DeVilbiss® Vacu-Aide® QSU Absauggerät Bedienungsanleitung ...
DeVilbiss® Vacu-Aide® QSU Absauggerät Bedienungsanleitung ...
DeVilbiss® Vacu-Aide® QSU Absauggerät Bedienungsanleitung ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PUHDISTUSOHJEET<br />
VAROITUS<br />
Valmistele jokaista puhdistusta varten uusi liuos ja hävitä liuos jokaisen käyttökerran jälkeen. Näin vältetään saastuneiden puhdistus-/desinfiointiliuosten<br />
aiheuttama infektioriski.<br />
HUOMAUTUS – Desinfiointitiedot perustuvat AARC:n kliinisen toiminnan ohjeiden mukaista potilaaseen kotona tehtävien imutoimintojen suorittamista koskevaan standardiin.<br />
Kertakäyttöinen keräyssäiliö<br />
HUOMAUTUS – Kertakäyttöinen keräyssäiliö ja kansi on tarkoitettu ainoastaan potilaskohtaiseen käyttöön.<br />
1 2<br />
3<br />
4<br />
5A<br />
5B<br />
Sammuta laite<br />
imun laskea.<br />
6<br />
pois ja anna<br />
Kytke irti virtalähteestä.<br />
7<br />
Kytke letkut irti ja irrota säiliö<br />
pidikkeestä.<br />
Irrota kansi huolellisesti ja<br />
tyhjennä sisältö.<br />
HUOMAUTUS – Säiliö on<br />
tyhjennettävä ja puhdistettava<br />
jokaisen käytön jälkeen.<br />
Irrota suodatinpatruuna ja<br />
43/8”-letkusto ja aseta ne<br />
sivuun.<br />
varoitus- Älä irrota<br />
uimuripalloa kannesta. Jos<br />
uimuripallo irrotetaan, se<br />
saattaa muodostaa<br />
tukehtumisriskin.<br />
Suodatin EI SAA kastua.<br />
Suodatusmateriaalia ei voi<br />
poistaa putken taipeesta.<br />
Pese säiliö ja kansi lämpimällä<br />
vedellä/astianpesuliuoksella.<br />
Huuhtele puhtaalla, lämpimällä<br />
vedellä.<br />
Liota 60 minuutin ajan<br />
liuoksessa, jossa on 1 osa<br />
etikkaa (>=5%<br />
etikkahappopitoisuus) ja 3 osaa<br />
vettä (55 C-65 C). Huuhtele<br />
puhtaalla lämpimällä ja anna<br />
kuivua.<br />
HUOMautus– Purettu kammio voidaan pestä myös kerran viikossa astianpesukoneessa, vain ylähylly käyttämällä jaksoa, jossa veden lämpötila on välillä 55°C-65°C.<br />
Kestokäyttöinen keräyssäiliö<br />
1 2<br />
3<br />
4 5 6<br />
Sammuta laite<br />
imun laskea.<br />
pois ja anna<br />
Kytke irti virtalähteestä.<br />
Kytke letkut irti ja irrota säiliö<br />
pidikkeestä.<br />
Irrota kansi huolellisesti ja<br />
tyhjennä sisältö.<br />
HUOMAUTUS – Säiliö on<br />
tyhjennettävä ja puhdistettava<br />
jokaisen käytön jälkeen.<br />
Irrota bakteerisuodatin, 43/8”<br />
letku ja kulmaliitin, ja laita ne<br />
sivuun. Irrota o-rengas ja<br />
ylivuotoventtiili kannesta.<br />
Pese astia, kansi, o-rengas ja<br />
ylivuotoventtiili lämpimän<br />
veden ja miedon nestemäisen<br />
pesuaineen (esim. Palmolive)<br />
seoksella ja huuhtele<br />
puhtaalla, lämpimällä<br />
vesijohtovedellä. Desinfioi sen<br />
jälkeen käyttämällä jotakin<br />
seuraavista menetelmistä.<br />
Potilaskohtaiseen käyttöön:<br />
1. Liota 60 minuutin ajan liuoksessa, jossa on 1 osa etikkaa (>=5% etikkahappopitoisuus) ja veden lämpötila (55°C-65°C). Huuhtele puhtaalla, lämpimällä vedellä ja anna<br />
kuivua puhtaassa ympäristössä.<br />
2. Liota kaupallisella (bakteereja tappavalla) desinfiointiaineella. Noudata huolellisesti desinfiointiaineen valmistajan suosittelemia laimennussuhteita ja ohjeita.<br />
Useille potilaille käyttöön:<br />
1. Kun osat ovat täysin kuivia, aseta purkki ja kansi painesäiliöön niin, että avoin pää on alaspäin. Varmista, että osat eivät kosketa toisiaan. Suorita yhtä<br />
sterilointihöyryjaksoa 121 °C:n (250 °F) lämpötilassa 15 minuutin ajan. HUOMautus – Purkille taataan enintään 30 jaksoa painesäiliösterilointia ilmaistuissa<br />
olosuhteissa.<br />
2. Hävitä ja vaihda suodatin, letku ja kulmaliitin potilaiden välillä.<br />
FI - 30 A-7314