DeVilbiss® Vacu-Aide® QSU Absauggerät Bedienungsanleitung ...

Retningslinjer og producentens erklæring – emissioner for alt udstyr og alle systemer
Denne enhed er beregnet til brug i det elektromagnetiske miljø som beskrevet nedenfor. Kunden eller brugeren af denne enhed skal sikre sig, at den benyttes i et sådant miljø.
Emissionstest Komplians Elektromagnetisk håndhævelse – retningslinjer
RF-emissioner CISPR 11 Gruppe 1
Denne enhed anvender udelukkende RF-energi til sine interne funktioner. Af samme årsag er dens
RF-emissioner meget lave og vil formentlig ikke skabe interferens i forhold til udstyr i nærheden.
RF-emissioner CISPR 11
Klasse B
Udsendte og udledte
emissioner
Denne enhed er beregnet til brug i alle situationer, herunder i hjemmet, hvor der er direkte forbindelse til det
offentlige lavspændingsnet, der forsyner bygninger til beboelse med elektricitet.
Harmoni
IEC 61000-3-2
Klasse A
Flimren
IEC 61000-3-3
Overholdelse
Immunitetstest IEC 60601 testniveau Kompliansniveau Elektromagnetisk håndhævelse – retningslinjer
Elektrostatisk udladning
±6kV kontakt
±6kV kontakt
(ESD)
±8kV luft
±8kV luft
IEC 61000-4-2
Gulve skal være fremstillet af træ, beton eller keramik. Hvis gulvene er syntetiske,
skal den relative luftfugtighed være på mindst 30 %.
Elektrisk hurtig transient/spids
Elforsyningen skal som minimum være af en kvalitet, der svarer til et typisk
±2kV på AC-stik
±2kV på AC-stik
IEC 61000-4-4
forretnings- eller hospitalsmiljø.
Udsving
IEC 61000-4-5
±1kV differentiale
±2kV fælles
±1kV differentiale
±2kV fælles
Elforsyningen skal som minimum være af en kvalitet, der svarer til et typisk
forretnings- eller hospitalsmiljø.
Spændingsdyk, korte
>95 % dyk for 0,5 cyklus >95 % dyk for 0,5 cyklus
Elforsyningen skal som minimum være af en kvalitet, der svarer til et typisk
afbrydelser og
60 % dyk for 5 cykler 60 % dyk for 5 cykler forretnings- eller hospitalsmiljø. Hvis brugeren af denne enhed kræver fortsat drift
spændingsudsving i forhold til
strømforsyningens inputlinjer 30 % dyk for 25 cykler 30 % dyk for 25 cykler under strømafbrydelser, anbefales det, at enhedens strømforsyning leveres fra en
forsyning uden afbrydelser eller et batteri.
IEC 61000-4-11
>95 % dyk for 5 sekunder >95 % dyk for 5 sekunder
Strømfrekvens 50/60 Hz
Strømfrekvensmagnetfelterne bør svare til dem, der forefindes i et typisk
magnetfelt
3 A/m 3 A/m
forretnings- eller hospitalsmiljø.
IEC 61000-4-8
Bærbart og mobilt RF-kommunikationsudstyr skal adskilles fra enheden med de
Udledt RF
3 Vrms fra
3 Vrms
anbefalede separationsafstande, der fremgår af listerne nedenfor:
IEC 61000-4-6
150 kHz til 80 MHz
D=(1,2)√P
Udstrålet RF
IEC 61000-4-3
3 V/m
80 MHz til 2,5 GHz
3 V/m
D=(1,2)√P 80 til 800 MHz
D=(2,3)√P 800 MHz til 2,5 GHz
Hvor P er den maksimale nominerede effekt i watt, og D er den anbefalede
separationsafstand i meter.
Feltstyrker fra faste sendere, som fastlagt gennem elektromagnetiske
undersøgelser på stedet, skal være mindre end overensstemmelsesniveauerne
(3 Vrms og 3 V/m). Der kan opstå interferens i nærheden af udstyr, som
indeholder en sender.
For sendere, der har en maksimal nomineret udgangseffekt, som ikke fremgår ovenfor, kan den anbefalede separationsafstand d i meter (m) estimeres ved brug af den
ligning, der er gældende for senderens frekvens, hvor P er senderens maksimalt nominerede udgangseffekt i watt (W) iht. til producenten af senderen.
Bemærkning 1: Ved 80 MHz og 800 MHz er separationsafstanden for det højeste frekvensområde gældende.
Bemærkning 2: Disse retningslinjer er muligvis ikke gældende i alle situationer. Elektromagnetisk spredning er påvirket af absorption og refleksion fra strukturer, objekter og
personer.
Anbefalede separationsafstande mellem bærbart og mobilt RF-kommunikationsudstyr og denne enhed.
Denne enhed og systemet er IKKE livsunderstøttende
Denne enhed er beregnet til brug i det elektromagnetiske miljø, hvori udstrålede forstyrrelser er under kontrol. Kunden eller brugeren af denne enhed kan hjælpe med at
forebygge elektromagnetisk interferens ved at fastholde en minimumsafstand mellem bærbart og mobilt RF-kommunikationsudstyr og enheden som anbefalet nedenfor og i
overensstemmelse med kommunikationsudstyrets maksimale udgangseffekt.
Anbefalede separationsafstande for enhederne (meter)
Maks. outputeffekt (watt)
150 kHz til 80 MHz
D=(1,2)√P
80 til 800MHz
D=(1,2)√P
800 MHz til 2,5 GHz
D=(2,3)√P
0,01 0,12 0,12 0,23
0,1 0,38 0,38 0,73
1 1,2 1,2 2,3
10 3,8 3,8 7,3
100 12 12 23
For sendere, der har en maksimal nomineret udgangseffekt, som ikke fremgår ovenfor, kan den anbefalede separationsafstand d i meter (m) estimeres ved brug af den
ligning, der er gældende for senderens frekvens, hvor P er senderens maksimalt nominerede udgangseffekt i watt (W) iht. til producenten af senderen.
Bemærkning 1:Ved 80 MHz og 800 MHz er separationsafstanden for det højeste frekvensområde gældende.
Bemærkning 2: Disse retningslinjer er muligvis ikke gældende i alle situationer. Elektromagnetisk spredning er påvirket af absorption og refleksion fra strukturer, objekter og
personer.
A-7314
DA - 41