Garagentoröffner Modell LiftMaster 1000, 800, 600 Instructions

Garagentoröffner Modell LiftMaster 1000, 800, 600 Instructions Garagentoröffner Modell LiftMaster 1000, 800, 600 Instructions

torantriebstechnik.com
from torantriebstechnik.com More from this publisher
10.09.2013 Views

JUSTERING 17 - 20 GRÄNSLÄGESJUSTERING Rörelsegränser begränsar de ställen vid vilka porten stannar när den flyttas upp eller ned. Ställ in önskad övre gräns så här. Följ stegen nedan för att ställa in önskad övre gräns. Nedre gränsen ställs in automatiskt vid steg 4. Använd i detta steg fjärrkontrollen som medföljer portöppnaren. Andra fjärrkontroller fungerar bara om koden programmerats in i öppnarens mottagare (se avsnittet Programmera din öppnare och fjärrkontroll). OBS! Porten skall befinna sig 40-80cm ovanför marken efter att skenan monterats och dragvagnen kopplats in. 1. Använd de två knapparna (1), (2) på manöverpanelen för att ställa enheten i läge för gränslägesjustering: Håll PROG-knappen (2) medan du trycker på knappen till vänster (2), släpp sedan båda knapparna. Den Indikatorlampan (3) skall blinka långsamt. Öppnaren är nu i gränsjusteringsläge. 2. Håll vänster knapp (1) intryckt tills porten åkt upp till önskad gräns. Går porten förbi önskad övre gräns skall PROG-knappen (2) tryckas in för att sänka den. Kontrollera att porten står högt nog för att ditt fordon skall kunna köras in. Utför eventuell justering med hjälp av båda knapparna. 3. Lägg en 50mm tjock bräda på marken under portens mitt. 4. Tryck in fjärrkontrollsknappen (4) eller väggkontrollknappen. Porten åker ner, rör vid brädan, åker upp igen och stannar vid övre gränsläget. Den indikatorlampan slutar blinka och släcks. Öppnaren har “lärt sig” de övre och nedre gränserna. Avlägsna brädan. Vänder dörren uppåt igen utan att ha rört vid brädan i steg 4 skall den nedåtriktade kraften (se avsnittet Kraftjustering nedan) ökas; upprepa sedan steg 1 - 4 ovan. Stannar porten innan den når övre gränsen skall den uppåtriktade kraften ökas i små steg tills porten når övre gränsen. (se avsnittet Kraftjustering nedan). Upprepa steg 4. KRAFTJUSTERING 18 Kraften som mäts där porten stängs får inte överstiga 150N (15kg). Om kraften för stängning har ställts in på mer än 150N, måste Protector-systemet installeras. Använd inte kraftjusteringarna för att kompensera för en kärvande eller trög garageport. För mycket dragkraft kan störa backautomatiken eller skada garageporten. Kraftjusteringsreglage (1 & 2) finns på manöverpanelen. Om kraftjusteringarna är för snålt inställda, kan portrörelsen avbrytas av obetydliga störningar i nedåt-riktningen och stanna i uppåt-riktningen. Eftersom väderleksförhållanden kan påverka portens rörelse, kan det då och då visa sig nödvändigt att utföra omjusteringar. Max. kraftjustering är 260 grader, ca 3/4 av ett helt varv. Tvinga inte kontrollerna bakom denna punkt. Använd skruvmejsel för att vrida justerskruvarna. Testa dragkraft nedåt (stängning): Grip tag i och håll emot porten med porthandtaget eller portens nedre del när porten är halvvägs nedåt (stängning)-rörelsen. Porten ska nu reversera. (Reversering halvvägs nedåt garanterar inte reversering för ett hinder på en tum (50mm). Om porten är svår att hålla fast eller om den inte går tillbaka, skall dragkraft nedåt (stängning) minskas genom att skruven för dragkraftsjustering (2) vrids moturs. Utför små justeringar tills porten reverserar normalt. Efter varje justering, kör öppnaren en hel rörelsecykel. Om porten ej stängs helt (50mm eller mindre avstånd från stängt läge) eller vänder uppåt under stängningscykeln skall följande utföras: Öka dragkraft ned genom att vrida justerskruven (2) medsols. Utför små justeringar tills porten slutför stängningscykeln. Efter varje justering, kör öppnaren en hel rörelsecykel. Öka inte kraften mer än den minsta mängden som krävs för att stänga porten. Stannar porten innan den når övre gränsen skall den uppåtriktade kraften (öppning) ökas genom att reglaget (1) vrids medurs. Utför justering i små steg tills porten har öppnats helt. Öppna och stäng porten helt efter varje justering. 17 TESTA BACKAUTOMATIKSYSTEMET Backautomatiksystemtestet är viktigt. Garageporten ska gå tillbaka vid kontakt med ett 50mm hinder placerat på golvet. Vid bristfällig justering av öppnaren kan en stängande garageport orsaka allvarlig personskada. Upprepa testet en gång i månaden och justera efter behov. Tillvägagångssätt: Börja alltid med porten i fullt öpet läge.Placera ett ca 50mm tjockt hinder (1) på golvet under garageporten. Kör porten i nedåtriktning. Porten måste reversera när den träffar hindret. Om den inte gör det, minska ned-kraften genom att vrida nedkraftskontrollen i motsolsriktning. (Se 18.) Upprepa testet. När porten reverserar vid kontakt med det 50mm tjocka hindret, ta bort hindret och kör öppnaren en hel rörelsecykel. Porten skall inte reverserar vid stängt läge. Om det händer, justera om gränserna och kraften och upprepa backautomatiktestet. INSTALLERA PORTKONTROLLEN 20 Väggmonterad portkontroll ska placeras så att porten är synlig, på säkert avstånd från porten på en minimihöjd på 1,5m. Fäst barnvarningsetiketten på väggen nära portkontrollen. Det finns två skruvanslutningar (1) på baksidan av den belysta tryckströmställaren (2). Skala av ca 6mm av isolering från signalledningen (4). Separera ledningarna tillräckligt för att ansluta vit/röd ledning till skruvanslutningen 1 och den vita ledningen till skruvanslutning 2. Belyst portkontrollbrytare: Fäst vid en belysta strömställaren på innerväggen med plåtskruvar (3) som medföljer. Borra 4mm hål och använd plugg (6) om installations-väggen är av gips/betong. En lämplig plats är bredvid sidodörren och utom räckhåll för barnen. Flerfunktionell portkontroll: Avlägsna den vita kåpan genom att trycka med båda tummarna mot de övre hörnen på baksidan, såsom visas. Fäst vid en garageinnervägg med plåtskruvar (8) på följande sätt: • Montera den undre skruven och låt 3mm sticka ut ur väggen. • Placera portkontrollens undersida över skruvhuvudet och justera. • Montera den övre skruven försiktigt för att undvika att plastkåpan spricker. Dra ej åt för hårt. • Sätt tillbaka kåpan genom att skjuta in underflikarna (9) och klicka fast. För att avlägsna kåpan efter montering, bänd försiktigt med ett gem eller en liten skruvmejsel med platt huvud. Dra ledningen uppför väggen och över innertaket till garageportöppnaren. Använd isolerade klammer (5) för att fästa ledningen. Anslutningsskruvar (Modell 600) eller konnektorer (7). Modeller 800 och 1000) sitter på manöverpanelen. Anslut ringledningen till skruvar eller konnektorer enligt följande: vit/röd till 1 och vit till 2. Modeller 800 och 1000: Se till att kabeln skiljs och att en utände sticks in per konnektorhål. För att föra in eller avlägsna kabeln, tryck ned tryckblocket nedan. PORTKONTROLL Belyst portkontrollknapp: Tryck för att öppna eller stänga porten.Tryck igen för att stanna porten under öppningsfasen. Flerfunktionell portkontroll: Tryck på den vita fyrkanten för att öppna eller stänga porten. Tryck på nytt för att stanna porten medan den är i rörelse. Lampfunktion: Tryck på ljusknappen för att koppla på eller av öppnarlampan. Om du kopplar på ljuset och sedan aktiverar öppnaren, kommer lampan att vara tänd i 2-1/2 minuter. Tryck en gång till för att stänga av ljuset tidigare. Ljusknappen styr inte öppnarlampan medan porten är i rörelse. Låsfunktion: Förhindrar att porten kan manövreras med en fjärrkontroll. Porten öppnas och stängs dock med tryckknappen för portkontroll, det yttre nyckellåset och de nyckellösa öppningstillbehören. • Aktivering: Tryck in och håll låsknappen intryckt i 2 sekunder. Tryckknappslampan blinkar så länge låsfunktionen är påkopplad. • Avstängning: Tryck in och håll låsknappen intryckt i 2 sekunder igen. Tryckknappslampan slutar att blinka. Låsfunktionen stängs också av när PROG-knappen på manöverpanelen aktiveras. 19 4-S

INSTALLERA PROTECTOR-SYSTEMET 21 (THE PROTECTOR SYSTEM) (se tillbehör) Kraften som mäts där porten stängs får inte överstiga 150N (15kg). Om kraften för stängning har ställts in på mer än 150N, måste Protector-systemet installeras. När öppnaren har installerats och justerats, kan Protector-Systemet installeras. Instruktion medföljer tillbehöret. Protector-Systemet ger ytterligare säkerhet och minskar risken att t. ex. småbarn skadas av en stängande garageport. Systemet utnyttjar en osynlig stråle, vilken, när den bryts av ett hinder, medför att en stängande port öppnas och att en öppen port hindras från att stängas. Det rekommenderas särskilt för hushåll med småbarn. Modell 800 och 1000: Protector System måste installeras innan den automatiska stängningsfunktionen aktiveras. PROGRAMMERA DIN ÖPPNARE & FJÄRRKONTROLL 22 (Om denna medföljer) Öppnaren får endast köras när porten är helt synlig, fri från hinder och rätt justerad. Ingen får gå in i eller ut ur garaget medan porten är i rörelse. Din mottagare och fjärrkontroll är förprogrammerade med samma koder. Om ytterligare fjärrkontroll köpts måste mottagaren programmeras med den på fjärrkontrollen. Programmera mottagaren med fjärrkontrollens kod 1. Tryck in och håll fjärrkontrollknappen (1). 2. Tryck in och släpp den PROG-knappen (2) på manöverpanelen. Öppnarens lampor blinkar en gång. 3. Knappen på fjärrkontrollen släpps. Öppnaren fungerar igen när fjärrkontrollens tyckknapp trycks in. Om du släpper fjärrkontrollenshögraknapp innan öppnarens lampa blinkar, accepterar öppnaren inte koden. Radering av samtliga koder i mottagaren • Tryck in och håll drivenhetens PROG-knappen på manöverpanelen tills indikeringslampan (3) släcks (ca 6 sekunder). Samtliga gamla koder raderas. • För att återprogrammera, upprepa steg 1 – 3 för varje fjärrkontroll som används. MANÖVRERING AV DIN ÖPPNARE Din öppnare kan aktiveras av följande enheter: • Den väggmonterade portkontrollen. Håll tryckknappen intryckt tills porten startar. • Utomhus nyckelströmställare eller kodlås (om du har installerat ett av dessa tillbehör). • Fjärrkontroll. Håll knappen nedtryckt tills porten startar rörelsen. • (Endast modell 800 och 1000) Vänster knapp på öppnarpanelen; indikatorlampan får ej vara tänd när öppnaren ej är i inlärningsläge eller gränsjusteringsläge. MANUELL ÖPPNING: Porten ska om möjligt vara helt stängd. A. C-skenan: Porten kan öppnas manuellt genom att dra ned löpvagnens nödurkopplingshandtag. För att koppla löpvagnen tillbaka, rotera spaken. Den kopplas tillbaka under nästa Upp- eller Ned-manövrering. B. T-skenan: Porten kan öppnas manuellt genom att man drar dragvagnens nödurkopplingshandtag nedåt och bakåt (mot öppnaren). Dra nödurkopplingshandtaget rakt nedåt för att åter koppla in dragvagnen. Den kopplas in igen vid nästa öppning eller stängning. Det manuella nödurkopplingshandtag ska inte användas för öppning och stängning av porten under normala förhållanden. NÄR ÖPPNAREN HAR AKTIVERATS AV FJÄRRKONTROLLEN ELLER VÄGGMONTERAD: 1. Om öppen, kommer porten att stänga. Om stängd, kommer porten att öppna. 2. Vid stänging, kommer porten att stanna. 3. Om porten har stannats medan den är i rörelse, kommer den sedan att röra sig i motsatt riktning. 4. Om ett hinder påträffas under stängning, kommer porten att röra sig åt andra hållet. 5. Om ett hinder påträffas under öppning, kommer porten att stanna. 6. Protector-Systemet utnyttjar en osynlig stråle, vilken, när den bryts av ett hinder, åstadkommer att en stängande port öppnas och att en öppen port hindras från att stängas. Det REKOMMENDERAS SÄRSKILT för hushåll med småbarn. Drivenhetens ljus tänds: 1. när drivenheten först ansluts; 2. efter strömavbrott; 3. när drivenheten aktiveras. Ljuset släcks automatiskt efter 2-1/2 minuter. Glödlampan ska vara max. 40 Watt, 230V, E27. SKÖTSEL AV DIN ÖPPNARE Om öppnaren har installerats rätt, kommer den att fungera med minimalt underhåll. Drivenheten kräver inte ytterligare smörjning. Gränsläges- och kraftjusteringar: Dessa justeringar måste kontrolleras och ställas in vid installation. Väderleksförhållanden kan kräva mindre omjusteringar, särskilt under det första året. Se gränsläges- och kraftjusteringar sid. 4. Följ instruktionerna noggrant och upprepa backautomatiktestet efter ev. justering. Fjärrkontroll: Litiumbatterierna bör räcka i upp till fem år. För att byta batterierna, använd en skruvmejsel för att bända upp facket på sidan där ‘Open’ är tryckt på baksidan. Sätt i batterierna med den positiva polen nedåt. Klicka fast locket på båda sidor. Kasta inte bort det gamla batteriet med hushållsavfall. Ta batterierna till ett avfallsdeponeringsställe. Extra fjärrkontroller kan köpas när som helst för användning i alla fordon som står i garage. Se avsnittet Tillbehör. Mottagaren måste programmeras för användning med en ny fjärrkontroll. UNDERHÅLL AV DIN ÖPPNARE Underhåll en gång i månaden: Manövrera porten manuellt för att kontrollera på obalans eller tröghet. Kontrollera installationen, kablar, fjädrar och fästen på slitage och skada. Kontakta en professionell garageportexpert om nödvändigt. Använd inte förrän reparation har utförts, för att undvika skada. • Upprepa backautomatiktestet. Justera om nödvändigt. • Kontrollera för att vara säkery porten öppnas och stängs helt. Justera gränslägen och dragkraften, om det behövs. Underhåll en gång om året: Smörj portens rullar, lager och gångjärn. Portöppnaren behöver ingen extra smörjning. Smörj inte ledskenorna. 5-S

INSTALLERA PROTECTOR-SYSTEMET 21<br />

(THE PROTECTOR SYSTEM) (se tillbehör)<br />

Kraften som mäts där porten stängs får inte överstiga 150N (15kg).<br />

Om kraften för stängning har ställts in på mer än 150N, måste<br />

Protector-systemet installeras.<br />

När öppnaren har installerats och justerats, kan Protector-Systemet<br />

installeras. Instruktion medföljer tillbehöret.<br />

Protector-Systemet ger ytterligare säkerhet och minskar risken att t.<br />

ex. småbarn skadas av en stängande garageport.<br />

Systemet utnyttjar en osynlig stråle, vilken, när den bryts av ett hinder,<br />

medför att en stängande port öppnas och att en öppen port hindras från<br />

att stängas. Det rekommenderas särskilt för hushåll med småbarn.<br />

<strong>Modell</strong> <strong>800</strong> och <strong>1000</strong>: Protector System måste installeras innan den<br />

automatiska stängningsfunktionen aktiveras.<br />

PROGRAMMERA DIN<br />

ÖPPNARE & FJÄRRKONTROLL 22<br />

(Om denna medföljer)<br />

Öppnaren får endast köras när porten är helt synlig, fri från hinder<br />

och rätt justerad. Ingen får gå in i eller ut ur garaget medan porten är<br />

i rörelse.<br />

Din mottagare och fjärrkontroll är förprogrammerade med samma koder.<br />

Om ytterligare fjärrkontroll köpts måste mottagaren programmeras med<br />

den på fjärrkontrollen.<br />

Programmera mottagaren med fjärrkontrollens kod<br />

1. Tryck in och håll fjärrkontrollknappen (1).<br />

2. Tryck in och släpp den PROG-knappen (2) på manöverpanelen.<br />

Öppnarens lampor blinkar en gång.<br />

3. Knappen på fjärrkontrollen släpps.<br />

Öppnaren fungerar igen när fjärrkontrollens tyckknapp trycks in.<br />

Om du släpper fjärrkontrollenshögraknapp innan öppnarens lampa blinkar,<br />

accepterar öppnaren inte koden.<br />

Radering av samtliga koder i mottagaren<br />

• Tryck in och håll drivenhetens PROG-knappen på manöverpanelen tills<br />

indikeringslampan (3) släcks (ca 6 sekunder). Samtliga gamla koder<br />

raderas.<br />

• För att återprogrammera, upprepa steg 1 – 3 för varje fjärrkontroll som<br />

används.<br />

MANÖVRERING AV DIN ÖPPNARE<br />

Din öppnare kan aktiveras av följande enheter:<br />

• Den väggmonterade portkontrollen. Håll tryckknappen intryckt tills<br />

porten startar.<br />

• Utomhus nyckelströmställare eller kodlås (om du har installerat ett av<br />

dessa tillbehör).<br />

• Fjärrkontroll. Håll knappen nedtryckt tills porten startar rörelsen.<br />

• (Endast modell <strong>800</strong> och <strong>1000</strong>) Vänster knapp på öppnarpanelen;<br />

indikatorlampan får ej vara tänd när öppnaren ej är i inlärningsläge eller<br />

gränsjusteringsläge.<br />

MANUELL ÖPPNING:<br />

Porten ska om möjligt vara helt stängd.<br />

A. C-skenan: Porten kan öppnas manuellt genom att dra ned löpvagnens<br />

nödurkopplingshandtag. För att koppla löpvagnen tillbaka, rotera spaken.<br />

Den kopplas tillbaka under nästa Upp- eller Ned-manövrering.<br />

B. T-skenan: Porten kan öppnas manuellt genom att man drar<br />

dragvagnens nödurkopplingshandtag nedåt och bakåt (mot öppnaren).<br />

Dra nödurkopplingshandtaget rakt nedåt för att åter koppla in<br />

dragvagnen. Den kopplas in igen vid nästa öppning eller stängning.<br />

Det manuella nödurkopplingshandtag ska inte användas för öppning<br />

och stängning av porten under normala förhållanden.<br />

NÄR ÖPPNAREN HAR AKTIVERATS AV FJÄRRKONTROLLEN<br />

ELLER VÄGGMONTERAD:<br />

1. Om öppen, kommer porten att stänga. Om stängd, kommer porten att<br />

öppna.<br />

2. Vid stänging, kommer porten att stanna.<br />

3. Om porten har stannats medan den är i rörelse, kommer den sedan att<br />

röra sig i motsatt riktning.<br />

4. Om ett hinder påträffas under stängning, kommer porten att röra sig åt<br />

andra hållet.<br />

5. Om ett hinder påträffas under öppning, kommer porten att stanna.<br />

6. Protector-Systemet utnyttjar en osynlig stråle, vilken, när den bryts av ett<br />

hinder, åstadkommer att en stängande port öppnas och att en öppen port<br />

hindras från att stängas. Det REKOMMENDERAS SÄRSKILT för hushåll<br />

med småbarn.<br />

Drivenhetens ljus tänds: 1. när drivenheten först ansluts; 2. efter<br />

strömavbrott; 3. när drivenheten aktiveras.<br />

Ljuset släcks automatiskt efter 2-1/2 minuter. Glödlampan ska vara max.<br />

40 Watt, 230V, E27.<br />

SKÖTSEL AV DIN ÖPPNARE<br />

Om öppnaren har installerats rätt, kommer den att fungera med minimalt<br />

underhåll. Drivenheten kräver inte ytterligare smörjning.<br />

Gränsläges- och kraftjusteringar: Dessa justeringar måste kontrolleras<br />

och ställas in vid installation. Väderleksförhållanden kan kräva mindre<br />

omjusteringar, särskilt under det första året.<br />

Se gränsläges- och kraftjusteringar sid. 4. Följ instruktionerna noggrant och<br />

upprepa backautomatiktestet efter ev. justering.<br />

Fjärrkontroll: Litiumbatterierna bör räcka i upp till fem år. För att byta<br />

batterierna, använd en skruvmejsel för att bända upp facket på sidan där<br />

‘Open’ är tryckt på baksidan. Sätt i batterierna med den positiva polen<br />

nedåt. Klicka fast locket på båda sidor.<br />

Kasta inte bort det gamla batteriet med hushållsavfall. Ta batterierna till ett<br />

avfallsdeponeringsställe.<br />

Extra fjärrkontroller kan köpas när som helst för användning i alla fordon<br />

som står i garage. Se avsnittet Tillbehör. Mottagaren måste<br />

programmeras för användning med en ny fjärrkontroll.<br />

UNDERHÅLL AV DIN ÖPPNARE<br />

Underhåll en gång i månaden:<br />

Manövrera porten manuellt för att kontrollera på obalans eller<br />

tröghet. Kontrollera installationen, kablar, fjädrar och fästen på<br />

slitage och skada. Kontakta en professionell garageportexpert<br />

om nödvändigt. Använd inte förrän reparation har utförts, för att<br />

undvika skada.<br />

• Upprepa backautomatiktestet. Justera om nödvändigt.<br />

• Kontrollera för att vara säkery porten öppnas och stängs helt. Justera<br />

gränslägen och dragkraften, om det behövs.<br />

Underhåll en gång om året:<br />

Smörj portens rullar, lager och gångjärn. Portöppnaren behöver ingen<br />

extra smörjning. Smörj inte ledskenorna.<br />

5-S

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!