Torkskolan 2008 - Electrolux Laundry Systems
Torkskolan 2008 - Electrolux Laundry Systems
Torkskolan 2008 - Electrolux Laundry Systems
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Välkommen<br />
till<br />
<strong>Torkskolan</strong> !
Välkommen<br />
till<br />
<strong>Torkskolan</strong> !
<strong>Electrolux</strong> Professionals Torkskola 3<br />
Låt oss hjälpa dig att ta bort textilvårdens ”flaskhalsar”.<br />
De erfarenheter <strong>Electrolux</strong> Professional – <strong>Laundry</strong> inhämtat under mer än 105 år i textilvårdsbranschen<br />
visar sig i både effektiva, pålitliga och resursbesparande produkter samt skräddarsydda lösningar.<br />
Vi kan idag erbjuda dig vårt framgångsrika koncept Textilvårdsrum . En flexibel totallösning av<br />
både tvätt- och torkbehov i flerbostadshus och inom professionell tvätt i egen regi.<br />
Vi erbjuder dig en optimal textilvårdskombination för just dina behov och önskemål.<br />
Först går vi igenom hur tvätt- och torkbehovet ser ut hos dig. Vi föreslår rätt utrustning och hjälper vi dig att få ett effektivt<br />
arbetsflöde. Ett Textilvårdsrum ska vara väl genomtänkt och inbjudande, även vad gäller ljussättning, färgsättning, materialval<br />
och ergonomi.<br />
Du får en komplett lösning som färdig<br />
layout i 2D/3D, helt gratis!<br />
Om du önskar så tar vi ansvar för<br />
projektet ända fram till nyckelfärdig<br />
lösning – en trygghet för dig!
4<br />
1<br />
5<br />
2<br />
7<br />
<strong>Torkskolan</strong>s<br />
experter!<br />
Distrikt Flerbostadshus Distrikt Tvätt i egen regi<br />
3<br />
11<br />
6<br />
8<br />
12<br />
10<br />
9<br />
6<br />
7<br />
2<br />
5<br />
1<br />
3<br />
4
Våra distriktschefer med ansvar för Flerbostadshus:<br />
1<br />
5<br />
9<br />
Malmö<br />
Kjell André<br />
Tel: 0372-665 86<br />
Fax: 040-21 71 20<br />
E-post: kjell.andre@<br />
electrolux.se<br />
Göteborg<br />
Peter Jacobsen<br />
Tel: 0372-665 53<br />
Fax: 031-707 76 10<br />
E-post: peter.jacobsen@<br />
electrolux.se<br />
Stockholm Södra<br />
Rolf Zettergren<br />
Tel: 0372-665 68<br />
Fax: 08-18 45 86<br />
E-post: rolf.zettergren@<br />
electrolux.se<br />
Stockholm Norra<br />
Peter Hansson<br />
Tel: 0372-665 66<br />
Fax: 08-18 45 86<br />
E-post: peter.hansson@<br />
electrolux.se<br />
Våra distriktschefer med ansvar för Tvätt i egen regi:<br />
1<br />
Umeå<br />
Rolf Hjalmarsson<br />
Tel: 0372-665 43<br />
Fax: 0372-864 33<br />
E-post: rolf.hjalmarsson@<br />
electrolux.se<br />
6 Göteborg<br />
Claes Verner<br />
Tel: 0372-665 48<br />
Fax: 031-27 75 14<br />
E-post: claes.verner@<br />
electrolux.se<br />
7<br />
2<br />
6<br />
10<br />
2<br />
Hässleholm<br />
Göran Persson<br />
Tel: 0372-665 41<br />
Fax: 0451-38 39 00<br />
E-post: goran.persson@<br />
electrolux.se<br />
Linköping<br />
Dan Sundberg<br />
Tel: 0372-665 42<br />
Fax: 013-669 74<br />
E-post: dan.sundberg@<br />
electrolux.se<br />
Kumla<br />
Lennart Löwenås<br />
Tel: 0372-665 46<br />
Fax: 019-56 96 22<br />
E-post: lennart.lowenas@<br />
electrolux.se<br />
Braås<br />
Ove Svahn<br />
Tel: 0372-665 47<br />
Fax: 0474-330 89<br />
E-post: ove.svahn@<br />
electrolux.se<br />
Växjö<br />
Kenneth Eriksson<br />
Tel: 0372-665 38<br />
Fax: 0470-657 38<br />
E-post: kenneth.eriksson@<br />
electrolux.se<br />
Fagersta<br />
Hans-Gösta Nordh<br />
Tel: 0372-665 39<br />
Fax: 0223-131 88<br />
E-post: hans-gosta.nordh@<br />
electrolux.se<br />
Gävle<br />
Peter Kjellberg<br />
Tel: 0372-665 49<br />
Fax: 026-61 47 13<br />
E-post: peter.k.kjellberg@<br />
electrolux.se<br />
Stockholm<br />
Joakim Enestam<br />
Tel: 0372-665 69<br />
Fax: 08-18 45 86<br />
E-post: joakim.enestam@<br />
electrolux.se<br />
Får du inte tag i vår distriktschef i ditt område är du alltid välkommen att kontakta oss<br />
på huvudkontoret i Ljungby:<br />
<strong>Electrolux</strong> <strong>Laundry</strong> <strong>Systems</strong> Sweden AB<br />
Box 325, 341 26 Ljungby. Telefon: 0372-665 00. Fax: 0372-864 33.<br />
www.electrolux.se/laundrysystems<br />
els.info@electrolux.se<br />
3<br />
7<br />
11<br />
3, 4<br />
<strong>Electrolux</strong> Professionals Torkskola 5<br />
4<br />
8<br />
12<br />
5<br />
Göteborg<br />
Jan-Erik Blomquist<br />
Tel: 0372-665 52<br />
Fax: 031-707 76 10<br />
E-post: jan-erik.blomquist@<br />
electrolux.se<br />
Stockholm Mälardalen<br />
Christer Westman<br />
Tel: 0372-665 67<br />
Fax: 08-18 45 86<br />
E-post: christer.westman@<br />
electrolux.se<br />
Byske<br />
Filip Dahlberg<br />
Tel: 0372-665 37<br />
Fax: 0912-104 10<br />
E-post: filip.dahlberg@<br />
electrolux.se<br />
Norrköping<br />
Jörgen Andersson<br />
Tel: 0372-665 44<br />
Fax: 011-28 67 52<br />
E-post: jorgen.andersson@<br />
electrolux.se
Lektion 1<br />
Olika torkmetoder<br />
Det finns i huvudsak tre torkmetoder att använda sig av:<br />
Torktumlare: Snabbaste och mest effektiva torkmetoden. Textilierna ”dammsugs” på lösa fibrer,<br />
damm och kvalster. Bra ur bl a allergisynpunkt – och tvätten blir mjuk och skön.<br />
Torkskåp: Kompakt och energisnålt alternativ för alla typer av hängtorkning – speciellt för ull och<br />
lin som inte bör torktumlas.<br />
Torkrum: En klassisk torkmetod med stora hängytor som uppskattas till framförallt större textilier.<br />
Evakuerande torktumlare<br />
Den fuktiga och varma luften leds ut i det fria (gärna via ett luftmixdon<br />
som på bilden).<br />
Moderna evakuerande torktumlare har korta torktider och elektronisk<br />
restfuktighetsmätning, vilket ger en effektiv och skonsam torkning med<br />
låg energiförbrukning.<br />
Värmeväxlare<br />
Med en värmeväxlare kan du ytterligare reducera en redan låg energiförbrukning.<br />
Den evakuerade varma luften förvärmer den inkommande<br />
kalla utomhusluften. Kondensvattnet leds bort till en golvbrunn.<br />
Kondenserande torktumlare<br />
Kondenserande torktumlare kräver ingen håltagning för evakuering av den<br />
varma och fuktiga luften. Då rummet tillförs värme är god luftväxling viktigt.<br />
Rekommenderad rumstemperatur ca 20 o C (max 25).<br />
Det finns två typer av kondenserande torktumlare:<br />
1) Torktumlare utrustad med kondensaggregat.<br />
2) Torktumlare utrustad med värmepump (som både avfuktar luften<br />
och recirkulerar den till tumlaren).<br />
Kondensvattnet leds bort till en golvbrunn.
Evakueringskanalfläkt<br />
Kom ihåg!<br />
Torkskåp och torkrum är bra komplement till torktumlare!<br />
<strong>Electrolux</strong> Professionals Torkskola 7<br />
Evakuerande torkskåp<br />
Torkskåp är en kompakt och effektiv metod för hängtorkning och ett utmärkt<br />
komplement till torktumlare.<br />
Speciella material som t ex ull och lin bör hängtorkas. Från ett evakuerande<br />
torkskåp leds den varma och fuktiga luften ut via en evakueringskanal.<br />
Om avståndet till ytterväggen är för långt ska evakueringskanalen kompletteras<br />
med en kanalfläkt för bästa torkeffekt.<br />
Kondenserande torkskåp<br />
I utrymmen där du inte har möjlighet till håltagning i väggar eller tak kan ett<br />
kondenserande torkskåp passa bra.<br />
Kondenserande torkskåp är utrustade med värmepump som avfuktar luften<br />
och recirkulerar den till torkskåpet.<br />
Det kondenserade vattnet leds sedan bort till en golvbrunn. Det tar något<br />
längre tid att torka med kondensteknik – men energibesparingen är påtaglig!<br />
Torkrum<br />
Vissa föredrar att hängtorka större textilier som t ex lakan, gardiner, dukar och<br />
mattor.<br />
Idag finns det två typer av torkrumsutrustning:<br />
1) Luftavfuktning med värmepump (i utrymmen som inte tillåter håltagning<br />
i vägg eller tak).<br />
2) Värmefläktssystem med frånluftsfläkt (om du har möjlighet till evakuering<br />
genom yttervägg eller tak).<br />
Dessa metoder ger hög luftcirkulation, skonsam torkning och relativt låg energiåtgång.<br />
Med dubbla torklinor kan torktiden förkortas ytterligare.
Lektion 2<br />
Jämförelse av de olika<br />
torkmetoderna<br />
De tre torkmetoderna är alla bra, men på olika sätt.<br />
Hur ser torkbehovet ut hos er? Olika textilier kräver olika torkprocesser. Finns det utrymme är det<br />
självklart en fördel att skapa möjlighet för samtliga torkmetoder. Torktumlare bör man alltid ha som<br />
bas i torkutrustningen. Torkskåp och torkrum är bra komplement till denna.<br />
Här presenterar vi de viktigaste fördelarna med de olika torkmetoderna plus några viktiga undantag<br />
som man bör tänka på:<br />
Torktumlare<br />
+ Stor kapacitet.<br />
+ Textilierna torkar snabbt.<br />
+ Mest energieffektiv (kWh/kg).<br />
+ Avlägsnar lösa fibrer och kvalster (”dammsuger” textilierna).<br />
+ Torktumlare sliter inte på kläderna! Det är bara en gammal myt.<br />
+ Textilierna blir mjuka.<br />
+ Torktumlare tar litet utrymme (kompakt).<br />
+ Automatisk avstängning när tvätten är torr.<br />
- Lin och ull bör inte torktumlas (risk för krympning/filtning).<br />
Torkskåp<br />
+ Alla sorts textilier kan torkas i torkskåp, även ömtåliga material som inte bör<br />
tumlas (t ex lin och ull).<br />
+ Komplement till torktumlare.<br />
+ Kompakt – många hängmeter på liten yta/volym.<br />
+ De större skåpen kan torka stora textilier som lakan, filtar och mattor.<br />
+ Snabbare än torkrum.<br />
+ Energisnålare än torkrum.<br />
+ Automatisk avstängning (TS460/TS4121) när tvätten är torr.<br />
+ Perfekt för t ex dagisverksamhet där kläder blivit blöta: overaller, vantar,<br />
skidkläder, kängor etc.<br />
- Textilierna blir inte lika mjuka som i en torktumlare.<br />
- Ingen ”dammsugning” av textilierna.<br />
Torkrum<br />
+ Utnyttjar befintliga utrymmen.<br />
+ Kan lätt torka större och skrymmande textilier, som mattor, filtar, överkast,<br />
bäddmadrasser och stora dukar.<br />
+ Lättare att få de större textilierna släta redan vid torkningen.<br />
+ Ett alternativ till torkskåp som komplement till den obligatoriska torktumlaren.<br />
- Tar längst tid av samtliga torkmetoder.<br />
- Något sämre ergonomi än med torkskåp.
0,80<br />
0,70<br />
0,60<br />
0,50<br />
0,40<br />
0,30<br />
0,20<br />
0,10<br />
0<br />
<strong>Electrolux</strong> Professionals Torkskola 9<br />
Kapacitet och energiåtgång vid olika torkmetoder.<br />
Genom att kombinera torktumlare, torkskåp och torkrum får man en komplett och energisnål<br />
lösning – som alla vinner på.<br />
Jämförelserna gäller effektiva torktider och förutsätter att samtliga torkprodukter stängs av när<br />
tvätten är torr. Hänsyn har inte tagits till ytterligare energiförluster som ofta uppkommer vid<br />
användning av evakuerande torkprodukter/system. Dessa tar i regel luft från lokalen.<br />
Ny luft som måste tillföras lokalen igen ska värmas till rumstemperatur. Detta kräver varierande<br />
energitillskott beroende på utomhustemperatur.<br />
Kg<br />
20<br />
15<br />
10<br />
5<br />
0<br />
Torkning kilo tvätt per timme: Vid uppgiven kapacitet 100% bomull vid 50% restfuktighet och torkat till 0%.<br />
9,5<br />
0,53<br />
4,4<br />
Torkning kronor per kilo tvätt: Vid uppgiven kapacitet 100% bomull vid 50% restfuktighet och torkat till 0%.<br />
Elkostnad 1 kr/kWh.<br />
0,90<br />
Kr/kg<br />
0,90<br />
0,59<br />
12,2<br />
10,8<br />
18,4<br />
0,51<br />
0,45 0,45<br />
9,9<br />
T4130 T4130C T4190 T4190C T4250 T4300LE TS4121 TS4121LE TS4180 TS4180LE TA2002 THERMO-<br />
TORK 6<br />
0,27<br />
T4130 T4130C T4190 T4190C T4250 T4300LE TS4121 TS4121LE TS4180 TS4180LE TA2002 THERMO-<br />
TORK 6<br />
8,0<br />
0,70<br />
6,0<br />
0,38<br />
10,4<br />
0,82<br />
8,7<br />
0,22<br />
6,0<br />
0,37<br />
2,6<br />
0,80<br />
4,6<br />
HYGRO-<br />
TORK<br />
HT400E<br />
HYGRO-<br />
TORK<br />
HT400E
Lektion 3<br />
Flerbostadshus<br />
Alla undersökningar visar att Textilvårdsrummets standard är oerhört viktig<br />
för användaren.<br />
Väl genomtänkta torklösningar och torkkombinationer är därför en viktig del i planeringen av ett<br />
Textilvårdsrum . Självklart finns det lika många kombinationsmöjligheter torktumlare/torkskåp/<br />
torkrum som det finns fastigheter i Sverige. Vår ambition är därför att hjälpa dig lite på vägen<br />
med några tydliga exempel här nedan.<br />
Vårt produktsortiment är lätt att anpassa till olika behov och även befintliga tvättmaskiner.<br />
Vi hjälper dig med den optimala kombinationen utrustning för just era behov!<br />
5 – 10 lägenheter<br />
Ofta handlar det om ett mindre utrymme.<br />
För att spara golvyta gör vi därför ett pelarmontage<br />
av torktumlare (130 liter) och<br />
tvättmaskin, samt väljer ett kompakt torkskåp<br />
(60 cm) som komplement.<br />
10 – 15 lägenheter<br />
Nu ökar tvättbehovet men även<br />
här går det att klara sig med<br />
enbart en torktumlare (130 liter)<br />
och ett kompakt torkskåp (60 cm).<br />
W455H + T4130 (i pelarmontage) TS460<br />
2 x<br />
W455H T4130<br />
+<br />
+ +<br />
TS460
15 – 25 lägenheter<br />
Något av ”svensk” standard när det gäller utrustning till ett Textilvårdsrum . En högeffektiv<br />
torktumlare (190 liter), ett torkskåp (120 cm) som jobbar enligt undertrycksprincipen och<br />
gärna ett separat 10 m 2 utrymme som torkrum (med torklinor och torkrumsaggregat baserat<br />
på frånluftssystem eller värmepump). Anpassat för allt från barnfamiljer till singelboende<br />
och pensionärer.<br />
W465H<br />
W465H T4190<br />
T4190<br />
+ +<br />
TS4121<br />
25 – 35 lägenheter<br />
Är kapacitetsbehovet stort så beskriver detta en optimal lösning. Utrymmet kan ofta vara<br />
placerat som fristående byggnad. Stor torkkapacitet med dubbla högeffektiva tumlare<br />
(190 liter), ett torkskåp (120 cm) som jobbar enligt undertrycksprincipen och gärna ett<br />
separat 15 m 2 utrymme som torkrum (med torklinor och torkrumsaggregat baserat på<br />
frånluftssystem eller värmepump).<br />
4 x<br />
2 x<br />
+ +<br />
TS4121<br />
Grovtvätt<br />
Det är viktigt att komma ihåg att det finns behov av att ta hand om stora, volymkrävande<br />
textilier som t ex mattor, gardiner, bäddmadrasser och sängöverkast. I detta exempel har<br />
vi därför valt en torkkombination med lite större torktumlare (250 liter), torkskåp (180 cm)<br />
och ett ca 15 – 20 m 2 stort torkrum (med torklinor och torkrumsaggregat baserat på<br />
frånluftssystem eller värmepump).<br />
+ +<br />
W4130H T4350 TS4180<br />
<strong>Electrolux</strong> Professionals Torkskola 11<br />
+<br />
+<br />
+<br />
TA2002<br />
TA2002<br />
TA2002<br />
alt.<br />
alt.<br />
alt.<br />
TermoTork<br />
alt.<br />
HygroTork<br />
TermoTork<br />
alt.<br />
HygroTork<br />
TermoTork<br />
alt.<br />
HygroTork
Lektion 4<br />
Tvätt i egen regi<br />
Rätt torkkombination vid Tvätt i egen regi är viktigt för bästa lönsamhet!<br />
Med en egen specifikt anpassad tvättutrustning får ni full kontroll över hanteringen och i de allra<br />
flesta fall dessutom en klart förbättrad ekonomi.<br />
Här presenterar vi några exempel på torkutrustning anpassad för Tvätt i egen regi.<br />
Vård<br />
Inom vårdsektorn krävs det att man kan ta<br />
hand om allt från lakan till gångkläder och<br />
antidecubitusmadrasser.<br />
Det kräver normalt sett utrustning med större<br />
trumvolymer för att textilvården ska bli effektiv.<br />
Kombinationen som visas här är den vanligaste,<br />
men det finns både väsentligt mindre och större<br />
maskiner än dessa.<br />
Städ/Torrmoppning<br />
Vill du torrmoppa kompletterar du helt enkelt<br />
mopptvättmaskinen med en anpassad torktumlare.<br />
Yrkeskläder<br />
Inom många yrken där skyddskläder är<br />
en oumbärlig del av utrustningen är det<br />
extra viktigt att kläderna behåller utseende<br />
och funktion. Den skyddande funktionen<br />
måste finnas kvar efter tvätt och tork.<br />
Vår utrustning och våra specialprogram<br />
för tvätt och tork av yrkeskläder uppfyller<br />
dessa krav.<br />
W4130H T4350<br />
W4105H<br />
+<br />
+<br />
W465H T4190<br />
+<br />
T4250
Sport<br />
Många av dagens sportkläder<br />
lämpar sig väl för både hängtorkning<br />
och torktumling. Torkning<br />
i tumlare blir effektivare<br />
tidsmässigt. Men är tiden ingen<br />
”flaskhals” så går det alldeles<br />
utmärkt att använda sig av ett<br />
torkskåp eller ett torkrum.<br />
Hotell/Spa<br />
Med rätt torkutrustning får du frottéhanddukar<br />
och badrockar som gästerna älskar!<br />
Vår utrustning är enkel att använda, så någon<br />
extra personal behövs sällan. Utnyttja tiden<br />
när verksamheten är mindre intensiv.<br />
Lyft över godset från tvättmaskinen till<br />
torktumlaren, torka, vik och lägg sedan in i<br />
förrådet. Klart!<br />
Restaurang<br />
Alla vet att ett professionellt kök måste vara<br />
utrustat med rena och fräscha kökshanddukar,<br />
trasor och arbetskläder.<br />
Torktumlaren är oumbärlig för att snabbt få<br />
fram torra textilier som direkt kan användas i<br />
verksamheten.<br />
Camping/Stugbyar/Marinor<br />
Bekvämlighet och service – två viktiga faktorer<br />
när man väljer semestervistelse. Därför är<br />
också den tvätt- och torkutrustning du kan<br />
erbjuda dina gäster av stor betydelse.<br />
Våra maskiner är inte bara enkla att använda.<br />
De är dessutom snabba – 5,5 kilo tvätt blir<br />
både ren och torr på 1,5 timme!<br />
+<br />
W465H T4190<br />
+<br />
W4240H<br />
W455H Restaurang<br />
<strong>Electrolux</strong> Professionals Torkskola 13<br />
TA2002<br />
+<br />
+<br />
alt.<br />
TermoTork<br />
alt.<br />
HygroTork<br />
T4530<br />
T4130<br />
W455H Camping + T4130 (i pelarmontage)
Evakuerande torktumlare<br />
Korta torktider och<br />
skonsam process med<br />
hjälp av elektronisk restfuktighetsmätning.<br />
T4250<br />
Kombineras med<br />
W475/4105H alt N.<br />
T4530<br />
Kombineras med<br />
W4180/4240H alt N.<br />
Kondenserande torktumlare<br />
Om inte evakuering av<br />
varm och fuktig luft är<br />
möjlig kan våra kondenserandetorktumlare<br />
vara ett alternativ.<br />
T4190<br />
med kondensor 4190C<br />
Kombineras med<br />
W465/475H alt N.<br />
T4130<br />
Kombineras med<br />
W455H.<br />
T4290<br />
Kombineras med<br />
W4105/W4130H alt N.<br />
T4650<br />
Kombineras med<br />
W4240H alt N.<br />
T4130C<br />
Kombineras med<br />
W455H.<br />
VVX4190<br />
Värmeväxlare som med<br />
hjälp av evakuerad luft<br />
förvärmer inkommande<br />
luft – sparar energi.<br />
Luftmixdon för torktumlare<br />
Möjliggör korrekt luftväxling till lokalen på ett intelligent sätt.<br />
T4190<br />
Kombineras med<br />
W465/W475H alt N.<br />
T4350<br />
Kombineras med<br />
W4130/W4180H alt N.<br />
T4900<br />
Kombineras med<br />
W4300/4400H alt N.<br />
T4300LE<br />
Är en tumlare med värmepump<br />
som kombineras<br />
med W4105/4130H alt N.<br />
VVX4250/4350<br />
Som VVX4190.<br />
Facit<br />
Evakuerande torkskåp<br />
En enkel, effektiv och<br />
kompakt torkmetod för<br />
framförallt stora och<br />
otympliga textilier.<br />
Tänk på att det är en<br />
fördel om torkskåpet<br />
stannar då tvätten är<br />
torr (TS460/TS4121 har<br />
automatisk torkkontroll).<br />
TS460<br />
Vårt minsta torkskåp som<br />
är utmärkt för begränsade<br />
utrymmen. Höger- eller<br />
vänsterhängd dörr.<br />
Kondenserande torkskåp<br />
TS4121<br />
Ett högeffektivt och energisnålt<br />
torkskåp som fungerar<br />
enligt undertrycksprincipen.<br />
I utrymmen där du inte har möjlighet till håltagning i väggar och tak<br />
passar våra torkskåp med värmepump utmärkt. Det tar något längre<br />
tid att torka – men tänk på vilken energibesparing du gör!<br />
TS4121LE<br />
Mycket energisnålt och effektivt<br />
torkskåp med värmepump.<br />
17 utsvängbara hängare.<br />
TS4180<br />
Ett stort rejält torkskåp för större och grövre textilier med<br />
14 kraftiga utsvängbara hängare. En fast ställning för mindre<br />
plagg finns på ena kortsidan.<br />
TS4180LE<br />
Ett stort och mycket energisnålt torkskåp med värmepump.<br />
Passar för större och grövre textilier med 14 kraftiga<br />
utsvängbara hängare och en fast ställning för mindre plagg.<br />
Irisspjäll<br />
Skapar förutsättningar för att optimera torktumlarens luftflöde<br />
på ett kontrollerat sätt. Ett Irisspjäll sparar energi!
Torkrumsutrustning med värmepump<br />
Dagens torkutrustning<br />
är väsentligt effektivare<br />
och mer ekonomisk än<br />
äldre utrustning.<br />
TA 2002<br />
Vårt energisnålaste torkrumsaggregat.<br />
Kräver ej evakuering.<br />
Torkrumsutrustning med värme-<br />
/frånluftsfläkt<br />
Med våra torkrumsprodukter<br />
får du hög,<br />
kontrollerad luftcirkulation<br />
och skonsam<br />
torkning.<br />
Fläkt<br />
För snabbare torktid används<br />
som tillval en alternativt två<br />
fläktar.<br />
Med extra fläkt torkas 5–6 kg<br />
centrifugerad tvätt på 1–1,5<br />
timme med 0,4 kW/kg tvätt.<br />
Med våra dubbla torklinor förkortas torktiden väsentligt.<br />
Smidig rostfri stålwire, överdragen med kraftigt plastskikt.<br />
Distanser som håller avståndet mellan linorna.<br />
TermoTork<br />
Termostatstyrd värmefläkt med separat frånluftsfläkt.<br />
Hög luftcirkulation ger korta torktider.<br />
Levereras med frånluftsfläkt, väggstos, 1 m formrör, två<br />
slangklämmor, elektronisk timer, 6 kW elementeffekt. Som<br />
alternativ finns AquaTork med varmvattenuppvärmning.<br />
HygroTork<br />
Luftfuktighetsstyrd värmefläkt och separat frånluftsfläkt. Hög<br />
luftcirkulation ger korta torktider och torkprocessen avslutas<br />
automatiskt när tvätten är torr.<br />
Levereras med frånluftsfläkt, väggstos, flexibelt rör, 6 kW elementeffekt<br />
eller varmvattenuppvärmning. Anläggningen kan<br />
kompletteras med ett luftmixdon för till- och frånluft.<br />
Luftmixdon för evakuering och tilluft i torkrum<br />
Evakuering sker lämpligast genom ett luftmixdon som beskrivs på sid 14. Tilluften kan antingen<br />
tas via de självöppnande och självstängande ventilerna på luftmixdonet eller via en stäng- och<br />
öppningsbar friskluftsventil placerad på väggen i nära anslutning till påblåsningsfläkten.<br />
Hyr maskinutrustningen<br />
– och få en säkrare budget<br />
Du slipper stora investeringar<br />
och kan göra en<br />
säker budget.<br />
Tecknar du ett FullServiceavtal<br />
samtidigt så fördelar<br />
vi även den kostnaden i<br />
samma hyresavtal.<br />
Ett serviceavtal från oss<br />
gör att du:<br />
1) Får full kontroll över<br />
budgeten.<br />
2) Säkerställer driften hos dina maskiner och din tvättutrustning.<br />
3) Får tillgång till specialutbildade tekniker som sköter underhåll<br />
och eventuella reparationer av tvättutrustningen under hela<br />
avtalets längd.<br />
Du kan köpa loss utrustningen när du vill.<br />
FullService<br />
Vårt FullServiceavtal är<br />
den enklaste och säkraste<br />
lösningen när du köper nya<br />
maskiner. I och med att du<br />
tecknar ett FullServiceavtal<br />
får du en årlig besiktning<br />
och statusbedömning av<br />
dina maskiner. Du får självfallet<br />
ett detaljerat protokoll<br />
efter genomgången.<br />
Allt underhåll och eventuella<br />
reparationer sköts av<br />
våra kunniga servicetekniker.<br />
FullServiceavtalet<br />
omfattar både arbete och<br />
reservdelar under hela<br />
avtalstiden.<br />
UnderhållsService<br />
Våra maskiner är byggda<br />
för säker drift, men självklart<br />
mår de allra bäst av<br />
kontinuerlig tillsyn och<br />
underhåll. Vi erbjuder<br />
därför ett avtal med enbart<br />
UnderhållsService.<br />
<strong>Electrolux</strong> Professionals Torkskola 15<br />
Om du har Underhålls-<br />
Service gör våra servicetekniker<br />
en besiktning av<br />
tvättutrustningen, fyller i ett<br />
detaljerat besiktningsprotokoll<br />
och ger dig ett komplett åtgärdsförslag. Dessutom passar de på att<br />
rätta till småsaker som t ex dragning av slangklämmor.<br />
UnderhållsService är ett ettårigt avtal, som du kan förlänga om du vill<br />
fortsätta att utnyttja vår service och kompetens.
<strong>Electrolux</strong> <strong>Laundry</strong> <strong>Systems</strong> Sweden AB<br />
Box 325, 341 26 Ljungby<br />
Telefon: 0372-665 00<br />
Fax: 0372-864 33<br />
www.electrolux.se/laundrysystems<br />
els.info@electrolux.se<br />
Vi tänker på dig<br />
Kommer du ihåg känslan när du någon gång öppnat en present och tänkt: ”Men hur visste<br />
de att det var just detta jag ville ha?” Det är precis den känslan som vi på <strong>Electrolux</strong> vill<br />
åstadkomma hos alla som köper eller använder någon av våra produkter. Vi lägger mycket<br />
tid, kunskap och tankearbete på att förutse och utveckla produkter som du som konsument<br />
verkligen vill ha och vill använda. Vi kallar det för Design med omtanke, eller på engelska<br />
Thoughtful Design.<br />
Den här sortens omtanke handlar om insiktsfull produktutveckling. Om design för användarens<br />
behov, istället för design för designens egen skull. Vi menar att design ska göras med<br />
omtanke om användaren och miljön, så att produkterna blir lättare och roligare att använda.<br />
På så vis vill vi ge dig mer av det kanske värdefullaste som finns idag – känslan av tillfredsställelse<br />
och avkoppling. Vårt mål är att kunna förmedla denna känsla till allt fler, och vid allt<br />
fler tillfällen varje dag. Så när vi säger att vi tänker på dig, så vet du att vi menar just det.<br />
ViIl du veta mera?<br />
Ring: 0372-665 00<br />
eller gå in på vår hemsida:<br />
www.electrolux.se/laundrysystems<br />
Art.nr 438 570 190. 0802 www.agitator.se Tryckt på miljövänligt papper.
Change language