22.10.2013 Views

GSL200 GSL300 GSL360 GSL700 - Black & Decker

GSL200 GSL300 GSL360 GSL700 - Black & Decker

GSL200 GSL300 GSL360 GSL700 - Black & Decker

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

78<br />

DANSK<br />

(Oversættelse af de oprindelige instruktioner)<br />

u Sluk for apparatet/værktøjet og træk stikket ud af kontakten.<br />

u Eller sluk og fjern batteriet fra apparatet/værktøjet, hvis<br />

apparatet/værktøjet har et separat akkumulatorbatteri.<br />

u Aflad ellers batteri helt, hvis det er integreret, og sluk<br />

derefter.<br />

u Tag opladeren ud af stikkontakten før rengøring.<br />

Opladeren kræver ingen anden vedligeholdelse end<br />

regelmæssig rengøring.<br />

u Rengør regelmæssigt apparatets/værktøjets ventilationshuller<br />

og oplader med en blød børste eller en tør klud.<br />

u Man skal regelmæssigt gøre motorhuset rent med en<br />

fugtig klud. Man må ikke bruge rensemidler med<br />

slibemidler eller opløsningsmidler.<br />

u Man skal regelmæssigt åbne patronen og banke den let<br />

for at fjerne støv fra dens indre (når den er installeret).<br />

u Efter brug skal knivene rengøres grundigt. Efter rengøring<br />

skal man smøre knivene med maskinolie for at undgå,<br />

at de ruster.<br />

Opbevaring<br />

Hvis værktøjet ikke skal bruges i flere måneder, er det bedst<br />

at lade batteriet være tilsluttet opladeren. Gør i modsat fald<br />

følgende:<br />

u Oplad batteriet fuldstændigt.<br />

u Opbevar værktøjet tørt og sikkert.<br />

Opbevaringstemperaturen skal altid være mellem +5 °C<br />

og +40 °C.<br />

u Før værktøjet tages i brug igen efter længere tids<br />

opbevaring, skal batteriet oplades fuldt igen.<br />

Beskyttelse af miljøet<br />

Z<br />

Separat indsamling. Dette produkt må ikke<br />

bortskaffes sammen med almindeligt<br />

husholdningsaffald.<br />

Hvis du en dag skal udskifte dit <strong>Black</strong> & <strong>Decker</strong> produkt, eller<br />

hvis du ikke skal bruge det længere, må du ikke bortskaffe det<br />

sammen med husholdningsaffald. Dette produkt skal være<br />

tilgængeligt for separat indsamling.<br />

z<br />

Separat indsamling af brugte produkter og<br />

emballage gør det muligt at genbruge materialer.<br />

Genbrugte materialer forebygger miljøforurening og<br />

nedbringer behovet for råstoffer.<br />

Lokale regler kan give mulighed for separat indsamling af<br />

elektriske husholdningsprodukter på kommunale lossepladser<br />

eller hos den forhandler, som du købte produktet af.<br />

<strong>Black</strong> & <strong>Decker</strong> har en facilitet til indsamling og genbrug af<br />

<strong>Black</strong> & <strong>Decker</strong>-produkter, når deres levetid er slut. Få fordelen<br />

ved denne service ved at returnere produktet til en autoriseret<br />

tekniker, der samler værktøj sammen på vores vegne.<br />

Du kan få oplyst den nærmeste autoriserede tekniker ved at<br />

kontakte det lokale <strong>Black</strong> & <strong>Decker</strong>-kontor på den adresse,<br />

der er angivet i denne brugsanvisning. Alternativt findes der<br />

en liste over autoriserede <strong>Black</strong> & <strong>Decker</strong>-teknikere og<br />

oplysninger om vores eftersalgsservice og kontaktpersoner på<br />

Internettet på adressen: www.2helpU.com<br />

Batterier<br />

Z<br />

<strong>Black</strong> & <strong>Decker</strong> batterier kan oplades mange gange.<br />

Efter endt funktionstid skal batterierne kasseres med<br />

omtanke for miljøet.<br />

Tekniske data<br />

<strong>GSL200</strong> H1 <strong>GSL300</strong> H1<br />

Spænding VDC 3,6 3,6<br />

Knivstød (uden belastning) min-1 850 850<br />

Knivlængde (klipper) cm 10 -<br />

Knivafstand (klippare) mm 23 -<br />

Knivlængde (trimmer) cm - 15<br />

Knivafstand (trimmer) mm - 8<br />

Bremsetid for kniven s < 1 < 1<br />

Vægt kg 0,65 0,65<br />

<strong>GSL360</strong> H1 <strong>GSL700</strong> H1<br />

Spænding V DC 3,6 7,0<br />

Knivstød (uden belastning) min -1 850 850<br />

Knivlængde (klipper) cm 10 10<br />

Knivafstand (klippare) mm 23 23<br />

Knivlængde (trimmer) cm 15 15<br />

Knivafstand (trimmer) mm 8 8<br />

Bremsetid for kniven s < 1 < 1<br />

Vægt kg 0,65 0,65<br />

Lader 905450XX 905527XX<br />

Spænding VAC 230 230<br />

Udgangsspænding VDC 9 10<br />

Amperetal mA 100 120<br />

Opladningstid (ca.) h 19<br />

23<br />

Vægt kg 0.15 0.15<br />

Vibrationernes totale værdi (triax vector sum) i henhold til EN 60745:<br />

Vibrationsemissionsværdi (ah) 3,1 m/s2, usikkerhed (K) 1,5 m/s2<br />

Lydniveau i henhold til EN 60745:<br />

Lydtryk (L ) 66 dB(A), usikkerhed (K) 3 dB(A)<br />

pA<br />

Lydintensitet (LWA) 77 dB(A), usikkerhed (K) 3 dB(A)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!