22.10.2013 Views

GSL200 GSL300 GSL360 GSL700 - Black & Decker

GSL200 GSL300 GSL360 GSL700 - Black & Decker

GSL200 GSL300 GSL360 GSL700 - Black & Decker

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

90<br />

(Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών)<br />

Δόνηση<br />

Οι δηλωμένες τιμές εκπομπής δόνησης στον τομέα τεχνικών<br />

χαρακτηριστικών και στη δήλωση συμμόρφωσης έχουν<br />

μετρηθεί σύμφωνα με μια πρότυπη μέθοδος δοκιμής<br />

παρεχόμενη από το EN 60745 και μπορεί να χρησιμοποιηθεί<br />

για την σύγκριση ενός εργαλείο με ένα άλλο. Η δηλωμένη τιμή<br />

εκπομπής δόνησης μπορεί να χρησιμοποιηθεί επίσης σε μια<br />

προκαταρτική εκτίμηση έκθεσης.<br />

Προσοχή! Η τιμή εκπομπής δόνησης κατά τη παρόν χρήση<br />

του ηλεκτρικού εργαλείου μπορεί να διαφέρει από τη<br />

δηλωμένη τιμή αναλόγως με τον τρόπο που χρησιμοποιείται<br />

το εργαλείο. Το επίπεδο δόνησης μπορεί να αυξηθεί πάνω<br />

από το δηλωμένο επίπεδο.<br />

Κατά την εκτίμηση έκθεσης στη δόνηση για να αποφασιστούν<br />

τα μέτρα ασφαλείας που απαιτούνται από το 2002/44/EΚ για<br />

την προστασία ατόμων που χρησιμοποιούν τακτικά το<br />

εργαλείο, πρέπει να ληφθεί υπόψη μια εκτίμηση έκθεσης<br />

δόνησης, οι παρόν καταστάσεις χρήσης και ο τροφός χρήσης<br />

εργαλείου, συμπεριλαμβάνοντας όλα τα μερί του κύκλου<br />

εργασίας όπως πόσες φορές σβήνεται το εργαλείο και όταν<br />

δουλεύει χωρίς φορτίο πρόσθετα πόσες φορές πατιέται<br />

η σκανδάλη.<br />

Ετικέτες επάνω στο εργαλείο<br />

Πάνω στο εργαλείο υπάρχουν οι εξής σχηματικές απεικονίσεις:<br />

: Προειδοποίηση! Για να μειώσετε τον κίνδυνο<br />

O<br />

R<br />

L<br />

τραυματισμού, ο χρήστης πρέπει να διαβάσει το<br />

εγχειρίδιο οδηγιών.<br />

Όταν χρησιμοποιείτε αυτό το εργαλείο, να φοράτε<br />

προστατευτικά γυαλιά.<br />

Μην αφήνετε το εργαλείο στη βροχή ή σε έντονη<br />

υργασία.<br />

Προσοχή από τις αιχμηρές λεπίδες. Οι λεπίδες<br />

συνεχίζουν να περιστρέφονται μετά το σβήσιμο του<br />

κινητήρα.<br />

Προσοχή από τα αντικείμενα που εκτινάσσονται.<br />

Μην αφήνετε τρίτους να πλησιάζουν.<br />

Επιπρόσθετες οδηγίες ασφαλείας για μπαταρίες<br />

και φορτιστές<br />

Μπαταρίες<br />

u Μην επιχειρήσετε ποτέ να την ανοίξετε, για κανένα λόγο.<br />

u Μην εκθέτετε την μπαταρία σε νερό.<br />

u Μην την αποθηκεύετε σε χώρους όπου η θερμοκρασία<br />

μπορεί να υπερβεί τους 40 °C.<br />

u Να τη φορτίζετε μόνο σε θερμοκρασία περιβάλλοντος<br />

μεταξύ 10 °C και 40 °C.<br />

u Η φόρτιση πρέπει να γίνεται μόνο με το φορτιστή που<br />

παρέχεται με το εργαλείο. Η χρήση λανθασμένου<br />

φορτιστή μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία<br />

ή υπερθέρμανση της μπαταρίας.<br />

u Σε ό'τι αφορά την απόρριψη των μπαταριών,<br />

ακολουθήστε τις οδηγίες που παρατίθενται στην ενότητα<br />

"Διάθεση εργαλείων και περιβάλλον".<br />

u Μην προκαλείτε ζημιές ή παραμορφώσεις στη μπαταρία,<br />

τρυπώντας ή χτυπώντας τη, καθώς οι ενέργειες αυτές<br />

εγκυμονούν κίνδυνο τραυματισμού ή πυρκαγιάς.<br />

u Μη φορτίζετε φθαρμένες μπαταρίες.<br />

u Σε περίπτωση έκθεσης σε ακραίες συνθήκες, η μπαταρία<br />

ενδέχεται να παρουσιάσει διαρροή. Όταν προσέχετε<br />

υγρά στις μπαταρίες, σκουπίστε με προσοχή το υγρό<br />

χρησιμοποιώντας ένα πανί. Αποφύγετε την επαφή με το<br />

δέρμα.<br />

u Σε περίπτωση επαφής με το δέρμα ή τα μάτια,<br />

ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες.<br />

Προειδοποίηση! Το υγρό μπαταριών μπορεί να προκαλέσει<br />

σωματικές βλάβες ή καταστροφή περιουσίας. Σε περίπτωση<br />

δερματικής επαφής, ξεπλύνετε αμέσως με νερό. Εάν υπάρχει<br />

ερυθρότητα, πόνος ή ερεθισμός αναζητήστε ιατρική βοήθεια.<br />

Σε περίπτωση επαφής με τα μάτια, ξεπλύνετε αμέσως με<br />

καθαρό νερό και αναζητήστε ιατρική βοήθεια.<br />

Φορτιστές<br />

Ο φορτιστής σας έχει σχεδιαστεί για συγκεκριμένες τάσεις.<br />

Ελέγχετε πάντα αν η τάση τροφοδοσίας αντιστοιχεί σε αυτήν<br />

που αναγράφεται στην πινακίδα χαρακτηριστικών.<br />

Προειδοποίηση! Ποτέ μην επιχειρήσετε να υποκαταστήσετε<br />

το φορτιστή με κοινή πρίζα ρεύματος.<br />

u Χρησιμοποιήστε μόνο το φορτιστή της <strong>Black</strong> & <strong>Decker</strong> για<br />

τη φόρτιση μπαταριών του τύπου που συνοδεύει το<br />

εργαλείο σας. Σε άλλες μπαταρίες ενδέχεται να σημειωθεί<br />

διάρρηξη, προκαλώντας τραυματισμό και ζημιά.<br />

u Μην επιχειρήσετε ποτέ να επαναφορτίσετε μη<br />

επαναφορτιζόμενες μπαταρίες.<br />

u Αν το καλώδιο ρεύματος έχει υποστεί βλάβη, πρέπει να<br />

αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή ή από<br />

εξουσιοδοτημένο Κέντρο Επισκευών <strong>Black</strong> & <strong>Decker</strong> ώστε<br />

να αποφύγετε τους κινδύνους.<br />

u Μην εκθέτετε το φορτιστή σε νερό.<br />

u Μην ανοίγετε το φορτιστή.<br />

u Μην επιχειρήσετε να διερευνήσετε το εσωτερικό του<br />

φορτιστή.<br />

u Η συσκευή/εργαλείο/μπαταρία πρέπει να τοποθετηθεί σε<br />

μια καλά αερισμένη περιοχή όταν φορτώνει.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!