m rygg, 200m bryst og<br />

200m medley var fasiten for Tomoe Zenimoto<br />

Hvas i Fauske.<br />

Særleg imponerte 2000-modellen på<br />

200m bryst då han svømte inn til<br />

2.33,17. Det er ikkje kvardagskost i Norge<br />

at gutar i yngste alder kvalifiserer seg til<br />

junior-NM, men det var akkurat det<br />

Tomoe gjorde her.<br />

– 200m bryst er favorittdistansen, avslører<br />

ein storfornøgd Tomoe til <strong>Norsk</strong> Svømming.<br />

– Eg hadde likevel ikkje vent at det<br />

skulle gå så fort på den distansen. Rekorden<br />

på 200m rygg var meir venta.<br />

Flytta til Japan<br />

for å lære kulturen<br />

Med japansk mor og norsk far har ungguten<br />

det ein kan kalle ein litt anna bakgrunn<br />

enn dei fleste andre som var<br />

tilstades i Fauske. Tomoe er no inne i sin<br />

tredje sesong med Bærumsvømmerne<br />

etter at dei kom tilbake frå Japan.<br />

– Tomoe og hans mor budde tre år i<br />

Japan, medan eg vitja ti dagar kvar<br />

månad. Vi ønska å gi borna ei god og<br />

solid forankring i japansk kultur og levesett,<br />

sidan det er ein vesentlig del av dei,<br />

seier far Sverre Hvas. Han driv sitt eige<br />

firma, og hadde dermed friheita til å<br />

gjere akkurat dette.<br />

Då familien flytta til Japan tok Tomoe<br />

valet om å svømme i staden for å spele<br />

fotball. Allereie i niårsalderen stilte han<br />

opp til start i stemner i hans andre heimland<br />

der barneidrettsbestemmelsane er<br />

noko annleis enn i Norge.<br />

– Han har nok ei litt meir profesjonell tilnærming<br />

til idretten enn kva dei fleste<br />

andre 13-åringar har, seier Sverre Hvas<br />

om sonen.<br />

Tomoe Zenimoto Hvas frå Bærumsvømmerne var heilt suveren under ÅM, og sette<br />

tre meisterskapsrekordar - brystsvømmnig er spesialiteten.<br />

Moden 13-åring<br />

På spørsmål frå <strong>Norsk</strong> Svømming svarar<br />

då også Tomoe på ein måte som framstår<br />

særs modent for ein 13-åring. Han rosar<br />

trenaren hans i Bærumsvømmerne,<br />

Christian Tessner, ved første anledning,<br />

og har ei enkel oppskrift på kvifor det går<br />

så bra for han.<br />

– Hardt, dedikert og motivert arbeid,<br />

seier Tomoe, som legger til at Alexander<br />

Dale Oen er eit stort førebilete for han,<br />

og at han ikkje kunne ha oppnådd resultata<br />

han gjer utan faren sin stønad.<br />

I Japan<br />

svømte Tomoe med ein klubb som ikkje<br />

er blant dei største i landet. Ei samanlikning<br />

av treningsstilar er likevel interessant.<br />

– Vi hadde mykje mindre teknikktrening<br />

i Japan. I Bærum har vi mykje større<br />

fokus på å utvikle teknikken vår, forklarar<br />

Tomoe som trenar seks gongar i veka i<br />

vatn, og totalt er oppe på 16 trenings -<br />

timar pr. veke.<br />

Drøymer om OL i Tokyo<br />

Det er eit steg på vegen til guten sitt<br />

store mål: OL i 2020. Draumen er at dei<br />

leikane skal gå i Tokyo. Den japanske hovudstaden<br />

er ein av tre byar igjen i kampen<br />

om å få arrangere sommar-OL. Den<br />

sjuande september blir det avgjort om<br />

Tokyo, Istanbu eller Madrid får tilliten av<br />

den internasjonale olympiske komité.<br />

Under ÅM var det i realiteten kun på<br />

100m butterfly at Bærumsvømmeren<br />

fekk litt konkurranse då Delfanas Sindre<br />

Pleym Olsen ikkje slo inn langt bak. Det<br />

satt Tomoe pris på.<br />

– Eg likar når det er tette og jamne løp.<br />

Det hevar meg litt ekstra, seier han.<br />

Tomoe vant ÅM med 308 poengs margin<br />

til neste mann. Han aktar imidlertid ikkje<br />

å kvile på laurbæra, og der kan butterflyøvinga<br />

ha vore med på å gjere han ekstra<br />

skjerpa.<br />

– Dei andre vil sjølvsagt prøve å ta meg<br />

igjen, så eg må jobbe hardt for å unngå<br />

at det skjer, seier Tomoe Zenimoto Hvas.<br />

30 [NORSK SVØMMING 2/2013]


Med svømmeblod i årene<br />

Eit etternamn som Borgstrøm<br />

blir lagt merke til i<br />

svømme-Norge. Oda Kristine<br />

og Halvor Arne Borgstrøm<br />

tar namnet som<br />

garanti for at dei har<br />

føresetnadane for å bli<br />

gode i bassenget.<br />

SANDER ENGLUND SMØRDAL [TEKST]<br />

BO NORSENG/ØYVIND THORSEN [FOTO]<br />

Halvor Arne Borgstrøm frå Randaberg<br />

svømte seg heilt til topps i eldste guteklassa<br />

på ÅM, med det som var ei formidabel<br />

forbetring av seg sjølv frå tidlegare.<br />

Han vant meisterskapet sin tettaste duell<br />

då han slo Erik Årsland Gidskehaug frå<br />

Rogalandsrival Bryne på den avsluttande<br />

200m medleyen.<br />

Før det løpet skilde det berre to poeng<br />

mellom dei to kamphanene. Til tross for<br />

at Borgstrøm oppnådde over 300 mindre<br />

poeng enn Gidskehaug på LÅMØ tidlegare<br />

i vår, var det ikkje overraskande for<br />

førstnemnde at han klarte å gå til topps.<br />

– Eg var sjuk på LÅMØ, så eg hadde tenkt<br />

tanken på at eg kunne vinne ja, in<strong>nr</strong>ømmer<br />

Borgstrøm til <strong>Norsk</strong> Svømming.<br />

For Halvor Arnes to år yngre søster, Oda<br />

Kristine, var det ikkje 100 prosent fullklaff<br />

denne gongen, men ein god sjetteplass<br />

blei det samanlagt.<br />

– Det blei litt personlige rekordar og litt<br />

over denne gongen, forklarar ho.<br />

– Veit at det er<br />

mogleg å svømme fort<br />

ÅM-øvingane passar dei begge godt meinar<br />

dei, og med ein far ved namn Arne<br />

Halvor Arne Borgstrøm frå Randaberg IL svømte seg heilt til topps i eldste guteklassa<br />

på ÅM.<br />

Borgstrøm er det ikkje så rart. Det er<br />

ingen sprintøvingar og mellomdistansepreget<br />

burde passe muskulaturen til dei<br />

to bra, om dei har arva den frå sin far.<br />

Arne Borgstrøm står registrert med 73 individuelle<br />

NM-gull og sette i løpet av karriera<br />

si 79 norske rekordar på øvingane<br />

200, 400, 800 og 1500m fri i tillegg til<br />

200 og 400m medley samt ein rekord på<br />

200 meter rygg. Han blei nummer elleve<br />

på 400m medley under OL i 1984 og har<br />

i tillegg vunne det amerikanske studentmesterskapet<br />

(NCAA) på 1650 yards fri.<br />

Gena burde altså vere i orden.<br />

– Du får ei kjensle inni deg av det, av at<br />

ein har eit visst talent, seier Oda Kristine<br />

Borgstrøm.<br />

– Ja, du vet liksom at det er mulig for deg<br />

å svømme fort. Vi er jo laga av det same<br />

som han, supplerar storebror.<br />

Får tips og råd frå far<br />

Dei har, saman med resten av klubben,<br />

faren som trenar ein gong i veka. Kvar<br />

mandag står den tidlegare landslagssvømmaren<br />

på kanten for svømmerane<br />

i Randaberg. Det hjelper å ha ein<br />

tidlegare toppsvømmar som rådgjevar<br />

og sparringpartner også til daglig.<br />

– Det er klart det hjelper at han har<br />

vore gjennom litt av det same, men<br />

til sjuande å sist er det vi som tar avgjerslene,<br />

forsikrar Halvor Arne.<br />

Oda Kristine Borgstrøm frå Randaberg<br />

IL ønsker å ta NM-krav i løpet<br />

av våren.<br />

I si tid svømte Arne Borgstrøm for Alabama<br />

Crimson Tide då han studerte ved<br />

University of Alabama i Tuscaloosa. Oda<br />

og Halvor Arne har allereie besøkt universitetet,<br />

og sjølv om studier ligg nokre<br />

år fram i tid er det å gå i pappas fotspor<br />

på det området noko dei vurderer som<br />

godt mogleg.<br />

– Eit stipend ved eit universitet i USA er<br />

eit naturlig mål for meg, seier Halvor<br />

Arne.<br />

Ingen planar om å gje seg<br />

Ingen av dei har nemlig tenkt å gje seg<br />

med det første.<br />

– Eg ønsker å ta NM-krav i løpet av våren,<br />

avslører Oda Kristine som ser på det som<br />

mest sannsynlig at ho skal klare det på<br />

200m rygg – sjølv om ho likar 400 og<br />

800m fri best.<br />

– Kva er målet på lang sikt?<br />

– EM i alle fall, og kanskje også VM, seier<br />

Oda Kristine Borgstrøm som ikkje tør å<br />

bruke større ord enn det.<br />

For Halvor Arne Borgstrøm handlar alt om<br />

NM langbane, der vi vil sjå han stille til<br />

start i dei tøffaste av dei tøffe øvingane.<br />

Blant anna 200m butterfly, 400m medley<br />

og 1500m fri. Øvingar han likar og trivast<br />

med.<br />

– Eg håpar å hevde meg langt oppe på<br />

desse øvingane i år, men eg jobbar uansett<br />

vidare. Eg ser ikkje akkurat noko slutt<br />

på svømmekarriera mi, uten at eg har<br />

nokre klart definerte langsiktige resultatmål,<br />

forklarar Halvor Arne Borgstrøm, son<br />

av Arne.<br />

[NORSK SVØMMING 2/2013] 31


Ny vei til stor suksess<br />

Katrine Jensen (20) vant<br />

50m rygg på årets kort -<br />

bane-NM. Åstveit-jenten<br />

har imidlertid bestemt seg<br />

for å trappe ned etter<br />

mesterskapet i Stavanger<br />

der hun tok sin første individuelle<br />

NM-tittel for<br />

senior.<br />

RUNE HELLE [TEKST OG FOTO]<br />

Katrine har det siste halve året trent mye<br />

styrke.<br />

– Jeg har vært mindre i vann enn tidligere,<br />

men jeg har brukt mye tid på alternativ<br />

trening, sier Katrine, som har<br />

startet med crossfit ved et helsestudio i<br />

Bergen.<br />

– Det er alternativ trening der styrke og<br />

kondisjon har høy prioritet. Det har gjort<br />

meg mye sterkere, og jeg er også blitt en<br />

bedre svømmer av dette, forteller hun.<br />

– Jeg gir meg på topp. De gode resultatene<br />

på NM har gitt meg tilbake litt<br />

av motivasjonen, men jeg tror nok jeg<br />

står på min opprinnelige avgjørelse.<br />

Sommerens langbane-NM går imidlertid<br />

helt sikkert uten meg, sier Katrine. Hun<br />

understreker at 50 metersbasseng aldri<br />

har vært hennes sterkeste side, og at<br />

langbane heller ikke er noe hun trives<br />

spesielt bra med.<br />

– Mener unge svømmere<br />

må trene 20 timer i uka<br />

– Satsingen må starte så<br />

tidlig som i barnealder.<br />

Landslagssjef i svøm -<br />

ming, Petter Løvberg,<br />

mener norsk ungdom må<br />

trene minst 20 timer i<br />

uka for å bli gode nok.<br />

– For at vi skal kjempe om plasser i in -<br />

ter nasjonale mesterskap, er vi av -<br />

hengige av ungdommer som trener<br />

opp mot 20 timer i uka, forteller han.<br />

– Svøm mekulturen har dabbet av sier<br />

Løvberg, og mener annerledes priori -<br />

teringer har skylden.<br />

Katrine Jensen har trent mindre svømming, og mer alternativt det siste halve året.<br />

Det ga bra betalt i Stavanger-NM.<br />

– Før hadde vi bare én tv-kanal og vi<br />

som virkelig ville satse på svømming,<br />

var i hallen hele tiden. I dag er det<br />

andre ting som tar tid.<br />

Han sikter til sosiale medier og andre<br />

tidkrevende ting som ungdom driver<br />

med. I tillegg mener Løvberg at satsingen<br />

må starte så tidlig som i barne -<br />

alder dersom vi skal produsere gode<br />

svømmere.<br />

Løvberg får støtte i sitt syn fra sjefen for<br />

juniorsvømmerne i Norge, Øyvind K.<br />

Røsland, som også mener det er fullt<br />

mulig for ungdom i 14-15års-alderen å<br />

trene 20 timer i uken.<br />

Åstveit-jenten tok også bronse på 100m<br />

rygg, og tredjeplass på 100m i Stavanger.<br />

– Bronsen på medley var egentlig den<br />

største overraskelsen, sier Katrine som<br />

også svømte bra på bryst i Stavanger. Det<br />

var tidligere hennes klart beste stilart. De<br />

siste årene har hun tatt flere NMmedaljer<br />

på rygg.<br />

– Jeg var fornøyd med alle mine starter i<br />

NM. Det hører til sjeldenhetene at jeg har<br />

truffet så bra med formen, forteller hun.<br />

Skole i fokus<br />

I våres har Katrine fult fokus på å forbedre<br />

artiumskarakterene, og til høsten<br />

begynner hun å studere.<br />

– Får jeg tiden til å strekke til utelukker<br />

jeg ikke helt at det kan bli kortbane-NM<br />

neste vår også, men det er fryktelig langt<br />

frem. Tiden som heltidssvømmer er<br />

definitivt over, sier Katrine, som nå nyter<br />

seierens sødme.<br />

De øvrige Åstveitsvømmerne reiste i<br />

påsken på treningsleir til Danmark i<br />

påsken. Da startet oppkjøringen mot<br />

langbane-NM.<br />

– Det er mange år siden jeg hadde fri en<br />

påske, og det var deilig, avslutter hun.<br />

32 [NORSK SVØMMING 2/2013]


– Ny giv i ny klubb<br />

Grethe Tenden (17) har<br />

meldt overgang fra Ås til<br />

Bærum. NTG-eleven<br />

gjorde et kanonmesterskap<br />

i Stavanger med<br />

fjerdeplass på 100 meter<br />

rygg som beste prestasjon.<br />

Grethe var da nest<br />

beste juniorsvømmer.<br />

RUNE HELLE [TEKST OG FOTO]<br />

– Dette begynner virkelig å ligne noe, sier<br />

Grethe. Hun var både glad og overrasket<br />

da det ble sølv på favorittdistansen på<br />

UM i fjor. Nå var hun svært tett på en<br />

medalje også i senior-NM. På som -<br />

mernes langbane-NM i Kristiansand<br />

sikter hun enda høyere.<br />

Grethe ble nummer fire på 100m rygg<br />

(1.03,62) i Stavanger. Hun perset med<br />

godt over et sekund på sin favorittøvelse,<br />

og det var bare noen tideler frem til<br />

bronsen.<br />

– Etter en litt tung start svømte jeg meg<br />

veldig opp utover i mesterskapet i<br />

Stavanger, sier Grethe. I høst flyttet hun til<br />

Bærum for å begynne på NTG. Det er en<br />

avgjørelsen hun er svært glad for i dag.<br />

– Jeg gjorde et veldig bra Nordsjøstevne<br />

i november, og siden har fremgangen<br />

bare fortsatt, sier den tidligere Ås-jenta,<br />

som gir skolen og blant andre trener Gard<br />

Kvale mye av æren for fremgangen.<br />

Grethe Tenden ble <strong>nr</strong>. fire på 100m rygg<br />

under årets kortbane-NM senior. Hun var<br />

svært tett på en bronsemedalje.<br />

Enklere hverdag<br />

– Vi trener mye, og vi trener bra, sier<br />

Grethe, som understreker at det er svært<br />

praktisk å bo på hybel like ved skolen og<br />

treningshallen. – Det gjør hverdagen mye<br />

enklere, presiserer hun.<br />

På 50 meter rygg ble Grethe nummer 9<br />

på 30,27.<br />

– Jeg var ikke fornøyd med den prestasjonen,<br />

men på stafetten gjorde jeg<br />

29,66 på 50m rygg. Det er pers med<br />

halvannet sekund, sier Grethe, som med<br />

den tiden ville ha vært femmer i finalen.<br />

På sommerens langbane-NM i Kristiansand<br />

er hun forhåpentligvis medaljekandidat<br />

på de to korteste ryggøvelsene,<br />

og kanskje også på 200m.<br />

Grethe Tenden er blitt mye bedre etter at hun begynte på NTG. Hun gir trener Gard<br />

Kvale og det skreddersydde opplegget på skolen mye av æren for fremgangen.<br />

FINA stanset Lance<br />

Nylig ble det kjent at Lance Armstrong<br />

hadde tenkt å konkurrere i svøm ming,<br />

og at han hadde fått deltaker num mer i<br />

Masters South Central Zone Swimming<br />

Champ ion ships - et stevne for middelaldrende<br />

svøm mere.<br />

Armstrong var påmeldt i 500, 1000 og<br />

1650 yards fri ved Jamail Texas Swim<br />

Center, men etter sterk kritikk trakk han<br />

seg fra arrangementet. Avgjørelsen<br />

kom etter press fra Det internasjonale<br />

svømmeforbundet (FINA).<br />

Å la dopingdømte Armstrong konkurrere<br />

ville ha vært et brudd på FINAs<br />

regler. Dopingtatte Lance Armstrong er<br />

fratatt alle sine syv Tour de France-titler<br />

og utestengt fra idretten på livstid.<br />

– Jeg svømte en dårlig 200 meter rygg i<br />

Stavanger-NM. De to første dagene gikk<br />

det litt tungt før det løsnet skikkelig<br />

lørdag og søndag, oppsummerer hun.<br />

Vanskelig å vinne<br />

Veronica Bjørlykke har de fleste norske<br />

juniorrekorder på ryggøvelsene både på<br />

kort- og langbane. Hun er junior også<br />

neste sesong, mens Grethe har to år<br />

igjen før hun er seniorsvømmer. Ålesundjenta<br />

tok to gull og en sølv i Stavanger.<br />

– Jeg tok min første og til nå eneste<br />

medalje på UM like før jul. Det kan se ut<br />

som om jeg er kommet så tett på de<br />

beste at det kan bli et veldig bra både<br />

junior- og senior-NM til sommeren, avslutter<br />

hun.<br />

[NORSK SVØMMING 2/2013] 33


– Armin sikter høyt<br />

I fjor ble Armin Porobic<br />

(17) nordisk juniormester.<br />

I sommer håper Lambertseter-gutten<br />

på minst èn<br />

finaleplass på ryggsvøm -<br />

mingen under junior-EM<br />

langbane i Polen.<br />

RUNE HELLE [TEKST OG FOTO]<br />

ØYVIND THORSEN [FOTO]<br />

– Jeg sikter høyt. Får jeg ikke finaleplass<br />

på sommernes mesterskap i Polen blir<br />

jeg skuffet, sier Armin, som ikke vil ligge<br />

listene høyere enn det.<br />

– Først må jeg kvalifisere meg for EM. Det<br />

regner jeg med skal gå greit. Kommer<br />

jeg med til Polen vil jeg vise meg<br />

skikkelig frem, sier Armin, som ikke vil<br />

snakke om medaljer.<br />

– Alt annet enn en finale er imidlertid<br />

skuffende, presiserer han.<br />

Armin perset med tre sekunder da han<br />

ble <strong>nr</strong>. to på 100m rygg (53,77) i<br />

Stavanger.<br />

– Det var uten tvil mitt høydepunkt på<br />

senior-NM, smiler Armin, som også<br />

senket sin bestetid da han ble fire på den<br />

halve distansen (25,31).<br />

Gutt i jenteklubb<br />

Armin kom til Lambertseter fra Karmøy<br />

for et par år tilbake.<br />

– På Karmøy var vi mange gutter. Her i<br />

Lambertserer er jentene både flest og<br />

best. Jeg skulle gjerne hatt noen flere<br />

gutter på min alder, fortsetter Armin, som<br />

legger til at det går greit i Oslo-klubben.<br />

– Jeg har store ambisjoner. Spesielt i<br />

motgang er det greit med et litt større<br />

miljø. Vi trener bra i Lambertseter, og jeg<br />

er sterk i troen på at dette er en klubb<br />

og et miljø jeg vil videreutvikle meg i,<br />

avslutter han.<br />

Armin Porobic er en av våre mest<br />

lovende ryggsvømmere for tiden.


Hovedtrener – SK Speed<br />

SK Speed søker ny Hovedtrener i 100% stilling<br />

SK Speed er en klubb med lange tradisjoner i Oslo (grunnlagt 1918), og har opp gjennom<br />

årene hatt tilbud innen mange idrettsgrener. I dag er det svømming som er den dominerende<br />

aktiviteten og som utgjør satsningen i klubben. Klubben er veldrevet med meget solid<br />

økonomi.<br />

Svømmegruppa har drøyt 100 aktive konkurransesvømmere fordelt på 6 grupper, og er stadig voksende.<br />

Klubbens beste svømmere er i alderen 14 – 18 år og har som hovedmål å hevde seg i UM/Jr.-NM langbane<br />

og kortbane. Vi har også lovende yngre svømmere som har LÅMØ og ÅM som hovedfokus. Vi trener på<br />

Nordtvet og Romsås Bad i Grorud Bydel samt på Tøyen bad i samarbeid med de andre Osloklubbene.<br />

Klubben har en velorganisert svømmeskole som er den vesentlige rekrutteringsbasen. Speed har hatt<br />

heltids hovedtrener siden 2007, noe som har vært avgjørende for den sportslige fremgangen i klubben.<br />

Den nye hovedtreneren skal videreutvikle dette i en spennende tid der mange av våre talenter vil ta<br />

steget opp til nasjonalt toppnivå med den rette påvirkning.<br />

Hovedtrener har det faglige ansvaret for klubbens øvrige trenerteam som består av mange dyktige og<br />

erfarne trenere. Stillingen er fleksibel, og vil kunne tilpasses sammen med den rette søkeren.<br />

Ønskede kvalifikasjoner og personlige egenskaper:<br />

• God svømmefaglig kompetanse<br />

• Teoretisk og praktisk trenerkompetanse, gjerne fra stillingen som hovedtrener i annen klubb<br />

• Gode administrative egenskaper<br />

• Evne og lyst til å lede andre trenere i et trenerteam<br />

• Selvstendig og ryddig med gode samarbeidsevner<br />

• Positiv og løsningsorientert<br />

Meget bra lønnsbetingelser for rette vedkommende!<br />

Søknadsfrist: Snarest.<br />

Søknad sendes som e-post til styret@sk-speed.no<br />

Informasjon om stillingen eller klubben kan du få ved henvendelse til styrekontakt<br />

Sissel Woxholt, mob: 924 63 556 – eller nåværende hovedtrener:<br />

Tom Eilert Karlsen, mob: 474 53 695, e-post: tom.eilert.karlsen@sk-speed.no.


[Utdanning]<br />

Trener-/lederkonferansen 2013<br />

Trener-/Lederkonferansen 2013 Aleksander Hetland skal holde årets åpningsforedrag, her fotografert under fjorårets langbane-NM.<br />

Hold av helgen 30. august<br />

til 1. september. Da er det<br />

igjen klart for NSFs årlige<br />

konferansehelg. I år er vi<br />

på Rica Hell Hotel, Værnes.<br />

I 2012 var 350 deltakere<br />

fra 75 klubber med på<br />

konferansen. Tall fra<br />

Idrettsregistreringen viser<br />

at «Svømme fami lien»<br />

stadig blir større, så det er<br />

all grunn til på å tro at det<br />

blir minst like mange<br />

deltakere fra enda flere<br />

klubber i år. Påmeldingen<br />

har nå åpnet, så allerede<br />

nå kan du sikre deg plass.<br />

KRISTIN HOM [TEKST OG FOTO]<br />

ØYVIND THORSEN/BO NORSENG [FOTO]<br />

I år, som tidligere år, starter Petter Løvberg<br />

opp kl. 1500 på fredagen med<br />

status og oppdateringer for landslaget.<br />

Fra kl. 1500 vil det også være mulighet<br />

for å registrere seg. Selve konferansen<br />

åpnes kl. 17.30 på fredag og avsluttes<br />

med lunsj søndag.<br />

Spennende program<br />

I år har vi vært så heldige å få med oss<br />

to kjente navn i norsk svømming. En av<br />

dem er regjerende verdensmester, den<br />

andre er tidligere svømmer som nå<br />

jobber for at barn og unge skal få utfordringer,<br />

opplevelser og mestring i naturen.<br />

Vi snakkes selvsagt om Aleksander Hetland<br />

og Robin Dale Oen. Aleksander<br />

Praktisk informasjon<br />

Påmelding<br />

Alle påmeldinger gjøres elektronisk<br />

via eget påmeldingsskjema. Dette<br />

finner du på konferansesiden på<br />

www.svomming.no. Når du har lagt inn<br />

epost-adresse og trykket avslutt, får du<br />

tilsendt en påmeldingslink. Du får ny<br />

påmeldingslink for hver deltaker du<br />

melder på. Svarkvittering sendes automatisk<br />

når påmeldingen er gjennomført.<br />

Frist for påmelding er bindene,<br />

men alle som melder seg på innen 4.<br />

juni får 200 kr. i rabatt. Frist for bindene<br />

påmelding er 12. august.<br />

Priser<br />

Enkeltrom Kr. 3.300<br />

Dobbeltrom Kr. 2.600<br />

Trippelrom Kr. 2.500<br />

Dagpakke Kr. 1.250<br />

Middag fredag Kr. 300<br />

Middag lørdag Kr. 350<br />

Ungdom fra 18 til 25 år får 50% rabatt.<br />

Dette gjelder kun for NSFs medlemsklubber.<br />

Konferansehotellet<br />

Årets konferanse er på Rica Hotel<br />

Værnes. Dette ligger i gangavstand fra<br />

flyplassen.<br />

Spørsmål?<br />

Ta kontakt med Kristin Homb i Svømme -<br />

forbundet, kristin@svomming.no/<br />

21 02 96 73.<br />

Samling for Svømmeskoleansvarlige er<br />

i år lagt til helgen 4.-5. mai. Det blir<br />

derfor ingen samling for disse på årets<br />

Trener-/Lederkonferanse.<br />

36 [NORSK SVØMMING 2/2013]


Robin Dale Oen jobber for at barn og<br />

unge skal få utfordringer, opplevelser og<br />

mestring i naturen.<br />

møter vi allerede på åpningsforedraget,<br />

mens Robin entrer scenen under av -<br />

slutningen av konferansen. Begge vil<br />

også være med på store deler av konferansen.<br />

Programmet vil oppdateres etter hvert på<br />

www.svomming.no<br />

Trener-/lederkonferansen 2013<br />

Aleksander Hetland (t.v.) og Robin Dale<br />

Oen blir to sentrale forelesere på<br />

årets faglige «happening»<br />

i Svømmeforbundet.<br />

✔ Husk å melde deg på til årets<br />

Trener-/lederkonferanse via<br />

www.svomming.no<br />

innen 12. august<br />

”Førstemann til mølla…”


Dommerutvalgets arbeid med å utvikle<br />

”nye” overdommere og startere<br />

Dommerutvalgets arbeid er blant annet å utvikle dommere til nye oppgaver. Her er samtlige dommere fra NM kortbane fotografert<br />

av Øyvind Thorsen under mesterskapet i Stavanger i mars.<br />

Dommerutvalgets arbeid<br />

er blant annet å utvikle<br />

dommere til nye oppgaver.<br />

En del av dette inngår<br />

i det å finne og utvikle<br />

dommere til nasjonale og<br />

internasjonale oppgaver.<br />

RUNE GRAN, LEDER [TEKST]<br />

NSFS DOMMERUTVALG<br />

Tidligere har det vært litt varierende<br />

praksis hvordan dette ble gjort, mens det<br />

i 2010 ble etablert en praksis hvor både<br />

startere og overdommere blir invitert til<br />

å hospitere på norske mesterskap eller<br />

andre nasjonale stevner hvor det blir<br />

oppnevnt overdommere og startere. På<br />

denne måten vil man mye enklere kunne<br />

finne ut om man passer til oppgaven<br />

eller ikke.<br />

Den ”nye” ordningen<br />

har nå fungert en stund, og erfaringene<br />

har vært udelt positive. Det vil alltid være<br />

noen oppstartsutfordringer, men disse<br />

har heldigvis vært små. Vi har hatt hospitanter<br />

på flere norske mesterskap, nå<br />

senest under kortbanemesterskapet i<br />

Stavanger. Da ble Øystein Spangelo fra<br />

NTNUI i Trondheim invitert til å hospitere<br />

som overdommer.<br />

Hospiteringen<br />

betyr at dommeren får prøve seg som<br />

overdommer eller starter under veiledning<br />

fra en mer erfaren overdommer<br />

eller starter. Som dommer må man fatte<br />

raske avgjørelser uten påvirkning fra ytre<br />

forhold. Dette gjelder også for overdommere<br />

og startere.<br />

Overdommer<br />

har også en veilederfunksjon ovenfor<br />

resten av dommerne som må følges opp<br />

kontinuerlig. Under mesterskap er det<br />

spesielt viktig at alle avgjørelser blir<br />

fattet så raskt som mulig, både om det<br />

gjelder egne avgjørelser eller i forhold til<br />

andre dommeres observasjoner. Under<br />

finaler, og kanskje da spesielt under<br />

stafettene, kan det være mye engasjement<br />

blant utøvere, trenere, foreldre<br />

og speaker. Likevel må man holde<br />

hodet kaldt og fatte beslutningene raskt<br />

og effektivt. Det kreves litt erfaring før<br />

dette sitter skikkelig, hvis det noen gang<br />

virkelig gjør det...<br />

Under mesterskapet/stevnet gis det<br />

løpende veiledning slik at man selv skal<br />

kunne utvikle og forbedre seg. Det<br />

viktigste som kan læres bort i forbindelse<br />

med hospiteringsordningen er å etablere<br />

gode rutiner for hvordan man jobber som<br />

dommer.<br />

Når det gjelder startere spesielt, er det<br />

viktig at man lærer seg rytmen i en start.<br />

Dette for at startene skal bli så like som<br />

mulig, uavhengig av hvem som er<br />

starter. Med erfaring skapes trygghet til<br />

å løse oppgaven skikkelig.<br />

For å bli internasjonal<br />

dommer eller starter, kreves det blant<br />

annet erfaring som overdommer eller<br />

starter på norske mesterskap.<br />

Hvordan man kommer seg med som hospitant<br />

som overdommer eller starter er<br />

ofte på bakgrunn av anbefalinger fra<br />

allerede etablerte nasjonale overdommere<br />

og startere, men også anbefalinger<br />

fra våre dommerinstruktører.<br />

38 [NORSK SVØMMING 2/2013]


Fire langbane rekorder<br />

av He<strong>nr</strong>ik Christiansen<br />

He<strong>nr</strong>ik Christiansen fort satte der han<br />

slapp i kort bane-NM første helgen etter<br />

påske med fire nye norske junior re kord er<br />

i et langbanestevne i Eind hoven.<br />

LRK- svømmere n<br />

noterte ny rekord på<br />

1500m fri på<br />

15.40,69. Han passerte<br />

800m på<br />

8.17,76 og satte like<br />

greit èn rekord til i<br />

samme løp... I tillegg<br />

slo han Jarl<br />

Inge Melberg sin<br />

rekord på 200m fri<br />

fra 1988 med seks<br />

tideler. Den nye<br />

rekorden er nå<br />

1.52,33. Han ble<br />

også første norske<br />

junior under fire minutter<br />

på 400m fri<br />

på langbane med<br />

3.58,23.<br />

Fire langbanerekorder Junioren He<strong>nr</strong>ik<br />

Christiansen fortsatt i Eindhoven der han<br />

slapp i NM. Foto: Bo Norseng.<br />

Eidsvoll Svømmeklubb søker<br />

ny hovedtrener i 50% stilling<br />

Klubben har fått tilgang til nytt 25 metersbasseng<br />

på Råholt, og medlemsmassen har<br />

økt. Per 31.12.2012 hadde Eidsvoll Svømmeklubb<br />

546 medlemmer.<br />

Årsmøtet 2013 vedtok ny virksomhetsplan, og<br />

i tråd med denne trenger klubben hovedtrener.<br />

Fra før har klubben timelønnede trenere som<br />

fort satt skal jobbe med de yngste utøverne.<br />

Klubben har ansatt daglig leder som også<br />

jobber som svømmeskoleansvarlig i klubben.<br />

Søknadsfrist: 1. juni.<br />

Tiltredelse 1. august 2013.<br />

Lyst på jobb i Eidsvoll?<br />

Se fullstendig stillingsannonse på www.esk.no<br />

[Miniportrett]<br />

Navn Frid Torhild Bratlien Danielsen<br />

Årsklasse 2002<br />

Klubb Kirkenes svømmeklubb (KSK)<br />

Trener Rune Ulvang og Roger Daldorf<br />

i bassenget og Stine Mikkelborg på<br />

basistreningen.<br />

Bakgrunn som svømmer Var med på<br />

svømming fra jeg var baby, og så syntes<br />

mamma og pappa at det var viktig at jeg<br />

og min søster fikk ordentlig svømmeundervisning,<br />

så de melte oss på når jeg<br />

var 5 år på svømmekurs i regi av svømmeklubben<br />

min. Etter at jeg hadde tatt<br />

kurset meldte vi oss inn i KSK, og begynte<br />

med teknikktrening og fikk være<br />

med på rekruttstevner. Dette var så gøy<br />

at jeg ville fortsette, og jeg fikk også nye<br />

venninner som også likte å svømme.<br />

Svømmehall Barentsbadet i Kirkenes<br />

Hvor ofte trener du? Jeg trener 3-4<br />

ganger i uka i bassenget og en gang<br />

basistrening.<br />

Beste svømmeresultat LÅMØ Nord 2013<br />

i Tromsø med tre gull- og en sølv medalje<br />

på fem øvelser. Det ga meg sammen -<br />

lagtseier i min årsklasse.<br />

Mål for sesongen Delta på flest mulige<br />

konkurranser slik at jeg lærer meg å disponere<br />

kreftene på de litt lengre distansene<br />

bedre. Jeg har også som mål å<br />

forbedre teknikken og mine tider, samt<br />

å kvalifisere meg til neste års LÅMØ.<br />

Ryggsvømming er min aller svakeste<br />

gren, så der har jeg mye å jobbe med.<br />

Blir jeg bedre på rygg vil sannsynlig min<br />

medley-svømming også bli merkbart<br />

bedre.<br />

Hvorfor svømming? Jeg startet som<br />

liten med svømming, og jeg synes det<br />

er morsomt å konkurrere. Det er fint å<br />

kunne trene og dra på stevner med<br />

venner, og treffe svømmere fra andre<br />

steder som jeg har blitt kjent med.<br />

Favorittøvelser og perser 50m butterfly<br />

(41,02), 100m butterfly (1.37,83) og<br />

100m bryst (1.42,41)<br />

Forbilder Alexander Dale Oen og Noel<br />

Pedersen.<br />

Andre interesser Jeg spiller saksofon i<br />

Kirkenes Skolemusikkorps og går på<br />

pianoundervisning på kulturskolen.<br />

[NORSK SVØMMING 2/2013] 39


Er din trener <strong>Norges</strong> beste?<br />

Cecilie Waage Johannessen er med som ambassadør for kåringen av <strong>Norges</strong> beste trenerforbilde.<br />

<strong>Norges</strong> Svømmeforbund<br />

og AV-OG-TIL skal igjen<br />

jakte på <strong>Norges</strong> beste<br />

trenerforbilde. Kan det bli<br />

treneren din?<br />

LASSE HOEL [TEKST]<br />

ØYVIND THORSEN[FOTO]<br />

For tredje året på rad skal det beste<br />

trenerforbildet i Norge kåres. Det beste<br />

trenerforbildet er ikke nødvendigvis den<br />

treneren som kan mest om idretten sin.<br />

Det viktigste er at vedkommende er opptatt<br />

av gode holdninger. Gode trenere ser<br />

om utøverne trives, og de evner å<br />

motivere utøverne til ekstra innsats gjennom<br />

tillit og inkludering. De vet også at<br />

de selv blir sett - at de er rollemodeller.<br />

Derfor tenker de nøye over sin egen oppførsel,<br />

og er helt klare på at idrett og<br />

alkohol ikke hører sammen.<br />

Fra 22. april kan alle nominere sin trener,<br />

uansett idrett og aldersgruppe. Vinneren<br />

utropes 14. mai. Kåringen er et samarbeid<br />

mellom alkovettorganisasjonen AV-OG-TIL<br />

og <strong>Norges</strong> Svømmeforbund, <strong>Norges</strong> Fotballforbund,<br />

<strong>Norges</strong> Håndballforbund,<br />

<strong>Norges</strong> Kampsportforbund og <strong>Norges</strong><br />

Danseforbund. Med på laget er også flere<br />

kjente velkjente profiler fra idretts-Norge.<br />

Foruten å stille seg bak budskapet, stiller<br />

disse opp som «premier». Den som vinner<br />

kåringen kan nemlig velge hvem av ambassadørene<br />

han eller hun ønsker å ha på<br />

besøk i sin klubb!<br />

Blant årets ambassadører finner vi Cecilie<br />

Waage Johannessen fra Bergens Svømme<br />

Club. Hun får følge av blant andre Frode<br />

Kyvåg, Anders Jacobsen, Tarik Elyoun o -<br />

ussi, Bartosz Piasecki, Nina Solheim og<br />

Karoline Dyhre Breivang. Sammen er de<br />

Klubbesøk<br />

i Risør Varden<br />

Klubbveiledere Jan Kjensli og Hans<br />

Jacob Stoebner var med svømmegruppa<br />

i Risør når de snakket om hvor de vil<br />

videre med klubben. Man kom frem til<br />

mye konstruktivt og spennende, og NSF<br />

med på å hylle de mange fantastiske<br />

trenerne ute i breddeidretten. Ildsjelene<br />

som vanligvis ikke får så mye oppmerksomhet<br />

rundt alt arbeidet de legger<br />

ned, uke etter uke, år etter år.<br />

Du kan nominere din trener på<br />

www.facebook.com/avogtil fra 22. april<br />

til 9. mai. Følg også med på svømmeforbundets<br />

nettside www.svomming.no for<br />

mer informasjon om kåringen. Kåringen<br />

er en del av kampanjen Se & bli sett, som<br />

har som målsetning å få idrettsklubber til<br />

å bli bevisste på sitt holdningsarbeid og<br />

ta et tydelig standpunkt når det gjelder<br />

bruk av alkohol. Les mer på<br />

www.seogblisett.no<br />

ser frem til utviklingen videre av<br />

klubben.<br />

40 [NORSK SVØMMING 2/2013]


VELKOMMEN<br />

30.08<br />

TRENER/LEDER<br />

KONFERANSEN<br />

2013


[Mosjonskampanje]<br />

Over 21.000 deltagere<br />

i 244 svømmehaller landet over<br />

– Tenk at jeg vant - det<br />

gjør jeg ellers aldri! Så<br />

glad var Bente Storåker da<br />

<strong>Norges</strong> Svømmeforbund<br />

ringte og fortalte at hun<br />

hadde svømt seg fra<br />

Sørfold hallen i Nordland<br />

til sydlige Kreta.<br />

LASSE HOEL [TEKST]<br />

Bente Storåker ble den heldige vinneren<br />

av hovedpremien for voksne i Svøm langt<br />

- destinasjon Kreta. Hun har svømt sine<br />

meter i Sørfoldhallen i Nordland, og kan<br />

se frem til en ukestur for to med Apollo<br />

til Kreta. Vinner av hovedpremien for<br />

barn ble Øyvind A. Nordbø, som har<br />

svømt i Furumo svømmehall. Øyvind kan<br />

ta med seg hele familien på ukesturen til<br />

Kreta. Apollo har flere reisemål i Kreta. I<br />

tillegg var det flere som vant et weekend-opphold<br />

på et Thon-hotel og Svøm<br />

langt t-skjorter.<br />

Svømming er gøy<br />

<strong>Norges</strong> Svømmeforbund ser på ”Svøm<br />

langt ”-kampanjen som et viktig tiltak for<br />

at flere skal synes det er morsomt og<br />

givende å svømme. Slik ønsker NSF å<br />

fronte svømming som en god og effektiv<br />

mosjonsaktivitet for alle. Kampanjen er<br />

lagt til et tidspunkt på året hvor motivasjonen<br />

til å trene er stor, nemlig<br />

månedene etter nyttår. Tilbakemeldingene<br />

fra svømmehallene er at kampanjen<br />

er et positivt tiltak i anleggene,<br />

og at kampanjen er med på å styrke<br />

svømming som mosjonsaktivitet.<br />

God deltakelse i år også<br />

Godt over 21.000 deltakere har vært med<br />

på kampanjen i 2013. Av disse var over<br />

6.000 barn. NSF er også veldig stolt over<br />

at over 500 funksjonshemmede har<br />

deltatt i kampanjen.<br />

Svømmehallene<br />

gjør kampanjen<br />

Hele 244 svømmehaller har vært med på<br />

kampanjen, fra Nordkapp i nord til Kristiansand<br />

i sør. Det er fantastisk for<br />

svømmehallene og norsk svømming at<br />

så mange kan enes om en kampanje. De<br />

kampanjeansvarlige i svømmehallen<br />

bidrar til at aksjonen blir gjennomført lokalt.<br />

NSF er veldig glad for og stolt av alle<br />

for den innsatsen som blir gjort i hver og<br />

et av anleggene som er med på kampanjen.<br />

– Bli en bedre svømmer<br />

NSF har utviklet en plakat som viser<br />

enkle grep for å bedre teknikken. Alle<br />

svømmehaller fikk i år tilsendt denne<br />

plakaten som henger oppe i de aller<br />

fleste steder.<br />

Takk til alle deltakerne som deltok i årets<br />

kampanje, og takk til alle svømmehaller<br />

som gjennomfører kampanjen. Svømmeforbundet<br />

er allerede i gang med å jobbe<br />

med Svøm langt-kampanjen 2014. Hvor<br />

vi skal svømme da er foreløpig en<br />

hemmelighet www.svomlangt.no<br />

Takk til samarbeidspartnere<br />

NSF vil takke alle sine samarbeidspartnere<br />

som gjør det mulig for å arrangere<br />

<strong>Norges</strong> største mosjonskampanje<br />

hvert år.<br />

Apollo www.apollo.no<br />

Thon Hotels www.thonhotels.no<br />

Klubben AS www.klubben.no<br />

Enwa ABC Tech as www.enwa.no<br />

Fagforbundet www.fagforbundet.no<br />

Arena www.arenainternational.com<br />

Myrtha Pools www.myrthapools.com<br />

<strong>Norges</strong> Idrettsforbund www.idrett.no<br />

Svømte langt<br />

Bente Storåker<br />

svømte fra Sør fold -<br />

halen i Nordland til<br />

sydlige Kreta.<br />

42 [NORSK SVØMMING 2/2013]


SVØMME<br />

merkene<br />

har til alle tider inspirert både små og store til svømmeglede og aktivitet!<br />

Les mer om vårt nye “Svømmedyktighetsmerke” og om kravene til alle de andre<br />

spennende merkene i brosjyren «Svømmemerkene» fra <strong>Norges</strong> Svømmeforbund<br />

og på www.svomming.no<br />

Infoserv@online.no - Foto: Vidar Alfarnes<br />

FERDIGHET DISTANSE MOSJON<br />

HAVHESTEN<br />

NYBEGYNNERE<br />

VIDEREKOMMENDE<br />

1000 M<br />

10 MIL<br />

HAVHESTPLAKETT<br />

SELUNGEN<br />

HAI<br />

5 MIL<br />

500 M<br />

PINGVIN<br />

DELFIN<br />

HAVHEST STATUETT<br />

4 MIL<br />

SKILPADDE<br />

SJØLØVE<br />

200 M<br />

SVØMMEKNAPPEN<br />

STORE HAVHESTEN<br />

GULL<br />

3 MIL<br />

STORE HAVHESTEN<br />

SØLV<br />

HVAL<br />

SEL<br />

Nyhet!<br />

100 M<br />

2 MIL<br />

STORE HAVHESTEN<br />

BRONSE<br />

VANN<br />

SVØMMEDYKTIGHETS-<br />

MERKE<br />

25 M<br />

1 MIL<br />

LILLE HAVHESTEN<br />

Bestilling av merker gjøres via www.idrettsbutikken.no, telefon 62 95 06 30,<br />

faks 62 95 06 11 eller på e-post: idrettsbutikken@klubben.no


[Masters-NM]<br />

Slik snudde de skepsis til suksess<br />

STORD IL Møte med tidlegare trenings- og konkurransekameratar frå symjemiljøet på Stord. Bak f.v. Knut Erling Røsjorde, Silje<br />

Helland, Linda M. Hammersland, Geir Kavlie og Ståle Liseth. Framme f.v. Martin Gøtz, Halvor Landmark, Ronny Onarheim, Pål Helland,<br />

Geir Inge Rimmereide og Alfred Limstrand. Fremst: Magne Klementsen.<br />

Å legge masters-NM til en<br />

vestlandsk småby fikk<br />

flere til å grine på nesa.<br />

Arrangøren Stord IL gjorde<br />

skepsisen til skamme, og<br />

gjennomførte et særdeles<br />

vellykket mesterskap,<br />

både sportslig og sosialt.<br />

LINN KROGH HANSEN [TEKST OG FOTO]<br />

JARLE KALDRÅSTØYL/KAY-VIDAR ANDERSEN/<br />

HILDE M. HJERTNES/PRIVAT [FOTO]<br />

Med konkurranse og bankett i samme<br />

bygg, og kort gåavstand mellom basseng<br />

og hoteller, sørget Stord IL for et<br />

minnerikt og meget vellykket mesterskap<br />

på alle måter for de vel 360 del -<br />

takerne.<br />

– Det begynte med at Masterutvalgets<br />

leder Geir Patursson ringte oss i Stord<br />

Masters og lurte på om vi kunne ta på oss<br />

NM 2013. Etter litt konferering med leder<br />

Ralf Teetzmann i Stord IL svømming, ble<br />

vi enige om å ta utfordringen, forteller<br />

Pål Helland.<br />

Masterssvømmerne i Stord har vært med<br />

på NM i en årrekke, og følte at de også<br />

måtte bidra i den dugnaden det er å arrangere<br />

et norsk mesterskap. Etter å ha<br />

sjekket hoteller og andre alternativer fant<br />

de ut at dette kunne gå bra, men etter -<br />

som Stord er en småby bestemte klub -<br />

ben seg tidlig for å ta kontroll på booking.<br />

Etter nyheten om at Stord fikk NM, tok<br />

det ikke lang tid før deltakerne meldte<br />

sin ankomst. Klubbene reserverte godt<br />

med rom, og arrangøren la opp til et<br />

mesterskap som kunne bli opp til 500<br />

deltakere. Båten ”MS Sandnes” kunne<br />

også disponeres som hotellskip ved be -<br />

hov, men det viste seg at hotellkapasi -<br />

teten på Stord var god nok. Ettersom det<br />

kun er èn time fra flyplassen i Hauge -<br />

sund til hotelldørene på Stord, satte Stord<br />

IL dessuten opp egen flybuss.<br />

– Vår intensjon om en stressfri begynnelse<br />

på mesterskapet så ut til å bli tatt<br />

godt i mot. Vi hørte folk var glad for dette<br />

tilbudet, understreker Helland.<br />

Et hakk videre<br />

– Vårt ønske for mesterskapet var å lage<br />

NM der alle bodde sentralt i gåavstand<br />

til bassenget, og å bygge tribuneplass til<br />

så mange som mulig, samt å levere<br />

profesjonell speakertjeneste og tidtaking.<br />

Per Irgens leverte varene som<br />

speaker, og Hans Hagenes kjørte et<br />

prikk fritt mesterskap på Omegaanlegget.<br />

Vi ville også prøve ut noen nye<br />

44 [NORSK SVØMMING 2/2013]


ting som, videooverføring til kinosal og<br />

stunt-speaker som intervjuet svøm -<br />

merne etter gode løp. Her gjorde vår<br />

egen Runar Øvrebø en kanon jobb. Han<br />

er en lokal idrettskapa si tet som foruten<br />

å ha føttene godt plantet i håndballmiljøet,<br />

også er friidrettsgeneral og skal<br />

arrangere NM i kortdistanse terrengløp<br />

til neste år, forteller Helland, og understreker<br />

at idrett står sterkt på Stord.<br />

Europa- og verdensrekorder<br />

Torill Bergesen fra BOM sørget også for at<br />

en ny verdensrekord på 100m bryst på<br />

1.25,07 i klassen 55-59 år så dagens lys<br />

i Stordhallen. I tillegg satte den blide<br />

Bergenssvømmeren Europarekord på<br />

100m medley med 1.16,91. Verdensrekorden<br />

er for øvrig den andre i år for<br />

Torill Bergesen. I februar satte hun langbanerekord<br />

på 50m bryst på 38,14 under<br />

et stevne på Tenerife. Også evigunge<br />

Merete Fuglem Løvberg noterte 2 Europarekorder.<br />

Stord Masters er en klubb med kun ca. 35<br />

medlemmer, men klubben dro god nytte<br />

av mye kompetanse og mange kontakter.<br />

Kværner med Magne Klementsen<br />

Veteraner fra nord Nils Peder Eriksen fra<br />

Karasjok og Yngve Astrup fra Berlevåg.<br />

Masters startet opp i<br />

Sandefjord fro 2,5 år<br />

siden<br />

Den første treningen fant sted 11.<br />

oktober 2010, og i dag har gjengen i<br />

Vestfold-byen treningstider to kvelder i<br />

uka pluss lørdag morgen. Per i dag teller<br />

Sandefjord Masters ca. 15-20 med -<br />

lemmer, med flere interesserte på lista.<br />

Gjennomsnittlig møter mellom fem og ti<br />

på trening hver gang, før det topper seg<br />

når Masters-NM nærmer seg.<br />

Rekorder i NM<br />

Totalt 75 norske rekorder<br />

Damer 30 rekorder<br />

Herrer 42 rekorder<br />

Mix 3 rekoder<br />

Herav også<br />

Verdensrekord 1<br />

Europarekord 3<br />

Nordiske rekorder 8<br />

i spissen stilte med tre stillasmontører i<br />

forkant, og satte opp tribune til 270<br />

personer på tre timer.<br />

– Vi hadde i tillegg brukt de siste dagene<br />

på å få varmen i bassenget ned på konkurransetemp<br />

på 26,5 grader. Stord har<br />

også sine egne innslagsplater, så med<br />

innleide plater fikk vi plater i begge<br />

ender. Bassenget viste seg å bli et<br />

rekordbasseng, noe som ga seg utslag i<br />

tre Europarekorder og èn verdensrekord.<br />

Ikke verst prestert av Torill Bergesen,<br />

Merete Fuglem Løvberg og BOM sitt<br />

mixlag på 4x50m medley.<br />

– Ellers ble det satt veldig mange norske<br />

og nordiske rekorder, noe vi er stolte av<br />

som arrangører. Stord svømming IL sine<br />

unge svømmere og foreldre gjorde en fabelaktig<br />

innsats for å få alle detaljene på<br />

plass. Ungdomssvømmerne var mektig<br />

imponert over hva de mer modne<br />

svømmerne presterte i bassenget, sier<br />

Helland.<br />

Debutanter fra Sandefjord<br />

I 2012 deltok Sandefjord med fire gutter<br />

på Masters-NM i Bergen. I år stilte<br />

Vestfoldklubben med ni deltagere. – Vi<br />

jentene hadde dermed vår første deltakelse<br />

i Masters-NM. Det var stor stas, med<br />

nye t-skjorter og hettejakker for anledningen,<br />

forteller Line Kvan Fadum (42),<br />

som svømte 30 enkeltdistanser og seks<br />

stafetter. Veldig bra resultater, med 8<br />

medaljer og flere nye personlige re kord -<br />

er, forteller Line og fortsetter: – Det<br />

viktigste var vel at vi vant på tri bunen,<br />

med heiing på alle vi kjente fra alle<br />

klubber, og ikke minst oss selv, ler hun.<br />

Internasjonal klasse Europa- og verdensrekord<br />

på Torill Bergesen fra BOM.<br />

Utdannet dommere før NM<br />

I tillegg til å være tidtakere hadde mange<br />

av ungdommene kledd seg i dommerantrekk,<br />

etter å ha gått dommerkurs i<br />

forkant av NM Masters. Med NM som<br />

alibi fikk klubbens unge dermed en utdannelse<br />

som Stord IL kan dra nytte av<br />

også senere. Arrangørklubben stilte med<br />

egne dommere i hver avdeling, men de<br />

fikk god hjelp av blant andre Ragnhild<br />

Tapio, som kom helt fra Alta for å dømme<br />

i NM-bassenget på Stord.<br />

Bankett og hall i samme hus<br />

– Kulturhuset på Stord er et allsidig bygg<br />

som passer like godt til hverdag som til<br />

fest. For å få til den intime stemning<br />

rundt mesterskapet la vi også banketten<br />

til Kulturhuset. Kulturlivet på Stord er<br />

mangfoldig og kvaliteten høy. Så å leie<br />

inn ”Underholdningsselskapet”, som består<br />

av både amatører og proffe musikere<br />

Debutanter Sandefjordjentene Line<br />

Kvan Fadum (bak f.v.), Anette Hasle,<br />

Charlotte Bølher (foran) Huslende og<br />

Silje Grid Stakston.<br />

▼<br />

[NORSK SVØMMING 2/2013] 45


Beste klubb<br />

1 Oslo IL 687,5<br />

2 Bergen & Omegn Masters 590,5<br />

3 Lambertseter SK 479<br />

4 ROMA 359<br />

5 Stord Masters SK 259,5<br />

6 Dolphin Masters SK (ODM) 242<br />

7 Eidsvoll SK 226<br />

8 IL Varg 203<br />

9 Trondhjem SLK 194,5<br />

10 Masters Sørlandet 177<br />

▼<br />

viste seg å bli suksess. Det var kjekt å<br />

kunne tilby stort band med egen blåse -<br />

rekke. Det tok heller ikke lang tid før<br />

danse gulvet ble fullt. Bandet skulle<br />

egent lig ha to pauser, men de syntes<br />

publikum var så bra at de hoppet over<br />

den siste pausen og spilte non-stop. Jeg<br />

tror nok de fleste fikk opp formen og fikk<br />

trimmet dansefoten sin, gliser Stordsvømmer<br />

Helland.<br />

Ellers fungerte det greit med de korte<br />

distansene på søndagen, og hele mesterskapet<br />

ble avviklet uten noen tekniske<br />

problemer. – Det var veldig kjekt å være<br />

vertskap for slik en flott forsamling av<br />

spreke svømmevenner. Vi ønsker Kristiansand<br />

lykke til med mesterskapet<br />

neste år, og vi gleder oss allerede til å få<br />

besøke deres nye basseng, avslutter Helland<br />

på vegne av Stord IL.<br />

Tre utvalgte svømmeanlegg<br />

kan nå få fem<br />

millioner kroner i ekstraordinært<br />

tilskudd fra<br />

spillemidlene. Alle kommuner<br />

er invitert til å<br />

søke.<br />

– Vi og <strong>Norges</strong> Svømmeforbund vil bidra<br />

til fortgang i bygging av svømmeanlegg.<br />

Derfor gir vi nå 15 millioner kroner til tre<br />

utvalgte, kostnadseffektive anlegg. De<br />

kan bli gode referanseprosjekter som<br />

viser at det er mulig å bygge billigere anlegg<br />

enn tidligere, sier kulturminister<br />

Hadia Tajik.<br />

– Gode svømmekunnskaper er viktig.<br />

Dessuten er det god trening for alle. Og<br />

flere anlegg vil også kunne bety enda<br />

bedre rekruttering til svømmeidretten.<br />

Derfor er det viktig at alle kommuner kan<br />

Ålesundkvartetten Are K. Hjeltnes, Roar Pedersen, Nikolajus Bagdanavicius, og Alexander<br />

Salte Hagenes sto for 13 gull, 5 sølv og 2 bronse. Roar satte dessuten hele syv<br />

norske rekorder, mens Litauen-fødte Nikalajus sørget for tre litauiske rekorder.<br />

Gjensyn med gamle kjente<br />

Mens ”søringene” diskuterte hvilken by<br />

sør for Trondheim de vil ha neste NM i,<br />

må deltakerne fra vårt nordligste fylke<br />

nesten hvert år reise langt for å delta i<br />

Masters-NM. Blant gjengangerne fra Finnmark<br />

er Nils Peder Eriksen fra Karasjok.<br />

– Jeg deltar ikke hvert år i Masters-NM. Det<br />

går litt i rykk og napp. Jeg har de siste<br />

årene vært noe plaget med en ”slitt”<br />

hofte, og fikk for halvannet år siden ende -<br />

lig en full protese på høyre side. Denne<br />

trenes nå opp, og fremgangen allerede i<br />

år er ganske stor. Det som selvsagt også<br />

er motiverende er å treffe tidligere venner<br />

og konkurrenter igjen, for å mimre om ”de<br />

gode gamle dagene” da alt var så meget<br />

annerledes, og i noen sammenhenger til<br />

og med bedre, sier karasjoksvømmeren.<br />

Han trekker frem den avslappede<br />

atmosfæren under stevnet som positiv,<br />

selv om han også legger merke til at noen<br />

synes å være mer seriøse enn de var som<br />

aktive ungdommer. Også nye bekjentskaper<br />

knyt tes, på en utmerket sosial<br />

møteplass, på lørdagskvelden.<br />

Ekstraordinært tilskudd til svømmeanlegg<br />

tilby gode svømmeanlegg til innbyggerne<br />

sine, sier Tajik.<br />

– Jeg er glad for at vi i samarbeid med<br />

Svømmeforbundet kan gi dette tilbudet<br />

til kommuner som går med tanker om å<br />

bygge nye svømmeanlegg, sier Tajik.<br />

Kulturdepartementet vil bidra med fem<br />

millioner kroner i ekstraordinært tilskudd<br />

fra spillemidlene til hver av de tre anleggene.<br />

Dette kommer i tillegg til<br />

søknader om de ordinære spillemidlene.<br />

Alle anlegg må tilfredsstille kravene til å<br />

kunne motta tilskudd fra spillemidlene.<br />

Alle landets kommuner inviteres til å<br />

søke. Invitasjonen vil bli sendt ut 1. mars<br />

med søknadsfrist 1. juni. Som et annet tiltak<br />

vil Kulturdepartementet også vurdere<br />

høyere tilskuddssatser til svømmeanlegg<br />

med virkning fra tildelingen i 2014.<br />

Kulturministeren og <strong>Norges</strong> Svømmeforbund<br />

vil bidra til fortgang i bygging av<br />

svømmeanlegg. Foto: Ilja C. Hendel.<br />

46 [NORSK SVØMMING 2/2013]


Arrangører, datoer og<br />

kval-perioder for mesterskap<br />

og LÅMØ 2014<br />

Svømmeutvalget har<br />

fastsatt arrangører og dato<br />

for mesterskap og LÅMØ<br />

2014. Datoene er med forbehold<br />

om endringer i den<br />

internasjonale terminlisten.<br />

Landsdelårsklassemønstring<br />

(LÅMØ) 2014<br />

Tid: fredag 07.- søndag 9. februar 2014<br />

• Påmeldingsfrist: 22. januar 2014<br />

• Kvalikperiode:<br />

23. januar 2013 - 22. januar 2014<br />

Nord: Alta Svømmeklubb<br />

Midt: Namsos Svømmeklubb<br />

Vest: Førde Idrettslag-Symjing<br />

Øst: Oslo Idrettslag Svømming<br />

Sør: Sandefjord Svømmeklubb<br />

NM kortbane for senior<br />

og funksjonshemmede 2014<br />

Tid: 3.-6. april 2014<br />

• Arrangør: Madla Svømmeklubb<br />

Årsklassemesterskap (ÅM) 2014<br />

Tid: 25.-27. april 2014<br />

• Arrangør: Rogaland Svømmekrets<br />

NM langbane for senior,<br />

junior og funksjonshemmede 2014<br />

Tid: Fastsettes når dato for EM junior er<br />

klart<br />

• Arrangør: Drammen Svømmeklubb<br />

NM/UM kortbane junior 2014<br />

Tid: 20.-23. november 2014<br />

• Arrangør: Bærumsvømmerne<br />

Landsstevnet 2014<br />

• Arrangør: Vivil Idrettslag<br />

Instruktørkurs<br />

funksjonshemmede<br />

i Bergen 11. mai<br />

Lørdag 11. mani arrangerer Åstveit svømmeklubb<br />

og <strong>Norges</strong> svømmeforbund Instruktørkurs<br />

funksjonshemmede. Kurset<br />

holdes i Åstveithallen fra kl. 0900-1800.<br />

Påmelding via www.idrettkurs.no Frist<br />

påmelding er 8. mai. Mer informasjon<br />

finner du på www.svomming.no.<br />

Stoff og bilder til<br />

NORSK SVØMMING<br />

Stadig flere utøvere og klubber har<br />

tilgang på epost og digitalt kamera, og<br />

stadig flere sender noen tekstlinjer og<br />

et bilde inn til <strong>Norsk</strong> Svømming.<br />

Redaksjonen i bladet tar gjerne imot<br />

slikt stoff, og spesielt interessert er vi i<br />

bilder av aktive utøvere i klubbene, - jo<br />

flere på et og samme bilde - jo bedre.<br />

Send tekst og bilde(r) direkte til redaktør<br />

Bo Norseng på epost-adressen;<br />

bnorseng@online.no<br />

Samling for unge ledere<br />

og trenere 15-25 år<br />

<strong>Norges</strong> Svømmeforbund<br />

har gleden av å invitere til<br />

tidenes første samling for<br />

unge ledere og trenere, på<br />

Thon Hotel Oslo Airport 14.<br />

– 15. september 2013.<br />

Målgruppen for samlingen er ungdommer<br />

mellom 15 og 25 år, som har<br />

tatt kurset ”Lederkurs for ungdom 15 - 19<br />

år” eller ”Ungdomstrenerkurs”/Trener 1.<br />

Det vil bli utarbeidet et spennende program,<br />

med noen felles foredrag og noen<br />

med spesifikke leder- og trener tema.<br />

Mer informasjon om samlingen finner du<br />

på www.svomming.no<br />

Bindende påmelding innen 20. august.<br />

Rabatterte priser ved påmelding før 10.<br />

juni.<br />

Samling for unge<br />

svømmedommere<br />

14 – 25 år<br />

2.-3. november arrangeres<br />

den tredje dommersamlingen<br />

for svømmedommere<br />

mellom 14 og 25 år.<br />

Samlingen gjennomføres på Thon Hotel<br />

Oslo Airport. Det legges opp til nye tema,<br />

slik at samlingen er like aktuell for både<br />

de som har vært med før og de som er<br />

med for første gang. I forkant av samlingen<br />

arrangeres Forbundsdommerkurs.<br />

FD-kurset er åpent for alle kretsdommere<br />

over 18 år, som har vært autorisert<br />

dommer i minst to år.<br />

Klubbdriftsportal<br />

På NSFs klubbdriftsportal finner du<br />

mange tips, eksempler og saker som er<br />

relevant for klubbdrift. Det er ikke noe<br />

poeng å finne opp hjulet på nytt, så se<br />

hva som finner som kanskje kan bedre<br />

driften i din klubb. Se www.svomming.no<br />

- for klubber - klubbdrift.<br />

– Lyst til å prøve<br />

Open Water?<br />

Har du lyst til å prøve<br />

Open Water til sommeren?<br />

Open Water er svømming ute i åpent<br />

vann. Open Water blir mer og mer<br />

populært, også i Norden hvor tempe -<br />

raturen kan være småkjølig selv på<br />

sommeren. Vannsbrosim i Sverige har<br />

blitt en av verdens største svømmearrangementer<br />

med godt over 10.000<br />

deltakere. Det er flere aktuelle konkurranser,<br />

også i Norge. Kanskje Open<br />

Water er noe for deg?<br />

Stavanger Open Water<br />

Arrangeres 17. august ved Stokkavannet<br />

i Stavanger. Flere klasser og distanser.<br />

Hjemmesiden:<br />

www.stavangeropenwater.no<br />

Bergen Open Water<br />

Arrangeres 11. august i Tenebekktjern,<br />

Bergen. Flere klasse og distanser.<br />

Hjemmeside: www.bergenopenwater.no<br />

Sjekk www.svomming.no og www.svomlangt.no<br />

for kalender med Open Waterarrangementer.<br />

✔<br />

<strong>Norges</strong> Svømmeforbund<br />

tar gjerne imot tips hvis det<br />

finnes flere Open Waterarrangementer<br />

i Norge.<br />

[NORSK SVØMMING 2/2013] 47


Returadresse:<br />

Postboks 153,<br />

2302 Hamar<br />

Experience the power of Carbon<br />

Chrisco Golf AS post@chrisco.no<br />

Rebecca Soni<br />

(USA)<br />

Olympic champion<br />

200m breaststroke<br />

World Champion<br />

100m and 200m<br />

breaststroke

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!