Utskriftsvennlig versjon
Utskriftsvennlig versjon
Utskriftsvennlig versjon
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
HMS-DATABLAD<br />
1. Identifikasjon av kjemikalitet og ansvarlig firma<br />
Revisjonsdato: 05.11.2003<br />
Handelsnavn:<br />
DYNOPRIME 250 / 0,5 / 1,0 / 1,7<br />
(NY REVISJON)<br />
Produkttype:<br />
PRIMERE<br />
Overdrager (booster/primer). Høyeksplosiver (støpt) totalt emballert i<br />
Anvendelsesområde:<br />
plastsylider med hullgjennomføring og egen tennerbrønn. For initiering av<br />
bulksprengstoffer.<br />
PR-nr:<br />
Nødtelefon1:<br />
917 05 850 (Dyno)<br />
Nødtelefon2: Brannvesen: 110 / Politi: 112<br />
Leverandør/omsetter:<br />
Besøksadresse:<br />
Postadresse:<br />
Postnummer 0214<br />
Poststed:<br />
Land:<br />
Dyno Nobel Europe<br />
Drammensveien 147 A<br />
Postboks 664 Skøyen<br />
Oslo<br />
Norge<br />
Telefon: +47 22 31 77 50<br />
Telefax: +47 22 31 77 58<br />
E-post:<br />
www:<br />
Kontaktperson:<br />
Kontaktperson e-post:<br />
Produsent:<br />
Besøksadresse:<br />
info@eu.dynonobel.com<br />
www.dynonobel.com<br />
Jon Dahl<br />
Postnummer 06536<br />
Poststed:<br />
Land:<br />
jon.dahl@eu.dynonobel.com<br />
Muni Berka GmbH<br />
Am Frohen Busch<br />
Dietersdorf<br />
Tyskland<br />
Telefon: + 49 34658 22 881<br />
Telefax: + 49 34658 22 883<br />
2. Opplysninger om kjemisk sammensetning<br />
Cas-nr EC-nr Navn Kons.(vekt%) Fareklasse/Anm.<br />
118-96-7 Trinitrotoluen (TNT) 60-75<br />
E,T,N; R2-<br />
23/24/25-33-<br />
51/53<br />
121-82-4 Hexogen (RDX) 20-25 E,T; R2-25<br />
78-11-5 Pentritt (PENT) 5-10 E; R3<br />
Tegnforklaring: T+=Meget giftig, T=Giftig, C=Etsende, Xn=Helseskadelig, Xi=Irriterende, E=Eksplosiv, O=Oksiderende, F+=Ekstremt<br />
brannfarlig, F=Meget brannfarlig, N=Miljøskadelig IK=Ikke Klassifiseringspliktig<br />
Ingrediens informasjon<br />
3. Viktigste faremomenter<br />
HELSEFARE, PRODUKT:<br />
Nitroglykolet representerer den mest akutte forgiftningsfaren. Vanlige symptomer<br />
er hodepine, svimmelhet, hjertebank, kvalme og brekninger. Ved alvorlige<br />
forgiftninger opptrer blågrå hud, hurtig og uregelmessig hjerteaksjon evt.<br />
bevissthetstap. Mulig fare for kumulativ virkning. Nitroglykolets helsefarlige<br />
virkninger forsterkes ved inntak av alkohol. (Synergisk effekt).<br />
Helsefare:<br />
HELSEFARE, SPRENGGASSER:<br />
Ved sprengning utvikles gasser som vil være farlige ved innåndning: NO, NO2 og<br />
N2O4 (nitrøse gasser) er fargeløse til rødbrune gasser som kan forårsake<br />
åndedrettbesvær og i verste fall lungeødem med dødelig utgang. Symptomene<br />
kan inntre flere timer etter at man har vært utsatt for gassen. CO (kullos) kan<br />
ved innånding føre til hodepine, svimmelhet, forstyrrelse av syn og hørsel, og i<br />
verste fall besvimelse og død. CO2 (kullsyre) er en mindre farlig gass, men vil<br />
dersom den fortrenger oksygenet i luften, virke kvelende.<br />
Eksplosjonsfare, en ukontrollert eksplosjon kan forårsake store fysiske skader.
Sikkerhet:<br />
Slag, friksjon, unormal sterk oppvarming, ild eller andre antennelseskilder kan<br />
føre til eksplosjon.<br />
4. Førstehjelpstiltak<br />
Generelt:<br />
Innånding:<br />
Produktet er totalt emballert i solid plast. Enkeltkomponentene er støpt sammen<br />
til et legeme og vil i ubrukt form ikke avgi gasser.<br />
INNÅNDING AV SPRENGGASSER (ETTER SPRENGNING ELLER VED<br />
BRANN/EKSPLOSJON):<br />
• Vedkommende fjernes snarest mulig fra eksponeringskilden. Sørg for at den<br />
eksponerte holdes i fullstendig ro. Kontakt lege / sykehus raskest mulig.<br />
• Ved bevisstløshet: Løs stramtsittende klær, stabilt sideleie.<br />
• Ved ånderettsbesvær: Oksygentilførsel (kun av øvet personell), rask transport<br />
til sykehus.<br />
• Ved ånderettsstans: Kunstig ånderett.<br />
• Ved hjertestans: Utvendig hjertekompresjon.<br />
• NB! Symptomer på lungeødem kan opptre etter 18-24 timer. (I sjeldne tilfeller<br />
er det rapportert lungeødem opptil 48 timer etter eksponering). I mellomtiden<br />
skal den eksponerte ligge i fullstendig ro under overvåking.<br />
5. Tiltak ved brannslukking<br />
TILTAK VED BRANN I OMRÅDET RUNDT ELLER I NÆRHETEN AV SPRENGSTOFF<br />
(BRANNEN HAR IKKE ANTENT SPRENGSTOFFET):<br />
• Med alle mulige midler (vann, alt tilgjengelig brannslokkingsmateriale)<br />
bekjempe brannen for å forhindre at denne når frem til sprengstoffet.<br />
• Hvis mulig, fjerne sprengstoffet (kjøre bort bil med sprengstoff) fra<br />
brannutsatt område.<br />
Brann- og eksplosjonsfarer:<br />
BRANN I SPRENGSTOFF:<br />
• Ikke forsøk å slokke brannen, denne kan gå over til eksplosjon! Brann i<br />
sprengstoff kan IKKE kveles med noe brannslokningsmiddel (skum, pulver,<br />
kulldioksid eller sand). Alle forsøk ØKER risikoen for eksplosjon.<br />
• Stopp all ferdsel og evakuer området omkring brannstedet i tilstrekkelig sikker<br />
avstand med tank på mulig eksplosjon og branngasser.<br />
• Sett ut vakter, varsle evt. naboskap.<br />
• Kontakt straks politi og brannvesen.<br />
• Brann- og/eller eksplosjonsgasser må ikke innåndes, se pkt. 3 og 4;<br />
Sprenggasser<br />
6. Tiltak ved utilsiktet utslipp<br />
Sikkerhetstiltak for å beskytte miljø:<br />
Egnede metoder for<br />
skadebegrensning og opprensking:<br />
Grunnet produktets emballering og konsistens vil utslipp til grunn (mark / vann)<br />
være uproblematisk.<br />
GENERELLE TILTAK VED UTILSIKTET UTSLIPP:<br />
• Sprengstoffrester tas mekanisk opp og legges i godkjent, merket emballasje.<br />
• Rester må på ingen måte kastes i søppel-, kloakkanlegg eller droppes / senkes<br />
i vann / sjø.<br />
• Hele patroner kan legges i emballasje med hånd, løs sprengstoffmasse tas opp<br />
med gnistfritt materiale.<br />
• Påse at det ikke er tennmidler i sprengstoffpatronene.<br />
• Bruk nødvendig personlig vernutstyr, se pkt. 8.<br />
• Sprengstoffrester må betraktes som spesialavfall og tilintetgjøres, se pkt. 13.<br />
UTILSIKTET UTSLIPP, FORSAGING (IKKE DETONERT LADNING) ETTER<br />
SPRENGNING:<br />
Det vises til:<br />
• Forskrift om håndtering av eksplosjonsfarlig stoff av 26.06.2002. Kapittel 10.<br />
Bruk: § 10-14. Forsagere – ikke<br />
omsatt eksplosiv vare.<br />
7. Håndtering og oppbevaring<br />
Spesielle egenskaper og farer:<br />
Håndteringsveiledning:<br />
Bare kvalifisert personell skal håndtere dette produkt<br />
Det vises spesielt til:<br />
• Forskrift om håndtering av eksplosjonsfarlig stoff av 26.06.2002. Kapittel 10.<br />
Bruk. En rekke av forskriftens paragrafer<br />
omhandler håndtering av sprengstoff med tanke på bruk.<br />
NOEN HENVISNINGER FOR SIKKER HÅNDTERING/BESKYTTELSESTILTAK MED<br />
TANKE PÅ BRANN, EKSPLOSJON OG TYVERI<br />
Kritisk fase: Utlevert fra oppbevaringssted --> plassering av eksplosive varer før<br />
bruk<br />
• plasseres under tilsyn, utilgjengelig for uvedkommende<br />
• unngå slag støt og friksjon<br />
• beskytt sprengstoffet mot høye temperaturer<br />
• hold sprengstoffet langt unna varmekilder, åpne flammer eller andre tenkbare<br />
antennelseskilder, røyking forbudt<br />
Lagringsanvisning:<br />
OPPBEVARING, Det vises spesielt til:<br />
• Forskrift om håndtering av eksplosjonsfarlig stoff av 26.06.2002. Kapittel 7.<br />
Oppbevaring. Oppbevaringsgruppe / -klasse: 1.1 D<br />
LAGRINGSBETINGELSER:<br />
• oppbevares (lagres) tørt, best mulig ventilasjon i lager
• oppbevares (lagres) sikret mot brann i avlåst, godkjent lager<br />
• skal ikke oppbevares eller plasseres sammen med tennere eller andre<br />
antennelseskilder<br />
• oppbevaring og plassering skal skje i godkjent, lukket og tett emballasje<br />
• anbefalt lagringstemperatur: 0 - 30ºC<br />
8. Eksponeringskontroll og personlig verneutstyr<br />
Ingrediens navn Cas-nr ppm mg/m³ Adm.år Anm.<br />
Trinitrotoluen (TNT) 118-96-7 0,1 (H) 2001<br />
Ved sprengning gjelder for sprenggassene: -<br />
Nitrogendioksid (nitrøs gass) 10102-44-0 2 (T) 3,6 (T) 2001<br />
Nitrogenoksid (nitrøs gass) 10102-43-9 25 30 2001<br />
Karbonmonoksid (kullos) 630-08-0 25 29 2001<br />
Karbondioksid (kullsyre) 124-38-9 5000 9000 2001<br />
Arbeidshansker:<br />
Annen informasjon:<br />
Normal håndtering og bruk av kun Dynoprime krever ikke bruk av personlig<br />
verneutstyr. Men ved fjerning av sprengstoffrester hvor emballasjen er gått i<br />
stykker, bruk av arbeidshansker av Nitrilgummi, gjennomtrengningshastighet<br />
større enn 4 timer. Da produktet oftest brukes i kombinasjon med andre<br />
sprengstoffer, bør tilsvarende anbefalinger i produktets HMS-datablad (pkt.8,<br />
personlig verneutstyr) følges.<br />
Støpt TNT vil i sluttproduktet ikke avgi gass / damp.<br />
Produktutforming (ytteremballasjen) vil hindre hudkontakt.<br />
9. Fysiske og kjemiske egenskaper<br />
Tilstandsform:<br />
Lukt:<br />
Farge:<br />
Løselighet:<br />
Annen informasjon:<br />
Gulaktig ladning (ikke synlig) omsluttet av solid, rød, sylindrisk kunststoffhylse<br />
Luktløs<br />
Rød, sylindrisk kunststoffhylse<br />
Det støpte produkt er ikke vannløslig.<br />
Termisk stabilitet: 48 timer ved 75º C<br />
BAM fallhammer: Hovedladning uten kunststoffhylse; 20 J<br />
BAM friksjonstest: Hovedladning uten kunststoffhylse; >360 N<br />
Praktiske prøver: Meget god mekanisk stabilitet med uklanderlig funksjon. Det<br />
støpte produkt er ikke vannløslig.<br />
10. Stabilitet og Reaktivitet<br />
Stabilitet:<br />
Farlige spaltningsprodukter:<br />
Farlige reaksjoner:<br />
• Termisk spalting<br />
• Eksplosjonsfare ved slag, friksjon, brann eller ved andre tennkilder<br />
• Nitrøse gasser, kullos og ammoniakk, se pkt. 3 (helsefare sprenggasser)<br />
11. Opplysninger om helsefare<br />
Generelt:<br />
Ved forskriftsmessig bruk og håndtering ingen helsefare.<br />
12. Opplysninger om miljøfare<br />
Annen informasjon:<br />
Ved forskriftsmessig bruk og håndtering av Dynoprime skal produktet, så langt<br />
vi har kunnskap og erfaring, ikke representere noe miljøfare.<br />
13. Fjerning av rester og avfall<br />
Generelt:<br />
Sprengstoffrester (ødelagte patroner/patroner som ikke kan brukes på en<br />
forsvarlig måte), sprenstoffinfisert utstyr og emballasje må fjernes, tas hånd om<br />
(event. ompakkes i godkjent emballasje), mellomlagres og raskest mulig<br />
tilintetgjøres på en forsvarlig måte. Det vises til:<br />
· Generelt: Forskrift om håndtering av eksplosjonsfarlig stoff av 26.06.2002.<br />
Kapittel 11. Innsamling, mottak og tilintetgjøring.<br />
14. Opplysninger om transport<br />
Varenavn/Proper Shipping Name:<br />
Overdragere uten detonator/Boosters<br />
UN-nr: 0042<br />
Farlig gods ADR/RID:<br />
Ja, Klasse: 1, Klassifis.kode: 1.1 D, Fareseddel: 1 (+13), Emballeringsbest.:<br />
P132<br />
Farlig gods IMDG:<br />
Ja, Klasse: 1.1 D, Emballeringsbest.: P132, EmS: F – B, S - X<br />
Farlig gods IATA/ICAO:<br />
Ja<br />
Generell transport info:<br />
Lufttransport: Forbudt<br />
15. Opplysninger om lover og forskrifter<br />
Handelsnavn:<br />
DYNOPRIME 250 / 0,5 / 1,0 / 1,7 (NY REVISJON)
Farebestemmende komponenter:<br />
R-setninger:<br />
S-setninger:<br />
EF-etikett:<br />
Referanser:<br />
Annen informasjon:<br />
Trinitrotoluen (TNT) (60-75%), Hexogen (RDX) (20-25%), Pentritt (PENT)<br />
(5-10%)<br />
R3 Meget eksplosjonsfarlig ved støt, gnidning, ild eller andre antennelseskilder.<br />
S35 Produktet og emballasjen skal uskadeliggjøres på en sikker måte.<br />
S41 Unngå innånding av røyken som oppstår ved brann eller eksplosjon.<br />
S45 Ved uhell eller illebefinnende er omgående legebehandling nødvendig; vis<br />
HMS-datablad om mulig<br />
Nei<br />
NASJONALE LOVER OG FORSKRIFTER:<br />
· Lov av14. juni 2002 om vern mot brann, eksplosjon og ulykker med farlig<br />
stoff; Forskrift om håndtering av eksplosjonsfarlig<br />
stoff.<br />
· ADR-/RID veg-/jernbanetransport av farlig gods 2003 (ny utgave annet hvert<br />
år).<br />
Gjelder produktet uskadiget i hel, sylindrisk plastemballasje.<br />
16. Andre opplysninger<br />
Erstatter HMS-datablad av: 13.09.2002<br />
Leverandørens merknader:<br />
Risiko-setninger(fra pkt. 2):<br />
Dette produkt kan kun utleveres til brukere med godkjent sprengningssertifikat<br />
som har en gyldig ervervstillatelse utstedt av politi eller lensmann.<br />
Dette datablad bygger på informasjon gitt i produsents ”Sicherheitsinformation”.<br />
Produktet er i Tyskland ikke underlagt<br />
EC-direktiv 91/155/EWG med krav om HMS-datablad (”Sicherheitsdatenblatt”).<br />
Informasjonen i dette dokument skal gjøres tilgjengelig til alle som håndterer<br />
produktet.<br />
R2 Eksplosjonsfarlig ved støt, gnidning, ild eller andre antennelseskilder.<br />
R3 Meget eksplosjonsfarlig ved støt, gnidning, ild eller andre antennelseskilder.<br />
R25 Giftig ved svelging.<br />
R23/24/25 Giftig ved innånding, hudkontakt og svelging.<br />
R33 Kan opphopes i kroppen ved gjentatt bruk.<br />
R51/53 Giftig for vannlevende organismer: kan forårsake uønskede<br />
langtidsvirkninger i vannmiljøet