DeVilbiss® Vacu-Aide® QSU Absauggerät Bedienungsanleitung ...
DeVilbiss® Vacu-Aide® QSU Absauggerät Bedienungsanleitung ...
DeVilbiss® Vacu-Aide® QSU Absauggerät Bedienungsanleitung ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
УСТАНОВКА И ЭКСПЛУАТАЦИЯ<br />
1<br />
2 3A<br />
3B<br />
Полностью зарядите<br />
аккумулятор в течение<br />
10–17 ЧАСОВ. (Только<br />
серия 7314P)<br />
Вставьте контейнер в<br />
держатель.<br />
Подсоединение<br />
одноразового<br />
контейнера. С<br />
помощью трубки длиной<br />
11 см подсоедините<br />
фильтрующий элемент к<br />
разъему для<br />
подключения трубок на<br />
устройстве.<br />
Подсоединение контейнера для<br />
многоразового использования. Убедитесь<br />
в том, что прозрачная сторона<br />
бактериального фильтра направлена к<br />
патрубку и флакону при установке. Не<br />
меняйте направление фильтра. Затем<br />
бактериальный фильтр следует<br />
присоединить к патрубку 90˚, а патрубок – к<br />
разъему в крышке контейнера, на котором<br />
написано (Вакуум).<br />
ПРИМЕЧАНИЕ. Осмотрите трубки для аспирации и контейнер на наличие протечек, трещин и т. д., а также перед использованием устройства<br />
убедитесь в надежности всех соединений и отсутствии протечек.<br />
4<br />
5<br />
6A 6B<br />
7<br />
8<br />
Подсоедините трубку для<br />
пациента длиной 183 см<br />
(6 футов) к отверстию в<br />
крышке контейнера с<br />
меткой <br />
(Пациент).<br />
Убедитесь в том, что<br />
переключатель питания<br />
находится в положении<br />
«Выкл».<br />
7314P - Выберите<br />
необходимый источник<br />
питания. (Пропустите<br />
шаги 6B при<br />
использовании питания<br />
от внутреннего<br />
аккумулятора.)<br />
Серия 7314D (без ярлыка<br />
аккумулятора)<br />
ПРИМЕЧАНИЕ– Устройства серии 7314D не<br />
оснащены внутренним перезаряжаемым<br />
аккумулятором. Устройства серии 7314P<br />
оснащены внутренним перезаряжаемым<br />
аккумулятором. К ним применимы все данные о<br />
работе от аккумулятора в настоящем<br />
руководстве.<br />
При использовании<br />
питания от источника<br />
переменного или<br />
постоянного тока<br />
подключите маленький<br />
разъем к входу<br />
постоянного тока на<br />
боковой стороне<br />
устройства.<br />
Подключите другой<br />
конец шнура к розетке<br />
переменного тока или<br />
штепсельной розетке<br />
постоянного тока.<br />
ПРИМЕЧАНИЕ. Во<br />
время зарядки<br />
аккумулятора или<br />
работы устройства<br />
адаптер переменного<br />
тока может<br />
нагреваться. Это<br />
нормальное явление.<br />
9 10 11<br />
Переведите устройство в<br />
режим «Вкл ».<br />
Установите уровень<br />
аспирации.<br />
Проверьте уровень аспирации.<br />
ПРИМЕЧАНИЕ.– Перед<br />
началом эксплуатации всегда<br />
проверяйте уровень аспирации,<br />
закрывая открытый конец<br />
трубки для пациента и<br />
наблюдая за показаниями<br />
датчика. Регулируйте ручку до<br />
достижения необходимого<br />
уровня.<br />
ОСТОРОЖНО!<br />
Если устройство не подключено к внешнему источнику электрического тока или аккумулятор не заряжен, загорается лампочка индикатора<br />
низкого заряда аккумулятора, а производительность устройства быстро снижается. Если загорается лампочка низкого заряда аккумулятора,<br />
следует немедленно подключить другой источник питания, чтобы избежать прерывания процесса аспирации.<br />
ПРИМЕЧАНИЕ. Датчик предназначен только для ознакомительных целей. Если устройство было подвержено сильному падению, необходимо<br />
проверить точность датчика.<br />
ВНИМАНИЕ! Если активировано автоматическое прекращение потока, контейнер для сбора обязательно очистите от содержимого. Дальнейшая<br />
аспирация может повредить вакуумный насос.<br />
ВНИМАНИЕ! Если жидкость попала обратно в устройство, необходимо обратиться для обслуживания к поставщику оборудования, так как<br />
оборудование может быть повреждено.<br />
RU - 68 A-7314