1. korrektur (Pdf) - Portfolio
1. korrektur (Pdf) - Portfolio
1. korrektur (Pdf) - Portfolio
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2011/2012<br />
koncerter<br />
Beethoven, Brahms, Tjajkovskij,<br />
Sjostakovitj, Mendelssohn,<br />
Carl Nielsen med flere<br />
odensesymfoni.dk<br />
gratis<br />
program<br />
tag med
sæson 2011/2012<br />
Indhold<br />
Garanti for gåsehud 04<br />
Musik i verdensklasse 05<br />
Alexander Vedernikov, chefdirigent 06<br />
Musikerliste 08<br />
SPOT ON 10<br />
Mindst 15 gode grunde til at blive abonnent 23<br />
Abonnementsserier – Seriekalender 24<br />
Koncertkalender: August – December 2010 26<br />
Nytårskoncerter 2011 34<br />
Koncertkalender: Januar – Juni 2011 36<br />
Carl Nielsen Internationale Musikkonkurrence & Festival 42<br />
Odense Symfoniorkester 44<br />
Værd at vide – Teknisk og administrativt personale 46<br />
Billetter 57<br />
Abonnement 60<br />
Bestillingskupon 61<br />
Salsplan over Carl Nielsen Salen 63<br />
Odense Symfoniorkester<br />
Claus Bergs Gade 9<br />
5000 Odense C<br />
(Indgang Hans Mules Gade)<br />
Telefon: 63 75 00 50<br />
Fax: 65 91 00 47<br />
symfoni@odense.dk<br />
odensesymfoni.dk
Garanti for<br />
gåsehud<br />
Det er lige så hårene rejser sig – af bare<br />
begejstring. Når Odense Symfoniorkester<br />
går på scenen, vil vi give publikum<br />
gåsehud. Det er et sikkert tegn på, at orkestret<br />
har formået at bevæge og berige<br />
sine tilhørere ved at skabe en stemning,<br />
der emmer af ekstraordinær tilstedeværelse<br />
her og nu. Vi er derfor stolte over at<br />
kunne præsentere dig for vores nye sæson,<br />
som byder på over 75 koncerter med<br />
musik for børn, unge, voksne, garvede<br />
fans af Odense Symfoniorkester og alle<br />
de nysgerrige, der gerne vil lytte mere<br />
til klassisk musik.<br />
2010/2011 bliver sæsonen hvor vores<br />
internationalt anerkendte chefdirigent,<br />
Alexander Vedernikov, for alvor indtager<br />
Odense. Valget af chefdirigent har sat<br />
Odense Symfoniorkester på landkortet<br />
både nationalt og internationalt. Som<br />
første gæstedirigent har Odense Symfoniorkester<br />
formået at tiltrække endnu<br />
en internationalt efterspurgt dirigentkapacitet,<br />
schweizeren Simon Gaudenz,<br />
som vil dirigere orkestret for en 3-årig<br />
periode fra og med 2010/201<strong>1.</strong><br />
Som noget nyt kan du købe dine koncertbilletter<br />
mange steder på Fyn, da<br />
Odense Symfoniorkester har indgået et<br />
samarbejde med Fyensbilletten. Overgangen<br />
til et nyt billetsystem bliver<br />
en opgradering på alle niveauer, ikke<br />
mindst online, hvor du nu blandt andet<br />
kan købe billetter helt frem til koncerten<br />
starter.<br />
Musik og begejstring for alle er Odense<br />
Symfoniorkesters varemærke. Det slår<br />
vi endnu engang fast med et helt nyt<br />
tiltag, som vi har døbt: Symfoniens ABC.<br />
Ved de fire koncerter, som vi har samlet<br />
i en grøn serie, klæder vi dig på til et<br />
underholdende og uhøjtideligt møde<br />
med musikken.<br />
Med to internationalt anerkendte kunstneriske<br />
profiler i front og 73 musikere<br />
fra 17 nationer, har vi set os selv i spejlet<br />
– og fået en ny grafisk identitet. Det<br />
nye design slår takten an til musik og<br />
begejstring og mødet med et orkester i<br />
topklasse.<br />
Velkommen til koncerter, der beriger og<br />
bevæger.<br />
Finn Schumacker<br />
Musikchef<br />
Musik i<br />
verdensklasse<br />
På de fleste fremmedsprog dækkes ”at<br />
lege” og ”at spille” af det samme ord.<br />
Det er ikke tilfældet på dansk. Men det<br />
er altid tilfældet med Odense Symfoniorkester,<br />
som forener begreberne med<br />
legende lethed - og dermed opfylder<br />
Odense Kommunes vision ’At lege er at<br />
leve’ på bedste vis.<br />
Odense Symfoniorkester er en kulturel<br />
dynamo i Odense, som udgør en meget<br />
væsentlig del af det klassiske musikliv i<br />
Danmark. Som landsdelsorkester sørger<br />
det for, at den symfoniske musik på<br />
højeste kunstneriske niveau kommer ud<br />
til alle aldersgrupper i regionen – ikke<br />
mindst gennem et engageret arbejde for<br />
at udbrede kendskabet til klassisk musik<br />
blandt børn og unge.<br />
Med tiltrædelsen af den internationale<br />
russiske topdirigent, Alexander Vedernikov,<br />
har symfoniorkestret for alvor sat<br />
Odense på landkortet – både nationalt<br />
og internationalt. Orkestret tiltrækker<br />
samtidig en perlerække af førende<br />
kunstnere, der dels optræder sammen<br />
med orkestret og dels gæster byen i<br />
anledning af Den Internationale Carl<br />
Nielsen Musikkonkurrence & Festival.<br />
Det er alt sammen med til at sætte fokus<br />
på Odense ude i verden og tiltrække og<br />
fastholde nye borgere i regionen.<br />
Som landsdelsorkester er Odense Symfoniorkester<br />
katalysator for et aktivt<br />
og mangesidigt musikliv gennem store<br />
symfonikoncerter i og uden for Koncerthuset<br />
samt i mindre kammerensembler.<br />
Om det er Opera på Engen, Tjajkovskijs<br />
eller Mendelssohns berømte symfonier<br />
eller Familiejulekoncerter, så er Odense<br />
Symfoniorkester et spillevende musikalternativ<br />
til hverdagen.<br />
Jeg er derfor stolt over at kunne byde velkommen<br />
til en ny sæson med koncerter<br />
i verdensklasse og glæder mig til store<br />
musikoplevelser i Carl Nielsen Salen.<br />
Let’s play!<br />
04 05<br />
Jan Boye<br />
Rådmand
sæson 2011/2012<br />
Musikerliste<br />
Odense Symfoniorkester pr. <strong>1.</strong> april 2011<br />
<strong>1.</strong> violin<br />
Bjarne Hansen **<br />
Kazimierz Skowronek/<br />
Signe Madsen<br />
Ulrike Salter-Kipp*<br />
Marina Skuratovskaia *<br />
Vakant<br />
Hanna Gaarn Corfixen<br />
Kjetil Ravnan Qvamme *<br />
Kajetan Balaban<br />
Esther Mielewczyk *<br />
Ulf Jeppesen<br />
Gitana M. Balaban<br />
Hana Kovač<br />
Stinus Christensen<br />
Valeria Stadnicki<br />
2. violin<br />
Carl Sjoberg *<br />
Jovana Vukušic ´ *<br />
Jan Erik Schousboe<br />
Claus Thomsen Boe<br />
Leif Bjørk<br />
Inger Lassen<br />
Anna Bodzon Qvamme<br />
El Bylin Bundgaard<br />
Stig Andersen<br />
Kathrin Kollecker *<br />
Pierre Guis<br />
Bratsch<br />
Rafael Altino *<br />
Luminita Marin Christensen<br />
(orlov)<br />
Gregory Aronovich<br />
Annelise Boe *<br />
Knud Erik Jørgensen *<br />
Anca Bold (orlov)<br />
Martin Jochimsen<br />
Anna Carolina Jensen (orlov)<br />
Cello<br />
Michaela Fukačová Muriset *<br />
Anna Dorothea Wolff<br />
Katarina Bundgaard<br />
Svend Winsløv<br />
Philippe Muriset *<br />
Pavel Dolinsky<br />
Anna Pettersson<br />
** Koncertmester Bjarne Hansen spiller på en violin velvilligst udlant af Augustinus Fonden.<br />
* Musikere, der spiller på instrumenter ejet eller formidlet af Odense Symfoniorkesters Instrumentfond.<br />
Kontrabas<br />
Peter Prehn *<br />
Vakant<br />
Poul Jensen Find *<br />
Maria Møller-Jørgensen *<br />
Jens Krøgholt<br />
Fløjte<br />
Rune Most<br />
Lucia Klonner<br />
Michael Uhlenstierne<br />
Obo<br />
Henrik Skotte Larsen<br />
Karsten Rose<br />
Mats Hedelius<br />
Klarinet<br />
Svante Wik<br />
Rene Højlund Rasmussen<br />
Kenneth Larsen<br />
Fagot<br />
Morten Østergaard<br />
Xanthe Arthurs<br />
Vakant<br />
Horn<br />
Tone Sundgård Anker<br />
Steen Madsen<br />
Gustav Carlsson<br />
Philip Sandholt Andersen<br />
Bruno Bresler<br />
Trompet<br />
Per Morten Bye<br />
Vakant<br />
Henrik Hou Feddersen<br />
Basun<br />
Robert Holmsted<br />
Alf Vestergaard Nielsen<br />
Basbasun<br />
Jesper Rosenkilde<br />
Tuba<br />
Carl Boye Hansen<br />
Harpe<br />
Birgit Poulsen<br />
Pauke<br />
Thomas Georgi<br />
Slagtøj<br />
Jakob Weber<br />
Finn Christensen<br />
08 09
10<br />
Opera på<br />
Engen<br />
2011<br />
10 års jubilæum<br />
Opera på Engen kan i år fejre et flot 10<br />
års jubilæum, når Odense Symfoniorkester<br />
i samarbejde med vores sponsorer<br />
Danske Bank og Fyens Stiftstidende<br />
inviterer til open-air koncert søndag den<br />
14. august 201<strong>1.</strong> Opera på Engen er en<br />
af Danmarks største udendørs koncerter<br />
med et klassisk repertoire. Hvert år<br />
tiltrækker koncerten i det grønne op<br />
mod 20.000 gæster – lige fra passionerede<br />
operaelskere til nysgerrige børnefamilier.<br />
Musikarrangementet er en stor<br />
skovtur, så tag tæppet, klapstolen og<br />
hele familien under armen. Der er igen i<br />
år mulighed for at købe mad og drikkevarer<br />
på Engen.<br />
opera på engen 2011<br />
Søndag 14. august 2011, kl. 15.00<br />
Engen ved Fruens Bøge, Odense<br />
Dirigent: NN<br />
Solister: NN, sopran<br />
NN, tenor<br />
Konferencier: Kasper Wilton<br />
Peder Most Garden spiller fra kl. 14.30<br />
NN underholder de mindste<br />
Læs mere om Opera på Engen på<br />
odensesymfoni.dk<br />
gratis<br />
entré<br />
Musikalsk magi. Opera på Engen<br />
er i en klasse for sig<br />
11
14<br />
Helsides annonce (pladeselskabet Dacapo)<br />
Bliver tilsendt som færdig pdf fil<br />
symfoniens abc<br />
Også for dig, der ikke er fra et<br />
hjem med klaver<br />
Hører du klassisk musik derhjemme,<br />
men har aldrig før været til en klassisk<br />
koncert? Symfoniens ABC handler om<br />
at opleve den klassiske musik og blive<br />
fortrolig med de traditioner, der følger<br />
med den. Optakterne på scenen handler<br />
om, hvad der er godt at have i baghovedet,<br />
når man lytter til klassisk musik.<br />
Afhængig af programmet vil du også<br />
kunne høre anekdoter om komponisten<br />
eller se en orkestermusiker demonstrere<br />
sit instrument. Alt hvad der sker på<br />
scenen forud for en Symfoniens ABC<br />
koncert tager afsæt i, at klassisk musik<br />
skal gå til øret og hjertet – ikke til<br />
forstanden.<br />
Symfoniens ABC foregår som en del af<br />
fire udvalgte orkesterkoncerter i Carl<br />
Nielsen Salen fire fredage i løbet af sæsonen.<br />
Her guider vores erfarne musikformidler<br />
Per Wium dig gennem aftenens<br />
program, før musikken begynder at<br />
spille.<br />
Læs mere om Symfoniens ABC på<br />
odensesymfoni.dk<br />
Grøn serie<br />
Symfoniens ABC<br />
Fredag 2. september 2011<br />
Fredag 14. oktober 2011<br />
Fredag 3. februar 2012<br />
Fredag 23. marts 2012<br />
Alle dage kl. 19.30<br />
Det føles naturligt at tale om<br />
klassisk musik på en ligefrem og<br />
uhøjtidelig måde. Og det er endnu<br />
bedre, når jeg bliver stoppet i foyeren<br />
af begejstrede publikummer,<br />
som har fået endnu mere lyst til at<br />
lytte til musikken<br />
Per Wium<br />
Odense Symfoniorkester samarbejder med FOF Odense, som arrangerer Symfoniens ABC<br />
foredrag i sæson 2011-2012. Foredragsholder er Per Wium. Dato og undervisningslokale<br />
annonceres på fof-odense.dk. Tilmelding via fof-odense.dk eller på telefon 66116845.<br />
15
16<br />
tæt på!<br />
Pro Musica<br />
Odense Symfoniorkesters egen kammermusikserie<br />
Det er tirsdag, og klokken nærmer<br />
sig 19.30. I Pro Musica Salen er der en<br />
spændt forventning blandt publikum,<br />
som sidder så nær ved, at man kan se,<br />
hvordan musikerne kommunikerer<br />
indbyrdes. Her er ingen dirigent, men<br />
et finstemt samspil, hvor melodien<br />
bevæger sig fra musiker til musiker. Pro<br />
Musica er Odense Symfoniorkesters egen<br />
kammermusikserie, hvor musikerne<br />
spiller værker efter eget valg. Kammerkoncerterne<br />
er samtidig en scene for<br />
orkestermusikerne som solister eller i<br />
små besætninger.<br />
Pro Musica koncerter<br />
2011/2012<br />
Tirsdag 27. september 2011<br />
Tirsdag 22. november 2011<br />
Tirsdag 24. januar 2012<br />
Tirsdag 6. februar 2012<br />
Tirsdag 24. april 2012<br />
Alle dage kl. 19.30<br />
SØNDAGSMATINÉ<br />
Gratis koncerter i Carl Nielsen Museet<br />
Noget af det mest afstressende, du kan<br />
foretage dig søndag formiddag er at opleve<br />
en Søndagsmatinékoncert med en<br />
lille håndfuld medlemmer eller gæster<br />
af Odense Symfoniorkester. Søndagsmatiné<br />
foregår i Carl Nielsen Museet, som<br />
danner den intime ramme om kammerkoncerten,<br />
der typisk byder på tre<br />
værker, som musikerne selv har valgt at<br />
opføre.<br />
Søndagsmatiné<br />
2011/2012<br />
Søndag 18. september 2011<br />
Søndag 6. november 2011<br />
Søndag 5. februar 2011<br />
Søndag 29. april 2011<br />
Alle dage kl. 1<strong>1.</strong>00<br />
En kammerkoncert er faktisk en<br />
rigtig god måde at opleve klassisk<br />
musik på for første gang. Her<br />
er du tæt på musikeren, og du<br />
kan nemt høre forskel på instrumenterne<br />
– også dem der ligner<br />
hinanden mest<br />
Rune Most<br />
solofløjtenist i Odense Symfoniorkester<br />
17
Børn og Unge koncerter - oversigt<br />
Foto af musikerbarn/ (på baggrund af nyt BU oplæg fra<br />
Cosmo)<br />
Citat af Karen<br />
Filharmonisk<br />
Kor<br />
Odense Symfoniorkesters helt eget kor<br />
Filharmonisk kor er Odense Symfoniorkesters<br />
faste kor og består af 61 sangere<br />
under ledelse af Alice Granum. Koret<br />
blev oprettet i 1991 og har siden da<br />
medvirket ved opførelser af bl.a. Verdis,<br />
Mozarts og Brahms’ Requiem, Mendelssohn’s<br />
Elias, Rossinis Stabat Mater og<br />
Händels Messias. Udover sit virke som<br />
leder af Filharmonisk Kor ved Odense<br />
korleder<br />
Alice Granum<br />
korets pianist<br />
Inke Kesseler<br />
Sopran<br />
Tine Andersen<br />
Margit Anderson<br />
Stine Bjødtrup Kristensen<br />
Susan Brown<br />
Lene Byrialsen<br />
Kirsten Bøgh-Larsen<br />
Lene Dam<br />
Line Ellegaard<br />
Dorete Frydshou Munck<br />
Adrienn Jensen<br />
Bodil Krog Rasmussen<br />
Signe Langeberg<br />
Pedersen<br />
Else Birgit Larsen<br />
Anne Vibeke Lehmann<br />
Agnes Most<br />
Tina Nielsen<br />
Louise Petersson<br />
Lene Reff Olsen<br />
Kirsten Skougaard<br />
Anne Thye-Petersen<br />
Alt<br />
Rikke Birkeholm<br />
Anne-Mette Brun Jensen<br />
Kirsten Gangelhof<br />
Ditte Hassing<br />
Julie Hauge<br />
Irene Høgsberg<br />
Lisbeth Kudahl<br />
Birgitte Lebech Pépin<br />
Dorte Lundgreen-Nielsen<br />
Lene Nielsen<br />
Charlotte Nyborg<br />
Inger Pendorff<br />
Nina Petersen<br />
Kirsten Poulsen<br />
Sanne Simonsen<br />
Birgitte Vange<br />
Symfoniorkester, leder Alice Granum<br />
også Det Fynske Kammerkor og Filharmonisk<br />
Kor ved Sønderjyllands Symfoniorkester.<br />
Alice Granum fungerer<br />
desuden som docent i korledelse ved<br />
Det Kgl. Danske Musikkonservatorium<br />
og Syddansk Musikkonservatorium og<br />
Skuespillerskole.<br />
TENOR<br />
Jørn Alrø<br />
Søren Brunbech<br />
Robert Davis<br />
Anders Hansen<br />
Niels Kryger Johansen<br />
Peter Lindholt Jessen<br />
Peter Nissen<br />
Flemming K. Petersen<br />
Henrik Rosendal<br />
Ulrik Schrøder<br />
Jeppe Sørensen<br />
bAS<br />
Ivar Balslev<br />
Niels Børgesen<br />
Adam Cohen Simonsen<br />
Ole Eriksen<br />
Benny Gangelhof<br />
Stig Gohs<br />
Ole Troels Møller<br />
Tue Lund Nielsen<br />
Ove Nygaard<br />
Ole Rahbek<br />
18 19
KONCERTMIDDAG<br />
PÅ REstAURANT<br />
OLUF BAGERS GÅRD<br />
Fem minutters gang fra Odense Koncerthus ligger Restaurant<br />
Oluf Bagers Gaard, som har til huse i Odenses ældste verdslige<br />
hus. Her kan du kombinere det bedste fra musikkens<br />
verden med det bedste fra gastronomiens. Start med en velkomponeret<br />
menu på Restaurant Oluf Bagers Gård og fuldend<br />
aftenen med en koncert med Odense Symfoniorkester.<br />
Mad & Symfoni<br />
Koncertmenu kl. 17.30<br />
Menuen MAD & SYMFONI er sammensat<br />
af restauranten og består af 2 lækre retter<br />
og 2 glas vin pr. person.<br />
Samlet pris<br />
pr. person<br />
Pris for<br />
abonnenter<br />
Kr. 495,-<br />
Kr. 395,-<br />
Prisen inkluderer 1 koncertbillet og 1 garderobebillet.<br />
Tilbudet Mad & Symfoni gælder kun på<br />
aftener, hvor Odense Symfoniorkester<br />
spiller egne koncerter i Odense Koncerthus<br />
til og med juni 2012.<br />
Koncertmiddag med<br />
ung/studierabat<br />
Gennemført klassisk date<br />
Menuen Koncertmiddag med ung/studierabat<br />
er sammensat af restauranten<br />
og består af 1 hovedret og 1 glas vin pr.<br />
person.<br />
Tilbudet er ikke kun for romantikere,<br />
men for alle unge/studerende, der vil forføres<br />
af gastronomi og klassisk musik.<br />
Samlet pris<br />
pr. person<br />
Prisen inkluderer 1 koncertbillet<br />
Kr. 195,-<br />
Tilbudet gælder for studerende og unge<br />
under 26 år på tirsdage med Pro Musica<br />
koncerter til og med juni 2012.<br />
Værd at vide<br />
• Bord på Oluf Bagers Gård og koncertbiletter<br />
bestilles hos Odense<br />
Symfoniorkester på tlf.: 63 75 00 50<br />
• Restauranten åbner dagligt kl. 17.30<br />
og ligger i Odenses ældste bygning i<br />
Nørregade 29, Odense C.<br />
• Symfoniorkestrets koncerter starter<br />
kl. 19.30<br />
• Gåturen fra restauranten til<br />
Koncerthuset tager kun fem minutter<br />
For abonnenter<br />
• Hvis du allerede har en abonnnentbillet<br />
til den pågældende aften, ringer<br />
du blot til Odense Symfoniorkester og<br />
bestiller MAD & SYMFONI til abonnentprisen<br />
(kr. 395,-). Herefter får du<br />
tilsendt et gavekort, som skal indløses<br />
i Restaurant Oluf Bagers Gård.<br />
• Er du abonnent kan du naturligvis<br />
også benytte dig af pakketilbudet på<br />
kr. 395,- til koncerter uden for abonnement.<br />
Husk blot at bestille som<br />
pakke.<br />
• MAD & SYMFONI kan kun bestilles<br />
som en hel pakke*<br />
20 21
GARAntI FOR<br />
GÅSEhuD<br />
Odense Symfoniorkester er en moderne kulturinstitution, der<br />
byder på store symfoniske musikoplevelser, operaforestillinger,<br />
kammer- og kirkekoncerter samt skole- og familiekoncerter.<br />
Orkestret spiller årligt mere end 75 koncerter<br />
for et publikum på omkring 95.000.<br />
odensesymfoni.dk
GARAntI FOR<br />
GÅSEhuD<br />
Odense Symfoniorkester er en moderne kulturinstitution, der byder på<br />
store symfoniske musikoplevelser, operaforestillinger, kammer- og kirkekoncerter<br />
samt skole- og familiekoncerter. Orkestret spiller årligt mere<br />
end 75 koncerter for et publikum på omkring 95.000.<br />
odensesymfoni.dk
Change language