22.10.2013 Views

GSL200 GSL300 GSL360 GSL700 - Black & Decker

GSL200 GSL300 GSL360 GSL700 - Black & Decker

GSL200 GSL300 GSL360 GSL700 - Black & Decker

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

:<br />

68<br />

Advarsel! Bruker må lese bruksanvisningen for<br />

NORSK<br />

(Oversettelse av de opprinnelige instruksjonene)<br />

Ekstra sikkerhetsadvarsler for elektroverktøy<br />

@<br />

Advarsel! Utfyllende sikkerhetsadvarsler for sakser<br />

u Ikke la barn eller personer som ikke har lest denne<br />

bruksanvisningen benytte maskinen. Det er mulig at lokale<br />

bestemmelser fastsetter en nedre aldersgrense for brukeren.<br />

u Husk at brukeren er ansvarlig for ulykker eller skader som<br />

rammer andre mennesker eller deres eiendeler.<br />

u Ikke bruk maskinen mens andre mennesker, særlig barn<br />

eller kjæledyr, er i nærheten.<br />

u Bruk maskinen kun i dagslys eller med god belysning.<br />

u Pass alltid på at ventilasjonsåpningene holdes fri for<br />

urenheter.<br />

u Bruk kun reservedeler og tilbehør som produsenten<br />

anbefaler.<br />

u Inspiser og vedlikehold maskinen jevnlig.<br />

Maskinen bør kun repareres av en autorisert reparatør.<br />

Andre personers sikkerhet<br />

u Apparatet er ikke beregnet til å brukes av personer<br />

(inkludert barn) med redusert fysisk, sansemessig eller<br />

mental kapasitet eller mangel på erfaring og kunnskap,<br />

med mindre de er under oppsyn eller har fått opplæring<br />

i bruk av apparatet av en person som har ansvaret for<br />

deres sikkerhet.<br />

u Barn må ha tilsyn for å sikre at de ikke leker med apparatet.<br />

Vibrasjon<br />

De erklærte vibrasjonsnivåene i avsnittet tekniske data og<br />

samsvarserklæring er målt i samsvar med en standard<br />

testmetode som gis av EN 60745, og kan brukes til å<br />

sammenligne et verktøy med et annet. Erklært vibrasjonsnivå<br />

kan også brukes i en foreløpig vurdering av eksponering.<br />

Advarsel! Vibrasjonsnivået ved faktisk bruk av elektroverktøyet<br />

kan variere fra erklært verdi, avhengig av måten verktøyet<br />

brukes på. Vibrasjonsnivået kan øke over det oppgitte nivået.<br />

Når du vurderer eksponering til vibrasjon for å bestemme<br />

sikkerhetstiltak som anbefalt i 2002/44/EF for å beskytte<br />

personer som jevnlig bruker elektroverktøy, bør en estimering<br />

av eksponeringen ta hensyn til de faktiske bruksforholdene og<br />

måten verktøyet brukes på. Dette inkluderer alle deler av<br />

brukssyklusen som f.eks. tidsperioder da verktøyet er slått av<br />

og når det går uten belastning, i tillegg til faktisk arbeidstid.<br />

Etiketter på verktøyet<br />

Følgende symboler befinner seg på verktøyet:<br />

å redusere faren for skader.<br />

O<br />

R<br />

L<br />

Ha på deg vernebriller når du bruker dette verktøyet.<br />

Utsett ikke verktøyet for regn eller høy fuktighet.<br />

Se opp for skarpe blader. Blader fortsetter å rotere<br />

etter at verktøyet er slått av.<br />

Se opp for flygende gjenstander. Hold andre<br />

personer på avstand.<br />

Ekstra sikkerhetsforskrifter for batterier og ladere<br />

Batterier<br />

u Gjør aldri under noen omstendigheter forsøk på å åpne<br />

apparatet.<br />

u Batteriet må ikke komme i kontakt med vann.<br />

u Må ikke oppbevares på steder hvor temperaturen kan<br />

overstige 40 °C.<br />

u Må bare lades i lufttemperaturer mellom 10 °C og 40 °C.<br />

u Må bare lades med laderen som følger med apparatet/<br />

verktøyet. Bruk av feil lader kan føre til elektrisk støt eller<br />

overoppheting av batteriet.<br />

u Når batteriene skal kastes, følg instruksene i avsnittet<br />

"Miljøvern".<br />

u Du må ikke skade eller deformere batteriet med punktering<br />

eller støt, dette kan skape fare for skader og brann.<br />

u Ikke lad opp skadede batterier.<br />

u Under ekstreme forhold kan det oppstå batterilekkasje.<br />

Hvis du oppdager væske på batteriene, tørk den forsiktig<br />

av med en klut. Unngå hudkontakt.<br />

u I tilfeller hvor det oppstår kontakt med hud eller øyne,<br />

skal instruksjonene nedenfor følges.<br />

Advarsel! Batterivæsken kan forårsake personskader eller<br />

materielle skader. Hvis den kommer i berøring med hud,<br />

må du straks skylle med vann. Hvis det oppstår rødhet,<br />

smerte eller irritasjon, søk legehjelp. Ved øyekontakt,<br />

rens umiddelbart med rent vann og søk legehjelp.<br />

Ladere<br />

Laderen er utformet for en bestemt nettspenning.<br />

Kontroller at nettspenningen er i overensstemmelse med<br />

spenningen på typeskiltet.<br />

Advarsel! Du må aldri forsøke å bytte laderen ut med et<br />

vanlig støpsel.<br />

u Bruk din <strong>Black</strong> & <strong>Decker</strong>-lader kun sammen med batteriet<br />

som sitter i verktøyet ved levering. Andre typer batterier<br />

kan eksplodere og forårsake person- og materialskader.<br />

u Forsøk aldri å lade ikke-oppladbare batterier.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!