Atløy innreiing aktersalong - Hardanger og Voss Museum

M/S Atløy
Oppbygging av
aktersalong
Karsten Mæhl
HFS rapport nr. 7-2009
Hardanger Fartøyvernsenter

M/S Atløy
Oppbygging av aktersalong
Karsten Mæhl
2009
HFS rapport nr. 7-2009
Hardanger Fartøyvernsenter
ISSN 1503-9927
2

Innhold
Oppbygging av aktersalong.................................................................................. 1
Innhold ................................................................................................................... 3
Atløy rapport innredning akter. .......................................................................... 4
Dokumentasjon...................................................................................................... 5
Arbeidet.................................................................................................................. 5
Spikerslag skuteside ................................................................................................................. 5
Maskinromsskott ...................................................................................................................... 6
Paneling skuteside.................................................................................................................... 7
Trapperom og dørk i trapperom ............................................................................................... 8
Lugar ...................................................................................................................................... 10
Sterris ..................................................................................................................................... 13
Salong..................................................................................................................................... 14
Overflatebehandling............................................................................................ 18
Tegninger ............................................................................................................. 20

Atløy rapport innredning akter.
Innledning
Innredningen akter under dekk har vært gjennom flere endringer fra Atløy var ny i 1931.
Opprinnelig besto innredningen av 1 pl. aktersalong, tøyrom i sb side og en sterrids i bb side
samt en trapp ned fra hoveddekket.
Innredningen akter slik den så ut da Atløy var ny i 1931
Innredningen akter skulle bygges opp slik den så ut på begynnelsen av 1950- tallet. På slutten
av 1940- tallet ble tøyrommet utvidet og ombygd til lugar. Dette medførte at noe av
overkøyen i salongens sb side ble fjernet samtidig som buffeten måtte flyttes over i den andre
side
4

Perspektivtegning av styrbord side av salongen med utbygg til lugar og dør til trapperom.
Dokumentasjon
I 2005 ble innredningen akter demontert av folk tilknyttet Atløy. Årsaken var at det skulle
skiftes plater i skroget. Innredningen akter og demonteringen av denne ble bare delvis
tilfredsstillende dokumentert gjennom bilder og skisser. Ellers var målet stilmessig at
innredning skulle ”matche” innredningen i dekkssalongen. Vi tok imidlertid også noe
utgangspunkt i innredningen i trapperommet ned til aktersalongen da vi mente at bl.a.
listverket her hadde et mer originalt utseende enn i dekkssalongen. Vi synes at listverket i
dekksalongen var noe flatere og enklere i profilene enn hva som kunne forventes i en båt fra
1931. Dekksalongen er da heller ikke original
Arbeidet
Spikerslag skuteside
Senhøsten 2007 begynte vi på Hardanger Fartøyvernsenter, i et tomt rom, med spikerslagene
på skutesiden. Disse ble skåret i fasong og lagt inn til spantene slik at de stakk noen
millimeter utenfor disse. Tykkelsen var 1½” og materialet var gran. Deretter ble de stemplet
fast på tvers mellom spantene.
5

Spikerslagene er på plass i styrbord side.
For å få lagt dørken måtte vi rette av dørkbjelkene som lå der fra før. I første omgang la vi
dørken i salongen. Akterkanten av dørken i salongen fant vi ved å stille opp dørkarmene inntil
trapperommet. Karmen på salongdøren markerte akterkanten på dørken i salongen.
Dimensjonen på plankene i dørken ble de samme som i de 2 lukene som eksisterte fra den
tidligere dørk, det vil si 35 x 105 m.m. (synlig) furu.
Maskinromsskott
Da dørken i salongen var lagt satte vi opp garneringen på maskinromsskottet. Fra før var
skottet delvis kledd. Først var det en ca. 24 m.m. fiberplate, så kom det reisverk som bygget
60 m.m. Deretter et lag med loddrett rupanel 13 x 110 m.m. uten not og fjør og ytterst et lag
med vannrett glattkantpanel 16 x 102 m.m.
Vi rev ned denne kledningen på maskinromsskottet fordi den var delvis rotten og delvis
ødelagt under rivingen. Det var huller i skottet som vi fikk sveist igjen.
Vi satte opp nytt reisverk på 60 m.m.med glava mellom stenderne for lydisoleringens og
brannsikkerhetens skyld. Deretter satte vi opp et lag med loddrett plank, 15 x 100 m.m.
Deretter tjærepapp og utenpå dette et lag med vannrett 15 x 90 m.m. faspanel. Alt i furu.
Faspanelet her og på skutesiden ble festet med 1,9 x 50 m.m. galvaniserte dykkere.
6

Det vannrette panelet på maskinromskottet monteres. Under er tjærepapp, loddrett panel og glava.
Paneling skuteside
Når spikerslagene på skutesiden, dørken i salongen og garneringen på akterskottet var montert
kunne vi spikre opp panelet på skutesiden. På bildene fra før innredningen ble demontert
kunne vi se at det bare var et enkelt lag med panel. Vi brukte samme faspanel som på
maskinromskottet og festet med samme type dykkere. Tjærepapp under.
I sterissen og i lugaren ble det panelt opp til litt over underkanten av dekksbjelkene, men i
salongen hvor panelet blir loddrett fra køyen bak benkene bare til det stedet hvor det loddrette
skott begynte
7

Overgangen mellom panel i salong og i lugar. Tverrskottet til lugaren er begynt å komme på plass
Trapperom og dørk i trapperom
Til trapperommet var det, som nevnt, noen deler fra tidligere. Det dreide seg om dørene til
lugaren, salongen med karmer og døren til sterris med halve karmen og selve trappen.
For å kunne legge dørken i trapperommet måtte vi først bestemme trappens plassering. Dette
måtte gjøres med utgangspunkt i at det var skåret ut i trappevangene slik, at trappen passet inn
i dekket over. Heldningen av trappen kunne vi bestemme ut fra trinnet inn til lugaren som var
flush med det nederste trinn i trappen. Plasseringen for/akter av dette trinnet kunne avgjøres
da dørkarmen inn til lugaren kunne plasseres etter spikermerker i dekket
Nivået på dørken ved trappen ble da definert av underkanten av trappevangene. Vi lot dørken
gå et stykke forbi trappen
8

Fremkanten av dørken i trapperommet fant vi ved å sette opp de fra før eksisterende dører
med dørkarmer til sterrits og salong. Dette kunne vi gjøre med utgangspunkt i spikermerker i
undersiden av dekket og lengden av benkene som sa noe om hvor døren mellom
trapperommet og salongen skulle plasseres. På dørkarmen til salongen kunne vi se merker
etter dørken og dermed fant vi forkanten av dørken. Dørken kom på denne måten til å være i
nivå med dørken i salongen men noe høyere i akterkanten.
Trapperommet under oppbygging.
B
Da dørken var på plass kunne vi sette opp karmene og dørene og de langsgående skott. De
langsgående skott, 25 x 86 m.m. furu faspanel, ble festet i et spikerslag oppe og skråspikret i
garneringen på skutesiden. De ble også spikret til trappevangene.
Det meste av himlingen i trapperommet hadde vi fra før, slik at vi her kunne erstatte
manglende listverk og himling med det som var fra før.
9

Ramtreet i trapperommet under oppbygging (skott mot lugar).
Skottene i trapperommet besto av falske fyllinger, det vil si 15 x 75 m.m. ramtre i furu,
spikret uten på skottene med fyllinger imellom. Opprinnelig var det 5 m.m. kryssfiner som
fyllinger men det nærmeste vi kunne få tak i var 4 m.m. kryssfiner i furu som da ble montert.
Fyllingene ble kantet med, se tegning senere.
Lugar
Innredningen i lugaren fremgikk av bilder tatt før rivingen og av deler av skapet mot
akterskottet.
Av skapet var det dørene og litt av rammen (22 m.m.).
Dørken i lugaren er noe høyere enn i salongen og gikk i tre plan. Det fremgikk av merker på
karmen til døren inntil lugaren. Dørken her ble laget av 20 m.m. glattkantpanel.
I lugaren er det også to lysventiler som ble kasset inn.
10

Bjelkene ble kasset inn slik vi kunne se det på bildene fra før rivingen.
Jernbjelken i lugaren kasses inn
Lugarens lengde kunne vi avgrense ut fra lengden på benkene i salongen. Det langsgående
skott inn i salongen laget vi av 25 x 86 m.m. furu faspanel. Fundamentet kopierte fra det som
var under skottet mellom salongen og trapperommet. Fundamentet ble gjort fast med galv.
franske treskruer.
Tverrskottet fremme i lugaren lot vi stoppe mot det langsgående loddrette skott, for å beholde
den originale løsning som viste at det loddrette skott hadde gått lenger akter og tverrskottet i
lugaren inn til dette. Konstruksjonen i denne detaljen viser at lugaren er bygget om på et
senere tidspunkt. Tverrskottet ble spikret i et spikerslag i himlingen og i garneringen i
skuteside.
Køyen i lugaren skulle i følge tegningen fra Florø være 60 cm bred, lengden ga seg ut fra
køyevangen som vi hadde. Sidene ble av faspanel og ellers reisverk og spikerslag.
11

Oppbygging av lugaren. Vi ser det langsgående skott fra døren mot trapperommet. For enden av dette
langsgående skott bygges et tverrskott mot skutesiden som avslutting på lugaren. Bak i bildet sees skapet
i lugaren og noe av dørken.
Da køyen var på plass ble lugaren kledd med huntonitt. Enkelte felt ble ikke kledd med
huntonitt for å kopiere det gamle mest mulig. Dette var fordi båten var blitt ombygd. Vi lagde
også to nye skuffer under køyen.
Bilder av lugaren med umalt huntonitt. Vi ser også en del av køya, skapet og lysventil med innkassing.
12

Sterris
Himlingen i sterrissen er lavere enn i salongen. Dette bl.a. for å skjule avløpsrør. Himlingen
ble laget av faspanel av samme dimensjonen som på skuteside og akterskott (16 x 95 m.m.).
Dørken i sterrisen er lavere enn i lugaren men høyere enn i salongen. Dette har sammenheng
med at trapperommet ikke står midt i båten men noe til styrbord. Dermed kommer lugaren
lengre ut i borde og dørken blir mindre. Dørken var glattkantet panel 18 x 115 m.m.
Benkplaten plassering fant vi frem til ut fra bildene fra før rivingen. Platen ble laget av 23 x
95 m.m. glattkantpanel. På den ene siden av benkplaten er det et skap laget av 23 x 95 m.m.
glattkantpanel. I akterkanten på akterskottet er det en hylle på to lektere 28 x 38 m.m med
panelbord på 18 x 115 m.m. Innredningen her ble laget ut fra de tegninger som ble laget i
Florø og de fotografier som ble før demonteringen
Sterissen under oppbygging. En ser hjørneskap og skap lenger inne.
I skapet med den vinklete døren ble det satt inn en lister på 45x 45 m.m. med falser til døren.
Listene ble gjerdet sammen i hjørnene. Underskapene i sterrisen var laget av møbelplate. Det
manglet deler av disse og de ble erstattet av tilsvarende møbelplate.
Sterrisen ble bekledd med huntonitt slik bildene viser. Platene ble passet sammen så godt som
mulig. Slik var de gamle lagd og samtidig unngår en problem med sparkling. Til spiker nyttet
vi oss av dykkere.
Da vi hadde satt opp kjøkkenbenken helte den nokså mye akterover. Dette stemte ganske godt
med de vinkler det var på delene, blant annet underskapene, men vi valgte likevel å rette den
opp til vannrett. Vi antar at den må ha sittet noenlunde vannrett og dessuten var det nødvendig
for å få plass til vannlåsen.
13

Kjøleskapsarrangementet går på bekostning av funksjonaliteten til noe av den opprinnelige
innredningen. Kjøleskapet står akter i sterissen og sperrer for flere skapsdører slik at disse
ikke kan åpnes. Til kjølskaper laget vi en ramme med en plate oppå for at døren skulle gå klar
av vasken.
Salong
Til salongen måtte vi lage tegninger over himlingen/skuteside med listverk. Utgangspunktet
for tegningene er røykesalongen og øverst i trapperommet.
Himlingens høyde i aktersalongen har utgangspunkt i den høyden som fremgikk av bildene
fra før rivingen fra lugaren. Her er det synlige bjelkekasser. Det mente vi det også måtte være
i salongen da det i en kneplate mellom dekksbjelke og spant var skåret ut til en bjelkekasse. I
tillegg var det kasset ned i den sist utvidede delen av lugaren. Himlingen her hadde jo vært en
del av himlingen i salongen og en kunne anta at den i prinsippet var bevart selv om listverk
med mer var byttet ut.
Dermed ble vårt forslag til innredning i salongen en syntese mellom innredningen i
røykesalongen, i trapperommet øverst og av det vi kunne se på bildet fra akterlugaren.
De loddrette langsgående skott i salongen og benkryggene fant vi plasseringen av og
dimensjonene på med utgangspunkt i de eksisterende benkrammer med seter og ryggputer.
På ryggstøtene til benkene ble det brukt 13 x 85 m.m. granpanel av moderne type med spor på
baksiden. Vi hadde gått tom for furupanelet som var spesialvare og valgte derfor denne.
De loddrette langsgående skott settes opp. Tverrskottet bak er inn til lugaren.,
14

Det loddrette skott i lengderetningen og benkryggene er på plass.
Til lyskassene ble det brukt hele bord med tykkelse på 22 m.m.
Bord til lysventilkassene tilpasses
15

Bjelkekassene ble laget av 20 m.m. furubord og kassene ble laget i samme høyde, det vil si
med utgangspunkt i den laveste av dekksbjelkene.
Da panelingen var unnagjort ble ramtreet i 12 m.m. furu spikret på plass. Prinsippet er at en
lager en ramme av furubord som er spikret butt i butt og setter en finerplate (4 m.m.) inne i
rammen. Deretter tilpasses listene inne i fyllingene. Pilastre med kroner tilpasses også. Når
dette er gjort males ramtreet. Kvartstafflister, pilastre og kroner overflatebehandles og
monteres til slutt.
I to av feltene skulle det monteres speil og bilde. Derfor satte vi ikke kryssfiner inn her. Det
dreide seg om midtfeltet på maskinromsskottet hvor det var speil og det akterste feltet i
styrbord side hvor det skulle være et bilde. I disse feltene var det heller ikke pyntelister.
Ramtreet begynner å komme på plass i salongen
16

Himlingen i salongen med bjelkekasser og ramtre
Pilastre og lister i mahogni prøveoppsettes før maling av ramtre, fyllinger og lister.
Køyevangene, buffeen, gelender i trapperommet med mer, alt i mahogni, ble pusset ned til
bart treverk og deretter overflatebehandler. På køyevangene var det en del tilpassing.
17

Vi hengslet ryggstøtene i salongen og monterte kroker i taket slik at ryggstøtene kunne vippes
opp og brukes som køyer. For å få dette til måtte vi skifte ut den kryssfinerplaten som
ryggstøtene var montert på med en treramme. Kryssfinerbunnen var for bløt til å ligge på og
heller ikke antikvarisk korrekt. Dermed måtte ryggstøtene også en tur innenom
møbeltapetsereren.
Overflatebehandling
Da mahognilister, pilastre med mer var ferdig tilpasset ble disse demontert og alle flater som
skulle males ble grunnet med jotun heftgrunn. Deretter ble det sparklet med Jotun
Akrylsparkel og slipt med sandpapir nr.180. Når dette var gjort ble det malt to ganger med et
toppstrøk.
I salongen ble det blandet en lys gulhvit farge på A- base med koden GI001 OK2½ SV001.
Denne fargen tok utgangspunkt i fargen i trapperommet. Til veggene i lugaren og i sterrissen
ble det blandet en farge på A- base med koden GV001 OK10½ SV 013½. Denne fargen tok
utgangspunkt i en original farge fra lugaren. Til innredningen i sterrissen var det brukt A-base
med koden OK058 RB00½ SS054½. Det rødbrune gulvlistene hadde NCS koden S6030Y80R
blandet på C- base. Grunnfargen på køyevangen på lugaren hadde NCS koden 0050- Y40R
blandet på A-base. Alt sammen i Jotun Multicolorsystem. Køyevangen i lugaren ble ådret
med en oljelasur hvori det ble blandet fargepulver (Kasseler brunt og brent Sienna).
Grunningen ble sprøytet på mens det ble brukt pensel på toppstrøkene. Dette var ikke
antikvarisk korrekt men i tråd med annen praksis hvor vi benytter moderne metoder for
effektivitetens skyld, der hvor det ikke påvirker den estetiske opplevelsen av resulatet.
Mahogni delene ble beiset med Herdins nr. 713 mahognibrun lakkbeis og lakket med 4 strøk
trestjerners lakk.
Lugaren er grunnet med heftgrunn og sparklet.
18

Maleren maler i sterrissen
Salongen ferdig malt før montering av mahognilistene
19

Tegninger
Utforming av benkrygg og køyebunn. Tegning Morten Hesthammer.
20

Snitt gjennom bjelkekasse himling og ramtre i salong. Tegning Morten Hesthammer.
Snitt aktersalong gjennom loddrett skott, køyebunn, benkrygg og benk
21

Hjørnene mellom maskinromskott, loddrette skott på skuteside og lugar.
22

Overgang mellom skott og himling 1. klasse salong
25

Hjørne mellom lugar og salong. Sett ovenifra. Tegning Morten Hesthammer.
26

Framskott sett aktenfra. Tegning Morten Hesthammer

Kroker til overkøye. Tegning Morten Hesthammer.
28

Betegnelse Plassering i Material Dimensjon Mengde Bearbeiding Festemidler Overflate-behandling Leverandør
fartøy
Spikerslag skuteside gran 38 m.m saget Stemplet av Ubehandlet Materialbanken, Røros
Dørk salong furu 35x105m.m. Not og fjør,
høvlet
Gravdal sag og høvleri,
Mundheim
Plank maskinskott furu 15x100m.m. høvlet Ubehandlet Materialbanken, Røros
Glattkant
panel
maskinskott
skuteside
furu 15x90m.m Not og fjør,
høvlet
1,9x50 m.m. Ubehandlet Hardangerbygg,
Norheimsund
Tjærepapp maskiskott
skuteside
stifter Hardangerbygg,
Norheimsund
Faspanel Langsgående
skott
furu 25x86m.m Not og fjør,
høvlet
dykkspiker Ubehandlet Gravdal sag og høvleri,
Mundheim
Ramtre fyllinger furu 12x75m.m. Glattkant dykkspiker Gravdal sag og høvleri,
Mundheim
Listverk til
fyllinger
Fyllinger furu 12 x 14
m/m
dykkspiker Jakobsen sag,
Gjermundshavn
Dørk lugar furu 202x86m.m. Not og fjør,
høvlet
Hardangerbygg,
Norheimsund
Dørk sterris furu 18x115m.m. Not og fjør,
høvlet
Hardangerbygg,
Norheimsund
Benkplate
skap
sterris furu 23x95m.m Not og fjør,
høvlet
Hardangerbygg,
Norheimsund
Panel
ryggstø
benker
salong gran 13x85m.m. Not og fjør,
høvlet
Himling akterlugar 16x95m.m Not og fjør,
høvlet
Hardangerbygg,
Norheimsund
Gravdal sag og høvleri,
Mundheim
Stopping
av puter
Spiker og
dykkert
salong Augestad, Øystese
Christiania spigerverk, Oslo
29

GI001
OK2½
SV001
GV001
OK10½
SV013½
OK058
RB00½
SSO54½
Gulvlister
salong
lugar, sterris
sterris
alkydolje
maling
alkydolje
maling
alkydolje
maling
Fargerike Norheimsund
Fargerike Norheimsund
Fargerike Norheimsund
S6030Y80R alkydolje
Fargerike Norheimsund
(NCS) maling
Køyevang 0050-Y40R alkydolje Fargerike Norheimsund
Jotun
heftgrunn
Akterlugar,
grunning
Alkydolje
maling
Fargerike Norheimsund
30