13.09.2013 Views

Ladda ner broschyren - Heart of Lapland

Ladda ner broschyren - Heart of Lapland

Ladda ner broschyren - Heart of Lapland

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

365<br />

Campingäventyr året om<br />

Adventure Camping in the <strong>Heart</strong> <strong>of</strong> <strong>Lapland</strong><br />

38<br />

Du behöver aldrig leta länge efter en camping<br />

när du är på besök hos oss. I hjärtat av<br />

<strong>Lapland</strong> erbjuder vi bra boende 365 dagar<br />

om året.<br />

sommar<br />

Våra vackra campingplatser med närhet till natur och levande<br />

vatten ger er en semester utöver det vanliga. Lokala delikatesser<br />

tillsammans med ett landskap som ger ro åt själen är en<br />

styrka vi värnar om. Sommaren är årets mest populära säsong<br />

för våra gäster och vi har flera olika alternativ att välja mellan.<br />

Det finns massor av bra fiskevatten och vi rekommenderar att<br />

ta med utrustning för en spännande upplevelse. Glöm inte att<br />

fylla på gasol i tuben och ta med grillen. Grillat är alltid godast<br />

tillsammans med semester och goda vän<strong>ner</strong>.<br />

vinTer<br />

Det är alltid lättare att campa på sommaren, men vintern har<br />

sin charm och andra möjligheter till aktiviteter. Skidåkning,<br />

hundspann och andra spännande äventyr finns på agendan<br />

runt om i <strong>Heart</strong> <strong>of</strong> <strong>Lapland</strong>. Att njuta av hemmalagad mat i en<br />

varm grillkåta medan snön yr utanför ger ett fridfullt lugn och<br />

mätt mage. Medan midnattssolen är en av höjdpunkterna när<br />

värmen kommer är norrskenet en fasci<strong>ner</strong>ande del av vintern.<br />

Innan det är dags att byta vinterdäck på husvagnen eller bilen,<br />

kom ihåg att se över det elektriska innan ni åker. Godkända<br />

och rejäla kablar är en nödvändighet så att ni inte bli stående<br />

i kylan utan värme och belysning. Många av våra campingplatser<br />

har öppet på vintern men det är klokt att ringa och fråga<br />

eftersom trycket kan vara stort under loven och vårsäsongen.<br />

Summers beautiful midnight sun and winter’s<br />

northern lights attract people from all over the<br />

world to the <strong>Heart</strong> <strong>of</strong> <strong>Lapland</strong>. We will help you<br />

experience a successfull holiday all year round.<br />

SUMMER<br />

Beautiful campsites close to nature and water is one <strong>of</strong> many<br />

experiences that <strong>Heart</strong> <strong>of</strong> <strong>Lapland</strong> <strong>of</strong>fers. Local delicacies along<br />

with a beautiful landscape will give you peace to the soul. Summer<br />

is the year’s most popular season for our camping guests<br />

and we have several different options for everyones taste.<br />

There are plenty <strong>of</strong> good fishing and we recommend taking<br />

equipment with you for a full experience.<br />

WINTER<br />

It is always easier to go camping in the summer, but winter has<br />

its charm and other opportunities for activities. Skiing, dog<br />

sledding and other exciting adventures are very popular in the<br />

<strong>Heart</strong> <strong>of</strong> <strong>Lapland</strong>. While the midnightssun is one <strong>of</strong> the highlights<br />

in the summer northern lights is a fascinating part <strong>of</strong> the<br />

winter. Many <strong>of</strong> the campsites in <strong>Lapland</strong> are open during the<br />

winter but it´s always a good idea to call the touristinformation<br />

for more information.<br />

Event:<br />

För aktuell evenemangslista, besök www.heart<strong>of</strong>lapland.com<br />

For an up-to-date event list, visit www.heart<strong>of</strong>lapland.com<br />

www.heart<strong>of</strong>lapland.com 39

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!