GSL200 GSL300 GSL360 GSL700 - Black & Decker
GSL200 GSL300 GSL360 GSL700 - Black & Decker
GSL200 GSL300 GSL360 GSL700 - Black & Decker
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
La normativa local puede prever la separación de desechos<br />
de productos eléctricos de uso doméstico en centros<br />
municipales de recogida de desechos o a través del<br />
distribuidor cuando adquiere un nuevo producto.<br />
<strong>Black</strong> & <strong>Decker</strong> proporciona facilidades para la recogida y el<br />
reciclado de los productos <strong>Black</strong> & <strong>Decker</strong> que hayan llegado<br />
al final de su vida útil. Para hacer uso de este servicio,<br />
devuelva su producto a cualquier servicio técnico autorizado,<br />
que lo recogerá en nuestro nombre.<br />
Pueden consultar la dirección de su servicio técnico más<br />
cercano poniéndose en contacto con la oficina local de<br />
<strong>Black</strong> & <strong>Decker</strong> en la dirección que se indica en este manual.<br />
Como alternativa, puede consultar en Internet la lista de<br />
servicios técnicos autorizados e información completa de<br />
nuestros servicios de posventa y contactos en la siguiente<br />
dirección: www.2helpU.com<br />
Baterías<br />
Z<br />
Las baterías <strong>Black</strong> & <strong>Decker</strong> pueden recargarse<br />
muchas veces. Al final de su vida útil, deseche las<br />
baterías con el debido respeto al medio ambiente.<br />
Características técnicas<br />
<strong>GSL200</strong> H1 <strong>GSL300</strong> H1<br />
Voltaje VDC 3,6 3,6<br />
Cortes de la cuchilla (sin carga) min-1 850 850<br />
Longitud de la cuchilla (podadora) cm 10<br />
Separación de la cuchilla<br />
-<br />
(podadora)<br />
Longitud de la cuchilla<br />
mm 23 -<br />
(recortabordes)<br />
Separación de la cuchilla<br />
cm - 15<br />
(recortabordes) mm - 8<br />
Tiempo de frenado de la cuchilla s < 1 < 1<br />
Peso kg 0,65 0,65<br />
<strong>GSL360</strong> H1 <strong>GSL700</strong> H1<br />
Voltaje V DC 3,6 7,0<br />
Cortes de la cuchilla (sin carga) min -1 850 850<br />
Longitud de la cuchilla (podadora) cm 10 10<br />
Separación de la cuchilla<br />
(podadora) mm 23 23<br />
Longitud de la cuchilla<br />
(recortabordes) cm 15 15<br />
Separación de la cuchilla<br />
(recortabordes) mm 8 8<br />
Tiempo de frenado de la cuchilla s < 1 < 1<br />
Peso kg 0,65 0,65<br />
(Traducción de las instrucciones originales) ESPAÑOL<br />
Cargador 905450XX 905527XX<br />
Tensión de la red VAC 230 230<br />
Voltaje de salida VDC 9 10<br />
Amperaje<br />
Tiempo<br />
mA 100 120<br />
aproximado de carga h 19<br />
23<br />
Peso kg 0.15 0.15<br />
Valores totales de vibración (suma de vector triaxial) según EN 60745:<br />
Valor de emisión de vibración (ah) 3,1 m/s2, incertidumbre (K) 1,5 m/s2<br />
Nivel de presión acústica según EN 60745:<br />
Presión acústica (L ) 66 dB(A), incertidumbre (K) 3 dB(A)<br />
pA<br />
Potencia acústica (L ) 77 dB(A), incertidumbre (K) 3 dB(A)<br />
WA<br />
Declaración de conformidad CE<br />
DIRECTIVA SOBRE MÁQUINAS<br />
DIRECTIVA SOBRE EMISIONES SONORAS EN EL<br />
ENTORNO<br />
%<br />
<strong>GSL200</strong>/<strong>GSL300</strong>/<strong>GSL360</strong>/<strong>GSL700</strong><br />
<strong>Black</strong> & <strong>Decker</strong> declara que los productos descritos en<br />
"características técnicas" son conformes con:<br />
98/37/CE (hasta el 28 de diciembre de 2009), 2006/42/CE<br />
(a partir del 29 de diciembre de 2009), 2004/108/CE,<br />
EN 60745-1, EN 60745-2-15, EN 60335-1<br />
2000/14/CE, Recortabordes, anexo V<br />
Nivel de potencia acústica de conformidad con (5)<br />
2000/14/CE (Artículo 13):<br />
L WA (potencia acústica medida) 77 dB(A)<br />
L WA (potencia acústica garantizada) 80 dB(A)<br />
Estos productos también cumplen con las Directivas<br />
2004/108/CE y 2011/65/UE. Si desea obtener más información,<br />
póngase en contacto con Stanley Europe a través de la<br />
siguiente dirección o consulte el dorso del manual.<br />
El abajofirmante es responsable de la compilación del archivo<br />
técnico y hace esta declaración en nombre<br />
de <strong>Black</strong> & <strong>Decker</strong>.<br />
_<br />
Kevin Hewitt<br />
Vice-President Global Engineering<br />
<strong>Black</strong> & <strong>Decker</strong> Europe, 210 Bath Road, Slough,<br />
Berkshire, SL1 3YD<br />
Reino Unido<br />
21/03/2013<br />
49