Steens skrifter om Førde sokn. Bind 5. - Fylkesarkivet i Sogn og ...

More documents

Recommendations

Info

Steens skrifter Bind 5 av 6 men plassen kan sjølsagt være meget eldre. Om Tosten Markvardsen fikk tiltre Gjerdet straks han hadde fått skjøte av moren, kan jeg ikke si. For alt det jeg vet, kan han gjerne ha brukt plassen før han fikk skjøte. Allerede 1816 var Tosten blitt gift med Ragnhild Johannesdatter fra Farsundhaugen (s.12). Han var født 1792. Under 10.juli 1854 solgte han sitt bruk for 100 spdlr. og kår til datteren Rakel som 1857 ble gift med Ludvig Fransen Skudal. Ludvig solgte 1888 til sin sønn, Thomas Ludvigsen, for 1200kr og kår. Løpenr. 151c, av skyld 12 mark, ble som sagt 1831 tilskjøtt Hans Mark-vardsen, som var født 1794. Den 13.desember 1856 skjøtte han bruket for 100 spdlr. og kår til sønnen Rognald Hansen som allerede under 28.april 1858 for 240 spdlr. solgte det til Johannes Simonsen som fra før eide lnr. 151a. Under 7.januar 1861 solgte Johannes Simonsen for 300 spdlr. til Anders Jakobsen Førde, denne igjen under 16.november 201. (274.)1872 for 400 spdlr. til Ole Mosessen Digrenes, og dennes enke, Johanne Mosesdatter, igjen under 9.februar 1878 for 1600 kroner til sønn av et tidligere ekteskap, Anders Karlsen Halbrend. Tillegg til side 195: Av en åstedssak på Etreli, 12 juni 1759, refe- rert, side 283, Steens pag. underEtreli, får en vite at Ole Larsen eller Lassesens kone het Brita Nilsdatter. Også i andre henseender er denne åstedssak opplysende for Masdalen og Ole Larsens vedkommende. Da jeg arbeidde sammen mine notiser om Masdalen, var jeg ikke oppmerksom på at nevnte åstedssak gav opplysninger om Ole Larsens familjeforhold. 202. (275.) Etterlien (I matr. Etrelien) Eitra er et ofte forekommende elvenavn og antas å bety den kalde. I oldnorsk har man ordet "eiterkald" og i vårt folkespråk "eitrende kald." Det tør være sikkert at gården har sitt navn etter elva som den ligger ved. Opprinnelig tenkte jeg at det gamle navn på elva var Eitra. Også Rygh antar at lia og gården har navn etter elva som renner forbi, men han mener at elvenavnet har vært "Elptr" som betyr svane(?) og hyppig forekommer i elvenavn. Jeg har ikke lagt meg på minne hvordan bygdeuttalen av navnet er, men Rygh oppgir Ettelien i sitt verk Norske Gårdsnavn. Dette er vel neppe i seg sjøl avgjørende, men jeg ser av mine gamle notater fra 1880-årene at navnet i begynnelsen av det 17. århundre ble skrevet Elterlien, og denne skriftformen styrker i høy grad Ryghs tyding. (Det Steen vet om Ryghs tyding av Etrelien har han rimeligvis fra et eldre verk av Rygh: Norske Elvenavn. I mitt hovedverk: Norske Gårdsnavn, som for Sogn og Fjordane fylke først utkom etter at Steen var ferdig med sine skrifter, -forlater Rygh sin tidligere forklaring. Det heter her bl.a.: Etrelien ligger oppe i Lien ved Kvandalselven, og navnets første ledd antas i N.E, s.41, å være elvenavnet "Elptr" og jevnfører det med Eltvik på Stadlandet i Selje. - 146 -
Steens skrifter Bind 5 av 6 Men det er vel snarere elvenavnet Eitra som stikker i dette gårdnavn. Det samme mener Rygh er tilfelle med gårdsnavnet Etterdal i Daviken. O.Tj.) I skatteregnskap fra 1563, lensregnskapet fra 1567, Peder Thott jordebok av 1591 og jordeboken av 1598/99, som ofte tidligere er påberopt, finnes ikke Etrelien nevnt. Heller ikke i skatteregnskapet fra 1603 vil en finne Etrelien, men mellom husmenn og ødegårdsmenn forekommer der en Iver Lien, og denne Iver tror jeg har bodd på Etrelien. Jeg har nemlig i en tiendebok for 1610/11 sett oppført 203. "Iver Etterlien. "Den første litt fullstendigere opplysning om gården får en i fogd Nils Buschs jordebok av 1626 der en leser at Etterlien, som stundom kalles Lien, skyldte ½ laup, at gården er Allehelgensgods, (276.) at oppsitterne var Iver og Anders, og at der til gården hørte "nogen liden Skov." Etterlien hadde liksom Ullebust, Refsdal,o.s.v. før Reformasjonen tilhørt Allehelgens kirken, men ved reformasjonen 1536 var de blitt inndratt under kronen og 1665 solgt til kongen, således som en kan lese foran side 159. Men seinest 1672 var gården blitt Førdspresten hr. Peder Findes eiendom, og fra ham kom den til hans sønn og ettermann, hr. Henrik Pedersen Finde og fra ham til kapellanen til Kinn, Karsten Pedersen Djurhus, som var gift med Henrik Pedersen Findes datter, Kirsti. Djurhus solgte gården 1739 og 1740 til bønder. Men jeg skal gå tilbake til de gamle oppslttere på gården. Fra 1610 og rimeligvis allerede fra 1603 var Iver oppsitter på Etrelien. Han var der som vi så også i 1626 og nevnes fremdeles ennå så seint som 1635. Han forekommer alltid alene unntatt i Buschs jordebok hvor Anders stilles ved siden av ham. Fra 1645 har vi to nye navn, Abraham og Peder, og disse to forekommer nå ved siden av hverandre til 1662. Etter koppskattregnskapet 1645/46 svarte hver av dem koppskatt for seg og kone og Abraham dessuten for en pike. De brukte hver en halvdel av gården, eller 18 mark smør. Etter kvegskattregnskapet fra 1657 skattet Abraham av 8 kyr, 1 svin, 6 geiter og 9 får, Peder kun av 4 kyr, 2 geiter og to får. At det var smått for Peder fremgår av et tingsvitne av 3.april 1660 der det blir fortalt at han var så forarmet at han ikke kunne utrede skatten for 1659. Om gården sies det i et skatteregnskap fra 1661 at der var "nogen ringe Brændsel og til Husenes Ophold." Da hr. Peder Finde 1664 utferdiget sin folkeliste, var Peder (277.) forsvunnet fra gården, men Abraham satt der fremdeles og hadde i stedet for Peder fått Tollef til nabo. Denne liste forteller oss også 204. at Abraham var 56 år gammel, at ingen av dem hadde tjenestedrenger, at Abraham hadde heime hos seg sønnen Anders, 26 år gammel og vanfør i "sin Hånd," men - 147 -
Page 1 and 2:
Steens skrifter om Førde sokn Fred
Page 3 and 4:
Steens skrifter Bind 5 av 6 Dette f
Page 5 and 6:
Steens skrifter Bind 5 av 6 Ordrett
Page 7 and 8:
Steens skrifter Bind 5 av 6 Hafstad
Page 9 and 10:
Steens skrifter Bind 5 av 6 medhold
Page 11 and 12:
Steens skrifter Bind 5 av 6 frabytt
Page 13 and 14:
Steens skrifter Bind 5 av 6 1821. D
Page 15 and 16:
Steens skrifter Bind 5 av 6 Som beb
Page 17 and 18:
Steens skrifter Bind 5 av 6 Ole, 7.
Page 19 and 20:
Steens skrifter Bind 5 av 6 mener j
Page 21 and 22:
Steens skrifter Bind 5 av 6 soldat
Page 23 and 24:
Steens skrifter Bind 5 av 6 25. (62
Page 25 and 26:
Steens skrifter Bind 5 av 6 Når Ol
Page 27 and 28:
Steens skrifter Bind 5 av 6 Ved sam
Page 29 and 30:
Steens skrifter Bind 5 av 6 Citante
Page 31 and 32:
Steens skrifter Bind 5 av 6 fortalt
Page 33 and 34:
Steens skrifter Bind 5 av 6 man i a
Page 35 and 36:
Steens skrifter Bind 5 av 6 hadde e
Page 37 and 38:
Steens skrifter Bind 5 av 6 Hans ba
Page 39 and 40:
Steens skrifter Bind 5 av 6 årgang
Page 41 and 42:
Steens skrifter Bind 5 av 6 stesøn
Page 43 and 44:
Steens skrifter Bind 5 av 6 etterko
Page 45 and 46:
Steens skrifter Bind 5 av 6 ikke ko
Page 47 and 48:
Steens skrifter Bind 5 av 6 etter f
Page 49 and 50:
Steens skrifter Bind 5 av 6 jagd ve
Page 51 and 52:
Steens skrifter Bind 5 av 6 Av barn
Page 53 and 54:
Steens skrifter Bind 5 av 6 med sam
Page 55 and 56:
Steens skrifter Bind 5 av 6 Et regn
Page 57 and 58:
Steens skrifter Bind 5 av 6 Stevoll
Page 59 and 60:
Steens skrifter Bind 5 av 6 O.Tj.).
Page 61 and 62:
Steens skrifter Bind 5 av 6 presteg
Page 63 and 64:
Steens skrifter Bind 5 av 6 Ved mat
Page 65 and 66:
Steens skrifter Bind 5 av 6 Til hø
Page 67 and 68:
Steens skrifter Bind 5 av 6 (137.)
Page 69 and 70:
Steens skrifter Bind 5 av 6 motta l
Page 71 and 72:
Steens skrifter Bind 5 av 6 kun en
Page 73 and 74:
Steens skrifter Bind 5 av 6 xxxx 0
Page 75 and 76:
Steens skrifter Bind 5 av 6 Mosesse
Page 77 and 78:
Steens skrifter Bind 5 av 6 Monsen.
Page 79 and 80:
Steens skrifter Bind 5 av 6 rdlr.,
Page 81 and 82:
Steens skrifter Bind 5 av 6 igjen e
Page 83 and 84:
Steens skrifter Bind 5 av 6 av oste
Page 85 and 86:
Steens skrifter Bind 5 av 6 (Så vi
Page 87 and 88:
Steens skrifter Bind 5 av 6 Til som
Page 89 and 90:
Steens skrifter Bind 5 av 6 Markvar
Page 91 and 92:
Steens skrifter Bind 5 av 6 blitt e
Page 93 and 94:
Steens skrifter Bind 5 av 6 begynne
Page 95 and 96: Steens skrifter Bind 5 av 6 nygifte
Page 97 and 98: Steens skrifter Bind 5 av 6 oppsitt
Page 99 and 100: Steens skrifter Bind 5 av 6 live ve
Page 101 and 102: Steens skrifter Bind 5 av 6 av 1664
Page 103 and 104: Steens skrifter Bind 5 av 6 Sjur va
Page 105 and 106: Steens skrifter Bind 5 av 6 hadde b
Page 107 and 108: Steens skrifter Bind 5 av 6 førtes
Page 109 and 110: Steens skrifter Bind 5 av 6 husenes
Page 111 and 112: Steens skrifter Bind 5 av 6 Markvar
Page 113 and 114: Steens skrifter Bind 5 av 6 (215.)
Page 115 and 116: Steens skrifter Bind 5 av 6 oppnåd
Page 117 and 118: Steens skrifter Bind 5 av 6 Første
Page 119 and 120: Steens skrifter Bind 5 av 6 sitt, o
Page 121 and 122: Steens skrifter Bind 5 av 6 Hverken
Page 123 and 124: Steens skrifter Bind 5 av 6 Sigrid
Page 125 and 126: Steens skrifter Bind 5 av 6 det and
Page 129 and 130: Steens skrifter Bind 5 av 6 og Helg
Page 131 and 132: Steens skrifter Bind 5 av 6 1793 gi
Page 133 and 134: Steens skrifter Bind 5 av 6 obligas
Page 135 and 136: Steens skrifter Bind 5 av 6 tjenerh
Page 137 and 138: Steens skrifter Bind 5 av 6 Først
Page 139 and 140: Steens skrifter Bind 5 av 6 Hansdat
Page 143 and 144: Steens skrifter Bind 5 av 6 3.Ludvi
Page 145: Steens skrifter Bind 5 av 6 og den
Page 149 and 150: Steens skrifter Bind 5 av 6 den sam
Page 151 and 152: Steens skrifter Bind 5 av 6 funnet
Page 153 and 154: Steens skrifter Bind 5 av 6 Nilsdat
Page 155 and 156: Steens skrifter Bind 5 av 6 oppkast
Page 157 and 158: Steens skrifter Bind 5 av 6 Etter O
Page 159 and 160: Steens skrifter Bind 5 av 6 da han
Page 161 and 162: Steens skrifter Bind 5 av 6 hadde e
Page 163 and 164: Steens skrifter Bind 5 av 6 vanlig
Page 165 and 166: Steens skrifter Bind 5 av 6 dømt
Page 167 and 168: Steens skrifter Bind 5 av 6 derfor
Page 169 and 170: Steens skrifter Bind 5 av 6 hun Abr
Page 171 and 172: Steens skrifter Bind 5 av 6 Digerne
Page 173 and 174: Steens skrifter Bind 5 av 6 Erik Kn
Page 175 and 176: Steens skrifter Bind 5 av 6 1781 me
Page 177 and 178: Steens skrifter Bind 5 av 6 hvori V
Page 179 and 180: Steens skrifter Bind 5 av 6 gjerdes
Page 181 and 182: Steens skrifter Bind 5 av 6 igjen i
Page 183 and 184: Steens skrifter Bind 5 av 6 1646 at
Page 185 and 186: Steens skrifter Bind 5 av 6 Sørens
Page 187 and 188: Steens skrifter Bind 5 av 6 oppsitt
Page 189 and 190: Steens skrifter Bind 5 av 6 Hornes
Page 191 and 192: Steens skrifter Bind 5 av 6 Sunde.
Page 193 and 194: Steens skrifter Bind 5 av 6 gården
Page 195 and 196: Steens skrifter Bind 5 av 6 innstev
Page 197 and 198:
Steens skrifter Bind 5 av 6 omstend
Page 199 and 200:
Steens skrifter Bind 5 av 6 hennes
Page 201 and 202:
Steens skrifter Bind 5 av 6 Marthe
Page 203 and 204:
Steens skrifter Bind 5 av 6 Fjerde
Page 205:
Steens skrifter Bind 5 av 6 Fredrik
show all

Steens skrifter om Førde sokn. Bind 5. - Fylkesarkivet i Sogn og ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?