22.10.2013 Views

GSL200 GSL300 GSL360 GSL700 - Black & Decker

GSL200 GSL300 GSL360 GSL700 - Black & Decker

GSL200 GSL300 GSL360 GSL700 - Black & Decker

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

76<br />

DANSK<br />

(Oversættelse af de oprindelige instruktioner)<br />

Advarsel! Batterivæsken kan forårsage personskade eller<br />

materielle skader. Ved hudkontakt skal stedet omgående<br />

skylles med vand. Forekommer der udslæt, smerte eller<br />

irritation, så søg læge. Ved øjenkontakt skylles straks med<br />

rent vand. Søg derefter læge.<br />

Opladere<br />

Din oplader er beregnet til en specifik netspænding. Før brug<br />

skal det altid kontrolleres, at netspændingen svarer til den, der<br />

er angivet på typeskiltet.<br />

Advarsel! Forsøg aldrig at udskifte opladerenheden med et<br />

almindeligt netstik.<br />

u Din <strong>Black</strong> & <strong>Decker</strong> lader må kun benyttes til at oplade<br />

batteriet som følger med værktøjet. Andre batterier kan<br />

eksplodere og derved forårsage personskader og skader<br />

på ting.<br />

u Man må aldrig forsøge at genoplade ikke-opladelige batterier.<br />

u Hvis el-ledningen er skadet, skal den udskiftes af<br />

producenten eller et autoriseret <strong>Black</strong> & <strong>Decker</strong><br />

servicecenter for at undgå ulykker.<br />

u Udsæt ikke opladeren for vand.<br />

u Opladeren må ikke åbnes.<br />

u Opladeren må ikke manipuleres.<br />

u Apparatet/værktøjet/batteriet skal placeres i et<br />

velventileret område ved opladning.<br />

$<br />

El-sikkerhed<br />

# Din oplader er dobbelt isoleret. Derfor er jordledning<br />

Opladeren er kun beregnet til indendørs brug.<br />

ikke nødvendig. Før brug skal det kontrolleres,<br />

at netspændingen svarer til den, der er angivet på<br />

typeskiltet.<br />

u Hvis el-ledningen er skadet, skal den udskiftes af<br />

producenten eller et autoriseret <strong>Black</strong> & <strong>Decker</strong><br />

servicecenter for at undgå ulykker.<br />

u Advarsel! Forsøg aldrig at udskifte opladerenheden med<br />

et almindeligt netstik.<br />

Funktioner<br />

1. Afbryder<br />

2. Låseknap<br />

3. Knivens udløserknap<br />

4. Klipperekniv (<strong>GSL200</strong>/<strong>GSL360</strong>/<strong>GSL700</strong>)<br />

5. Trimmerkniv (<strong>GSL300</strong>/<strong>GSL360</strong>/<strong>GSL700</strong>)<br />

6. Opladningsindikator - “ladning i gang”<br />

Montering<br />

Advarsel! Undgå utilsigtet start under samling af værktøj.<br />

Montering på væggen af vægbeslaget (fig. A & B)<br />

Vægbeslaget kan monteres på væggen og virker som et<br />

praktisk opbevarings- og opladningssted for værktøjet.<br />

u Skru skruerne ind i væggen gennem hullerne i vægbeslaget.<br />

u Anbring værktøjet i vægbeslaget.<br />

u Slut laderen til strømmen og kontroller at ladelyset (6)<br />

tænder (fig. A).<br />

u Om nødvendigt anvend de to knopper (7) under<br />

vægbeslaget til at opbevare ekstra skærekniv (fig. B).<br />

Advarsel! Undgå at beskadige strømkablet, når du monterer<br />

vægbeslaget på væggen.<br />

Montering af vægbeslaget på væggen (fig. C)<br />

Værktøjet kan oplades uden at anvende vægbeslaget.<br />

Opladerstikket kan tilsluttes værktøjet direkte.<br />

u Fjern skruerne fra bagsiden af vægbeslaget.<br />

u Skub den bagerste del (8) fra den forreste del (9) for at<br />

åbne vægbeslaget.<br />

u Fjer opladerstillet fra vægbeslaget.<br />

Montering og afmontering af kniv (fig. D & E)<br />

Klipparekniven (4) er designet til klipning af græs og ukrudt.<br />

Trimmerkniven (5) er designet til klipning af hække og buske.<br />

u Fjern knivens beskyttelsesdæksel.<br />

u Tryk på og hold knivens udløserknap (3) nede i pilens<br />

retning (fig. D1).<br />

u Skub knivens beskyttelsesskærm (10) bagud og løft det af<br />

(fig. D2).<br />

u Sænke bladet på tappene.<br />

u Medens du holder kniven fast på stifterne (fig. E1) sættes<br />

skærebladets beskyttelsesskærm igen på plads og<br />

skubbes fremad (fig E2).<br />

Bemærk: Det er ikke nødvendigt at tilpasse knivent til<br />

drivstifterne og brug af skærebladets beskyttelsesskærms<br />

udløserknap er ikke nødvendig når beskyttelsesskærmen<br />

genmonteres.<br />

Anvendelse<br />

Advarsel! Lad værktøjet arbejde i dets eget tempo.<br />

Det må ikke overbelastes.<br />

Opladning af batteriet<br />

Batteriet skal oplades, før det tages i brug for første gang, og<br />

derefter skal der genoplades når maskinen virker træg og ikke<br />

længere arbejder med vanlig præstation. Når batteriet oplades<br />

for første gang eller efter en længere periode uden at være<br />

brugt, kan det kun oplades 80%. Efter adskillige opladnings-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!