Fiberon installasjonsguide - Fiberon Europe
Fiberon installasjonsguide - Fiberon Europe
Fiberon installasjonsguide - Fiberon Europe
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Før montering<br />
Montering av fiberon® terrassebord<br />
HELE MONTERINGSANVISNINGEN MÅ LESES GRUNDIG FØR MAN PÅBEGYNNER ARBEIDET<br />
Dersom disse instruksene ignoreres er ikke garantien lenger gyldig.<br />
1. Alle fiberon® terrassebord er beregnet for utendørs bruk og<br />
kan gås på.<br />
2. Før montering må terrassebordene oppbevares på et mørkt og<br />
tørt sted. Bruk ugjennomsiktig og ugjennomtrengelig dekke for<br />
å beskytte terrassebordene.<br />
3. Unngå enhver form for støt ved avlasting. Det beste er å holde<br />
bordene i kanten og legge de ned på et flatt område.<br />
4. Terrassebordene er kun ment for bruk på UTENDØRS dekk.<br />
De er ikke ment for bruk i konstruksjon.<br />
5. Den dimensjonale toleransen på terrassebordenes lengde er<br />
+3cm. De leveres overdimensjonert og må skjæres til før<br />
montering.<br />
6. Produksjon og montering med standard verktøy og utstyr<br />
(wolframkarbid anbefales)<br />
7. Kappet kan avhendes sammen med annet byggavfall.<br />
8. Med hensyn til utførelsen av arbeidet og type dekke som skal<br />
brukes (i et hjem eller for offentligheten), anbefaler vi at du<br />
sjekker monteringsreglene DTU 51-4 (Utendørs<br />
bordbekledning i tre).<br />
Avstand for krysstykker<br />
For å sikre nødvendig ventilasjon må terrassebordene ikke<br />
legges direkte på grunnen.<br />
Vi anbefaler bruk av behandlede krysstykker i furu eller bjelker i<br />
klasse 4 CTB+B+ beskyttet av bituminøst bånd. De må monteres<br />
vertikalt mot terrassebordene med en maks avstand fra senter til<br />
senter på 40cm for privat bruk (tegning a) og 30cm for<br />
kommersiell eller offentlig bruk.<br />
Når terrassebordene monteres diagonalt må avstanden mellom<br />
bjelkene reduserer med 10cm (tegning b).<br />
Differansen mellom maks<br />
arbeidstemperatur og<br />
romtemperatur på dagen for<br />
montering<br />
For å unngå ekspansjon som følge av temperaturvariasjoner og for<br />
å muliggjøre drenering av vann eller snø, må følgende mellomrom<br />
brukes:<br />
Mellom sidene på terrassebordene: 5mm (Tegning c)<br />
Mmellom terrassebordenes ender og eventuell vegg:<br />
6mm (Tegning c)<br />
Mellom terrassebordenes ender: se følgende tabell*<br />
* Lineær ekspansjon koeffisient langsgående = 0,036mm/°C<br />
* Avstanden er angitt i mm<br />
Terrassebordene utvider seg ved varme temperaturer. (I motsetning til tre).<br />
Eksempel: 15 °C på dagen for montering er maksimum temperatur 35 °C i<br />
området. Så for et 3,6m langt terrassebord vil ekspansjonen være (35-<br />
15=20 °C) = 2,5mm maks)<br />
Som en tommelfingerregel anbefaler vi en slark på 3mm på<br />
enden av terrassebordet.<br />
Bruk av denne avstanden:<br />
10°C 20°C 30°C 40°C 50°C<br />
1m 0,4 0,7 1,1 1,5 1,8<br />
2m 0,7 1,5 2,2 2,9 3,6<br />
Lengde på 3m 1,1 2,2 3,3 4,4 5,5<br />
terrassebordene 4m 1,4 2,9 4,4 5,8 7,3<br />
5m 1,8 3,7 5,5 7,3 9,1<br />
6m 2,2 4,4 6,6 8,8 10,9<br />
Avstand mellom terrassebord.<br />
Avstand sideliggende<br />
www.fiberon-europe.com<br />
Avstand mellom endene<br />
Tegning c Tegning d<br />
Gir bedre ventilasjon<br />
Muliggjør drenering av organisk avfall<br />
Samsvarer med produktets garantibetingelser<br />
25/08/2011 1<br />
www.fiberdecking.com I www.fiberon-europe.com
Montering med bruk av krysstykker på betonggulv<br />
Advarsel: Ikke bruk krysstykker som er laget av tremasse!<br />
Krysstykkene må være tjukkere enn 28mm for å gi god ventilasjon.<br />
Minimumshøyde H må være mer enn 6cm for korrekt montering.<br />
Krysstykkene må festes til gulvet med murplugger. Murpluggenes<br />
størrelse varierer med hensyn til krysstykkets høyde. Som en<br />
tommelfingerregel må lengden av murpluggen være 2,5 x høyden<br />
av krysstykket som skal festes.<br />
Murpluggene må ha et mellomrom på 80cm på det meste.<br />
Justerbare stolpesko må monteres 40cm fra hverandre for å<br />
muliggjøre fri vannflyt under krysstykkene og sikre god ventilasjon.<br />
Vi anbefaler å bruke Bitudeck® bituminøse bånd på<br />
krysstykkene for å redusere lyd og beskytte krysstykkene mot regn.<br />
Ingenting må hindre luftflyten under terrassebordene. Sørg for<br />
ventilasjon under plankeverket og lag drenering for bæreverket.<br />
Kondens må unngås, utilstrekkelig ventilasjon ugyldiggjør<br />
garantien.<br />
Montering med krysstykkene på støtter<br />
Dersom installasjonen er på ustabil grunn av grus, sand eller jord,<br />
er det tilrådelig å gjøre monteringen på støtter.<br />
Støttene må spres jevnt under krysstykkene. De posisjoneres i<br />
avstander i henhold til bredden på krysstykket.<br />
For privat bruk gjelder disse målene:<br />
30 - 40 mm brede krysstykker = 1 støtte for hver 40cm<br />
40 - 50 mm brede krysstykker = 1 støtte for hver 50cm<br />
50 - 60 mm brede krysstykker = 1 støtte for hver 60cm<br />
60 - 70 mm brede krysstykker = 1 støtte for hver 75cm<br />
70 - 80 mm brede krysstykker = 1 støtte for hver 90cm<br />
Dersom støtten er ujevn anbefaler vi bruk av kalkfri mørtel for å få<br />
et stabilt fundament. Før montering av støttene, husk å legge<br />
minimum 100gr/m2 med fiberduk for å unngå at det gror<br />
vegetasjon.<br />
Krysstykkene må skrus på støttene.<br />
Det anbefales å montere avstandsstykker når krysstykkenes<br />
lengde overskrider 3m. De kan monteres mellom krysstykkene for<br />
å holde dem på plass og for å unngå skjevheter.<br />
25/08/2011 2<br />
www.fiberdecking.com I www.fiberon-europe.com
Montering av fiberon® terrassebord med COBRA® klips<br />
COBRA® klips er et usynlig festesystem ment for fiberon®<br />
kompositt terrassebord og er enkel og rask å montere COBRA®<br />
klips gjør at bordene sitter perfekt takket være sporene som finnes<br />
på terrassebordene. Dette resulterer i et stabilt og sikkert dekke.<br />
1. Monter det første terrassebordet 6mm fra vegg<br />
2. Bor ut et hull med 3mm bit og fest bordet på krysstykket med<br />
komposittskruene. Posisjonen for skruene må være 25mm fra<br />
sidene på bordet. Ikke bruk høyt moment.<br />
3. Før COBRA® klipsene inn i sporene og sentrer dem på<br />
krysstykket (Tegning 1).<br />
4. Sett på det neste bordet ved å begynne med en ende og jobbe<br />
mot den andre enden ved å sette klipsene inn i sporet<br />
(Tegning 1'). COBRA® klips garanterer en regulerende og<br />
minimal avstand på 5mm.<br />
5. Terrassebordet er på plass. Skru fast COBRA® klipsene<br />
mellom terrassebordene med medfølgende tupp. Ikke bruk<br />
høyt moment (skrumaskinen settes til lavt moment) (Tegning<br />
2). Bank terrassebordet med en gummihammer for å gi bedre<br />
feste for klipsen på forrige bord (Tegning 3). Gjenta<br />
operasjonen på de neste bordene.<br />
6. Juster det siste bordet ved å skjære det til med en sirkelsag og<br />
skru det fast med komposittskruer.<br />
7. Skjær til et terrassebord på langs for å lage en list, dersom det<br />
er behov for det.<br />
Tegning 1<br />
Tegning 2<br />
Tegning 3<br />
(Tegning 1’)<br />
Tegning 1'<br />
PASS PÅ SKRUMOMENTET Skru til sakte for å feste klipsene og<br />
holde bordene på plass, ikke å bruk høyt moment da skruehodet<br />
kan knekke.<br />
FOR KRYSSTYKKER AV EKSOTISK TREVERK: Det er høyst<br />
nødvendig å bore ut hull før man skrur til klipsens rustfrie skruer<br />
(Tegning 3) i krysstykket. For krysstykker av furu kan det skrus<br />
direkte (uten å bore ut på forhånd).<br />
Utskifting av terrassebord<br />
COBRA® klips gjør mulig krysning mellom to terrassebord ende<br />
mot ende.<br />
Dette gjør at man kan skifte ut en skadet side<br />
uten å måtte demontere hele dekket som<br />
allerede er montert.<br />
fiberon® terrassebord er 100 % reversible.<br />
Man kan således vende det skadde bordet for<br />
å bruke den siden som ikke er skadet.<br />
1. Skru av COBRA® klipsene som holder bordet som skal<br />
vendes/skiftes ut (inkludert kryssklipsene for A og B<br />
terrassebord) og før dem inn i sporene i terrassebordene A<br />
og B (Tegning 1).<br />
2. Posisjoner den gode siden (eller det nye bordet) og sett på<br />
klipsene på krysstykkene ved å føre dem inn i sporene<br />
(f.eks. med en skrutrekker) (Tegning 2). Skru til klipsene<br />
igjen ved hjelp av medfølgende tupp.<br />
25/08/2011 3<br />
www.fiberdecking.com I www.fiberon-europe.com<br />
A<br />
Tegning 1’<br />
Tegning 2’<br />
Den medfølgende forlengelsen<br />
brukes til skru fast klipsene mellom<br />
terrassebordene.<br />
B
Montering med Cobra® komposittskruer<br />
Det anbefales sterkt å bruke Cobra® skruer med topp kvalitets<br />
beskyttelse mot antikorrosjon. Ikke bruk galvaniserte skruer.<br />
Terrassebordene må bores ut på forhånd med 3mm bit for<br />
festepunkter som er mindre enn 25mm fra bordets side. Selv om<br />
det ikke er nødvendig, kan utboring av hull på forhånd gi et bedre<br />
resultat. Sett skruen vertikalt mot bordet og på kanten på<br />
terrassebordets overflate (Tegning e).<br />
Når man skrur kan det forekomme en ansamling av rester rundt<br />
skruehodene. For et rent resultat er det anbefalt å bruke Cobra®<br />
komposittskruer. Disse skruene avverger at materialet løfter seg<br />
rundt hodene og forbedrer kvaliteten på flaten (Tegning f).<br />
Montering av terrassebord gjøres med to skruer på endene og en<br />
skrue på hvert krysstykke (Tegning g). fiberon® terrassebord er<br />
laget for bruk av et minimalt antall skruer og har redusert<br />
monteringstid.<br />
Tegning g<br />
Børsting av terrassebordene<br />
Den børstede flaten på fiberon® Professional terrassebord er<br />
retningsbestemt. Forskjellige mønster kan fås ved å plassere<br />
terrassebordene i samme retning eller i motsatt retning av<br />
børstingen. (Tegning h).<br />
Samme retning<br />
Tegning e<br />
Tegning f<br />
Retning for børsting under montering<br />
Tegning h<br />
Motsatt retning<br />
Mønsterets retning gjentas for hver 90cm av bordet. For å få<br />
retningen slik du ønsker (samme eller motsatt retning) er det<br />
merket en pil på kanten på hvert terrassebord som indikerer<br />
børsteretningen.<br />
Ved foreberedelse for montering bør det velges ønsket effekt ved<br />
hjelp av pilene for mønsterets retning. Det vil gi kontinuitet og sikre<br />
at terrassebordene går i riktig retning.<br />
Endelister<br />
Rett opp terrassebordene med en sirkelsag og fest en endelist med<br />
Cobra® skruer for hver 40cm (på hvert krysstykke eller<br />
endevinkel), se til at et mellomrom på 3mm er tilstede for<br />
terrassebordets naturlige utvidelse (Tegning i).<br />
Noen viktige punkter<br />
Tegning i<br />
Ikke bruk fiberon® terrassebord for å lage festepunkter<br />
til bassengpresenning, lyktestolper eller gjerdestolper.<br />
Alle festepunkter eller feste for beslag krever mulighet for<br />
utvidelse.<br />
Punkter for bassengbeskyttelse eller for rekkverk må ikke<br />
hvile på terrassebord som ikke har bæreevne.<br />
Hjul på stå på skinner og ikke direkte på<br />
terrassebordene.<br />
Vi anbefaler bruk av endelister rundt bassenget og ved<br />
vannlinje. Planlegg bruk av steinmur.<br />
Forskjeller i fargetoner fra ett parti til et annet kan<br />
oppleves da treverket vi bruker kommer fra forskjellige<br />
steder. Disse vil falme med tiden.<br />
25/08/2011 4<br />
www.fiberdecking.com I www.fiberon-europe.com
Change language