- Page 1 and 2: DC940 DC945 DC935 DC920 DC925
- Page 3: 4 5 6 3 1 2 9 8 7 10 4 5 6 3 1 2 9
- Page 7 and 8: DANSK EU-overensstemmelseserklærin
- Page 9 and 10: DANSK f Sørg for, at skæreværkt
- Page 11 and 12: DANSK Batteri (fig. A & B) Opladnin
- Page 13 and 14: DANSK For at værktøjet skal kunne
- Page 15 and 16: AKKU-BOHRSCHRAUBER DC940/DC945/DC93
- Page 17 and 18: DEUTSCH Unveränderte Stecker und p
- Page 19 and 20: DEUTSCH ● Unbenutzte Ladegeräte
- Page 21 and 22: DEUTSCH Akkukappe (Abb. B) Zur Abde
- Page 23 and 24: DEUTSCH Schmieren Ihr Elektrowerkze
- Page 25 and 26: CORDLESS DRIVER/DRILL DC940/DC945/D
- Page 27 and 28: ENGLISH d Do not abuse the cord. Ne
- Page 29 and 30: ENGLISH Do not incinerate the batte
- Page 31 and 32: ENGLISH ● If the pack is left in
- Page 33 and 34: ENGLISH GUARANTEE ● 30 DAY NO RIS
- Page 35 and 36: ESPAÑOL Declaración CE de conform
- Page 37 and 38: ESPAÑOL b No utilice herramientas
- Page 39 and 40: ESPAÑOL Cargador El cargador DE913
- Page 41 and 42: ESPAÑOL Guía de deslizamiento de
- Page 43 and 44: ESPAÑOL GARANTÍA ● 30 DÍAS DE
- Page 45 and 46: FRANÇAIS Déclaration CE de confor
- Page 47 and 48: FRANÇAIS c Déconnectez la prise d
- Page 49 and 50: FRANÇAIS 9 Poignée latérale 10 P
- Page 51 and 52: FRANÇAIS Perçage avec percussion
- Page 53 and 54: FRANÇAIS GARANTIE ● 30 JOURS D'E
- Page 55 and 56:
ITALIANO Dichiarazione CE di confor
- Page 57 and 58:
ITALIANO e Sottoporre gli elettrout
- Page 59 and 60:
ITALIANO Norme di sicurezza elettri
- Page 61 and 62:
ITALIANO 1 velocità bassa/coppia m
- Page 63 and 64:
ITALIANO GARANZIA ● GARANZIA DI 3
- Page 65 and 66:
NEDERLANDS EG-Verklaring van overee
- Page 67 and 68:
NEDERLANDS b Gebruik geen elektrisc
- Page 69 and 70:
NEDERLANDS Oplader Uw DE9130 oplade
- Page 71 and 72:
NEDERLANDS 1 lage snelheid/hoog kop
- Page 73 and 74:
NORSK OPPLADBAR BOREMASKIN/SKRUTREK
- Page 75 and 76:
NORSK c Hold elektroverktøy unna r
- Page 77 and 78:
NORSK Skift skadet ledning 9 Sideh
- Page 79 and 80:
NORSK ● Velg ønsket driftsmåte
- Page 81 and 82:
NORSK GARANTI ● 30 DAGERS FORNØY
- Page 83 and 84:
PORTUGUÊS Declaração CE de confo
- Page 85 and 86:
PORTUGUÊS Esta medida de seguranç
- Page 87 and 88:
PORTUGUÊS Carregador O seu carrega
- Page 89 and 90:
PORTUGUÊS 1 velocidade reduzida/bi
- Page 91 and 92:
PORTUGUÊS GARANTIA ● 30 DIAS DE
- Page 93 and 94:
SUOMI EY-vaatimustenmukaisuustodist
- Page 95 and 96:
SUOMI f Pidä leikkausterät teräv
- Page 97 and 98:
SUOMI Akkupaketti (kuva A & B) Akku
- Page 99 and 100:
SUOMI Puhdistus ● Vedä laturin p
- Page 101 and 102:
UPPLADDNINGSBAR SKRUVDRAGARE/ BORRM
- Page 103 and 104:
SVENSKA b Undvik kroppskontakt med
- Page 105 and 106:
SVENSKA Byt ut defekt sladd omedelb
- Page 107 and 108:
SVENSKA För inställning av vridmo
- Page 109 and 110:
SVENSKA GARANTI ● 30 DAGARS NÖJD
- Page 111 and 112:
TÜRKÇE Avrupa Birliği şartnamey
- Page 113 and 114:
TÜRKÇE g Elektrikli el aletlerini
- Page 115 and 116:
TÜRKÇE Akü (şekil A & B) Akün
- Page 117 and 118:
TÜRKÇE Yağlama Elektrikli aletin
- Page 119 and 120:
ΚΡΟΥΣΤΙΚΟ ΠΑΝΑΦΟΡΤ
- Page 121 and 122:
ΕΛΛΝΗΙΚΑ 2 Ηλεκτρικ
- Page 123 and 124:
ΕΛΛΝΗΙΚΑ Τα διαρρέ
- Page 125 and 126:
ΕΛΛΝΗΙΚΑ Συγκρότημ
- Page 127 and 128:
ΕΛΛΝΗΙΚΑ Ανοιγμα κ
- Page 129 and 130:
129
- Page 131 and 132:
131