22.10.2013 Views

GSL200 GSL300 GSL360 GSL700 - Black & Decker

GSL200 GSL300 GSL360 GSL700 - Black & Decker

GSL200 GSL300 GSL360 GSL700 - Black & Decker

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

c. Trekk støpselet ut av stikkontakten og/eller kople fra<br />

batteripakken før du utfører innstillinger på et elektrisk<br />

verktøy, skifter tilbehør eller legger verktøyet bort.<br />

Disse tiltakene reduserer risikoen for en utilsiktet start av<br />

elektroverktøyet.<br />

d. Elektroverktøy som ikke er i bruk må oppbevares<br />

utilgjengelig for barn. Ikke la verktøyet brukes av<br />

personer som ikke er fortrolig med det eller som ikke<br />

har lest disse bruksanvisningene. Elektroverktøy er<br />

farlige når de brukes av uerfarne personer.<br />

e. Vær nøye med vedlikehold av elektroverktøy.<br />

Kontroller om bevegelige deler fungerer feilfritt og<br />

ikke klemmes fast, om deler er brukket eller skadet og<br />

andre forhold som kan innvirke på elektroverktøyets<br />

funksjon. Hvis elektroverktøyet er skadet, må det<br />

repareres før bruk. Dårlig vedlikeholdte elektroverktøy er<br />

årsaken til mange uhell.<br />

f. Hold skjæreverktøy skarpe og rene. Godt vedlikeholdte<br />

skjæreverktøy med skarpe egger setter seg ikke så ofte<br />

fast og er lettere å føre.<br />

g. Bruk elektroverktøy, tilbehør, bor osv. i henhold til<br />

disse instruksjonene. Ta hensyn til arbeidsforholdene<br />

og arbeidet som skal utføres. Bruk av elektroverktøy til<br />

andre formål enn det som er angitt, kan føre til farlige<br />

situasjoner.<br />

5. Aktsom håndtering og bruk av oppladbare elektroverktøy<br />

a. Lad batteriet kun opp i laderen som er anbefalt av<br />

produsenten. Det oppstår brannfare hvis en lader som er<br />

egnet til en bestemt type batterier, brukes med andre<br />

batterier.<br />

b. Bruk kun riktig type batterier for elektroverktøyene.<br />

Bruk av andre batterier kan medføre skader og brannfare.<br />

c. Hold batterier som ikke er i bruk, unna binders,<br />

mynter, nøkler, spikre, skruer eller andre mindre<br />

metallgjenstander som kan lage en forbindelse<br />

mellom kontaktene. En kortslutning mellom<br />

batterikontaktene kan føre til forbrenninger eller brann.<br />

d. Ved feilaktig bruk kan det lekke væske ut av batteriet.<br />

Unngå kontakt med denne væsken. Ved tilfeldig<br />

kontakt må det skylles med vann. Hvis det kommer<br />

væske i øynene, må du i tillegg oppsøke lege.<br />

Batterivæske som renner ut, kan føre til hudirritasjoner<br />

eller forbrenninger.<br />

6. Service<br />

a. Elektroverktøyet ditt skal alltid repareres av kvalifisert<br />

personell og kun med originale reservedeler.<br />

Dette sikrer at elektroverktøyets sikkerhet opprettholdes.<br />

(Oversettelse av de opprinnelige instruksjonene) NORSK<br />

Ekstra sikkerhetsadvarsler for elektroverktøy<br />

@<br />

Advarsel! Utfyllende sikkerhetsadvarsler for<br />

hekkesakser<br />

u Hold alle kroppsdeler godt unna knivbladet. Ikke fjern<br />

kuttet materiale eller hold i materiale som skal kuttes<br />

mens bladene er i bevegelse. Påse at bryteren er<br />

AV når du fjerner fastkilte materialer. Et øyeblikks<br />

uoppmerksomhet under bruk av hekkesaksen kan føre til<br />

alvorlige personskader.<br />

u Bær hekkesaksen i håndtaket, med knivbladet<br />

stoppet. Når du transporterer eller oppbevarer<br />

hekkesaksen må dekslet over bladet alltid være på.<br />

Korrekt håndtering av hekkesaksen vil redusere<br />

muligheten for personskade fra knivbladene.<br />

u Hold ledningen unna kutteområdet. Under bruk kan<br />

ledningen skjule seg i buskene, og kan dermed utilsiktet<br />

bli kuttet av bladene.<br />

u Hold elektroverktøyet kun i de isolerte gripeflatene,<br />

da knivbladet kan komme i kontakt med skjulte,<br />

strømførende ledninger. Hvis knivbladene kommer i<br />

kontakt med en strømførende ledning, vil elektroverktøyets<br />

metalldeler bli strømførende og kan gi operatøren støt.<br />

u Denne instruksjonshåndboken forklarer beregnet<br />

bruksmåte. Bruk bare tilbehør og utstyr som anbefales<br />

i bruksanvisningen. Bruk av annet verktøy eller tilbehør<br />

kan medføre risiko for skade på person og/eller utstyr.<br />

u Hvis du ikke har brukt en hekksaks før, bør du be om<br />

praktisk veiledning fra en erfaren bruker i tillegg til å lese<br />

denne bruksanvisningen.<br />

u Rør aldri bladene så lenge verktøyet er i gang.<br />

u Prøv aldri å tvinge bladene til å stoppe.<br />

u Legg ikke verktøyet fra deg før bladene har stoppet<br />

fullstendig.<br />

u Sjekk bladene regelmessig for skade og slitasje.<br />

Ikke bruk verktøyet når bladene er skadet.<br />

u Pass på å unngå harde gjenstander (f.eks. ståltråd,<br />

gjerder) når du klipper. Skulle du allikevel komme borti<br />

harde gjenstander, slår du verktøyet av med en gang og<br />

sjekker om det er blitt skadet.<br />

u Hvis verktøyet begynner å vibrere på en unormal måte,<br />

slår du det av med en gang og sjekker om det er blitt<br />

skadet.<br />

u Hvis verktøyet blokkeres, må du slå det av med en gang.<br />

u Sett beskyttelsen som følger med, over bladene etter<br />

bruk. Pass på at sverdet er dekket til under oppbevaring.<br />

u Forsikre deg alltid om at alle beskyttelser er montert når<br />

du bruker verktøyet. Prøv aldri å bruke et ufullstendig<br />

verktøy eller et verktøy det er gjort ulovlige endringer på.<br />

u La aldri barn få bruke verktøyet.<br />

u Vær oppmerksom på fallende avskjær når du klipper høyt<br />

opp på hekker.<br />

67

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!