Bind 5 - Hole kommune

«… PÅ GULVET MED HODET
PÅ EN SEKK»
«Vi kommer forbi Steinsetra. Her
bodde Christian. Han var alltid glad
og gjestfri og plapret i vei når folk
kom og ville nøye seg med hans
primitive overnattingsmuligheter.
På steinhellen utenfor huset ble det
lagt en bakstefjel til bord, steintrappa
og noen vedstubber var
stoler, og som soveplass tjente en
langbenk, bra for én person eller to
små. Resten av selskapet lå på
gulvet med hodet på en sekk».*
* F.O. Juell gir noen korte glimt av
plasser og beboere langs veien over
Krokskogen i 1820-årene i boka «En
gammel Jægers Meddelelser» (Oslo
1875).
866 BRU K OG PL A S SE R PÅ K ROK SKOGE N
«… FOR FÆLANDES LENGE SEIA»
Men verre enn selv bjønn kunne leie folk være – «dom gjekk my etter veia, måta». Alt
som var av kvinnfolk på skauen, hadde fått advarsel mot dem – ja, bare hør det som
engang hendte på Steinsvollen: «Det låg ei kjerring der med to unger. Så kom det to
karer, og dom skulja ha ta morramjælka, sa dom. Hu likte itte oppsynet på dom, og brått
hørte’a den ene si tel den andre: – Ska vi ta’a føre eller etter vi har eti? Da skjønte’a åfferslag
detta var. Nå hadde denne kjerringa primgryta ståandes i koken, og hu auste opp ei
bytte med kokendes prim og helte over hue på dom så dom vart blinda. Dom hadde
krype på gølvet for å ta’a så lenge det var liv, men hu hadde bare helt mer prim over
dom. Detta var for fælandes lenge seia».*
* Krokskogen (1977), s. 177.
var de ikke bosatt i Hole. Etter Jøran og vesle Engebrets død
ble Engebret Olsen og datteren Berte boende på Steinsvollen.
Berte Engebretsdatter (f. 1792 i Aurdal i Valdres) giftet seg
i 1821 med Kristian Olsen (f. 1782 i Hof). Vi kjenner fem av
deres barn: Ole (f. 1821), Jørgine (f. 1824), Ellen Marie (f.
1828), Peder (f. 1831) og Jørgine (f. 1835). 165
Kristian Olsen var rimeligvis den Christian som i 1820-årene
alltid var «glad og gjestfri og plapret i vei når folk kom og
ville nøye seg med hans primitive overnattingsmuligheter» –
se egen sak.
Det var i perioder to husmannsfamilier på Steinsvollen. I
1805 giftet Engebret Toresen Stensæter (ca. 1743–1825) seg
med husmannsdatteren Rønnaug Steffensdatter Sørumseie
(ca. 1755–1830). De var da begge i godt voksen alder, han 62
og hun 50 år gammel. Engebret Thoresen Stensvolden døde i
1825, 82 år gammel. I 1830 døde husmannsenke Rønnaug
Steffensdatter Stensvolden, 75 år gammel.
I 1865 satt Anthon Magnussen (38, f. i Nittedal, leilending
og «baandvæver») på Steinsvollen med hustru Abelone
Olsdatter (50, f. i Drammen), én datter Andrine (9, f. i Asker)
og én tjenestegutt Edvart Martinsen (18, f. i Asker). De hadde
1 hest og sådde ¼ t. bygg og ½ t. poteter. Da Abelone Olsdatter
døde 57 år gammel i 1873, ble det anført i kirkeboka at hun
var husmannskone og «opholdt sig i Steensvolden under Steen
da hun døde».
165 Berte Steensvolden i Hole fikk i 1829 et barn med Gulbrand Gulbrandsen
Finsand. I 1865 var Berte Engebretsdatter (73) og Kristian Olsen (84) på legd, i
husmannsplassen Sålerud under Øvre Vik.