View/Open

I. .
5/ar
".,0/1kE5IkT -
J.TATT SYD FOR ROSTC.
.VITET. sTraul.
-
1491 .)?
-
STILLITMH,F.E
tRUSSLAND: Tyskerne nrn: 1:32.f.yL:tt fteflmarsjen syd t'or flesto-J. r.=:
satt inn svære talik-cd: fly:-,:. or. f:H.T: itorlialaL)v-ls ±ort :e.
.står ved Kuhane1ve_:.s øvre -1.,,. Pa dette pumIt lier de .5.ItL:r -
storste tanYrk
. .
i-styi-sce KIY:ba,i,:ivils t
Øfl: 1.:”D c 22
de
.„0--r., ,-i+ 1, n s-,-1,-„ L-,
,r,.
.Cg er derfor.mefr:t , 1„,1+
vånsk(ri,. kor-- ovnr. -Det — J. ?
ert sida at tysle=
31 fr -I_Ll. '' --
e ern. uiki.e
har =t'l kon-Lkt ref,t .Lrralli- vedstyrker på det --- r"------L- 1
s,yd il L.-:4;“
frontavsman h tt, d..,' -- -cc regn
'har lykkes ham å trdkkeei:? med at (i.et
stfl -ker ectr. ticidtt- yekpfl- ”', z
de som befant ålt.; i fl ostew 1. f'”11 'ereer trr.11iP(T2rrcng
..::--1pei-le 1 datte cmråde
har tildels vært mtc3t 'ge ,Indi nan*-tme--;-:chr2r4ys.k.(t=e ex til-
-føiet enorme tap, pare *rtcr enliton -- tinkndr
çj
-på marken. I avsnittat Sln:11=kaja-.T1sts:ci
; hor ct, 1.1-5-c_tene
lykkes russerne å heide sdne stiliied trOs t-);herne ustanseliget-
ter inn forsterkntnber, licke bare dv ejL2 troppr, men ogaå finske
n
rumenske og ungarcke, KauTelae her har Je.lv-_.: utvlet sig til
- ene
.blodbad. Under ett nnfall mistet ty3korh.0 _,:o taniLs, jo Lunoner os
hadde 2coo fal.:it.:. De dinske sko.rpskytterc som b1ev satt Inn, blev
=
.fullstendig utslett,t, Uad7r fc,-bzJiwne 7i-i I utbye rentongbren.710
.0Ver Doh ve,d Simajanskaja er p3ustonger sicr.tt i br»ik oft ,: hundrer p4
hundrer av tysken drillat, Ve Vel'onr::; Lar dwt nt liten beveL-elighet
i frorten. Anido mot.flign-,) L..- velenlnt, :_-.: oj,.,:4 l'er er de
tyske tap av mated1311 c):: risnnesktJr meset stozt. ni.n. 1.3gner med at
tapeno pt syddrontri i stse niansd hee,..- vert 6320G m=my cl-' på samme
tid er det kommet 1C(ioco s:,recle -11..c til lasdrettere d,Wien. Vorl
Brjans2c har det v-LJIt .ilere =s1ske e.Lyre;, og rusJerne harshett litt
fremge.g.- Det sor ::_:,:-fl: rtii. Ut sCM 2=scrn3 i pmrådet Prjansk -
Vij2s1E2 icrberedr :ig :r): ct.jr7e rperasjc=. TresS y-sk.,:rn3,s melding
.cm (::.t de h.7.ddo til hensikt a s_term.e Lenin;rad Imr der ikke.vært den
u-±224ste tyske £rémn r. d J-?tt.:: smr:da. :i., iringh:efrenten cg furman-
.. . cn ton her det b:: ilorotttt r41,-Hre 1,_-1.1phn1tlinger. -
:77:_v&LAND: Tilatt tj_l torsd :cretok stoi.o ce.gtlske flystyrker et krafvi&
angrep..P4 Sedaciirb.c2:en, .v-cir otoYe mongder Crandtember blev i st
i:nd. .De,enståtte '1,.=:!er viste Veien 22or bc-mbe:dyeskudreno, sem lot
2.jtte cg tan,se bom101. y .i...,..„, „.„).:1eve.2. 1=, Dr. enj'e1se tan ver um4.-.
,..,iig 571, haixe 3 Ily Eavner. . Ln.j.ag blev itretåttl et vcietsomt an-
:-j.H.r ii.1 DfiSs,:dodf. Ary.Traret var et av d3 ctorste sidan det Siste
I...:2;,-flydflrevet, :-,b e.?t sL.z[iste hittll p3 12f:sse1icd.f. Det betegnes
::ou L"-2t vellvIrkt.
:2rbannLe4-ct
U.A.F. hLr
4 2' ?"d.'"vsnkr:c
±Ctg.jatt sin systematiske bor±ing
cj Vesttyskland. I do sts.te 14 d::
hiY 3,' 3,e.e1ac:t 1G sture 1C2comc)r.iver i .)\Y..L2r,:nk*:;ike,
i-i-jene, a5c1.77.:. s::d.:.:tos.:or cg jedran,:-.-T-.s:sner.
flvt op jeln-
I løpet av -
forerok t. ..t :'-'r'ti. 9"171;:pec: iL.lt 12 nsttangrep os lc dag-
.) s»t flyskla:-Id. 1.:Le tek.tc-) ..,v.:.:- ....1ca bflgte det briti3I:e
"t7:-Tc-:1 et ta:) In;. 251 :1^117. fP1CC=:1" 2 . t:‘ .1.:' he.1t ,xa defe:esi;
- -' 53 fly: Idens i _e evei SteaTc-f.:ta:±a, som 1.):_.:: ,,,r "blItt an. cOct
.*,,2»:ey, .mistet 55 fi.v,, -uyr 1:.ad(Je- E.rg:and.ik'ce ot enosLfl ffl,?
—
.:. r—d--.»:'.C: -,” ?.r.iddelh flve:Jiranet Hiet2t ahae=ictone 3e7 fTlj :?
1.ttesH 1c).. -'1-,.) kad'idiske trjtkerl. irsge=zer,):1Y. og 1-8.LJ':-
.LL. ,»: ?:ci-Irt tfl.
,,‘
,.,. _ . _
-p22,s
rn fl'Urili.. :De;
, ,
i 1:=1and, ,,g 4.
3d:ske
-,-t Lci,e, c. rv
flyv3DeL
- i-irt _ .. tcl -
hdr 1.: c;\
3-t-. - - -
,*i.TTHre4,nr-I
It 4 ":ijr-:ste cf2derer
Cuth1ll så i
1 d.::
er. 1'2
1 !1-:-- -1-r-,-;÷ 7. -entr^i -t -led lnftena L--:L.:.
sr"L)d: rfl"" ..,J- ,t:"' 4rt 1 c7-i.: dflfle:: 19.ar
1,?:.:..L.::T.:: 1:-,--: - ..

EGYPT: IL,arkoperasjonone haf i
truljekamper og dxt111011
F1yvannet har fortsatt dla vn._
Sidi el Barani cc cl Lmbar 1allierte.
f1yvApen, 0, -2. nstur2eallg _L u
nes panberstyrkex*: DI:Jt er sen,t e,
_, .._,
man regner mc.d at det ::: i1 .C=t;11. 'F- 1.: il:r
utover itallonsn'Ski:2efa:rt i e1 lhdy ::-:1U i- LR't r
, ,._
5. at et stort fullastt tr=ocrtaklp r ocr) , uu. .,
satt ibxand og jdget pL, land.
DET FJERFE .j.STEN: Dot amerikanske flyvapen i Kina er meget ativt,
Storc styrker nar bombst mårineverftet d joackong og japanske
lå tlI reparasjon blev sterkt snadet. De japanske landsetaingstr.
per i Chekiang-proviasen er slatt tilbdke, oc i dundaddstriktrt er cn
2 dager ødelast 21 japanske 21y. Amerikanake flystyrkor hhr 'combot
det japanske hovedkvarter Li2c;wan i Shinnesiorevinsdn, og nu ryk. er
kineserne frem Not byens uorter. Stor luftaktivitet over Ny Guin,a,
hvor det or blitt helt stille om de troppentyrker soma blcv satt i1aad
i Papuabukta.
DE OKKhet UPERTE LANDDen : nreatiske frihetakamp føres-med innett heftigog
bittornet. Frihetsbevegelsens 1der-har uttalt at Kroaterne
jemPer for å kaate av fremmeddket og kasto ut forrederne. Vi v11
forening med serberne og gjenoprettelsea av dot Jugeslaviske rike.
Siden okkupasjonen er 14oue nennesber henrettot og 15oco satt i kensedtrasjonaleir.
56 byer er juvudt mod joidoa, 15 av aisse når tySksrne
på sin samvittighet, cf: de 1= også. skutt de flesto av bydace
madnlige innbvggore. IY!ene folket blor i koselren for triheten aitter
Con kroatiske quislinc Paulovitaj 1 sitt slott og kemponerer fantaalurnormex.
han skdl vsere i "“:siå(f!olJe slv"53 varnantor, dc fleste
egen komposisjon. han foler sfg imidlertid 1kke mere tryg"g 1 sa1en
enn at han har latt anie cT.:ge egen f1ye1ada ved slottet, og her nar dr'g
og nntt (:,:t hurtiggUonde rly atartnlart mod. tankone fy1t.
BELGIEN: Matsituasjoned i .8olg-ien besnrives sem forferde1ig. Tysdn7ne
hår mcd brutal hensvnbløsnct plynarr,?t ldadet for lager og ravarer.
Allexede fer lang tld tilbao Lrl tilgongen på de viktigate næringsstorfer
50-60 tt udder don utiltransStandilrd son er fastsatt av 1r2govidonskapen.
Over halypartoh av skolt..Barna går på skolen uten frekdst.
P& evartebsirsen selges katter fer loe - 12,5 frane, og hundekjott frd
100 frano og opovex. v elgi,fale skal ffter raajeneringsbestemmolsend
ha 55 oz. brød (nermalkenn= 112), hens tyakexdo '(,':r 80. Be1ciern6
skal ha 8j.k oz. kjøtt,tyskerne 'or 14. IMidlertid cr det et fAt-'4
av belgierne som re.2. brukt op Fei:i c. merker, da mark a det er tomt. 131:gion
har behov for nc0,000 to:jj brOdkorn om Aret og kan selv predus=
Laks. 5oo.000,
DEN TYSKE gauloiter i Eleass-terinine nor gitt ordre til nt 8000 In0;
og fedro tilfraaske baxn so:n or flytt c t over til ikke Ok.kupert anrad.e,
skal sendes til slavelcireae i Polon.
flSKLAND: Tross seiersme1dingt Lme er stemningnni i Tyskland nu en jan
erm iljor. Da het det: "Deataehland al.egt an -Illen I'rsnte';'.
Tuehuter det "Wir kapitu1lexon diu". Do ohgelsk o bombinger saimAcal InL/.
'±rhnspoltvan51:e1ighotene og krisen i landbruket begynner A ta 7)?1
h?. Som eks. pa transotertvanskelighotenu nc .vnes dt don svonake »91T..
uå GkiPas Over Nottordani, og avenske sjøfelk nektor A gå lern'ea'
7cst onn til Rielorkanalen. ikla haf vært nødt til i: laakalle 70820L")
_vinrer til ldndbruket.
2.Jth TEGN som tydor på dt vi atdr forån storu og avgjørundo be5tor.
Su amerikonon senater hdr uttrykt det slik: Beffiivenhetne
oinndu dager v11 van-e aliverdenshiptoYink betydning. o I -vosl:
er L
- om den anneh fxbrA i brencik,unktot for alles int-eresså mer
eensinne. I øst venter maa avg,ifle1sen av s;211.: Vil Japan ta:
ea:ep på Russland?

!It°R . Z I'll. 7 - k.0.1\TG EÅZC):: v:i
7,
r.---Clest. Z.Tonprinsif,s,,
- -;Va..1-- en Idisen fra
de:-. ner
'2::,-k-jeri4gs -publikz;sj-cn i(:. ::
.
..-tr. -et ipzakt vark 1_,21:J(2-s- r::.. T c .. i -
- ,
Zeilhal 1 7 fane Ordin= 0 ' ,!'- - 31e--
101k ti.1 dets kcnGuy ciic.-_tc-:'
-- --1
___L;;O: ;0-1-il 4fi.l-ncorc
: -1 :1- ,t
=
Zegj.eringstid, c7s,:, orl I:ri< 2-...3 ;In-^ '-j iTi' ll -E -1-r 7:/ ;--------‘) 5---1 ----:i'-' ----:-
3jømarseflS innsrits, su rcoe:rfe,- ;E:12.,- d;j?lil;°.kres
1..
Ifo-'2-cu r"tagelse
i Icrien. Alt Ee-jc2-- :aci.».1 n 1-c oc-'ar; Hakensj-val-1-p.!5-rjpiflo-tc:r(3j-r r-åtad:.
"ficat for ;7orL:o". D-^ et vai :-:vde i5ark- r,-21.st-:.:Tijbline:-: ,.. c_r: tj--is-,-in
d9n kangenje far:alle, nbj:Drinf -2,:i",og det diolcmatils-ke korps. i:t: --ce--!
A..a 500o mennesker deffierto forbi. For”r. 1 toret" gik»- norske 1.3c-=
najg 08- blomster. Sc'z fulcte alle f;rader av sj1:5-a-3:Aa. Avaell:-.,cr; u$: a-Vdeling
av cle kors]:c sjø-, itaat- og ],cncistri.dskter-, -fra sen-itet ej
Røde .1tOrs..- Senere vsr det c):::.laiitidellg ti1stelpin6 i Allacsrt :kall,
hvor _212.vet, var fyllt av sjemeaa, ot. der kollossale lokald tal sift-te
plass av nordnenn ot- ilor,-;es vertner: -tryjardsveld holdt bovocitalen.
Det var taler.av amb4ssadfr.ix,coban, stn kunds fortelle at konE; I'Llkens
rond med de siste gavar nlcoutnet okp 1 9500o £,„ uroorholdningsla ITL:4J
p, et rikt Imalstrerisk proram og srurtst med Kon,ens tale, sos vai
er kraftig appell til OG:3 alle cm ål..1:1-fts., i fi.03.3:: i:Tr bjemnio lult-Le
Elfan alneat fulgt opforCringen ti 1 .: pare en frisk bleyst på ::02-4,Flon5
da6, penne lille clemenstrasjon utiSte- e Cterbendca en temi7oW I'1aft1 4-;
aktivitet fra nolit-' cts, tyskerre-a4j hfidens sd.de. Don alnene fbr-
11"frring blandt disse tre kotegerflt .pv ordsusscarataevera tyder Pj. at
demonstrasjonen har vnt 1.3-12gt ince SctifatLencic: enr re ra. forhad hndde-
terC:t sig. I Oslo blev dcat for,ira 7 r.r..-,searraetesiener. 1-C!cf-rstw:-
sei.c.;crne 1.3A Stortorvet 'clev ser±.: 1 0L1 e llerube 1-? time ogblomsterplukkende
m5ncheter "1a r ' tt ea. sttuaa teral:ieli vi.',Ut i gat2Terle
At 1irde3-1 løp
cialu, men det
amckalc,
cr aok
si:lr si.,; selv.
dt tekJ:ai,lir: stert
Det foreligger
antall av
inget
foll i
""nrar
3.7.1_e :. :L(: ag
b,v 1-.e,:-e kj.,:aaa sen -2r seacz.t.
aaen ii-L-int mnnt på 50 kr.
tir Grini. L.
De som eenere
stor
bitsv
::s.1 blev
arresteit
.-1.-1-n2--4:2',,
IiJ ba-CC; . pah[;C231 var pre,,!--2t ,c, d --v Leu I - mes t Si-rrI.ende 1.. _ _ .L.,. s-eanr:u'' , 4. ,R,
irtHL9ternt.:32.
:627:"±nritst
ror 0 t1CL siden ferstesidoesteff
c.n svdnsk C1CLLJ oc) t Quisling
At'd.er fc,12:7.,kj-e2re fører ikko
tross "Trettc.,:i.eil a kanoner
'-t
f=a-
j e h4
fuji , hu",
Dr 't
hia-c-b-,,e2E1
,Ft 2 r2±n
vakt i
bev,-pmede
Cr,"Ce)(.-f.Ca.S. SOM
imven
'et/- _ ' Att
Skifter
r
k- CaL
,r n.2.1
bt_.1 it,cd
dcr.
;-;o11tifelk
:ellaurfore-a,
ntr,:lvel."e 2r-1-4
dya
3.:12::Corbyr alt
.:_eretr:dct.ive tenicer"
fb,bulde a"
insci-bxce
;17jc iaerr.
( I L
*LLj
jarr;c2; rone.r.
kr.tren met css selv TrisCrt me-c1.12ti 6 0 -; E '
1221:L1
lTo t gc Vaz m1/42:-,)t ste": i"raa-
0-J13112.1C.h1
12.v. -.732:
5 I Lljtnfl kr-otiffl
tert-t:.
c,i1." 175 cner.
"!bl" reai 27;a: Pe:1
u t Qs
, 1.;j
L
L ta. r
ryLl 510
:17
Li h Vt7 ""17; ' t'th:
Ftcrlia'tr i ei
.11 55e iLij-r- ?
:!. - f
1-L:1 11.:_r
Ff()2- trilL:;Itc1:5‘2-'
330;3 a v
rI -T-ne 1211
L

nilliarder) eller halvnnrten av de: noreL2
lang fredsperSode. Dise 5 milliarder (.-)r re4t 5.k)rg. På
prisor 1 den tySk-norske naLde1on tatt inn vel 2oo millicner. Hertil
kommer hes1aglegse1sene, rad1oniiparter, privat acto-fide:1, kollektive
bøter, fiskebalt-'0g fartølleiL son ikike dakker nmortisasjonen, eiendom
tIlhøread t. nOrdmenn ute m.V. Takket være handclsflatons innsats skapu:
dat utenfor Norge kapital, nen ikko nok til at produksjonsapnaratet
kan br&nges 1 førkrigs-stand. kommex til å ta år", sier Aftontid-,
nlagen, hvorfra ovenst:lende utdrag er hentet, "Men det vil tli gjort".
J.5ø =TELLIGWS OG ME=ImEeT i ner eun vanlig konsentrert form scx
vi oes istand til asUr,ore nedenfor, 1.1annen blev sparket ut av jerabanen.
-21ev ansatt Hydro, me n. betalt l0000 kroner for a forsvinne, senere
gjeninntatt i Jernbanen. dan vil na penger og ansierrnitet.
Jaren 12".1.941. .
Nerr distriktssjefon i. 0:3104
Har idag fått mig forevist en skrive1se til stasj onsmesteren jaren ang.
2n søknad fra mig om tjenostet1d. Da dbuno søknad er en personlig
‘n“-cCde mig personlig, krever jeg a få ct skriftlig svar adressert tII
mig personlig av den person 30M har avgjort saken, Begx0p2t "Hovedstyret"
er full av tåke og mange slags funksjonner, hvorfor jeg må efterlyse
don mann som har avgjort dette andragernie. Jeg fer min jel undertegner
:11n s,,:knad persoalig og står ved det. A undertegne sig SoM "Hovedstyret"
e.l. er felghett no da ansvarsprinsipoet er gjort gjeldende oSSii
i den offentlige tjeneste. Såvidt jeg kunde se var skrivolsenundertegnet
A. Jahr. Jeg betviler iamidlertid at denne underskrif± . er identisk
med kanpf,:,11e JaLrs Ja det vilde vne uIatt.311g at en kanpfelle
likeoverfor en annen knmpfelle vi1de undertegne noe så meningsløst og
urettferd1, især for kampfc3le Jahrs vedkomnic,n1e s on selv har gjort
det meget godt I ctaten og forhapentlig står fcran ytterligere frengang
bade som offentlig tjencotemann og som ordfører i Pnum, og-an nlik
frwiferd vIlde gjøre han fortjent til alle wrlige monns forakt og vennolee
og hevn. Jeg tror hellr ikke at kampfelle jahr,vUde befordre
en anonym skrlvelse undertegnet "Hovedstyret" uten at vedkoMmendu anevarlige
hadftle underskrevet utkastet. Forøvrig var ikke skrivelsen Uncrtegnot
wheil og swl" og det boviscr nt det ikke kan vne kampfelle
,hj-hr soy: laget istand dette. En ting til: Min søknad var såvidt erindres
stillet til Arbeidsdepartementet, men er altst ikke kommet adrassaten
hende. Uhder slike oubtendigheter kan jeg ikke godta slike anonyme
skrivelser som "vises" frem av un stasjonsmester. Det ferekommer mig at
dut må være en mystifikasjon cg næruic3st et produkt av prevokatører,
fl imurere cg engelske ngenter. Den nye tid vil ikke avgjøre en
lengvnrig urettferdig behandling av en funksjonns livainteresse pa en
slik letteindig måte. Det har jeg arbeidsninisterens eLgT.0 ord for.- Hvis
-nt finnes sllke provokatører og engeisksjuke personer scm v/1 misbflke
makt overfor andre, håpex jeg at den tid ikke er fjern at hirden
vokset sig så sterk nt slike hertuger knn fl den straff de fortje-
1.yer. For bak hirdens skygge stiger fren en ny men gammel retter&ans
Blodnevnen som stiller alle faige uslinger overfor alvoret:
A evare med liv og blod for sin djcvelskap og xmvostroker. Heil og smi.
Molstndkvern. tgf. (sign,)
1.WH KAPPE blev utokipet fra Oslo til Tyskland onsdag 1 forrige uka.
bryggen i Oslo blev fredag 25 mann avskjediget, i Sandvika 15 ford1
se nektet a laste grønnsaker for ekspert til Tysland. Lastingen fore-
:r nu ved hjelp av russiske krissfanger, nitraljøsex er stillet OP PA
LrYI:gen. Det kan idng ikke sies noe om hvordan del går ned arbelerre.
r)y±-..21? TEHLUVEN EAL VÆRT TUR I NOR.DMOF.GE. HATI flAR KOHSZATfl
MANGEL" PA aL3EIDSERAFT OG BESTEMI AT FAIIGEhE FA GRINI
OPOVER.
,20LIT1 YJLRFW5TÅD. Rjsisrn Stallares vei 19, ansatt Sinsen J11prveer
angiver,
. FOPSIKTIerMI1L AVISEN. NEVN ALDRI NAVN I FORBINMbSE
n?", DEF. S-:YD
VI.D2JE TIL GOIA JØSSINGER, GUD BEVARE T.;TONGE:N OG FEDRELANWI.
Redaktør 011e Andersen,
-Grensevakten, Irnamland.