KMINFO 2005 NOV backup.pub - Norges KFUK-KFUM

http://www.kfuk-kfum.no/kmportal/side524 

Stoff til neste nummer av KM info må være oss i hende 

senest 06. november. Stoff sendes som 

E-post til kanape@online.no 

Returadresse: Haugesund KFUK-KFUM 

Postboks 68 

5501 HAUGESUND 

Medlemsblad - Nummer 4 - NOV 2005 

I dette nummeret finner du: 

Redaktørens hjørne ...... Side 2 

Andakten ....................... Side 3 

Bursdagsfeiring.............. Side 4 

Høstfest i barnehagen. .. Side 8 

Lederen har ordet......... Side 11 

Om basket................... Side 12 

Key Stone til Stord ....... Side 13 

Familiespeiding er topp Side 15 

Generalsekretæren ...... Side 16 

Gjøren og laden ........... Side 18 

Hus og Styr.................. Side 19 

Scenen Cafe................ Side 20 

Finnmarks nyheter........ Side 21 

Reisebrev fra Afrika...... Side 22 

Ulvetur til Rønningen.... Side 25 

Ikke møtetvang............. Side 27 

Volleyball sjefen ........... Side 28 

Ares betraktninger........ Side 31 

Speideren kaller........... Side 33 

Hatter er flott................ Side 35 

Medlemsblad 

for Haugesund 

KFUK-KFUM 

Stor sangglede .............Side 38 

Gallakveld for KM.........Side 39 

Julemesse....................Side 41 

Elvis party ....................Side 42 

Krets tilbud...................Side 43 

Familiefest Rossabø 1..Side 44 

Barnesidene.................Side 45 

Vervekampanjen ..........Side 52 

Litt regn gjør godt .........Side 54 

Våre annonsører ..........Side 55 

Haugesund KFUK-KFUM drives med støtte av HAUGESUND Sparebank

Informasjonsblad for 

Haugesund KFUK-KFUM 

Redaksjonen: 

Svein Gisle Apeland 

E-post: kanape@online.no 

Oddveig Bergsager 

Oppsett/redigering: 

Arne Kjell Øverland 

Trykk: 

Karmøy Industri 

Kontoret: 

Haugesund KFUK-KFUM 

Postboks 68 

5501 Haugesund 

Tlf. 52 72 18 45 

E-post: 

haugesund@kfuk-kfum.no 

Internett: 

www.kmhuset.org 

Sekreteriat: 

Marit Brattole, 

Administrasjon og økonomi 

Margrethe Stensland, 

Program (felles med kretsen) 

Kjell Måløy, 

Fungerende frivillig vaktmester 

Bjørn Sigve Underhaug 

Brannvernansvarlig 

Kontoret er bemannet 

Tirsdag-fredag, 

kl. 10-14 

Side 2 

Redaktørens hjørne: 

Prøv å seia KM-posten fort og du skjønar 

kvifor me har vald å kalla bladet vårt for KMinfo…! 

Dette bladet skal handla om alt det 

levande arbeidet som skjer i KM-Haugesund, 

ikkje vera ein kompost over det som har 

vore! For mykje liv er det takk vera dei 

mange som år ut og år inn står i tenesta Gud 

har sett dei i. Slike ord er kan hende gått av 

moten, men framleis er dei ein realitet som 

eit leveande fellesskap treng for å fungera. 

Iblant kan leiaroppgåva kjennast slik at ein 

kjenner seg mogen for avfallsdynga, for ein 

skal ikkje stikka undre ein stol at det går 

mykje opp og ned i frivilleg arbeid. I medvind 

går det meste lett, for den gode børa gjer 

gjerne at mange med lyst hiver seg på 

seilasen og alt er triveleg. Det er når det 

stampar imot og alt går trått, det skal røynast 

kva stoff både ein sjølv, leiarskapen og 

venskapen er bygt av. Så står det då og i 

Skrifta at me skal dela børene til kvarandre, 

for då blir alt lettare. Deler ein og gledene, 

blir desutan alt kjekkarare med! 

Ein djup livsvisdom seier at livet aldri blir 

fullverdig dersom lever ein heilt i si eiga verd 

utan omsyn til andre. Fattig er det menneskje 

som ikkje har noko å gje. Lat oss våga å vera 

rause med kvarandre på alle vis! Utan å 

gløyma kor viktig dei varme orda og rosen er, 

må me som står i det frivillege arbeidet òg 

våga å halda fram at ikkje noko byggjande 

arbeid berra kan drivast på dei gode orda. 

Har med hjartet på rette staden, skulle og 

lommeboka vår vera lett å opna…! 

Og denne gongen takkar me og alle dei som 

har sendt inn stoff. Det som ikkje er signert, 

står for redaktøren si rekning. Sidan me må 

vera tidleg ute for at alle skal få bladet før ein 

sluttar av før jul, sluttar redaksjonen av dette 

nummeret av 07.11. Alt stoff blir teke vel imot 

og neste blad blir sett opp første helga i 

februar slik at ein får senda inn det ein vil ha 

med til dess! 

Haugesund KFUK-KFUM drives med støtte av HAUGESUND Sparebank 

Telefon 52 72 22 53 — Haraldsgt. 147 

PARFYMERI—VESKER—REISEUTSTYR—SYKEARTIKLER 

Telefon: 52 70 10 80 — Fax. 52 70 10 90 

Smedasundet 49 - 5528 Haugesund 

P.O.Boks 171 - 5501 Haugesund 

Kirkegaten 169 | Postboks 576 | 5501 Haugesund 

Tlf. 52 70 35 80 | Faks 52 71 33 60 | 

www.allianceapotekene.no 

Kirkegaten 169 — Postboks 533 — Telefon 52 71 51 00 

Legen Svein G. Apeland, Rune Dramsdahl, Kjell I. Glette 

Haraldsgt. 120, - Tlf. 52 72 42 89 

Haraldsgaten 90 

Postboks 422 ● 5501 Haugesund 

Tel. 52 70 36 00 ● Fax 52 72 95 28

Side 54 

Litt regn gjør bondens åker godt: 

(bilder Bent Erik Dagsland) 

Når patruljeførerne i Haugesund 

1 gjør sitt beste for å finne på 

program for kommende måned, 

godt, varmt og tørt på KM-huset 

selvfølgelig(!), er speiderne ute og 

prøver seg mot naturkreftene. 

Selvfølgelig er det gråvær, regn og 

vind, men da er det bare å kle seg 

opp. Foreldrene stiller villg opp som 

medhjelpere på våre turframstøt 

som stort sett går i byheiene. Klart 

at vi kunne tenke oss tørrvær og 

opplett, men da hadde vi ikke 

kunnet gjøre opp bål og grille 

pølser! Brannfaren er, for å si det 

mildt, helt minimalt når hele 

terrenget er dryppende vått etter 

uker med sammenhengende 

rotbløyte. 

Det er kjekt å gå tur. Iblant er det 

direkte spennende, for denne 

gangen fant vi plutselig ut at turstien 

mot Bratthammar var gjerdet av. Vi 

skrevet over gjerdet ... og kom oss 

så raskt tilbake da vi fant ut at 

årsaken til den elektriske 

inngjerdinga var at der beitet det en 

større bøling stuter ... med og uten 

flotte horn! 

Da var det triveligere å komme bort 

til den gamle grunnmuren som 

Solveig Gjellesvik hadde dekket til 

med plastpressening og der 

vandrerne hadde gjort opp bål. En 

viktig del av turen er tross alt maten. 

med et Gudsord som avslutning har 

vi den perfekte KM-tur med alle 

deler av programtrekanten dekket. 

Så var det ilmarsj tilbake til 

parkeringsplassen på Steinsfjellete 

der foreldrene ventet på sine 

håpefulle. På septemberturene er 

det dagslys. Helt annerledes blir 

stemningen på de to neste 

høstturene oktober og november da 

det blir terrengopplevelser med 

lommelykt! Mørke og regn er ingen 

hindring 

FOR VI SKYR DA IKKE VÅTT! 


Andakten: Be høstens herre 

JEG SER DEG! 

-Hei, så kjekt å se deg! Hvordan har du hatt det? Det var på tide at vi traff 

hverandre igjen. 

Hvordan vil du bli sett? Som et idol som soler seg på scenen og ikke blir 

stemt ut? Tenk å være kjendis – en som alle vil ta bilder av og som stadig 

blir stanset av fans for å skrive autografer… 

Ukeblad-forsidene lyser mot oss. Vi ser, vi kikker, vi er nysgjerrige, vi sladrer 

litt, vi lager oss bilder av hvordan andre er, vi mener en del om andre. 

Vi ser hverandre. Eller gjør vi det? Noen føler seg oversett, nesten usynlige. 

Å bli oversett er verre enn å bli mislikt, tenker jeg. 

Å se andre og å bli sett av andre, er avgjørende for å kunne fungere i 

hverdagen. Vi må finne fram til et samspill med verden og menneskene 

rundt oss. 

Hei, så kjekt å se deg… 

Vi har alle behov for å bli sett, lagt merke til, bli bekreftet. 

Måten vi hilser på hver andre varierer i ulike kulturer. Noen håndhilser, noen 

gnir nese. Et sted i Afrika sier de ”jeg ser deg!”, når de hilser. 

Å bli sett av Gud, er for meg en grunnleggende trygghet i hverdagen. Det er 

avgjørende for å kunne forstå hvem jeg er, og for å kunne se verden og 

menneskene rundt meg stadig bedre. Gud bryr seg om hvem jeg er, uansett 

hva jeg selv skulle mene. 

U2 har en sang som heter Yahweh (=Gud). Den er formet som et ønske om 

å bli sett og berørt av Gud. Jeg ser for meg en ungdom som ser rundt seg - 

og prøver å plassere seg selv i forhold til de utfordringer og muligheter livet 

gir: 

De skoene jeg har på meg er for store – kan du få dem til å passe? 

Denne skjorta jeg har på meg – kan du gjøre den ren? 

Denne sjela mi – kan du få den til å synge? 

Ta disse hendene – lær dem hva de kan bære. 

Ta disse hendene – ikke la dem bli til knyttnever. 

Ta denne munnen – så snar til å kritisere. 

Ta denne munnen – og gi den et kyss. 

Ta denne byen – den burde lyse og skinne fra et fjell. 

Du ser denne byen – hva mennesker ikke eier kan de ikke ta. 

Ta dette hjertet – få det til å blø. 

Yahweh… 

…se livet mitt, se alt som er bra og alt som er ufullkomment. Grip inn og gjør 

noe – sånn at jeg ser andres liv enda tydeligere. Gud, du sier: Jeg ser deg! 

Rune Engedal 

Haugesund KFUK-KFUM drives med støtte av HAUGESUND Sparebank Side 3

Side 4 

Bursdagsfeiringen: 

Underholdning for barna: TT- Mari og co. 

En stresset bussjåfør, ca. 100 

ungdommer fra Haugaland 

Krets. Det var helgen 14 til 16 

oktober feiringen i Bergen gikk 

av stabelen. KFUK- KFUM fyller 

125 år. 

En veldig stresset bussjåfør møter 

oss på Flotmyr. ”Når det kommer 

50 ungdommer mer enn det som 

er bestilt gidder ikke jeg å trykke 

tre ganger på billettmaskinen for at 

du skal få en tur/retur- billett,” sa 

han veldig stresset. En annen 

morsom fortelling fra bussturen; 

noen kom borti ”stopp”- knappen 

ved et uhell og da spratt han i 

taket og fråden hang rundt 

munnen hans! Han ropte ut: ”Nå er 

det på tide at dere tar dette 

alvorlig! Det er jo tross alt en 

bussreise!” 

Vel ankommet i Bergen hiver vi 

oss på en liten buss som rister. 

Den tar oss til bryggen. Derfra er 

det ingen problem å komme til 

skolen vi skal sove på. ”Kom 

igjen,” sier dirigent Silje. Vi følger 

etter. Skolen er såpass sentralt 

plassert at det tar kun et par 

minutter til Torvallmenningen..! Vi 

install-erte oss på skolen og gikk 

ned til Ynglingen, eller skal vi kalle 

det Bergen sin versjon på KM- 

huset. 


La det gå sport i det 

- Brett opp armene og 

sett i gang 

Nå skal vi gi litt til oss selv 

-Vær med på å ruste opp KM Huset 

Foreningens generalforsamling vedtok i vår å ruste opp KM 

huset, og nå er vi i gang. Nå må vi alle være med å bidra litt 

økonomisk for å ferdigstille dette nødvendige løftet 

• enkelt ved bruk av avtalegiro 

• foreningen mottar jevnlig små økonomiske bidrag fra mange 

• giverne merker betalingen knapt på bank kontoen 

• giverne bestemmer selv månedlig beløp 

• gaven kan du trekke fra på skatten 

• verver du flere faste givere får du også noe igjen 

Bli med i den 

store Vervekampanjen 

Vi kjenner alle noen som kan bidra økonomisk 

– det trenger ikke bare være medlemmer eller foreldre, men andre i familien, naboer, 

kollegaer – hvem som helst som ønsker å støtte opp om godt, solid og lokalt barne- 

og ungdomsarbeid. 

Verv 5 nye faste givere (inkl deg selv) og du mottar gavekort a kr 500,- 



samt at du er med i trekning av et reise gavekort på kr 5000,- 

Gavekortene er gitt av butikker i Haugesund Sentrum og butikkene vil bli nærmere 

presentert. Giverne må binde seg for 1 år og med minimum 

100,- pr måned. Verve kampanjen gjelder fra nå og ut 2005 


Side 52 

La det gå sport i det 

- Brett opp armene og sett i gang 

– Vær med på å ruste opp KM Huset 

Mange av oss har vokst opp i trygge og gode omgivelser i Haugesund KFUK 

& KFUM og har gode minner fra barne- og ungdomsårene. Nå må vi la barna 

vår få muligheten til å oppleve det samme. 


”Warm up” 

På Ynglingen var det fullt liv. 700 

mennesker inn i den store salen 

som, helt ærlig, ikke var så stor. 

For å si det på en annen måte; det 

ble varmt. Men liv var det. Ja, det 

skulle ikke mangle på det. I 

programmet stod det at her på 

Ynglingen skulle vi ha ”warm up”. 

Dette bestod da av allsang og 

gjentatte ganger med sangen om 

fargen rosa og en del runder med 

”Y.M.C.A.” Dette faller da selvsagt 

i smak hos publikum. Særlig hos 

oss fra Haugalandet. Etter dette 

var det en hel rekke forskjellige 

aktiviteter å velge mellom. Vi satte 

oss heller ned i kaféen og halvsov 

litt og lo litt av bussjåføren vår. 

Etter Ynglingen bar det med buss 

til Bergenshallen og isdisco, hva 

nå enn det var. Det skulle senere 

vise seg at ”isdisco” betydde å gå 

på skøyter på en is med lyseffekter 

og techno til. Det var lang kø for å 

leie seg skøyter. Enkelte fikk, 

andre fikk ikke og noen inngikk 

noen kompromisser. Jeg selv 

inngikk et kompromiss. Jeg tok 

meg et par i størrelse 47, som 

faktisk passet utrolig bra. Skulle 

bare hatt noen tykke lubber. Med 

noen stive ben tok vi bussen bort 

til skolen igjen. Å, nei... 

Liggeunderlag og sove pose, vond 

rygg om morgenen. Vidar Nes 

Mygland fra Keystone Singers 

hadde faktisk prestert å glemme 

sovepose og liggeunderlag så han 

sov på til sammen seks 

kontorstoler sammenbundet med 

en skøyteledning. Med blannet 

hell. 

Morgen 

Lørdag morgen. Trøtt. Vi slukket 

lyset i natt klokken halv tre. På 

med klær. Frokost med rundstykke 

og leverpostei. Avsted til 

Torvallmenningen for en felles- 

markering. Helene og Arne Jakob 

(bildet) fra Keystone står å ser på 

showet. Og ja, de danser 

”Y.M.C.A.” Full trøkk også denne 

gangen! Konfransierene (bildet) 

danser ihuga med. Etter på var det 

litt fritid så vi gikk da oss en runde i 

sentrum. Senere, lørdag kveld, 

gikk vi på et sted kalt USF- verftet, 

noe ala vårt Høvleriet. Der var det 

konsertopplevelser og kveldens 

høydepunkt var Nathalie Nordnes. 

En fin avslutning på dagen. 

Bussen hjem var fullt opp med 

søvn. Ingen hadde fått sovet noe 

særlig. Alle sov. Vi satt en liten 

gjeng baki bussen og diskuterte og 

vi kom frem til den konklusjon at 

det hadde vært en veldig fin tur. 

Hurra for KFUK-KFUM! 

Bergen Tensing underholdt med 

stor suksess blant publikum. 


Side 6 

Arne Jakob Eide og Helene Skaatan fra Keystone Singers står og ser på 

showet på Torvallmenningen. 

Konfrasierene danser med på ”Y.M.C.A.” 


Julebakst: 

JULEKAKE 

300 g margarin 

4 dl melk 

50 g gjær 

150 g sukker 

1 ts kardemomme 

100 g sukat 

100 g rosiner 

1 kg hvetemel 

Lunke melken, løs opp gjøren i 

den. Smelt margarin og elt alt 

sammen til en fast deig. Hev til 

dobbel størrelse. Lag to runde 

kaker som du setter på 

bakebrett til etterheving. Før 

kakene settes i ovnen, pensle 

dem med sammenpisket egg. 

Stekes ved 250 grader i ca. 30 

– 40 minutter. 

KAKEMENN 

750 g sukker 

1 liter vann 

5 ts hornsalt 

100 g margarin 

ca 1 kg hvetemel 

kakemennformer 

Sukker, vann og margarin 

smeltes. Bland inn mel og 

hornsalt. Kjevle ut til 1 cm tykk 

leiv. Stikk ut figurer med 

formene og legg dem på 

stekebrett. Stekes ved 175 

grader i 10-12 minutt. 

Oppbevares i tett kakebok, tørt 

og kjølig. 

VERDENS BESTE 

1 kopp meierismør 

1 ½ kopp sukker 

2 kopper hvetemel 

1 egg 

1 ts vaniljesukker 

2 ts bakepulver 

100 g hakkede mandler 

150 g hakket sjokolade 

Smør og sukker røres hvitt. Ha i 

egg, mel, vaniljesukker og 

bakepulver. Rør forsiktig 

sammen. Ha i sjokolade og 

mandler til slutt. Trilles til kuler 

og settes på bakebrett. Stekes 

ved 175 grader i 10-12 minutt. 

Avkjøes på rist. Oppbevares 

best kjølig i tett kakeboks. 


Vitser: 

- Mamma, kan jeg få ny klokke? 

- Nei, du tror visst klokker 

vokser på trær, du. 

- Så klart. Har du ikke hørt om 

urskog? 

- Hvorfor gikk du ikke til politiet 

da du fant gullringen? 

- Det stod jo: ”Din for evig” i 

den. 

Søndagsskolelæreren spurte 

om det var mange som bad 

aftenbønn. 

Alle rakte hånden opp unntatt 

Ola. 

- Du trenger sikkert også Guds 

beskyttelse, Ola. 

- Neida, sa Ola, for jeg bor like 

ved politistasjonen. 

- Pappa, kan jeg få tromme til 

jul? 

- Nei Petter, det blir så mye 

bråk i huset. 

Men pappa, jeg lover å bare 

tromme på den når du sover! 

Læreren: Du Jens, hva menes 

med et fullvoksent menneske? 

Jens: Det er et menneske som 

har sluttet å vokse i begge 

endene, og som bare vokser på 

midten. 

Siri: Frøken spurte hvor mange 

ben en sebra har, og da svarte 

jeg tre, sa Siri stolt. 

Mamma: Men det er da ikke 

rett. 

Siri: Nei, men det var jeg som 

var nærmest! 

Hva er forskjellen mellom sola 

og en som kjører slalom? 

Aner ikke. 

Sola står opp og går ned mens 

slalomkjøreren går opp og står 

ned. 

Pappa, kan jeg få tromme til 

jul? 

Nei, det blir så mye bråk i 

huset. 

Men pappa, jeg lover å bare 

bruke den når du sover! 

Jeg har brukt 7 år på å 

komponere denne voggevisa. 

Hvorfor tok det så lang tid? 

Jeg bare fallt i søvn hele tida. 

Per har fått 8 personer inn i 

Opelen sin. -Det må da være ny 

rekord! 

Nei, det var en gammel Ascona. 

Får lærene betaling, pappa? 

Ja, selvfølgelig får de det. 

Det synes jeg er urettferdig, det 

er jo vi elevene som gjør alt 

arbeidet. 

Har du hørt om mannen som la 

kammen i lomma for å greie 

utgiftene? 

Side 50 Haugesund KFUK-KFUM drives med støtte av HAUGESUND Sparebank 


Side 8 

Høstfest i åpen barnehage ! 

5. oktober var det høstfest 

og offisiell åpning av 

barnehagen. 

Det var mange barn og 

voksne i barnehagen den 

dagen! Kula og Myggen var 

der, vi sang fine sanger, 

Hanne Elisa fortalte eventyr, 

vi spiste deilig frukt og 

grønnsaker og småbrød som 

var laget i barnehagen. Vi 

hadde gjester fra styret i 

Haugesund KFUK-KFUM og 

Jostein Havnerås og 

Ingeborg Runge gratulerte 

fra Haugesund kommune. 

Tante Gerd og Torbjørg 

Siljedal var også med på 

festen. Kjempegøy! 

Margrethe Stensland 


Gåter og konkurranser: 

GÅTER 

1. Hvor finner du dager men 

ikke netter? 

2. Hva kan måles men har 

verken bredde, lengde eller 

tykkelse? 

JULEKONKURRANSE 

Her er 10 ord som har noe med 

jul å gjøre, men bokstavene er 

stokket om. 

Klarer du å finne det rette 

ordet? 

1. SAJUNGLE 

2. KENNAKEM 

3. JLYULES 

4. RNSTEJE 

5. TERTGLI 

6. EFOTLEJUTR 

7. STJULEFE 

8. KBEYBR 

9. HYNERDE 

10. GORENLEK 

5 SPØRSMÅL 

1. Hva het kongen i Jødeland 

da Jesus ble født? 

2. Hvor finner vi juleevangeliet? 

3. Hvem var de første som fikk 

høre om Jesusbarnet? 

4. Hva sang engleskaren på 

Betlehemsmarkene? 

5. Hvor kom vismennene fra? 

Svar 5 spørsmål: 

1. Herodes, 2. I Lukas evangeliet 

kapitel 2, 3. Gjeterne, 4. Ære 

være Gud i det høyeste. Og fred 

på Jorden i mennesker Guds 

vekbehag. 5. Fra Østerland. 

Svar 3) 1 og 14, 18 og 20, 11 og 

8, 12 og 4, 2 og 10, 13 og 6, 15 

og 3, 19 og 17, 7 og 16, 9 og 5. 

Svar på konkurransen: 

JULESANG 

KAKEMENN 

JULELYS 

STJERNE 

GLITTER 

JULETREFOT 

JULEFEST 

KRYBBE 

HYRDENE 

ENGLEKOR 

Svar på gåtene: 

1, I kalenderen 2, Temperaturen 


Side 48 

Juleengel: 

Englene er Guds budbærere. I 

Bibelen finner vi flere eksempler på 

dette. Det var ikke bare gjeterne på 

Betlehemsmarkene som fikk et 

viktig budskap gjennom engler. 

Juleenglene minner oss om at 

Jesus kom til Jorden for å frelse og 

hjelpe alle som tar imot han. Og 

dette er Gids gave til alle 

mennesker! 

Du trenger. 

Trekule, ispinne, gull kakeserviett, 

nål og gulltråd, saks, opprekt 

ullgarn, rød og svart tusj, lim. 

Surr gulltråd rundt ispinnen. Klipp 

kjole av kakeserviett som er brettet 

dobbel. Lim garn på hodet og tegn 

Pynt til jul: 

ENGEL 

Slik gjør du: 

Klipp ut en sirkel av hvitt stoff eller 

filt med diameter 25 cm. Bruk sterk 

stråd og sy små tråklesting for hånd 

langs kanten. Stram tråden og fyll 

med vatt. Stram helt sammen og 

fest tråden. Lim på en trekule. Tegn 

øyne og munn + litt rouge i 

kinnene. Lim på englehår. Klipp 

vinger av gullfolie og lim på ryggen. 

Lim gjerne på ei gullstjerne til 

hodepynt. 

ansikt. Tre gulltråden fra ispinnen 

på nåla og trekk nåla gjennom 

kakeservietten og hodet. Knytt 

tråden til en hempe. Lim 

englekjolen sammen i sidene. Lag 

gjerne flere til å henge på juletreet 

eller i vinduet slik at du har en hel 

engleskare. 

NISSE 

Du kan bruke samme 

framgangsmåte for å lage julenisse. 

Da bruker du rødt stoff. I stedet for 

hår limer du på skjegg. Nisselue 

limes oppå hodet. Lag gjerne et 

skjerf av stoff i annen farge til å 

knytte rundt halsen. 

Blånisse lages på samme måte. 

Bruk da blått stoff til kropp og blå 

nisselue. Det går fint an å bruke 

stoff fra en slitt dongeribukse til 

dette. 



le nok litt redde, svarer pappa. 

Men fant de Jesusbarnet? spør 

Ola. Ja, de fant både Jesusbarnet, 

Maria og Josef. Og siden fortalte 

de til alle de møtte om det de 

hadde opplevd. Slik har vi også fått 

høre denne historien. Men enda er 

det mennesker på jorden som ikke 

har hørt om det som skjedde 

julenatt for over 2000 år siden. 

Derfor må vi fortsette å fortelle om 

Jesus, slik at alle i hele verden kan 

få høre det. 

Og nå skal vi synge en fin julesang 

om dette, sier pappa. 

Nå er den hellige time. 

Vi står i stjerneskinn 

Og hører klokken ringe. 

Nå ringes julen inn. 

Refeng: 

Englene synger høyt i kor, 

ADVENTSKRINGLE 

Du trenger: 

500g hvetemel 

200g smør 

2 ½ dl lunken melk 

1 ss sukker 

2 egg 

50 g gjær 

Fyll: 

50 g smør 

2 dl melis 

1 dl hakkede mandler 

Litt eggerester til pensling. 

Sukker og hakkede mandler til å 

drysse over tilslutt. 

Smuldre mel og smør. Pisk egg og 

sukker lett. Bland gjær i melken og 

kna alt sammen. La deigen heve til 

Synger om fred på vår jord. 

Verden var aldri helt forlatt. 

En stjerne skinner i natt! 

En nyfødt kjærlighet sover. 

Nå er Guds himmel nær. 

Vår lange vandring er over. 

Stjernen har stanset her. 

Refreng: 

Englene synger… 

Se, himlen ligger og hviler 

på jordens gule strå. 

Vi står rundt krybben og smiler, 

For vi er fremme nå! 

Refreng: 

Her kan vi drømme om den fred 

som vi skal eie en gang. 

For dette barn har himlen med 

og jorden fylles med sang! 

Eyvind Skeie 

dobbel størrelse. Lag en flat, lang 

leiv. Legg fyllet oppå og rull 

sammen. Form til en kringle og 

legg på stekebrett. Etterhev. Pensle 

og dryss med sukker og mandler. 

Stekes ved 225 grader i 15-20 

minutt. 

LAVENDELPOSER 

Du trenger: 

Litt julestoff 

Nål og tråd 

Saks 

Silkesløyfe 

Lavendelfrø – kjøpes på apotek 

Klipp stoffet 10 ganger 25 cm. 

Brett dobbelt, sy sammen i to sider. 

Fyll posen med lavendelfrø. 

Knytt silkebånd med sløyfe rundt. 

Fint å gi bort i julegave! 



Side 46 

Julenatt: 

Det er snart jul, og både Gunnar, 

Kari og Ola gleder seg. De har 

allerede tent ett adventlys og 

begynt å åpne lukene i 

adventkalenderen. Det er like før 

sengetid, og de har nettopp hatt 

kveldsmat. Pappa, kan du ikke 

fortelle oss om det som skjedde 

julenatt da Jesus ble født? spør 

Gunnar. Kom oppi benken og sett 

dere godt til rette, sier pappa. Så 

kryper alle godt inntil pappa, og 

han begynner å fortelle: 

Det var natt ute på 

Betlehemsmarkene. Gjeterne satt 

og halvsov ved bålet, mens sauene 

lå og døste rundt dem. Plutselig ble 

det lyst, som midt på dagen. De 

reiste seg forskrekket opp: Hva var 

dette? Midt inni lyset stod det en 

engel og han sa: Frykt ikke! Jeg 

har en stor glede å fortelle dere. I 

natt er det født en stor Frelser, det 

er Messias! Følg stjernen på 

himmelen til dere kommer til en 

stall. Der vil dere finne 

Jesusbarnet. Han er svøpt og 

ligger i en krybbe. Så bruser hele 

himmelen opp i et stort lys, og en 

stor hærskare av engler synger og 

lovpriser Gud: Ære være Gud i det 

høyeste, og fred på jorden, i 

mennesker Guds velbehag! 

Hyrdene gnir seg i øynene. 

Englekoret forsvant like fort som 

det kom. Var det sant det de så? 

De ser på hverandre. Kom, er det 

en som sier, vi må gå og finne 

dette barnet. Og de følger stjernen 

mens de skynder seg av sted. 

Ble de redde? undrer Kari. Ja, de 


Lederen har ordet: 

GOD PÅ ØKONOMI – 

DÅRLIG PÅ TEOLOGI? 

Det skjer mye positivt i KM for 

tiden. Økonomien har i lang tid 

bekymret foreningen. Denne 

bekymringen er nå i ferd med å 

snu til optimisme. Lokalene i 

tredje etg. er nå stort sett 

omdannet til lyse og trivelige 

lokaler for drift av åpen 

barnehage. Denne er også 

svært godt besøkt. Styrer med 

ansatte gjør en fantastisk jobb. 

Økonomien i driften er god. 

Vi skal nå starte renoveringen 

av Strangt 67 der det 

planlegges leiligheter for utleie. 

Forløpige kalkyler tilsier at dette 

blir et godt økonomisk prosjekt. 

Pålagte brannsikringskrav er 

også stort sett utført til en 

betydelig lavere pris enn først 

antatt - takket være god jobbing 

av ”huskomiteen”. I tillegg har vi 

merket økt giverglede. Det gir 

ekstra glede og et signal om at 

folk brenner for foreningen. 

Styret har hatt høyt fokus på 

økonomi. Det har gitt resultater. 

Er det blitt slik at vi er god på 

økonomi og dårlig på teologi? 

Oppslutningen på KM-møtene 

kunne vært bedre. I 

gjennomsnitt har oppmøtet vært 

på 10 – 15 personer. Det er 

imidlertid ingen liten ”kjerne” å 

bygge videre på. Vil minne om 

bibelordet ”hvor to eller tre er 

samlet er Herren midt iblant”. 

Keystone har stor oppslutning 

og der gjøres et flott arbeid. En 

flott innsats gjøres også innen 

speider-, idrett- og korarbeid. 

KM- middagen annen hver 

torsdag har vært en suksess. 

Barnehagearbeidet gir oss en 

ny kontaktflate ut mot unge 

foreldre. Det representerer en 

stor utfordring og mulighet for 

KM. For å få enda mer ”driv” i 

arbeidet, trenger vi nå fra flere 

voksne frivillige som kan ta et 

tak - lite eller stort. 

Den positive giv vi nå merker 

må brukes til økt fokus på vår 

hovedoppgave; nemlig arbeid 

som fremmer Guds Rike. 


Side 12 

Om å baska med Basket: 

…. Utfordringer er det flust av 

og den største er nok å sette 

KM-profil på idrettsarbeidet vårt. 

Som i alt annet frivillig arbeid 

går det opp og ned, men stort 

sett er den begrensende 

faktoren de frivillige 

medarbeiderne og lederne som 

vil bruke seg sjøl noen år i 

tjeneste for andre. Iblant svikter 

også rekrutteringa og da gjelder 

det at man greier å se det store 

i det små! Thobjørn Gjellesvik 

har vært med i basket fra han 

var en neve stor og har gjort 

seg følgende betraktninger…: 

Om å baska med Basket… 

Siden sist er det opprettet en ny 

klubb her i byen: Haugesund 

Basketballklubb. Også kjent 

som HABA. Bjørn Breivik, som 

var trener i KFUM-kameratene, 

har startet opp selv og overtatt 

Smågutt- og Junior-laget fra 

KFUM. KFUM fortsetter med 

trening for gutter i 11-12 årsalderen 

i klassen Mini. 

Haugesund Basketballklubb 

satser også på damelag og 

herrelag. Ingen av lagene er 

med i serien enda, men 

treningene pågå for fullt. 

Dessverre kan vi ikke skryte av 

så stort oppmøte på Minitreningene. 

De var bare fire 

stykker på trening sist mandag 

(17.00 til 18.00 for interesserte). 

Det tilsvarte to spillere per 

trener. Så dersom du er, eller 

vet om noen som er 

interesserte, ta kontakt! Veldig 

kjekt om det hadde blitt flere 

spillere. 

Middagsservering 

fra kl 15.30-17.30. 

Datoer for høstens KM-Middager: 

17. november og 1. desember 

Samling og aktiviteter for barn fra kl. 16.30 

Kafeen åpen til kl 18.00. 

Pris kr 80 for voksne/40 for barn. 

Alle velkommen til Kafe-scenen 

i KM-husets 1. etg. 



Side 44 

Familiefest for Rossabø 1: 

Mandag 7. november var det tid 

for speidernes årlige familiefest. 

Åpning med innmarsj og 

flaggutrulling, i år med nytt både 

flagg og banner! Sang og 

underholdning på tradisjonelt vis 

både av meisene og speiderne. I 

år er vi en stor flokk, med 

familiespeiderne er vi nærmere 

100 medlemmer i gruppa! 

Årskavalkade med bilder ble vist 

på veggen, mye spennende som 

skjer både for meiser og 

speiderne! Spesielt vil vi nevne 

Friluftslivets år med merker og 

aktiviteter ute i skog og mark og til 

vanns! Og vår nye tilvekst, 

ekornspeiderne ble også 

presentert her. Her foregår de 

aller fleste møtene ute året rundt! 

Andakten var ved Thorbjørn 

Thorbjørnsen. Kjell Einar 

Bergsager hadde en presentasjon 

av Landsleiren til neste år som 

blir på Røros. Ellers var det 

bevertning og loddsalg. 

Stemningen var god med ca 130 

frammøtte. Festen ble avsluttet 

med innrulling av flagget mens vi 

sang ”Ja vi elsker” , deretter 

speiderbønn og speiderhilsen. 


Keystone Singers til Stord!!!: 

Siste helga i september var det 

nok ein gong klart for Keystone 

Singers årlege haust - 

weekend. Fredag 28. møtte 

omlag 75 forventningsfulle 

ungdommar opp utanfor KM – 

huset, klare til ei helg full av 

ikkje berre song og musikk, 

men og forskjellige aktivitetar, 

og ikkje minst høve til å knyte 

nye vennskapsband, noko det 

gjennom heile helga blei lagt 

stor vekt på. Og i år som i fjor, 

gjekk turen til Stord. 

I 19.00 – tida trilla bussen inn 

på parkeringsplassen til 

Nysæther ungdomsskole, og 

etter at alle hadde funne seg eit 

klasserom å sove i, var det klart 

for turens fyrste øving. Etterpå 

vart kveldsmat før det braka 

laus med bli - kjent - aktivitetar i 

gymsalen. Alle fekk kvar si 

klesklype med namnet sitt på, 

samt eit symbol som viste kva 

for ei gruppe ein høyrde til. Så 

var det berre å setje i gong. 

Når alle lekane var unnagjort, 

og alle hadde snakka med 

minst éin dei ikkje kjende frå 

før, hadde Bård Egil ein liten 

kveldsavslutning, før det var 

klart for soveposesamling inne 

på kvart av klasseromma. Så 

var det slukking av lys og god 

natt... Zzzzz… 

Laurdagen starta kl. 09.00 med 

soveposegymnastikk i 

gymsalen, før det var klart for 

frukost og ord for dagen. For 

utan mat og drikke duger 

songaren ikkje, og i det høve 

må Ewelina og Anne Berthe 

nemnes, som gjennom heile 

helga gjorde ein formidabel 

innsats på kjøkenet. 


Etter frukost var alt utstyr rigga 

til, og det var klart for korøving 

med Keystones fantastiske 

band. Keystone har i år og fått 

ein haug med konfirmantar, og 

som alle tar del, enten i koret, i 

bandet, i danse- eller 

dramagrupper eller dei tøffaste 

– som solistar. Danse- og 

dramaledarane Ingvild, 

Veslemøy, Hedda, Ragnhild og 

Sara Stephanie gjorde alle ein 

super innsats. 

Når kvelden stod for døra var 

alt klart for kveldshow i 

gymsalen. Tidligare på dagen 

hadde alle gruppene førebudd 

innslag som blant anna songar, 

leikar, sketsjar og konkurransar. 

Programmet var stappfullt og 

ville ingen ende ta. Men når det 

då omsider var ferdig hadde 

Bård Egil kveldsgudsteneste 

med nattverd. Den var ei fin 

oppleving for kvar og ein. 

Tida går fort når ein har det 

gøy. Søndagen var det allereie 

klart for rydding og vasking og 

avreise heim. Men før me 

gjekk, blei den tradisjonelle 

klemmerunden avhalden. Då 

fekk alle moglegheit til å seie 

takk for nå til kvarandre, og 

ikkje minst takke Silje og Kjell – 

Ivar for det fantastiske arbeidet 

dei gjer for oss i Keystone. 

Alle som vart henta på KM - 

huset ei stund seinare var 

einige om 

i alle fall ein ting: turen hadde 

vore kjempegøy!!! 

Ingvild Søndenå 

Kretstilbud: 

5. November 

U N G E V O K S N E 

ARRANGEMENT PÅ 

TORVASTAD 

Klar for å treffe gamle kjente ? 

God mat (skalldyr) og god 

stemning ? Konsert med noen 

du kanskje vil kjenne igjen fra 

den tiden du gikk i tensing, 

kikket på jentene i tensing eller 

kanskje ikke kunne utstå 

tensing ? Vi begynner kl 19.30 . 

CC kr 150,- 

19. November 

Jubileumsgudstjeneste i Vår 

Frelsers kirke kl 17.00 

Norges KFUK-KFUM fyller 125 

år og vi feirer med gudstjeneste 

i Vår Frelsers kirke kl 17.00 

lørdag 19. november. Etterpå 

blir det bursdagsfest på KMhuset 

for hele familien! 

Ungdommene er velkommen til 

Kafe Scenen. 

NB!NB!NB! 

I forbindelse med gudstjenesten 

ønsker vi å lage et kjempestort 

Kula og Myggen kor! Derfor 

inviteres vi alle barnegospelbarn, 

alle som var med 

på kula og myggen treffet i 

Norheim kirke i mars og alle 

andre barn fra fire år – 7. klasse 

til å være med i koret. Vi skal 

synge to sanger, sanger de 

fleste vil kjenne og kunne fra 

før, og disse øver vi på i Vår 

Frelsers kirke kl 16.00 den 

dagen. Vi håper at så mange 

som mulig blir med i Kula og 

Myggen koret og på 

gudstjeneste. Vi vil gjerne vite 

om blir med i koret så fint om 

mamma og pappa kan sende 

en mail til haugaland@kfukkfum.no 

eller sms til 40414356. 

Du kan komme på øvelse og 

framføring denne dagen selv 

om du ikke har meldt deg på 

3. desember 

”Reunion” og Elvis party! 

Lørdag 3. desember kl 18-21 

blir det ”reunion” for alle som 

har vært på sommerleirene på 

Vigdarheim og Rønningen. 

Åpent også for alle andre 

elviser (4.-8. klasse). Det blir 

program, mat, aktiviteter og 

samling i kirken. Påmelding til 

haugaland@kfuk-kfum.no. Mer 

info kommer senere, men sett 

av kvelden hvis du har barn i 

den alderen. 



Side 42 

ELVIS-PARTY MED 

”REUNION” 

3. desember inviteres alle i 4.-8. klasse til elvis-party i 

Norheim kirke. Dette er et arrangement for alle elvisere 

på Haugalandet. Vet du ikke hva en elviser er? En 

elviser er rundt elleve år; ikke barn – ikke fjortis – men 

elvis! Alle som har vært på kretsens sommerleire blir 

spesielt invitert – her blir det anledning til å treffe igjen 

venner du fikk i sommer og som du kanskje ikke har 

sett siden! Mange av lederne på leirene vil også være 

der. Det er åpent for alle andre også! Hva skjer på en 

Elvis-kveld? 

• Program med sanger, leker, sketsjer, 

opptredener… 

• ”Friminutt” med singstar, bordtennis, 

airhockey, fotballbord, åpen kiosk, stikkball, 

playstation, formingsaktiviteter, disco osv… 

• Pizza og dessert! 

• Avslutning inne i kirken 

Tid: Lørdag 3. desember kl 18-21 

Sted: Norheim kirke 

Pris: Kr 80,- (og så kan du ta med penger hvis du vil 

kjøpe noe i kiosken) 

Påmelding: send mail til haugaland@kfuk-kfum.no, 

eller ring 40414356. 

NB! Påmelding innen 24. november! 

BLI MED PÅ ELVIS-PARTY MED ELVISERE FRA 

HELE KRETSEN! 


Familiespeiding er topp: 

I Rossabø menighet har 

familiespeidingen slått skikkelig 

an. Etter infomøte med Arne 

Hernes sist i august, har det 

bare gått en vei: Oppover mot 

nye høyder! Vi har to grupper, 

en i ukedager og en på 

lørdager, 6-8 familier i hver 

gruppe. Møter en gang i 

måneden ute i naturen. 

Stormkjøkken og uteklær for all 

slags vær, og hele familien 

samlet. Alle ekornspeidere har 

grønne skjerf for å vise sin 

identitet. 

”Kvisten” og ekornmaskotten er 

alltid med. Gruppe 2 hadde 

navnekonkurranse sist, ekornet 

der heter ”Nøtta”. Gruppe 1 

hadde tur i skogen sist uke og 

laget en flott naturvev til glede 

for andre turgåere. 

Ekornsang med samling på 

”Kvisten”, andakt og 

speiderbønn hører med hver 

gang. Når det gjelder aktiviteter 

har uteliv store utfordringer til 

små barn: Mate ender, klatre i 

trær, vasse i bekken, gå over 

plankebro, litt ustø, er 

spennende, leke med 

høstblader, rulle på bakken, 

finne spennende huler- 

mulighetene er utallige, det er 

bare å oppdage dem! 

Og det å lage sin egen mat på 


Side 16 

stormkjøkken er skikkelig gøy 

både for store og små! Turen i 

nydelig høstvær ble skikkelig 

vellykket-ingen sure miner, bare 

blide fjes! Fint at Gud har gitt 

oss den fargerike høsten, med 

alt løvet som faller. Dette må 

skje for at det til våren skal spire 

fram nytt liv. 

Og det ble nok mat til alle, slik 

som vi leste i Bibelen om da 

Jesus mettet 5000 med 2 fisker 

og 5 brød! Flott med felleskap 

og nye venner! Og maten 

smaker ekstra godt når vi har 

laget den i fellesskap slik som 

grønnsakesuppa vi laget, den 

ble kjempegod! 



Haugesund KFUK – KFUM 

JULEMESSE 

på KM-huset, Haraldsgt.70 

Lørdag 26.11.04 kl. 

11.30 – 14.30 

Kan du være med å lage ting som 

lubber, luer, kaker, saft, syltetøy 

og andre ting for salg !! 

Vi trenger også noen som kan være 

med å lage og selge mat. Rydde til 

julemesse og rydde etterpå. 

Lage grøt: 6 stk 

Lage kake: 5 stk 

Lage til på fredag 

Være med i kafeen 

Rydde etterpå 

Smøre smørbrød: 2 stk 


Side 40 

et smil og tiden i køen ble benyttet til 

å slå av en prat med gamle kjente. 

Kveldens stemning var uhøytidelig 

og løssluppen, noe som faller 

naturlig når gode venner samles. 

Her var det voksne ledere fra hele 

landet som møttes for å feire seg 

selv og èn organisasjons arbeid. 

Selv vil jeg si at det var vel fortjent. 

Hva ville vel KM vært uten disse 

”oldisene”? De virker gjerne gamle 

for oss, men de er absolutt ikke 

utgått på dato. KFUK-KFUM er en 

mangfoldig organisasjon med plass 

for både liten og stor. Her skal de 

yngre få slippe til samtidig som de 

eldre skal være støttespillere som 

trår til dersom det skulle være 

nødvendig. Som leder og medlem 

gjenstår det kun å si til lykke med 

dagen og videre arbeid! 

Astrid Apeland 

JUBILEUMSGUDSTJENESTE OG 

BURSDAGSFEST 

Norges KFUK-KFUM fyller 125 år! Noen av oss fikk oppleve 

flott feiring i Bergen 14.-16. oktober. 19. november kl 17.00 

inviterer Haugaland Krets til festgudstjeneste i Vår Frelsers 

kirke. Her ønskes dere alle velkommen. Etterpå inviterer 

Haugesund KFUK-KFUM hele kretsen til bursdagsfest. Det 

blir bursdagskake/kaffe/saft til alle. Alle generasjoner er 

velkomne både på gudstjeneste og bursdagsfest. 

I forbindelse med gudstjenesten blir det flere felleskor, her er 

det åpent for alle og vi øver til disse tidene i Vår Frelsers 

kirke, lørdag 19. november: 

Kl 13-14.30 Fellesøvelse for tensingere. 

Kl 15.00 Øving for de i 5.-8. klasse 

Kl 16.00 Øving for alle fra 4 år til 8. klasse 

Alle tensingere, elvisere, barnegospelsangere, alle som var 

på Kula og Myggen treffet og alle andre som har lyst til å 

være med å synge i kor denne dagen er velkomne til 

øvelsene! For de som kommer kl 15 kan det være lurt å ta 

med matpakke/drikke! 

Bli med på feiringen! 


Generalsekretæren i YWCA: 

Generalssekretær i World 

YWCA Musibi Kanyoro var på 

besøk i KM-huset i forbindelse 

med kulturnatt og TVinnsamlingen. 

Desverre var 

flyet hennes forsinket slik at det 

oppsatte foredraget i Scenen 

ble amputert og flyttet opp i 

salongen senere på kvelden. 

Men vi som var der fikk møte en 

sterk og engasjert kvinne som 

virkelig møtte oss utfordret oss. 

Gjennom KFUK er vi med i et 

globalt nettverk av 25 millioner 

jenter og kvinner i 122 land som 

arbeider for rettferdighet, fred, 

helse, menneskeverd, frihet og 

omsorg for miljøet. Hver enkelt 

er vi agenter for forandring. 

Marit Brathole 

Jostein Aursland har tatt 

bildene 


Side 18 

Gjøren og laden på Vigdarheim ! 

Hyttestyret for Vigdarheim har i 

høst hatt et konstruktivt møte 

med speidergruppene i 

Haugesund. Temaene drikkevannsforsyning, 

sanitær-anlegg, 

uteområdene, økonomi og 

arbeidsdugnad ble berørt. Det 

var gjensidig ønske om nærere 

samarbeid. 

Speidergruppene er de største 

brukerne av Vigdarheim, og 

hyttestyret ser det svært 

verdifullt å få innspill fra 

brukerne om deres ønsker og 

behov. Dette gjør det lettere å 

sette opp en prioriteringsliste på 

satsings-områder som kan 

styrke nytteverdien av 

leirstedet. I første omgang har 

uteområdene fått størst prioritet. 

Det ble enighet om å arrangere 

en dugnadsdag på nyåret der vi 

ser for oss at uteområdene kan 

ryddes og tilrettelegges. Her 

kan alle som ønsker at 

Vigdarheim fortsatt skal gi barn 

og unge gode minner og 

opplevelser stille med 

arbeidskraft og godt humør. Vi i 

hyttestyret tror også at dugnad 

gir de unge et nærere og mer 

bevisst forhold til leirstedet. 

Nærmere informasjon om 

dugnaden kommer senere. 

Hilsen hyttestyret! 


Gallakveld for KM-oldies: 

Året var 1880 og i Norge ble det 

stiftet en forening med navnet De 

Norske Ynglingeforeningers 

Fællesforbund. Et forbund som 

senere skulle få navnet Norges 

KFUK-KFUM. Det er med andre 

ord 125 år siden KFUK-KFUM ble 

stiftet… 

14-16 oktober ble 125 års jubileet 

markert i ekte KM-stil, noe som 

skjedde i Bergen by. Vestlandet 

hadde for øvrig valgt å vise seg fra 

sin gode side og bød på opphold 

og til og med litt sol! 

Helgas program var svært 

mangfoldig og passet for både liten 

og stor. Alt i alt var det rundt om 

900 gutter og jenter i alle aldere 

som var innom på ulike 

arrangement. Selv var jeg bare til 

stede på gallakvelden og 

fellesarrangementet på 

Torgallmenningen. 

Fredagens galla ble avholdt i 

Håkonshallen. En hall som ble reist 

av Kong Håkon Håkonsson på 

midten av 1200-tallet. (Dette 

fortalte mine foreldre rett før vi 

drog, noe måtte jeg vel kunne!) 

Presis klokken sju troppet gjestene 

opp i sin fineste stas. Jeg med 

kveldens date, min mor! Det tok 

ikke mange minuttene før jeg 

oppdaget at mammas år på baken 

passet bedre inn enn meg og mine 

21 år. Gjennomsnittsalderen lå vel 

på rundt 50+, men hva gjør vel det 

så lenge det er hyggelige folk? 

En KM-kveld er ikke en fullverdig 

kveld uten noe riktig godt program. 

Og kveldens overraskelse var 

”intimkonsert” med Bjørn Eidsvåg. 

Han har jo selv bakgrunn i KMbevegelsen 

og kunne fortelle 

historier fra dette. Ellers var det de 

kjepphøye bergenserne som stod 

for det meste av programmet. For 

meg var dette særlig morsomt fordi 

jeg kjente mange igjen fra Ulvik 

(stedet hvor Bjørgvin krets 

arrangerer påskeleir) de fikk 

”innsatt” avtroppende generalsekretær, 

Helga Haugland 

Byfuglien, som biskop samtidig 

som de fikk gitt henne noen ”gode 

råd” på veien. Ellers var kvelden full 

av musikalske innslag, 

bildekavalkade, hederstegn, taler 

og alt annet hva en 125års dag bør 

inneholde. 

Innimellom alt programmet fikk vi 

også tid til å hive innpå rikelig med 

mat. Her hadde man ikke spart på 

noe og det ventet koldtbord, 

dessert, kaffe og kaker. Litt kø ble 

det selvsagt, men dette ble tatt med 


Side 38 

Stor sangglede og mye lyd: 

”-Denne gjengen på 14 sang 

som om de skulle være 40 

stykker!” 

Bestemor Gro traff spikeren 

på hodet etter at Udland 

barnegospel hadde gitt jernet 

på kulturnatt 2005 på Café 

Scenen. Blant de mange 

fargerike minikonsertene 

denne oktoberhelgen rykket 

de KULE jentene opp til den 

øverste divisjonen av 

sjarmerende korister. 

På repertoaret stod blant 

annet ”Tøff nok”, ”Happy” og 

”Det er stilig”. 

Pianist Astrid var i ferd med å 

få hetta da det viste seg at det 

gode gamle pianoet var byttet 

ut med synth. Men på tross av 

teknologiske duppeditter og 

mange slags lyder, klarte hun 

å ledsage sangen med trygge 

hender. Dirigent Kristin sier i 

en kommentar at ”maken til 

tøffe nok og stilige jenter 

finnes ikke. Jeg er så happy!” 

En takknemlig Silje begeistret 

gjengen med slikkepinner på 

veien ut. 

Men det er ikke tid for å hvile 

på laurbærene. Nå er det 

allerede november og 

adventprogrammet må øves 

inn. Hver mandag kl. 17.30 

øves det for fullt i Udland 

kirke. 


Hus og styr: 

Heldigvis har vi en særs 

oppegående huskomité slik at det 

ikke bare blir 

HUS OG STYR… 

Vi er omtrent halvveis i 

brannsikringstiltakene som ble 

pålagt KM-huset. Pengene fra 

kommunen som var avsatt til 

formålet er brukt, og vi er nå i gang 

med en vervekampanje for å skaffe 

nye givere som vil bidra til at KMhuset 

blir et trygt og sikkert hus - 

på alle måter. 

Vervekampanjen med gavekortpremier 

fra næringslivet i 

Haugesund er heldigvis tatt godt i 

mot. Målet er å skaffe kr. 500000,- i 

løpet av 2006. 

Hovedstyret har gitt klarsignal til å 

ruste opp Strandgt. 67 til 4 

attraktive utleiehybler for studenter. 

Selv om vi må ta opp lån til dette, 

kan det bli en fin inntektskilde på 

sikt. Planen er at hyblene skal stå 

ferdig til neste studie- år. 

Selv om mye må gjøres nå er dette 

arbeid som viser igjen, og det er 

mye å glede seg over. 

Stor takk til Y’s men som brukte et 

av høstens møter til dugnad på 

KM- huset. 

Det var imponerende hva disse 

spreke karene fikk gjort i løpet av 

noen kveldstimer. Vi håper det ga 

mersmak og at flere har lyst til å 

være med å gjøre en praktisk 

innsats. 

Heldigvis er det flere som synes 

det er kjekt å gjøre dugnads-arbeid 

på KM-huset. Ta for eksempel en 

kikk inn i det nye ”biblioteket” i 

blårommet neste gang du er på 

huset. 

Bjørn Sigve Underhaug som er 

med i hovedstyret, huskomiteen og 

speideren kom med en glimrende 

idé som vi gjerne sprer videre som 

en utfordring og invitasjon: 

Vi reserverer en fast kveld i uken 

til menn i alle aldre. Programmet 

er mat, prat og praktisk 

dugnadsarbeid på huset. Få ting 

blir det bedre fellesskap av enn å 

gjøre noe positivt sammen. 

Jentene kan ikke være dårligere, 

så vi må nok ha en egen ukentlig 

kveld for dem og. 

Det er mye som må ryddes, kastes, 

vaskes eller males framover. En 

håndverkertime koster rundt kr. 

400,- så alt vi klarer å gjøre selv er 

verdifullt. 

Torsdag 17.november inviterer vi 

til fellesdugnad etter KM-middagen. 

Vi skal gjøre KM-huset festfint til 

kirkekaffe i forbindelse med KFUK- 

KFUM’s 125 års jubileum. 

”Gjør det lille du kan” synger vi i en 

sang – la oss gjøre det! 

PS: Hva med mandagskvelden for 

menn og tirsdag for damer? 

Gi tilbakemelding til om du har lyst 

å være med. 

Marit Brathole 


Side 20 

Scenen Cafe: 

Hver fredag samles 

ungdommer i KM-husets 

egen kafé, Scenen Café, i det 

rommet som også kalles 

”Pusterommet”. Keystone 

Singers’ kjekke dirigent, Silje 

Nesheim Dahl, og den polske 

ettåringen Ewelina lager taco, 

pasta eller baguetter, 

milkshake og knallgode 

brownies som selges for en 

meget billig penge. 

Stemningen er på topp, med 

underholdning som 

minikonserter, film, quiz og 

mye annet. 

Kaféen er et prosjekt som er 

helt avhengig av det arbeidet 

Silje, Ewelina og andre frivillige 

legger i det. Den er også 

avhengig av at det kommer 

ungdommer der om fredagene. 

Flere kvelder har det vært over 

hundre ungdommer innom. 

Til nå i høst har det vært litt mer 

labert, men en håper å få opp 

dette tallet. 

Plakater er oppe på skolene, og 

ungdommer oppfordres til å ta 

en tur nedenom kaféen en 

fredagskveld. Beliggenheten er 

det ikke noe å si på, med 

Gamle Slaktehuset rett 

nedenfor og Quick Storkiosk 

noen meter unna… 

I tillegg til å være åpen på 

fredagskveldene, blir også 

kaféen brukt til andre formål. 

Øvelse og kveldsmat til 

Keystone Singers, middag på 

torsdager og diverse møter og 

basarer er bare noen av tingene 

kaféen brukes til. 

Det er altså viktig å ”holde liv i” 

den allsidige kaféen, og en 

ønsker at så mange 

ungdommer som mulig kommer 

på fredagene. Selv om Scenen 

Café ikke er noe overskuddsprosjekt, 

er det et viktig tilbud 

for unge i Haugesund. 

Altså; alle ungdommer 

anbefales å ta en tur nedenom 

Scenen Café en fredagskveld. 

Der kan en treffe masse kjekke 

ungdommer og nye venner, og 

til tvilerne: Det er tusen ganger 

bedre enn å sitte hjemme med 

mamma og pappa og se på 

Beat for Beat… Scenen Café 

åpner klokken 19 og stenger 

rundt midnatt. 

Sofie Strand Klausen 


Noen endringer i leirplanene for 2006 

Haugaland krets opplever stor pågang på arrangementene våre. 

For å få plass til flere på leir har kretsstyret vedtatt følgende: 

Knøttenatt: 4-6 år (førskole) 

Minileir: 1.-3. klasse. Jenter og Gutter. Foreldre er 

velkomne til å være med. 

Jenteleir: 4.-7. klasse 

Gutteleir: 4. -7. klasse 

Haugaland krets – Høstens program 

24.-25. sept.: Kor Connected øvingshelg 

14.-16. oktober: Norges KFUK-KFUMs 125-års 

markering i Bergen. 

21. oktober: Musimbi Kanyoro – Leder av KFUK på 

verdensbasis! 

Km-huset, kl 19. 

23.oktober: TV-aksjonen. KFUK-KFUM får støtte 

til flere prosjekter! 

5.-6. november: Klubb-kurs 

Uke 46: KM-uka 

18. november: Good Night 

19. november: Jubileumsgudstjeneste. 

Vår Frelsers kirke kl 17.00 

Bursdagsselskap for Norges KFUK-KFUM 

på KM-huset etterpå. 

3. desember: Elvis-kveld i Norheim kirke kl 18-21. 

”Reunion” for alle som har vært på 

sommerleir + åpent for alle i 4.-8. klasse. 

(ELVIS – en som er rundt 11 år (9-13)! 

Ikke barn, ikke fjortis, men Elvis! 

Har du spørsmål til kretssekretær? 

Ønsker du å melde deg på et arrangement? 

Har du lyst til å melde deg som frivillig til et av arrangementene? 

Send en mail til haugaland@kfuk-kfum.no eller ring 40414356 


Betraktninger fra Finnmark: 

Det er eit vidt geografisk område 

me hentar inn stofftilfanget vårt frå 

denne gongen. Den nordlegaste 

bidraget kjem frå dei indre 

fjordstroka i Finnmarka der den 

tidlegare kafevertinna har havna ei 

heilt anna samanhang og ser det 

heile litt ovanfrå, nærare bestemt 

frå Øytun folkehøgskule….. 

Det sies at Finnmark er samer, 

mygg og rein. Men dette er bare 

om man utelater alt dette andre det 

også er. Selv om sagnomsuste 

Finnmark mer enn lever opp til sitt 

rykte, finnes det ting her som 

sjelden snakkes om og som oss 

sørfra ville hatt godt av å høre. Et 

ellers forringet bilde ville blitt pyntet 

litt på og landsdelen ville kommet 

fram i lyset. 

Et år i Alta kunne høres 

skremmende ut; langt nord, kaldt 

og mørkt. Men det som møter deg 

er alt annet en skremmende. En 

dag seint i August med sol og 

varmt er en annen følelse av 

sommer enn vestlandslufta. Så 

sant myggen holder seg unna, og 

det har den stort sett gjort. Etter 

som frisk luft er en stor del av 

programmet får en til å sette pris på 

slike små ting som fravær av mygg, 

regn og andre typer uønsket vær. 

Når sant skal sies er Alta en av de 

tørreste plassene i Norge, hvilket i 

mitt tilfelle, er noe til overgang. Men 

en overgang av det slaget man ikke 

merker før man kommer hjem og 

skjønner hva man har manglet. Å 

leve mer eller mindre på egenhånd, 

styre sin egen økonomi, og være 

hjemmefra er heller ingen vanlig 

situasjon selv om det lett blir en 

vane. Definisjonen av hva som er 

hjem og ikke kan fort bli vanskelig. 

For det er der hvor en bor en hører 

hjemme, og alle andre steder virker 

mer enn fjernt. Likeså med 

tidsbegrepet. Ettersom det hele 

tiden er noe å henge fingrene i, det 

være seg hekling, strikking, 

veffelsteiking, og alltid noen å være 

med, er tidsbegrepet gått fra fast til 

relativt. Ukedagene flyter litt i 

hverandre og døgnet går nesten 

rundt. Ettersom høsten er over og 

det er lenge siden den første 

frostnatta er mørketida i hurtig 

anmarsj. Høsten i Finnmark er 

vakker og fargerik. Naturen her 

oppe burde være obligatorisk for 

alle en gang å se. En tanke er 

vakker, en annen er mektig. 

Finnmark kan ikke by på stupbratte 

fjell og dype daler, men vide vidder 

og klare fjorder. Fra toppen av 

fjellene rundt om er det kun 

horisonten på en klar dag som 

begrenser utsikten. En kan få 

samme forhold til vidda som havet, 

som Kolbein Falkeid sier – Havet er 

uendelig vakkert, uendelig langt og 

mektig. Det er der sola dør og 

dagen blir til. 

En høst med flere gode 

naturopplevelser skal en lete lenge 

etter. Selv om det ikke skal stikkes 

under en stol at det på langt nær 

hadde vært det samme om jeg 

hadde gått alene. Folkene her gjør 

hele opplevelsen. Mange nye 

kjente, noen gamle. Så med 

mørketida bankende på døra er det 

bare å sette seg under et teppe 

med en kopp kaffe å nyte det. 

Kanskje en dag nå kommer snøen. 

Inger Johanne Apeland 



Side 22 

Reisebrev fra Ngaoundéré Kamerun : 

Her kjem det mest langvegsfarande 

innlegget vårt denne 

gongen, frå Leif Arne Kalleland 

som no altså er i tropesol. 

…..Alt bare bra her ja ! Nyter 

virkelig livet. Flott å kunne få være 

til hjelp i ett så meningsfyllt arbeid 

som det drives her. Vedlagt ligger 

reisebrev fra Kamerun. (håper dere 

kan sende meg KM nytt på mail.... 

alltid kjekt å se hva som skjer 

hjemme)… (og det er blitt gjort!!) 

Godt å høre at det er liv i 

15. Haugesund fremdeles. Mye av 

erfaringen fra speideren kommer 

godt til nytte i arbeidet her nede! 

Da har det gått tre måneder siden 

jeg forlot gamlelandet, med kurs for 

Afrika. Jeg befinner meg i byen 

Ngaoundéré i Nord Kamerun, like 

nord for ekvator. Jeg er her som 

ettåring for Det Norske 

Misjonsselskap og skal være her til 

våren 2006. Jeg bor på en stor 

misjonsstasjon like i utkanten av 

Ngaoundéré. For tiden er vi 30 

nordmenn som bor her, samt en del 

amerikanere og franskmenn. Jeg er 

her sammen med 2 andre norske 

ungdommer, Olav Dankel og Jan 

Inge Bjune. 

Idag våknet jeg av at solstrålene 

forsiktig kikket inn vinduet mitt. 

Fuglene kvitret intenst, og det var 

en stor glede å ta steget ut av 

sengen og ta fatt på en ny dag. Jeg 

begynner dagen klokken seks hver 

morgen, med unnntak av 

søndagen. Da unner jeg meg en 

halvtime ekstra. Jeg starter alltid 

dagen med en liten svømmetur i 

bassenget, som ligger like nedenfor 

huset vårt. Ikke noe lang 

svømmetur, bare noen lengder 


Hatter er Flott !: 

Mandag 17. oktober 

arrangerte Rossabømeisene 

hattefest i kirken. Meisene 

fra Førresfjorden + 

korvettene fra IMI huset på 

Brakahaug var invitert. Og 

det var en tallrik, blid gjeng i 

kledd hatter i alle varianter. 

Sykkelhjelm er også en hatt, 

det er flott å ha fantasien i 

orden! Marit Brathole fra KM 

huset var på besøk og 

hadde andakt for oss, 

selvsagt også med hatt for 

anledningen! Ellers var det 

full fart med leken ”Lille Willy 

og bjørnene”, det var 

speidersanger-og ikke minst: 

speiderrop. Ikke godt å vite 

hvem som ropte høyest på 

”Har ni era, klara 

barnestemmar” . Som det 

seg hør og bør på fest, var 

det saft, boller og kaker til 

alle. 

Til slutt samling i 

hestekoform og 

speiderbønn. 

Hilsen fra meisene i 

Rossabø Haugesund 


Side 34 

foregikk på PC-en for noen, for 

andre ble det refleksløp i mørket 

med overraskelser underveis. Ikke 

anbefalt for mørkredde! 

Neste morgen deltok speiderne på 

gudstjenesten hvor noen var 

dørvakter og delte ut salmebøker 

mens andre deltok som tekstlesere. 

Ikke fritt for at enkelte hadde 

problemer med å holde seg våkne i 

kirkebenkene! På kirkekaffen 

serverte speiderne nystekte vafler 

+ kaker bakt under aktivitetene 

dagen før. Her ble det også vist 

video fra helgens arrangement. 

Etterpå var det å pakke sammen 

PC-er, soveposer og telt og reise 

hjem igjen fra en spennende og 

kjempegøy Jota/Joti helg. Godt å få 

sove ut noen timer før skolen 

starter opp igjen på mandag! 



kjapp svømming, for å våkne 

skikkelig. Bassenget holder 27 

grader. Likevel virker det kaldt hver 

eneste gang jeg skal uti. Mulig jeg 

allerede har blitt fryktelig borskjemt 

når det gjelder temperatur. 

Ukedagene går stort sett med til 

arbeid på College Protestant, en 

skole med ca 600 elever, der 100 

av dem bor på skolens internat. Her 

underviser jeg engelsk, samt er 

med å driver sosialt arbeid i 

helgene. Jeg har også noen timer i 

uken på Den Norske Skolen i 

Ngaoundéré, som for tiden har tre 

elever. Som ettåringer har vi også 

endel praktisk småarbeid for 

misjonærene her ute, samt en del 

idrettsarbeid i regi av KRIK. 

Regntiden her nede er i ferd med å 

gå mot slutten. Temperaturen ligger 

mellom 28 og 35 grader jevnt over. 

Fremdeles har vi et regnskur 

innimellom, men det går stadig 

lengre tid mellom hver gang. Til nå 

har det vært vanskelig å drive noe 

særlig form for friluftsliv her nede, 

pga. det høye gresset og faren for 

slanger. Når tørketiden nå 

begynner, åpner det seg et 

eldorado av turmuligheter. Gresset 

forsvinner og fantastiske turterreng 

ligger klare for eventyrlystne 

nordmenn. 

Livet i Afrika er svært ulikt det livet 

en vanligvis lever i Norge. Det er 

fascinerende å se hvor godt det 

afrikanske samfunnet fungerer uten 

alle de regler og lover vi har i 

Norge. Her er det hverken 

fartsgrenser, parkeringsvakter eller 

noe særlig med veiskilt. Du 

parkerer akkurat der du føler for. 


Side 24 

Blir ting ødelagt, så er afrikanerne 

mestere i å reparere. Reodor 

Felgen kunne gått rett inn i 

samfunnet her nede. Mye jalla 

løsninger på ting, men det 

fungerer. En annen ting som 

fascinerer meg veldig, er hvor god 

tid alle har. Ordet stresset 

eksisterer ikke her nede. Alle har 

tid til å slå av en prat, samme hvor 

travelt de måtte ha det. Dette setter 

også tålmodigheten vår på en stor 

prøve. Folk er særdeles lite presise 

og det blir endel venting. Men slik 

er kulturen, og det er lite vi vestlige 

kan gjøre med den. 

Den offentlige transporten i landet 

er også preget av den avslappende 

kulturen. Minibusser og 

ekspressbusser er sånn noenlunde 

i rute, så lenge de ikke punkterer 

eller kjører av veien. Tog kan også 

fungere greit, om det ikke sporer 

av, noe det ofte gjør. Verre er det 

med flytrafikken. Cameroun 

Airlines, kommer aldri til å havne i 

historiebøkene som ett punktlig 

flyselskap. De disponerer 2-3 fly, 

som de leier fra diverse 

flyselskaper rundt om i verden. 

Disse flyene skal fly alle 

innelandsrutene. I begynnelsen av 

forrige måned, stakk president Paul 

Biya av med et av flyene, noe som 

lammet store deler av flytrafikken 

en hel uke. Her i Ngaoundéré 

mangler flyplassen landingslys, så 

skulle det bli mørkt før flyet når 

Ngaoundéré, må det fly videre til 

neste flyplass. Herlig! Heldigvis er 

vi ikke avhengige av offentlig 

transport til daglig. Det meste ligger 

i gåavstand fra der vi bor. Bilen blir 

kun brukt når vi skal ut på utflukter, 

nettkafe eller storhandel. I forrige 

uke kjøpte vi oss motorsykler som 

fungerer glimrende her nede. Herlig 

følelse å cruise avgårde på 

landeveien, når sola skinner, 

varmen slår imot deg og Afrikas 

natur overvelder deg med inntrykk. 

Nå nærmer det seg kveld her i 

Ngaoundéré. Nok en dag nærmer 

seg slutten . Klokken er seks, og 

mørket begynner å sige på. 

Cirissene sørger for nydelig 

bakgrunnsmusikk her jeg sitter på 

verandaen. Fantastiske solnedganger 

er nesten hverdagslig her 

nede. Vi er utrolig priviligert som får 

oppleve alt dette. Opplevelsene og 

de utfordringene jeg får her nede vil 

nok prege meg og forandre meg i 

tiden fremover. Afrikanerne har 

forstått endel ting som ikke vi har 

forstått enda. De har skjønt at tid, 

penger og stress ikke er alt. 

Ha en flott høst ! 

I takk og bønn 

Leif Arne Kalleland 

Mer bilder og info på: 

www.gogutten.weblogg.no 


Speiderne kaller: 

15. og 16. oktober var det tid for 

den tradisjonelle internasjonale 

radio/internett-jamboree 

JOTA/JOTI. Speiderne i Rossabø 

og Skåredalen hadde et flott 

fellesarrangement i Rossabø kirke 

hele helga. Foruten å delta på 

Jota/Joti, ble det satset på en stor 

aktivitetshelg med mye gøy å være 

med på hele tida. 

Vi startet kl. 10:00 på lørdag. Ca 50 

speidere i alderen fra 11 år og 

oppover deltok. Her var full aktivitet 

hele tida og det ble lite søvn på de 

fleste. Baking, lage stoler, spille 

diverse spill, biljard, bordtennis, 

karaoke, film og video m.m. 

Ellers fikk vi kontakter både på 

radio, Jota og internett, Joti. I år 

hadde vi ikke egen radioamatør, 

men samarbeidet med speiderne i 

Norheim og Avaldsnes og dro ut i 

puljer til Roverhytta på Visnes. Her 

fikk alle som hadde lyst prøve seg 

på Jota. Lett å snakke med 

speidere fra Norge, men verre å 

kommunisere med de som kommer 

fra Portugal, Frankrike, Tyskland! 

Joti foregikk i siloen i kirken og her 

var det bl.a. kontakt med speidere 

fra Norge, Tyskland, Portugal, 

Danmark, Sverige, Australia, 

Storbritannia, New Zealand. På 

internett skjer alt i et rivende tempo 

og det er ikke alltid lett å få med seg 

alt. 

Om kvelden var det leirbålsamling i 

menighetssalen med diverse 

program: andakt, allsang, sketsjer, 

rop, leker og konkurranser + video 

fra arrangementet. Kvelden videre 


Side 32 

Baden Powell stiftet i sin tid. 

NSF har vært medlemmer her 

mye lenger. 

WOSM er like tydelige i dag som 

Baden-Powell var for 100 år 

siden, på at speiderarbeidet skal 

baseres på tjeneste overfor Gud, 

andre mennesker, og seg selv. 

Å oppfordre til religiøsitet, er en 

forutsetning for å være en av de 

28 millionene av speidere som 

bærer WOSM-merket, men vi 

må selv velge religion. Alle 

religioner har speidere. 

De fleste i Norge er kristne, og 

dermed er det kristendommen 

som preger NSF. 

Jentene i forbundet vårt er 

derimot medlemmer i WAGGGS, 

som er det andre 

verdensforbundet for speidere. I 

WAGGGS er det nesten bare 

jenter, og de teller omtrent 10 

millioner på verdensbasis. 

Målsetningen er å gjøre jenter 

og unge kvinner i stand til å 

utvikle sitt fulle potensial som 

ansvarlige verdensborgere. 

Som KFUK-KFUM-speidere er vi 

også medlemmer av to andre 

store organisasjoner, som NSFspeiderne 

ikke er medlemmer 

av. For jentene er dette YWCA, 

som med sine 25 millioner 

medlemmer er verdens største 

kvinnenettverk. YWCA har bare 

kvinnelige ledere, og målet er å 

skape rettferdighet og å fremme 

kvinners rettigheter og likeverd. 

Altså ikke helt ulikt WAGGGS, 

men YWCA har en kristen profil. 

Alle i vår organisasjon er 

dessuten medlemmer av YMCA, 

som har hele 45 millioner gutter 

og jenter på medlemslisten 

verden over. Målsetningen til 

YMCA, eller KFUM på norsk, er 

å spre budskapet om Jesus 

Kristus. Med medlemskapet i 

YMCA, har vi valgt en klar 

kristen profil for vårt 

speiderarbeid i Norge. Vi er like 

mye KFUM-ere som vi er 

speidere. 

De nevnte fire organisasjonene 

er alle blant verdens sju største. 

De tre siste er det internasjonale 

Røde kors, International Award 

Association og International 

Youth Foundation. Sammen 

kaller vi oss “The big seven” 

fordi vi har sett at vi jobber mot 

felles mål og har felles 

utfordringer. Vi har stått sammen 

mot Aids, og vi har gitt ut felles 

publikasjoner, blant annet om 

barn og unges deltakelse i 

samfunnet. 

Det er altså veldig overfladisk å 

si at “Vi er kristne, men det er 

ikke NSF”. Vil du lære mer? 

Flere ganger i året deltar vi på 

internasjonale møter i våre fire 

organisasjoner. Vil du være 

med, så ta kontakt med meg, 

eller se på nettsidene våre om 

hvilke muligheter som finnes. 

Are 


Ulvetur til Rønningen ! : 

11 spente ulvunger og lederne Teis 

Qvale og Hans Kristian Stensland 

dro på overnattings tur til 

Rønningen ei helg i oktober. For 6 

av guttene var det særlig 

spennende – første overnattings tur 

med speideren i karrieren! 

Vel fremme fredags ettermiddag 

var det stas å få velge rom – 

sammen med kompisene. Det varte 

ikke lenge før lyd nivået var oppe 

på skikkelig ”gutta på tur nivå”. 

Kvelden gikk med til tradisjonelt 

program. Etter kvelds mat, var 

tiden inne for flere å debutere i 

Solkongen. Snike konkurranse ute i 

mørke der det gjelder å lure 

Solkongen for alle hans penger. 

Leirbålet bestod av sang, rop, leker 

og spøkelseshistorier. Leken ”vil du 

bli misjonær?” slo gått an. Det kan 

imidlertid slåes fast at det nok 


Side 26 

trengs mer kunnskap blant de unge 

før de kan bekle misjonær 

posisjoner ute i verden. De 6 nye 

guttene ble høytidlig tatt opp i 

ulveflokken på ”Rådsklippen”, og 

tildelt sine jungel navn. En 

spennende og hemmelig sermoni vi 

ikke kan fortelle for mye om…… Nå 

ble de ulvunger på ordentlig i 15. 

Haugesund KFUK-KFUM speidere 

– med gult skjerf og all ting! 

Vær beredt ! 

Lørdag fikk jo en tidlig start – 

syntes lederne, men noen av 

guttene stelte i stand frokost og det 

var bare å ta del i den nye dagen. 

På programmet stod Cubs Own 

(ulvunge gudstjeneste) og post løp. 

Det ble også mye tid til lek og 

”øvelser med speiderkniv” ute. Vi 

serverte formiddags mat ute, ryddet 

og dro hjem etter en vellykket tur 

på trivelige Rønningen. 

Hans Kristian Stensland 


Betraktninger fra Are: 

Det er alltid spennende når vår 

mangeårige korrespondent strør 

sine betraktininger ut over oss. 

Han har nok etter hvert et 

forventningsfullt publikum! Nå 

har han altså tatt et opphold i 

journalistkarrieren sin og vil 

bruke av seg sjølv for andre en 

periode. Nå snakker vi altså om 

Are Shaw Waage 

============================== 

|| Program- og internasjonal konsulent 

|| Director of international relations 

|| Norges KFUK-KFUM-speidere 

||The YW CA-YMCA Guides and 

|| Scouts of Norway 

|| Postboks 6810 St. Olavsplass 

|| N-0130 OSLO 

Vi er stolt av deg Are! Så 

kommer altså hans tanker for 

denne utgaven, selvfølgelig 

preget av at han nå sitter i 

sentrum av det uniformerte 

arbeidet i KM-bevegelsen! 

KM-bevegelsen er større enn 

du tror og når faktisk langt 

videre enn Haugalandet..! 

…….På et kurs jeg holdt sist 

helg, spurte en patruljeførerspire 

om alle speidere er kristne. Jeg 

tror han spurte mest fordi han 

hadde lyst til selv å fortelle 

svaret. Speiderne i Norges 

Speiderforbund (NSF) er ikke 

kristne, sa han. 

Det er i beste fall bare litt sant, 

men det er ikke så rart at han 

ikke kunne svare mer nøyaktig. I 

Norge snakker vi nemlig lite om 

hva som skjer i verden rundt oss. 

Det er det som hender like 

utenfor stuedøren som 

interesserer oss. Dette ser vi 

både i avisspaltene, på de 

norske nyhetssendingene og i 

speideren. 

Landsstyret vårt har kommet 

med et ønske om at KFUK- 

KFUM-speiderne skal bli mer 

internasjonale, og så snart 

landsleiren er over, vil vi 

begynne med dette arbeidet. 

2007 kan bli et internasjonalt år. 

Da forbundet vårt ble stiftet, for 

ganske nøyaktig to år siden, ble 

gutter og menn i organisasjonen 

vår medlemmer av den 

internasjonale speiderorganisasjonen 

WOSM, som 


Side 30 

våre å kjenne. 

Vi går litt vekk fra spørsmålet, og 

Jill forsetter å fortelle meg gledelig 

gjerne mer.. 

Som jeg sa tidligere (under: "Hva 

var det som fikk deg til å faktisk bli 

medlem av KFUM Volleyball" ) så 

var det min elste datter Janne som 

begynte først, med Volleyball. Så 

det var på en måte hun som har 

lært opp de andre.Det har aldri 

vært noe problem ang. foreldre 

som hjelper til under forskjellige 

dugnader. Det er noe vi ser veldig 

positivt på. Miljøet blir med en gang 

mye bedre, og sånt vil det 

fohåpentligvis alltid være. 

Hva er det som har fått deg til å "gå 

av"? 

Det går i det samme, at jeg er må 

nesten la andre også få muligheten 

til å være formann. Noen kan se på 

det som en KJEMPE opplevelse, 

mens andre bare tar det som en 

selvfølge. Det varierer. 

Har du noe annet du vil dele med 

meg? 

Volleyball lagene fra e forskjellige 

stadiene har vokst ikke så altfor 

fort, men litt fremgange er det blitt i 

de siste årene. Noe som vi er 

veldig glade for, og håper for all del 

at det kommer flere Volleyballinteresserte. 

Samme gjelder vell 

trenerene også. Vi sier ikke nei, om 

det skulle komme flere. 

Sånn ca. hvor mange det er fra 

hvert lag: 

Volley 2000: Der er det omtrent 20 

- 30 personer 

Gutter 15: Der er det omtrent 10 - 

12 personer 

Jenter 17: Der er det omtrent 8- 10 

personer 

Damelaget: De er de som spiller 

2.Divisjon? (jeg er ikke helt sikker 

på hva jeg skal skrive her, det var 

det jeg fikk som svar?) 

De trenerene som vi har nå er: 

Roger (Han skal bli den nye trenere 

til Jenter 17år), Rolf Brattli (Som 

trener Jenter 17år nå)- Ole Johan 

Langhelle (Som trener damelaget), 

Geir og Torvald (Som trener Gutter 

15år nå) 

En ting til som er litt spesielt: 

Det er Haugesund som har 

arrangert KM-arrangementet de 3 

siste årene, og det er Haugesund 

som nok en gang skal arrangere 

det i Januar 2006. 

Jill spør meg forsiktig: 

Da var vel det viktigste sagt? 

Og jeg svarer med et smil: 

Ja, det vil jeg tro.Tusen takk for 

dette intervjuet. Det var veldig fint 

gjort av deg at du i det hele tatt ville 

ta deg tid til meg, det setter jeg pris 

på. 

Vanessa Vea 

Glem ikke gjestfriheten 

— for ved den har noen uten å 

vite det hatt engler til gjester 

Hebr. 13,2 


Ikkje møtetvang , men møtetrang! : 

Ein til to gonger i månaden er 

det vaksensamling på KMhuset. 

Halvannan time dreier 

det seg om ein torsdagskveld 

med eit tema, andakt og 

kveldsmat. Om dørstokkmila er 

lang og dørstokken høg trur eg 

avgjort at eg alltid har vore 

rikare når eg kjem heim att. Så 

er det då slik at det ikkje er talet 

på dei som er til stades som tel, 

men korleis me har det saman! 

Med det fokuset der ein faktisk 

bryr seg om kvarandre, er det 

me byggjer bru over 

generasjonsgrensene til sams 

nytte og gleda. Så kom igjen de 

som blir rekna som vaksne: 

dette er eit pustehol der det er 

godt å vera. Kven vågar å bryta 

grensene?! 

Så er det dette å hugsa kva tid 

det er møte. Annonser er det 

mange som ikkje les og blader 

og brev har ein tendens til å 

forsvinna når ein leitar etter 

desse. E-posten er dei fleste 

berre sporadisk innom. Mobilen 

derimot er ikkje berre blitt 

ungdommens smykke, men blitt 

ein del av klesbunaden til 

vaksengenerasjonen òg. Kan 

hende er ei god løysing at me 

tar til med å senda ut SMS før 

vaksenmøta med den vennlege 

påminninga ”Hugs møte i kveld” 

… meint som ei godlynt 

oppmoding og ikkje som utidig 

møtepress! Det viktigste blir vel 

likevel at me spør dei me 

hugsar på om dei vil bli med. 

Det er eigentleg blitt altfor få 

slike møtestadar i samfunnet 

vårt. Me treng slike! 


Volleyball sjefen: 

Volleyballsjefen gjennom mange 

år: Jill Kongshavn 

En dag da jeg satt på rommet mitt, 

og hørte på musikk fikk jeg en 

uventet telefon. Det var frå 

redaktøren i KM-info. Han lurte på 

om jeg ville intervjue Jill 

Kongshavn. Slike muligheter får en 

jo ikke hver dag, så selvfølgelig 

svarte jeg, ja.Noen dager etterpå 

fikk jeg kontakt med henne, og hun 

ville så gjerne bli intervjuet. Jeg 

skrev opp noen spørsmål som jeg 

mente passet veldig bra, og senere 

rundt klokken 18.20, på en mild 

torsdags kveld i november traff jeg 

henne i Karmsund Idrettshall hvor 

vi fant oss et lite bord. Vi begynte 

å snakke sammen en liten stund, 

så begynte vi på intervjuet: 

Hva er ditt fulle navn? 

Mitt fulle navn er Jill Gundersen 

Kongshavn 

Hva tid ble du født? 

Jeg ble født i November, 1956.Litt 

etter avbryter hun stillheten 

med:Den 22. November. 

Hvor er du født og oppvokst? 

Jeg er både født og oppvokst i 

Nøtterøy som ligger i Vestfold. 

Hvor lenge har du bodd i 

Haugesund? 

Jeg har bodd i Haugesund i 

omtrent 19 år nå ja.. 

Har du mann og barn? 

Ja, jeg har mann og 3 barn. Han 

heter John. Og når det gjelder 

barna så er det Janne som er 

eldst, Ida som er nummer 2 i 

rekken og tilslutt, men ikke minst 

Eigil som er minstemann. 

Hva er det du jobber med? 

Jeg jobber på Haugesund 

sykehus, som intensivsykepleier. 

Hvor lenge har du jobbet der? 

Der har jeg nå jobbet i 16 år. Nei, 

la oss si 15 år, for å være litt mer 

nøyaktige. 

Hvor lenge har du vært medlem i 

KFUM, og hva har din stilling 

vært? 

Mens hun teller seg fram, ser jeg 

ut vinduet..Hmm...8 år har jeg vært 

medlem. Eller dette er det 8.året 

mitt. Min stilling i Volleyball innen 

KFUM har vært formann. Og det er 

noe jeg så gjerne har lyst til å 

forsette med. Men jeg er jo nødt til 

å la andre også få prøve ut 

hvordan det er å være i denne 

stillingen. 8 år, holder for meg. 

Har du noen gang spilt Volleyball 

selv? 

Nei, det har jeg faktisk ikke. Liker 

det utrolig godt, men har aldri spilt 

det selv. 

Hva var det som fikk deg til å 

faktisk bli medlem av KFUM i 

begynnelsen? 

Det begynte vel med at min eldste 

datter, Janne, begynte på 

Volleyball i ung alder. Jeg og John 

er jo ganske ivrige foreldre av oss, 

for å si det sånt. Så vi stilte opp på 

hver eneste kamp hun spilte, og så 

på. Når vi var på alle kampene så 

begynte vi jo selvfølgelig å snakke 

med de andre Volleyballforeldrene. 

Det endte jo med godt 

kjennskap i Volley-miljøet, noe 

som jeg er meget glad for. Og 

tilslutt fikk jeg spørsmålet om jeg 

ville bli formann i Volleball. Siden 

jeg var og forsatt er så interessert, 

sa jeg ja. Jeg sier gjerne ja til 

unge- og ungdomssarbeid. Det er 

jo både sosialt, og vi får bedre 

kontakt med barna. 

Hvem er det som kommer til å bli 

den nye formannen i KFUM 

Volleyball fremover nå? 

Det er det Torill Hagland som vil ta 

over. 

Har du hatt det gøy og trivds i alle 

disse 8 årene? 

Ja, absolutt! Volleyball er utrolig 

gøy å se på. Det er ballvekslinger 

hele tiden, og spillet i seg selv er 

lett å forstå. Du må bare følle med, 

og sette deg skikkelig inn i det. Det 

skjer noe nytt hele tiden. Og i 

tilegg til at det er inne. Så vi slipper 

å stå ute i det kalde været.. 

Vi ler og smiler litt, men forsetter 

så snart vi kommer tilbake til 

intervjuet 

Ikke bare nok med sporten 

Volleyball, men du får tilbrakt mye 

mer tid sammen med barna dine. 

Det er ikke så mye jeg kan finne 

på med barna mine nå som de 

vokser opp fra meg. De får jo både 

sine egne interesser og venner. 

Når vi ser på barna våres 

Volleyball kamper, får vi et bedre 

bånd. Samtidig som vi lærer barna

KMINFO 2005 NOV backup.pub - Norges KFUK-KFUM

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?