Garagentoröffner Modell LiftMaster 1000, 800, 600 Instructions

OPERAÇÃO DO OPERADOR AUTOMÁTICO
O seu operador automático pode ser operado através de qualquer um
dos dispositivos seguintes:
• Botoneira montada na parede. Premer o botão até que a porta
comece a mover-se.
• Fechadura Exterior ou Sistema de Acesso Sem Chave (se a sua
garagem estiver equipada com qualquer um destes acessórios).
• Transmissor de Controle Remoto. Premer o botão do transmissor até
que a porta comece a mover-se.
• (só para os modelos 800 e 1000) O botão da esquerda no painel de
controlo, quando este não se encontrar no modo de aprendizagem ou
regulação dos fins-de-curso (a luz avisadora não deve encontrar-se acesa).
Abertura Manual da Porta:
A porta deve estar completamente fechada se possível.
A. Calha C: Para abrir manualmente a porta, puxar para baixo o punho
de desarme da corrediça. Para engrenar novamente a corrediça, rodar
a alavanca. A corrediça ficará engrenada no próximo movimento de
subida ou de descida.
B. Calha T: Para abrir manualmente a porta, puxar o punho de desarme
da corrediça para baixa e depois para trás (na direcção do operador).
Para conectar novamente a corrediça, puxar o punho de desarme
directamente para baixo. A corrediça ficará conectada durante a
operação de subida ou descida seguinte.
Não utilizar o puxador de desarme para abrir ou fechar a porta.
Quando o Operador Automático For Activado pelo Dispositivo de
Controle Remoto ou pela Botoneira de Comando:
1. Se a porta se encontrar aberta, esta fechar-se-á. Se a porta se
encontrar fechada, a porta abrir-se-á.
2. Se se encontrar em movimento, a porta parará.
3. Se a porta tiver sido parada durante o movimento, de seguida moverse-á
na direcção oposta.
4. Se a porta encontrar uma obstrução durante o fechamento, o
movimento será invertido.
5. Se a porta encontrar uma obstrução durante a abertura, a porta parará.
6. O Sistema de Protecção opcional utiliza um feixe luminoso invisível, o
qual, quando interrompido por qualquer obstrução, provoca a abertura
de uma porta em movimento de fecho e impede uma porta aberta de
ser fechada. Recomenda-se vivamente aos utilizadores com crianças
pequenas a instalação de um Sistema de Protecção.
A lâmpada do operador automático acender-se-á: 1. quando o
operador for ligado, pela primeira vez, à corrente eléctrica;
2. quando se verificar uma falha de corrente; 3. quando o operador
automático for activado.
A lâmpada desliga automaticamente após 2,5 minutos. A potência da
lâmpada NÃO deverá ser superior a 40 watt (230V, E27).
CUIDADOS DO OPERADOR AUTOMÁTICO
Se for instalado correctamente, o operador automático proporcionar-lhe-á
um elevado nível de desempenho com um mínimo de manutenção. O
operador automático não necessita de qualquer lubrificação adicional.
Ajustamentos dos Fins-de-Curso e da Força de Operação: Estes
ajustamentos deverão ser verificados e correctamente efectuados
aquando da instalação do operador automático. As condições
climatéricas poderão provocar algumas pequenas alterações ao
funcionamento da porta, as quais requerem o reajustamento dos
sistemas operativos, particularmente durante o primeiro ano de operação.
Relativamente aos ajustamentos dos fins-de-curso e da força de
operação, consultar as instruções da página 4. Seguir cuidadosamente
as instruções e repetir o teste do sistema de inversão de segurança,
após cada ajustamento ter sido efectuado.
Transmissor de Controle Remoto: As baterias de lítio deverão produzir
energia suficiente para cerca de cinco anos. Para substituir as baterias,
utilize a ponta de uma chave de parafusos para abrir a tampa ao longo da
parte onde se encontra a palavra ‘Open’ na parte de trás. Insira as
baterias com o positivo para o lado de baixo. Para reposicionar a tampa,
aperte os dois lados até que esta encaixe.
Não lançar a bateria usada no contentor de resíduos domésticos. As
baterias deverão ser entregues em instalações especiais de tratamento
de resíduos.
Poderão sempre ser adquiridos controles remotos adicionais para
utilização em todos os veículos que usam a garagem. Consulte a secção
de Acessórios. O receptor deve ser programado para o funcionamento
com qualquer controle remoto novo.
MANUTENÇÃO DO OPERADOR AUTOMÁTICO
Manutenção Mensal:
Accione a porta manualmente de forma a verificar se existe
perda de balanço ou se se encontra emperrada. Verifique se a
instalação, cabos, molas e fixações sofreram desgaste ou
danos. Chame um técnico especializado se necessário. De
forma a evitar eventuais prejuízos pessoais ou materiais, não utilize a
porta até que esteja reparada.
• Repetir o teste de inversão de segurança. Ajuste se necessário.
• Verifique de forma a ter a certeza que a porta abre e fecha
completamente. Se necessário, efectuar ajustamentos aos fins-de-curso
e à força de operação.
Manutenção Anual:
Lubrificar os roletes da porta, os rolamentos e as dobradiças. A porta não
necessita de qualquer lubrificação adicional. Não lubrificar as calhas da
porta.
O SEU OPERADOR AUTOMÁTICO TEM PROBLEMAS ?
1. O operador automático não funciona a partir da botoneira de
parede ou do sistema de controle remoto:
• O operador automático tem corrente eléctrica? Ligar a lâmpada a uma
tomada. Se a lâmpada não acender, verificar a caixa de fusíveis ou o
disjuntor. (Algumas tomadas são controladas por interruptores de
parede).
• As fechaduras estão todas destrancadas? Ter em atenção as Regras de
Segurança na página 1.
• Existe acumulação de gelo ou neve sob a porta? Se tal for o caso, a
porta poderá ter sido congelada ao solo. Remover quaisquer obstruções.
• A mola do operador pode estar partida. Chame um técnico especializado
para substituir a mola.
• Se não utilizar a opção ‘porta dentro de porta’, assegure-se que a
interligação entre os fios se encontra intacta.
2. O operador automático funciona a partir do sistema de controle
remoto, mas não a partir da botoneira de parede:
• A lâmpada da botoneira da porta acende? Se não acender, remover o
cabo eléctrico dos terminais do operador. Ligar entre si os terminais
vermelho e branco, tocando em ambos os terminais com uma ponta de
cabo. Se o operador funcionar, verificar se existe algum defeito nas
ligações eléctricas no sistema de comando da porta, algum curto-circuito
provocado pelos agrafos ou algum cabo eléctrico partido.
• As ligações eléctricas estão correctas? Rever as instruções da
operação 20.
3. O operador automático funciona a partir da botoneira de parede,
mas não a partir do sistema de controle remoto:
• Tente uma bateria nova.
• Se possuir dois ou mais unidades de controle remoto e apenas uma
funcionar, repita os procedimentos de programação do receptor indicados na
operação 22.
4. O alcance do transmissor de controle remoto é curto:
• A bateria está instalada? Tente uma nova.
• Alterar a posição do transmissor de controle remoto no interior do
veículo.
• As portas de garagem metálicas, o isolamento térmico provido de
barreira anti-vapor metálica ou o revestimento metálico do edifício da
garagem poderá reduzir a alcance do sistema de controle remoto.
• Usar o adaptador coaxial de antena para mover a antena. Ver a
operação 23.
• Se o problema persistir, o módulo de frequência poderá ser alterado de
forma a receber uma frequência diferente.
6-P