Norsk Maalbunad(1 8 2 9kb)
Norsk Maalbunad(1 8 2 9kb) Norsk Maalbunad(1 8 2 9kb)
– 183 – V. – banda. bonga. borga. falda. gjerda. grima. grinda. gyrda. haga. hagfella. hegna. ila. klappa (kloppa). kvarda. laska. ljoa. ljofata. luka. læsa. norva. oka. rausta. ringa. ringsko, -truga, vida. sadla. sela. skauta. sko. skofata. sola. spengja. stanga. stengja. strøa. støyra. søyma. tenla. tilja. torvvola. truga (trygja). trøda. yfsa. æsa. d) Snøyding. – Avrakster. Avsnøyding. Flaaing. Løyping. Reisting. Røyting. Skaving. Skaalding. Snøyda. Tøming. Øyding. V. – avberkja. avklyvja. avklæda. avryma. avsko. avskrøyva. berka. berra. flaa. flekkja, fletta(?). hudtaka. hya (av). karta. klippa. kolla. kvista. kylla. losta. løypa. manka. nava. nuppa. nækja. pila. plukka. raka. reinska. reista. rispa. rua. rydja. røyta. skava. skaalda. skrapa. snøyda. sopa. styva. svada. svida (av). søyra. topphogga. tøma. øyda. Jf. berkja. branda. flysja. gana. grasa. hæra. kaala (kjæla). krapa. kverka. lusa. maga. rysja. skala. skara. skata. sløgja. snarta. sota. spekka. – herja. plundra. rana. røva. skamstela. skinna. 265. Utreiding. a) Paasetning (Aalag). – Aaloga. Fullbuing. Tilbuing. V. – auga. botna (bytna). egna. fergja. fetla. fjødra. flæa. fota. grevja, grevsetja. haka. hanka. jarna. kavla. kjevla. klauva. kljaa. klyvja. kraka. krossa. kryna. kvarda. lakka. lessa. lunna. merkja. mysja. namna. nappa. naama. nokka. nydda. nygla. prikka. rana. ringa. rosa. røta. skjefta. sko. skora. sneisa. spjelka. spunsa. staala. steina. stokka. sula. søyma (tresøyma). tenna. tinda. træda. vaapna. visa (Traad). ydda. ylla. yrva. M: dura. golva. himla. lafta. nava. rausta. refta. sperra. torvvola. trøda. yfsa. æsa. – begsla. grima. helda. sadla. sela. tjodra. tøyma. b) Ilag. – Iblanding. Ilating. Krydding. Stæling. Tynning etc. V. – buda. deggja. fræva. frøyda (frauda). gjøda. humla. hævda. krydda. kvia. loa. mykja. salta. sjoløypa. stæla. suvla. tedja. træda. vatna, vatsbera. – tida (tidja). eitra. Jf. ausa(?). blanda. drøypa. fylla. hava (i). hella. laga. lata. møykja. renna. skvetta. slaa. stinga. støypa. tappa. tynna. – dytta. foga, fogla. lada, ledja. moga. mora. pakka. stappa. temba. c) Yverkast. – Basing. Bræding. Maaling. Smurning. Strøying.
– 184 – V. – aura (øyra). aata. bara. basa. bika. bræda. bysja (bosa). farga. gylla. kalka. kleima. klina. kvæda. leira. maala. mela. mjøla. molda (mylda). olja. rjoda, roda. salva. sanda. saapa. skina. smita. smyrja. snika. straa (strøya). strjuka. sylva. talga. tina. tjøra. tjørebræda, -meiska. vaksa. d) Prydnad. – Blenkjing. Fiving. Kroting. Krusing. Pryda. Pynting(?). Slikjing. Snyrting. Sviping. V. – anga. besma. blenkja. bryna. bysta. denta. farga. fina. fiva. greida. hema. jamna. kjemba. knota. kransa. krina. krota. (krita). krulla. krusa. kvita. kvosta. lita. maala. meita. nebba (til). pryda. pynta(?). renda. rjoda. rosa. rukka (rykkja). skarta. skrøyta(?). sletta. slikja. snilda. snyrta. spranga. stasa. stika. strika. sverta. svipa (til). vevja. ylla. Jf. 255 (Høgferd). M: jakka. klippa. skjekla. tegla. manka (meita). rundklippa. 266. Vøling. a) Reinsking. – Byrting. Hemsing. Rudning. Skiring. Tvætting etc. V. – bada. branda. byrta. bysta. fjelga. hema, hemsa. hyrda (kjura). hyskja. klaara. lauga. luska. raka. reinska. rydja. ræla. skara. skava. skira. skjøra. skola (skylja). skura. snarta. snyta. sopa. strjuka. trysja. turka. tvaga, tvaa. tvætta. tæra. tøma. vaska. vøla. Jf. bydla. dryfta. føykja. gyfta. harpa. haara. hekla. hæra. kyrna. reka. syta(?). sila. skaka. skryfta. syfta. sælda. tina. b) Umvøling. – Bøting. Ferding. Retting. Tilstelling. Vøling. V. – aabøta. beinka. betra. bota. bua (til). bøta. dytta. ferda. fjella (fjødda). friska. gjøda. grotta. grøda. heila. hova. hyrda. (hyra). jamna. kjona til(?). kosa. kraka (atter). krya. kveikja. kvika. laga. lappa. lunna. lyvja. lækja. magna. nøra. nya. reida. reisa. retta, rettleida. røyra. skøyta. snerta. sola. stella. stydja. styrkja. sveipa. tandra. trøysta. tya. umbøta. vevja. væna. vøla (vela). M: beita. bryna. eggja. heina. kvessa. kvetja. slipa. strjuka. Jf. forføtta. hælbøta. hyrpa. nesta. sauma. – roslipa. c) Umgjerd. – Brigd. Brøyting. Skifte. Snuing. Umskiping. V. – brigda. brøyta. byta. kumpla. leggja (um). nya (upp). riva. skifta. skjepla. skruvvenda. snu. tverva. umbuna. venda. ymsa. Jf. dyrka. hævda. letta. røma. slaka. stilla. umrøma.
- Page 148 and 149: - 133 - ning. Lette. Lin. Livd. Liv
- Page 150 and 151: - 135 - Blomstring, Bløming. Brikn
- Page 152 and 153: - 137 - Uvinna (Umoglegskap). - Ove
- Page 154 and 155: - 139 - skofta. skumta. stadna. sta
- Page 156 and 157: - 141 - V. - blesma. brunda. fivla.
- Page 158 and 159: - 143 - stolen, -svolten. nomen. ro
- Page 160 and 161: - 145 - Frosk. Gomrøyta. Klume. Mu
- Page 162 and 163: - 147 - sykja. Steinsott. Sya. Tjor
- Page 164 and 165: - 149 - b) Vanminne. - Gløyme, -in
- Page 166 and 167: - 151 - grunda. kaga. kika. kopa. l
- Page 168 and 169: - 153 - raadd. seintenkt. snarraadd
- Page 170 and 171: - 155 - Adj. - andløgjen. gallaate
- Page 172 and 173: - 157 - 231. Vilje. a) Vilje. - Etl
- Page 174 and 175: - 159 - c) Utol (Illska). - Agg. Fu
- Page 176 and 177: - 161 - b) baula. bekra. belja. bre
- Page 178 and 179: - 163 - V. - apa. arga. brigsla. de
- Page 180 and 181: - 165 - Adj. - lovrik(?). ordfast,
- Page 182 and 183: - 167 - 244. Skrift. Avteikning. Bl
- Page 184 and 185: - 169 - 247. Freistnad. a) Tiltak.
- Page 186 and 187: - 171 - raka. raada. rispa. ryskja.
- Page 188 and 189: - 173 - c) Spakferd. - Aalvorsemd (
- Page 190 and 191: - 175 - Uvane. Uvis. Vanhøve. Vill
- Page 192 and 193: - 177 - XXVI. Vedgjerd. (Medferd, F
- Page 194 and 195: - 179 - M: baatsro. landganga. sund
- Page 196 and 197: - 181 - 262. Tilverkning. a) Reidin
- Page 200 and 201: - 185 - 267. Tyning. a) Skjepling.
- Page 202 and 203: - 187 - d) Skræmsla. - Hoting. Kve
- Page 204 and 205: - 189 - Svinehus. Sæterhus. Torvsk
- Page 206 and 207: - 191 - c) Smidjereide. - Avl. Belg
- Page 208 and 209: - 193 - Framkarr, -skeid. Hekka(?).
- Page 210 and 211: - 195 - (Skuta). Bumbsiglar. Farty.
- Page 212 and 213: - 197 - Tilreide. - Draatt. Duvl (D
- Page 214 and 215: - 199 - Kabbe. Kjeng. Klave. Klo. K
- Page 216 and 217: - 201 - Kvarde. Ledkaure. Legg. Lin
- Page 218 and 219: - 203 - -ring, spong. Holk. Hus, Hu
- Page 220 and 221: - 205 - c) Kaupskap. - Avhending. A
- Page 222 and 223: - 207 - 297. Bustyring. a) Stjornin
- Page 224 and 225: - 209 - b) Sivskap. - Gifta. Giftar
- Page 226 and 227: - 211 - 303. Lagfesting. a) Innsetn
- Page 228 and 229: - 213 - stova. Storting. Sælabad(?
- Page 230 and 231: - 215 - V. - aga. bjoda. driva. fø
- Page 232 and 233: - 217 - 313. Hollskap. a) Godvilje.
- Page 234 and 235: - 219 - V. - avløysa. frikjenna. f
- Page 236: - 221 -
– 183 –<br />
V. – banda. bonga. borga. falda. gjerda. grima. grinda. gyrda. haga.<br />
hagfella. hegna. ila. klappa (kloppa). kvarda. laska. ljoa. ljofata. luka. læsa. norva.<br />
oka. rausta. ringa. ringsko, -truga, vida. sadla. sela. skauta. sko. skofata. sola.<br />
spengja. stanga. stengja. strøa. støyra. søyma. tenla. tilja. torvvola. truga (trygja).<br />
trøda. yfsa. æsa.<br />
d) Snøyding. – Avrakster. Avsnøyding. Flaaing. Løyping. Reisting.<br />
Røyting. Skaving. Skaalding. Snøyda. Tøming. Øyding.<br />
V. – avberkja. avklyvja. avklæda. avryma. avsko. avskrøyva. berka. berra.<br />
flaa. flekkja, fletta(?). hudtaka. hya (av). karta. klippa. kolla. kvista. kylla. losta.<br />
løypa. manka. nava. nuppa. nækja. pila. plukka. raka. reinska. reista. rispa. rua.<br />
rydja. røyta. skava. skaalda. skrapa. snøyda. sopa. styva. svada. svida (av). søyra.<br />
topphogga. tøma. øyda.<br />
Jf. berkja. branda. flysja. gana. grasa. hæra. kaala (kjæla). krapa. kverka.<br />
lusa. maga. rysja. skala. skara. skata. sløgja. snarta. sota. spekka. – herja. plundra.<br />
rana. røva. skamstela. skinna.<br />
265. Utreiding.<br />
a) Paasetning (Aalag). – Aaloga. Fullbuing. Tilbuing.<br />
V. – auga. botna (bytna). egna. fergja. fetla. fjødra. flæa. fota. grevja,<br />
grevsetja. haka. hanka. jarna. kavla. kjevla. klauva. kljaa. klyvja. kraka. krossa.<br />
kryna. kvarda. lakka. lessa. lunna. merkja. mysja. namna. nappa. naama. nokka.<br />
nydda. nygla. prikka. rana. ringa. rosa. røta. skjefta. sko. skora. sneisa. spjelka.<br />
spunsa. staala. steina. stokka. sula. søyma (tresøyma). tenna. tinda. træda. vaapna.<br />
visa (Traad). ydda. ylla. yrva.<br />
M: dura. golva. himla. lafta. nava. rausta. refta. sperra. torvvola. trøda.<br />
yfsa. æsa. – begsla. grima. helda. sadla. sela. tjodra. tøyma.<br />
b) Ilag. – Iblanding. Ilating. Krydding. Stæling. Tynning etc.<br />
V. – buda. deggja. fræva. frøyda (frauda). gjøda. humla. hævda. krydda.<br />
kvia. loa. mykja. salta. sjoløypa. stæla. suvla. tedja. træda. vatna, vatsbera. – tida<br />
(tidja). eitra.<br />
Jf. ausa(?). blanda. drøypa. fylla. hava (i). hella. laga. lata. møykja. renna.<br />
skvetta. slaa. stinga. støypa. tappa. tynna. – dytta. foga, fogla. lada, ledja. moga.<br />
mora. pakka. stappa. temba.<br />
c) Yverkast. – Basing. Bræding. Maaling. Smurning. Strøying.
Change language