Garagentoröffner Modell LiftMaster 1000, 800, 600 Instructions
Garagentoröffner Modell LiftMaster 1000, 800, 600 Instructions Garagentoröffner Modell LiftMaster 1000, 800, 600 Instructions
ƒπ¡ ∞ƒÃπ∂∆∂ 1. ∂ϤÁÍÙ ÙÔÓ ÙÔ›¯Ô ‹ ÙËÓ ÔÚÔÊ‹ apple¿Óˆ ·applefi ÙËÓ Áηڷ˙fiappleÔÚÙ·. ∏ ‚¿ÛË ÎÂÊ·Ï‹˜ appleÚ¤appleÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË Ì ٷ ‰ÔÌÈο ÛÙÔȯ›·. 2. ∂¿Ó ÙÔ Áηڿ˙ Û·˜ ¤¯ÂÈ ÔÚÔÊ‹ Ì Âapple¤Ó‰˘ÛË ›Ûˆ˜ Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔappleÔÈ‹ÛÂÙ appleÏ·›ÛÈÔ ˘appleÔÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È appleÚfiÛıÂÙ· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· appleÚfiÛ‰ÂÛ˘ (‰ÂÓ Û˘ÌappleÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È). 3. ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ›Ûˆ˜ Ó· ¯ÚÂÈ·Ûı›Ù ÂȉÈÎfi ‚Ú·¯›ÔÓ· applefiÚÙ·˜. ˘Ì‚Ô˘Ï¢Ù›Ù ÙÔÓ appleÚÔÌËıÂ˘Ù‹ Û·˜. 4. ∂¯ÂÈ ÙÔ Áηڿ˙ Û·˜ ‚ÔËıËÙÈ΋ applefiÚÙ· ÂÎÙfi˜ ·applefi ÙËÓ Áηڷ˙fiappleÔÚÙ·; ∞Ó fi¯È, ÙfiÙ ·apple·ÈÙÂ›Ù·È Î·È Ô ∂͈ÙÂÚÈÎfi˜ ªË¯·ÓÈÛÌfi˜ ∆·¯Â›·˜ ∞appleÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘, ÌÔÓÙ¤ÏÔ ˘apple’ ·ÚÈıÌfiÓ 1702∂. ∆Ô ÂÍ¿ÚÙËÌ· ·˘Ùfi ÂappleÈÙÚ¤appleÂÈ ÙË ¯ÂÈÚÔΛÓËÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Áηڷ˙fiappleÔÚÙ·˜ ·applefi ¤Íˆ, ÛÙËÓ appleÂÚ›appleÙˆÛË appleÔ˘ ¤¯ÂÈ ÎÔapple› ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷. √§√∫§∏ƒøª∂¡∏ E°KATATAH 4 ∫∫·ıÒ˜ appleÚÔ¯ˆÚ›Ù Ì ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛ˘, ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È Ú‡ıÌÈÛ˘ appleÔ˘ appleÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ apple·ÚfiÓ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ Ô‰ËÁÈÒÓ, ÌappleÔÚ› Ó· Û·˜ Ê·Ó› ¯Ú‹ÛÈÌÔ Ó· ·Ó·ÙÚ¤¯ÂÙ ÛÙÔ apple·ÚfiÓ Û¯ËÌ·ÙÈÎfi ۯ‰ȿÁÚ·ÌÌ· ÌÈ·˜ appleÏ‹ÚÔ˘˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘. ÙÔ Û¯‹Ì· Ê·›ÓÂÙ·È Ë ‰È¿Ù·ÍË Ì ÙÔÓ O‰ËÁfi ¢È·ÙÔÌ‹˜ C. (1) Ï·›ÛÈÔ ÚÔ¤ÓÙ·Û˘ AÏ˘Û›‰·˜ (2) Ï·›ÛÈÔ X·Ï¿ÚˆÛ˘ AÏ˘Û›‰·˜ (3) ºÔÚÂ›Ô (4) O‰ËÁfi˜ (5) µ¿ÛË ·Ó¿ÚÙËÛ˘ (6) ∫·ÏÒ‰ÈÔ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ apple·ÚÔ¯‹˜ (7) ªË¯·ÓÈÛÌfi˜ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ (8) º·Îfi˜ KEºA§AIO YNAPMO§O°HH 5 - 7 (9) ¯ÔÈÓ› Î·È ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¯ÂÈÚÔΛÓËÙ˘ ·appleÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘. (10) ∫·Ìapple‡ÏÔ˜ ‚Ú·¯›ÔÓ·˜ applefiÚÙ·˜ (11) ∂˘ı‡˜ ‚Ú·¯›ÔÓ·˜ applefiÚÙ·˜ (12) Ï·›ÛÈÔ fiÚÙ·˜ (13) µ¿ÛË ÎÂÊ·Ï‹˜ (14) ªÔ¯Ïfi˜ ·appleÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ÊÔÚ›Ԣ YN¢ETE TON O¢H°O ME TON MHXANIMO ANOI°MATO 5 HMEIøH: H ı¤ÛË ÙÔ˘ ÊÔÚ›Ԣ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ (B‹Ì· 17). MËÓ ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÊÔÚ›Ԣ! ∆ÔappleÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ apple¿Óˆ ÛÙËÓ Û˘Û΢·Û›· ÙÔ˘ ÁÈ¿ Ó· appleÚԷٷهÛÂÙ ÙÔ Î·apple¿ÎÈ ÙÔ˘. °È· ¢ÎÔÏ›·, ÙÔappleÔıÂÙ‹ÛÙ ¤Ó· ˘appleÔÛÙ‹ÚÈÁÌ· οو ·applefi ÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ appleÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È appleÚÔ˜ ÙËÓ appleÏÂ˘Ú¿ Ù˘ applefiÚÙ·˜ . ∂¿Ó ¤¯ÂÙ ΛÓËÛË Ì ÈÌ¿ÓÙ·, ·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔÓ ÛÊÈÁÎÙ‹Ú·-c (5) ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙÔÓ Ô‰ÔÓÙˆÙfi ÙÚÔ¯fi Ù˘ ·Ï˘Û›‰·˜ (6). ∞ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ÙÔÓ Ô‰ÔÓÙˆÙfi ÙÚÔ¯fi Ù˘ ·Ï˘Û›‰·˜ Ì ÙÔÓ Ô‰ÔÓÙˆÙfi ÙÚÔ¯fi ÙÔ˘ ÈÌ¿ÓÙ· (7), Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔappleÔıÂÙ‹ÛÙ ¤Ó· Ó¤Ô ÛÊÈÁÎÙ‹Ú·-c. ˘Ó¯›ÛÙ ˆ˜ ÂÍ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ï˘Û›‰· ‹ ÙÔÓ ÈÌ¿ÓÙ·. ∆ÔappleÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ apple¿Óˆ ÛÙËÓ Û˘Û΢·Û›· ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· appleÚÔÛٷهÛÂÙ ÙÔ Î·apple¿ÎÈ ÙÔ˘. °È· ¢ÎÔÏ›·, ÙÔappleÔıÂÙ‹ÛÙ ¤Ó· ˘appleÔÛÙ‹ÚÈÁÌ· οو ·applefi ÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ appleÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È appleÚÔ˜ ÙËÓ appleÏÂ˘Ú¿ Ù˘ applefiÚÙ·˜. A. O‰ËÁfi˜ ¢È·ÙÔÌ‹˜ C: ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚›‰Â˜ Ì ÚÔ‰¤Ï˜ (1) ·applefi ÙÔ apple¿Óˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜. TÔappleÔıÂÙ‹ÛÙ ٷ ‰‡Ô ÛÙËÚ›ÁÌ·Ù· Ô‰ËÁÔ‡ (2) ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ apple¿Óˆ ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜, ¢ı˘ÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÙÚ‡apple˜ ÙˆÓ ‚ȉÒÓ Ì ·˘Ù¤˜ apple¿Óˆ ÛÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜. •·Ó·ÙÔappleÔıÂÙ‹ÛÙ ÙȘ ‚›‰Â˜ ¯·Ï·Ú¿ ̤۷ ·applefi Ù· appleÏ·›ÛÈ· ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ Ì ηٿÏËÍË ÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜. ‡ÚÂÙ ÙÔÓ Ô‰ËÁfi οو ·applefi Ù· appleÏ·›ÛÈ· fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È appleÈÔ ÌappleÚÔÛÙ¿, ̤¯ÚÈ ÙÔ Î˘ÎÏÈÎfi Ù¤ÚÌ· (3) apple¿Óˆ ÛÙÔÓ Ô‰ËÁfi Ó· ·ÎÔ˘Ìapple‹ÛÂÈ ÛÙÔ appleÏËÛȤÛÙÂÚÔ appleÏ·›ÛÈÔ. Ê›ÍÙ ÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‚›‰Â˜ ÛÙ·ıÂÚ¿. ÚÔÛÔ¯‹: ÃÚËÛÈÌÔappleÔÈ‹ÛÙ ÌfiÓÔ ÙȘ apple·Ú·apple¿Óˆ ‚›‰Â˜! ∏ ¯Ú‹ÛË ¿ÏÏˆÓ ‚ȉÒÓ ı· appleÚÔηϤÛÂÈ ÛÔ‚·Ú‹ ‚Ï¿‚Ë ÛÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ Ù˘ applefiÚÙ·˜. B. O‰ËÁfi˜ ¢È·ÙÔÌ‹˜ T: AappleÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ ÙȘ ‰‡Ô ·applefi ÙȘ 4 ‚›‰Â˜ Ì ÚÔ‰¤Ï· (1) ·applefi ÙÔ apple¿Óˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜. TÔappleÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔÓ Ô‰ËÁfi Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ Û˘Ìapple¤ÛÂÈ ÌÈ· ÙÚ‡apple· ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ Ì ·˘Ù‹ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ (4). BȉÒÛÙ ÌÂÚÈο Ì›· ·applefi ÙȘ ‚›‰Â˜ Ì ÚÔ‰¤Ï·. POOXH: XÚËÛÈÌÔappleÔÈ‹ÛÙ ÌfiÓÔ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ‚›‰Â˜. H ¯Ú‹ÛË ¿ÏÏˆÓ ‚ȉÒÓ ı· appleÚÔηϤÛÂÈ ÛÔ‚·Ú‹ ‚Ï¿‚Ë ÛÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜. Kfi„Ù ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ·applefi ÙÔÓ Ô‰ËÁfi, ÙËÓ ·Ï˘Û›‰· Î·È ÙÔ ·ÊÚÔϤÍ. ∞º∞πƒ∂∆∂ ∆√ ∞ºƒ√§∂•. TOO£ETHTE TO KA§YMMA ∆√Y O¢ONTøTOY TPOXOY 6 °È· ΛÓËÛË Ì ÈÌ¿ÓÙ·: µ¿ÏÙ ÙÔÓ appleÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤· (3) ̤۷ ÛÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· ÙÔ˘ Ô‰ÔÓÙˆÙÔ‡ ÙÚÔ¯Ô‡. ˘Ó¯›ÛÙ ˆ˜ ÂÍ‹˜: A. O‰ËÁfi˜ ¢È·ÙÔÌ‹˜ C: ÂÚ¿ÛÙ ÙËÓ ·Ï˘Û›‰· ‹ ÙÔÓ ÈÌ¿ÓÙ· Á‡Úˆ ·applefi ÙÔÓ Ô‰ÔÓÙˆÙfi ÙÚÔ¯fi ‹ ÙËÓ ÙÚÔ¯·Ï›· (1). ∆· ‰fiÓÙÈ· appleÚ¤appleÂÈ Ó· appleÈ¿ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ï˘Û›‰· ‹ ÙÔÓ ÈÌ¿ÓÙ·. B. O‰ËÁfi˜ ¢È·ÙÔÌ‹˜ T: TÔappleÔıÂÙ‹ÛÙ ÙËÓ ·Ï˘Û›‰· ‹ ÙÔÓ ÈÌ¿ÓÙ· apple¿Óˆ ÛÙÔÓ Ô‰ÔÓÙˆÙfi ÙÚÔ¯fi ‹ ÛÙËÓ ÙÚÔ¯·Ï›· (1). ∆· ‰fiÓÙÈ· appleÚ¤appleÂÈ Ó· appleÈ¿ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ï˘Û›‰· ‹ ÙÔÓ ÈÌ¿ÓÙ·. µ¿ÏÙ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ‚›‰· Ì ÚÔ‰¤Ï·. POOXH: XÚËÛÈÌÔappleÔÈ‹ÛÙ ÌfiÓÔ ÙË ‚›‰· appleÔ˘ appleÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ·Ê·ÈÚ¤Û·Ù ·applefi ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜. Ê›ÍÙ ·ÛÊ·ÏÒ˜, fiappleˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û¯‹Ì·, apple¿Óˆ ÛÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙȘ ‰‡Ô ‚›‰Â˜ appleÔ˘ Â›Ó·È appleÂÚ·Ṳ̂Ó˜ ̤۷ ·applefi ÙÔÓ Ô‰ËÁfi. µ¿ÏÙ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· ÙÔ˘ Ô‰ÔÓÙˆÙÔ‡ ÙÚÔ¯Ô‡ (2) Âapple¿Óˆ ·applefi ÙÔÓ Ô‰ÔÓÙˆÙfi ÙÚÔ¯fi ‹ ÙËÓ ÙÚÔ¯·Ï›·. E˘ı˘ÁÚ·ÌÌ›ÛÙ ÙȘ ÙÚ‡apple˜ appleÔ˘ ˘apple¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· Î·È ÛÙËÓ ÂappleÈÊ¿ÓÂÈ· Û˘Ó·ÚÌÔÁ‹˜. ÙÂÚÂÒÛÙ ¯ÚËÛÈÌÔappleÔÈÒÓÙ·˜ ÙȘ ‚›‰Â˜ Ì ÙȘ ÚÔ‰¤Ï˜ (4). PY£MITE THN POENTAH A. O‰ËÁfi˜ ¢È·ÙÔÌ‹˜ C: AÊ·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ ˘ÏÈÎfi Û˘Û΢·Û›·˜ ·applefi ÙÔ ÊÔÚÂ›Ô Î·È ÙÔappleÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ ÊÔÚÂ›Ô ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ̤۷ ÛÙÔÓ Ô‰ËÁfi. ÙÔ appleÏ·›ÛÈÔ appleÚÔ¤ÓÙ·Û˘ Ù˘ ·Ï˘Û›‰·˜ (1), ÛÊ›ÍÙ ÙÔ apple·ÍÈÌ¿‰È (2) Ì ¤Ó· ÎÏÂȉ› Ó· ÎÔÓÙÚ¿ÚÂÈ ÙÔ ÂÏ·Ù‹ÚÈÔ (3). K·ıÒ˜ ÙÔ apple·ÍÈÌ¿‰È appleÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ, ÙÔ ÂÏ·Ù‹ÚÈÔ ı· ʤÚÂÈ ÙË ‚¿ÛË appleÚÔ¤ÓÙ·Û˘ ÙÔ˘ ÈÌ¿ÓÙ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ‚¿ÛË Ù˘ ÂӉȿÌÂÛ˘ ÙÚÔ¯·Ï›·˜ ÙÔ˘ ÈÌ¿ÓÙ· (4). Ê›ÍÙ ÒÛappleÔ˘ Ë ·applefiÛÙ·ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ·Ï˘Û›‰· Î·È ÙÔÓ Ô‰ËÁfi Ó· Á›ÓÂÈ appleÂÚ›appleÔ˘ 20mm. MË ÛÊ›ÁÁÂÙ ˘appleÂÚ‚ÔÏÈο. ∆Ô ˘appleÂÚ‚ÔÏÈÎfi ÛÊ›ÍÈÌÔ ı· appleÚÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú· Î·È ÛÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÔÚ›ˆÓ. B. O‰ËÁfi˜ ¢È·ÙÔÌ‹˜ T: °˘Ú›ÛÙ Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi apple·ÍÈÌ¿‰È (1) ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ· Ì ٷ apple¿Û· (2) ̤¯ÚÈ Ó· ÛÊ›ÍÂÈ ÂÏ·ÊÚ¿ apple¿Óˆ ÛÙÔ ÊÔÚ›Ô. µ¿ÏÙ ÙËÓ ¿ÎÚË ÂÓfi˜ ηÙÛ·‚ȉÈÔ‡ Û ̛· ·applefi ÙȘ Û¯ÈṲ̂˜ ÙÔ˘ ‰·¯Ù˘ÏȉÈÔ‡ ÙÔ˘ apple·ÍÈÌ·‰ÈÔ‡ (3) Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ‰˘Ó·Ù¿ apple¿Óˆ ÛÙÔ ÊÔÚ›Ô. µ¿ÏÙ ¤Ó· ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi ÎÏÂȉ› ÛÙÔ ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ ¿ÎÚÔ ÙÔ˘ apple·ÍÈÌ·‰ÈÔ‡ Î·È Á˘Ú›ÛÙ ÂÏ·ÊÚ¿ ÙË ‰È¿Ù·ÍË appleÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙˆÓ ‰ÂÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÏÔÁÈÔ‡, ̤¯ÚÈ ÙÔ ‰·¯Ù˘Ï›‰È ÙÔ˘ apple·ÍÈÌ·‰ÈÔ‡ Ó· ·appleÂÏ¢ıÂÚˆı› apple¿Óˆ ÛÙÔÓ ÊÔÚ›Ô. ∞˘Ùfi ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› appleÚÔ¤ÓÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ Ù˘ Áηڷ˙fiappleÔÚÙ·˜. ∂›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi Ó· apple·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÎÏ›ÛË Ë ·Ï˘Û›‰· ‹ Ô ÈÌ¿ÓÙ·˜ fiÙ·Ó Ë applefiÚÙ· Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ‹. ∏ À¡∞ƒª√§√°∏∏ ∆√À ª∏Ã∞¡πª√À ∞ ∂Ã∂π ∆øƒ∞ √§√∫§∏ƒø£∂π. KEºA§AIO E°KATATAH 8 - 16 ºÔÚ¿Ù appleÚÔÛٷ٢ÙÈο Á˘·ÏÈ¿ fiÙ·Ó ÂÚÁ¿˙ÂÛÙ apple¿Óˆ ·applefi ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Û·˜ ÁÈ· Ó· appleÚÔÛٷهÂÙ ٷ Ì¿ÙÈ· Û·˜ ·applefi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi. ∏ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ apple·ÚfiÓÙÔ˜ appleÚÔ˚fiÓÙÔ˜ appleÚ¤appleÂÈ Ó· Â›Ó·È Û‡ÌʈÓË Ì ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ∑∏1/494, VDE 0700 ∆Ì‹Ì· 238, Î·È VDE 0700 ∆Ì‹Ì· 1. ˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ Ó· Á›ÓÂÙ·È 2,1m ‹ appleÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ apple¿Óˆ ·appleÔ ÙÔ ‰¿apple‰Ô, fiappleÔ˘ Ô ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ ÂappleÈÙÚ¤appleÂÈ. ∆√√£∂∆∏∆∂ TH¡ BAH KEºA§H 8 ∏ ‚¿ÛË Ù˘ ÎÂÊ·Ï‹˜ appleÚ¤appleÂÈ Ó· ÛÙÂÚˆı› ·ÛÊ·ÏÒ˜ Û ‰ÔÌÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ Áηڿ˙. ∞Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, ÂÓÈÛ¯‡ÛÙ ÙÔÓ ÙÔ›¯Ô Ì ۷ӛ‰È apple¿¯Ô˘˜ 40mm. ªË Û˘ÌÌfiÚʈÛË Ì ٷ apple·Ú·apple¿Óˆ ÌappleÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û η΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ·ÓÙÈÛÙÚÔÊ‹˜. ªappleÔÚ›Ù ӷ Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙË ‚¿ÛË Ù˘ ÎÂÊ·Ï‹˜ ›Ù ÛÙË ÌÂÙÒappleË (1) ‹ ÛÙËÓ ÔÚÔÊ‹ (3). ∞ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ appleÔ˘ Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ÛÙȘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·apple·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Û·˜. ªÂ ÙËÓ applefiÚÙ· ÎÏÂÈÛÙ‹, Ì·ÚοÚÂÙ ÙÔÓ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ¿ÍÔÓ· (2) Ù˘ Áηڷ˙fiappleÔÚÙ·˜. ÚÔÂÎÙ›ÓÂÙ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÛÙË ÌÂÙÒappleË ÎÂÊ·ÏfiÙÔÈ¯Ô apple¿Óˆ ·applefi ÙËÓ applefiÚÙ·. ∞ÓÔ›ÍÙ ÙËÓ applefiÚÙ· ̤¯ÚÈ ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ Ù˘. ª·ÚοÚÂÙ ̛· Ù¤ÌÓÔ˘Û· ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ÁÚ·ÌÌ‹ ÛÙË ÌÂÙÒappleË 50mm apple¿Óˆ ·applefi ÙÔ „ËÏfiÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÁÈ· Ó· ˘apple¿Ú¯ÂÈ ·ÚÎÂÙfi ‰È¿ÎÂÓÔ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ apple¿Óˆ ¿ÎÚË Ù˘ applefiÚÙ·˜. 7 2-GR
E°KATATHTE TH¡ BAH KEºA§H ÚÔÛ¤ÍÙ: ªÙ·ÎÈÓ‹ÛÙ ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹ÚÈÔ Ô‰ËÁfi ηٿ Ì‹ÎÔ˜, fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ appleÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ÛËÌ›Ô Ù˘ applefiÚÙ·˜. ∞. ∂ÁηٿÛÙ·ÛË Û ÙÔ›¯Ô: ∫ÂÓÙÚ¿ÚÂÙ ÙË ‚¿ÛË (2) ÛÙËÓ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ÁÚ·ÌÌ‹-Ô‰ËÁfi (1) Ì ÙÔ Î¿Ùˆ ¿ÎÚÔ Ù˘ ‚¿Û˘ ÛÙËÓ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ÁÚ·ÌÌ‹, fiappleˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û¯‹Ì· (6) (Ì ÙÔ ‚¤ÏÔ˜ Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ appleÚÔ˜ ÙËÓ ÔÚÔÊ‹). ª·ÚοÚÂÙ fiappleÔÈ· ·applefi ÙȘ Ôapple¤˜ Ù˘ ‚¿Û˘ (4 & 5). ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔappleÔÈ‹ÛÂÙ ÙȘ Ôapple¤˜ appleÔ˘ appleÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÚÔÊ‹. AÓÔ›ÍÙ ÙÚ‡apple˜ ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ 4,5 mm Î·È ÛÙÂÚÂÒÛÙ ÙÔ ÛÙ‹ÚÈÁÌ· Ì ͢Ïfi‚ȉ˜ (3). µ. ∂ÁηٿÛÙ·ÛË Û ÔÚÔÊ‹: ÚÔÂÎÙ›ÓÂÙ ÙËÓ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ÁÚ·ÌÌ‹- Ô‰ËÁfi (1) ÛÙËÓ ÔÚÔÊ‹. ∫ÂÓÙÚ¿ÚÂÙ ÙË ‚¿ÛË (2) ÛÙÔ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊÔ ÛËÌÂ›Ô fi¯È appleÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·applefi 150mm ·applefi ÙÔÓ ÙÔ›¯Ô. ÈÁÔ˘Ú¢Ù›Ù fiÙÈ ÙÔ ‚¤ÏÔ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ appleÚÔ˜ ÙÔÓ ÙÔ›¯Ô. ª·ÚοÚÂÙ ÌfiÓÔ ÙȘ Ôapple¤˜ appleÔ˘ appleÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô (4). AÓÔ›ÍÙ ÙÚ‡apple˜ ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ 4,5mm Î·È ÛÙÂÚÂÒÛÙ ÙÔ ÛÙ‹ÚÈÁÌ· Ì ͢Ïfi‚ȉ˜ (3). °È· ·Ó¿ÚÙËÛË Û ÙÛÈÌÂÓÙ¤ÓÈ· ÔÚÔÊ‹, ¯ÚËÛÈÌÔappleÔÈ‹ÛÙ ٷ apple·Ú¯fiÌÂÓ· ÛÙËÚ›ÁÌ·Ù· (7). YN¢ETE TON O¢H°O TO §AIIO KEºA§H ∆ÔappleÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ‰¿appleÂ‰Ô ÙÔ˘ Áηڿ˙ οو ·applefi ÙË ‚¿ÛË ÎÂÊ·Ï‹˜. ÃÚËÛÈÌÔappleÔÈ‹ÛÙ ÙË Û˘Û΢·Û›· ÁÈ· Ó· appleÚÔÛٷهÛÂÙ ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÂappleÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡. ËÌ›ˆÛË: °È· Ó· ÌËÓ ÂÌappleÔ‰›˙ÂÙ·È Ô Ô‰ËÁfi˜ ·applefi Ù· ÂÏ·Ù‹ÚÈ· ÙÌËÌ·ÙÈ΋˜ applefiÚÙ·˜, ›Ûˆ˜ Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ·ÎÔ˘Ìapple‹ÛÂÙ ÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi Û appleÚÔÛˆÚÈÓfi ÛÙ‹ÚÈÁÌ·. O Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ appleÚ¤appleÂÈ Â›Ù ӷ ÛÙËÚȯÙ› Û ˘appleÔÛÙ‹ÚÈÁÌ· ‹ Ó· ÎÚ·ÙËı› Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·applefi οappleÔÈÔ ¿ÏÏÔ appleÚfiÛˆappleÔ. ËÎÒÛÙ ÙÔÓ Ô‰ËÁfi ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ Ù· appleÏ·›ÛÈ· ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ Î·È ·˘Ù¿ Ù˘ ÎÂÊ·Ï‹˜ Ó· ¤ÏıÔ˘Ó Û Âapple·Ê‹. EÓÒÛÙ ٷ Ì ÙËÓ appleÂÚfiÓË ·ÛÊ·Ï›·˜ (1). ÂÚ¿ÛÙ ÙÔÓ ‰·ÎÙ˘ÏȈÙfi Û‡Ó‰ÂÛÌÔ (2) ÁÈ· Ó· ·ÛÊ·Ï›ÛÂÙÂ. TOO£ETHTE TO¡ MHXANIMO ANOI°MATO ËÌ›ˆÛË: ŒÓ· Û·Ó›‰È apple¿¯Ô˘˜ 25mm Â›Ó·È ‚ÔÏÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ȉ·ÓÈ΋˜ ·applefiÛÙ·Û˘ ÌÂٷ͇ applefiÚÙ·˜ Î·È Ô‰ËÁÔ‡ (ÂÎÙfi˜ Î·È ·Ó ‰ÂÓ ˘apple¿Ú¯ÂÈ ·ÚÎÂÙfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ·applefi apple¿Óˆ). µ¿ÏÙ ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ apple¿Óˆ Û ¤Ó· ÛηÌÓ›. ∞ÓÔ›ÍÙ ÙË Áηڷ˙fiappleÔÚÙ·. ∆ÔappleÔıÂÙ‹ÛÙ ¤Ó· Û·Ó›‰È 25mm (1) Í·appleψÙfi ÛÙÔ Âapple¿Óˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ applefiÚÙ·˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ·ÍÔÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹, fiappleˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û¯‹Ì·. AÎÔ˘Ìapple‹ÛÙ ÙÔÓ Ô‰ËÁfi apple¿Óˆ ÛÙÔ Û·Ó›‰È. AÓ Ë ·Ó˘„ˆÌ¤ÓË applefiÚÙ· ‚ÚÂÈ ÛÙÔ ÊÔÚ›Ô, ÙÚ·‚‹ÍÙ appleÚÔ˜ Ù· οو ÙÔÓ ‚Ú·¯›ÔÓ· ·appleÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÊÔÚ›Ԣ ÁÈ· Ó· ·appleÔÛ˘Ó‰¤ÛÂÙ ٷ ÂÛˆÙÂÚÈο ·applefi Ù· Â͈ÙÂÚÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ∆Ô ÊÔÚÂ›Ô ÌappleÔÚ› Ó· Ì›ÓÂÈ ·appleÔÛ˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ Ì¤¯ÚÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ‚Ú·¯›ÔÓ· Ù˘ applefiÚÙ·˜ ÛÙÔ ÊÔÚ›Ô. ANAPTHTE TO¡ MHXANIMO ANOI°MATO 12 √ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ appleÚ¤appleÂÈ Ó· ÛÙÂÚˆı› ·ÛÊ·ÏÒ˜ Û ‰ÔÌÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ Áηڿ˙. º·›ÓÔÓÙ·È ‰‡Ô ·ÓÙÈappleÚÔÛˆapple¢ÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ. ∏ ‰È΋ Û·˜ ÌappleÔÚ› Ó· ‰È·Ê¤ÚÂÈ. √È ‚¿ÛÂȘ (1) ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÚÙËÛË appleÚ¤appleÂÈ Ó· Â›Ó·È ÁˆÓÈÒ‰ÂȘ (∂ÈÎfiÓ· ∞) ÁÈ· ÛÙ·ıÂÚ‹ ÛÙ‹ÚÈÍË. °È· ·Ó¿ÚÙËÛË Û ÙÛÈÌÂÓÙ¤ÓÈ· ÔÚÔÊ‹ (¯‹Ì· µ) ¯ÚËÛÈÌÔappleÔÈ‹ÛÙ ÙȘ apple·Ú¯fiÌÂÓ˜ ·Á΢ÚÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÛÈ̤ÓÙÔ (4).  οı appleÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÌÂÙÚ‹ÛÙ ÙËÓ ·applefiÛÙ·ÛË ·applefi ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ̤¯ÚÈ ÙÔ ‰ÔÌÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô (‹ ÔÚÔÊ‹). ∫fi„ÙÂ Î·È Ù· ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ù˘ ‚¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÚÙËÛË ÛÙ· ·apple·ÈÙÔ‡ÌÂÓ· Ì‹ÎË. ªË Ï˘Á›ÛÂÙ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÛÙ· ÛËÌ›· appleÔ˘ Â›Ó·È ÔÈ Ôapple¤˜. ∞ÓÔ›ÍÙ ԉËÁËÙÈΤ˜ Ôapple¤˜ 4,5mm ÛÙ· ‰ÔÌÈο ÛÙÔȯ›· (‹ ÔÚÔÊ‹). ÙÂÚÂÒÛÙ ٷ ¿ÎÚ· ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙ· ˘appleÔÛÙËÚ›ÁÌ·Ù· Ì ͢Ïfi‚ȉ˜ (2). ËÎÒÛÙ ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ÛÙÂÚÂÒÛÙ ÙÔÓ ÛÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÛÙËÚ›ÁÌ·ÙÔ˜ Ì ‚›‰· Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi apple·ÍÈÌ¿‰È (3). EappleȂ‚·ÈÒÛÙ fiÙÈ Ô Ô‰ËÁfi˜ Â›Ó·È ÎÂÓÙÚ·ÚÈṲ̂ÓÔ˜ apple¿Óˆ ·applefi ÙËÓ applefiÚÙ·. ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ Û·Ó›‰È ÙˆÓ 25mm. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÙ ÙËÓ applefiÚÙ· ¯ÂÈÚÔΛÓËÙ·. ∞Ó Ë applefiÚÙ· “‚ÚÂÈ” ÛÙÔÓ Ô‰ËÁfi, ÛËÎÒÛÙ ÙË ‚¿ÛË ÎÂÊ·Ï‹˜ appleÈÔ „ËÏ¿. 9 10 11 YN¢ETE TO XOINI KAI TH¡ XEIPO§ABH TAXEIA AE§EY£EPøH 13 ÂÚ¿ÛÙ ÙË Ì›· ¿ÎÚË ÙÔ˘ Û¯ÔÈÓÈÔ‡ ·applefi ÙËÓ Ôapple‹ ÛÙÔ apple¿Óˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÎfiÎÎÈÓ˘ ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ë Ï¤ÍË “NOTICE” Ó· ‰È·‚¿˙ÂÙ·È ÛˆÛÙ¿, fiappleˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û¯‹Ì· (1). AÛÊ·Ï›ÛÙ Ì ·appleÏfi ÎfiÌappleÔ (2). O ÎfiÌappleÔ˜ ı· appleÚ¤appleÂÈ Ó· ·apple¤¯ÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 25mm ·applefi ÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ Û¯ÔÈÓÈÔ‡ ÁÈ· Ó· ·appleÔÊ¢¯ı› ÙÔ ÁÏ›ÛÙÚËÌ·. A. O‰ËÁfi˜ ¢È·ÙÔÌ‹˜ C: ÂÚ¿ÛÙ ÙËÓ ¿ÏÏË ¿ÎÚË ÙÔ˘ Û¯ÔÈÓÈÔ‡ ̤۷ ·applefi ÙËÓ Ôapple‹ ÙÔ˘ Ù¤ÚÌ·ÙÔ˜ ·appleÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ appleÏ·ÛÙÈÎÔ‡ ÊÔÚ›Ԣ (3) Î·È ÌÂÙ¿ ·applefi ÙËÓ Ôapple‹ ÙÔ˘ Ù¤ÚÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÏÏÈÎÔ‡ ÌÔ¯ÏÔ‡ ·appleÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ (4). B. O‰ËÁfi˜ ¢È·ÙÔÌ‹˜ T: ÂÚ¿ÛÙ ÙËÓ ¿ÏÏË ¿ÎÚË ÙÔ˘ Û¯ÔÈÓÈÔ‡ ̤۷ ·applefi ÙËÓ ÙÚ‡apple· ÙÔ˘ ‚Ú·¯›ÔÓ· ·appleÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ (3) ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ÊÔÚ›Ԣ. P˘ıÌ›ÛÙ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÈÓÈÔ‡ ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ë ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹ Ó· ÌËÓ ·apple¤¯ÂÈ appleÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·applefi 1,8m ·applefi ÙÔ apple¿ÙˆÌ·. AÛÊ·Ï›ÛÙ Ì ·appleÏfi ÎfiÌappleÔ. AÓ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· Îfi„ÂÙ ÙÔ Û¯ÔÈÓ›, ÏÂÈÒÛÙ ÙȘ ¿ÎÚ˜ ÙÔ˘ Ì ¤Ó· Ûapple›ÚÙÔ Ë ·Ó·appleÙ‹Ú· ÁÈ· Ó· ÌË ÍÂÊÙ›ÛÂÈ. ∆ÔappleÔıÂÙ‹ÛÙ ÛÙËÓ Áηڷ˙fiappleÔÚÙ·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹ ·appleÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘, ÙËÓ appleÚÔÂȉÔappleÔÈËÙÈ΋ ÂÙÈΤٷ appleÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ ÌappleÏÔοÚÈÛÌ· Î·È ÙËÓ ¯ÂÈÚÔΛÓËÙË ·appleÂÏ¢ı¤ÚˆÛË. YN¢ETE THN H§EKTPIKH APOXH MËÓ ÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂÙ ӷ ı¤ÛÂÙ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ̤¯ÚÈ Ó· Û·˜ ˘appleÔ‰Âȯı› Û¯ÂÙÈο ηٿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÔÚ›ˆÓ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜. ¢EN £A §EITOYP°HEI. (¢Â›Ù ÙÔ KÂÊ¿Ï·ÈÔ P‡ıÌÈÛ˘.) ˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ Û ηٿÏÏËÏ· °∂πøª∂¡∏ appleÚ›˙· (Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÙÔappleÈÎfi ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎfi ÎÒ‰Èη). ˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ Ù˘ applefiÚÙ·˜ ÌfiÓÔ Û appleÚ›˙· appleÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜. E°KATATHTE THN §YXNIA KAI TON ºAKO 14 TÔappleÔıÂÙ‹ÛÙ ÌÈ· Ï˘¯Ó›· ÙˆÓ 40 watt (230V/E27) ÙÔ ·ÓÒÙÂÚÔ (ÔÈ Ï˘¯Ó›Â˜ ‰ÂÓ Û˘ÌappleÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È) ÛÙËÓ ˘appleÔ‰Ô¯‹ (1). ÂÚ¿ÛÙ ÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ Ê·ÎÔ‡ (2) apple¿Óˆ ÛÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· ·applefi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙˆÓ ‚Ú·¯ÈfiÓˆÓ Ù˘ ¿ÚıÚˆÛ˘ (3) fiappleˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È. ∫Ï›ÛÙ ÙÔÓ Ê·Îfi appleȤ˙ÔÓÙ·˜ ÂÏ·ÊÚ¿ ÙȘ Âapple¿Óˆ ÁˆÓ›Â˜ Î·È ‚¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÁψÙÙ›‰È· (4) ̤۷ ÛÙȘ ÂÁÎÔapple¤˜ ÙÔ˘ ηχÌÌ·ÙÔ˜ (5). °È· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙȘ Ï˘¯Ó›Â˜, appleȤÛÙ ÙȘ Âapple¿Óˆ ÁˆÓ›Â˜ ÙÔ˘ Ê·ÎÔ‡ ÁÈ· Ó· ·appleÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÙ ٷ ÁψÙÙ›‰È·. √ Ê·Îfi˜ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ, apple·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÂÚˆ̤ÓÔ˜ ÛÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘. ∆Ô Êˆ˜ ı· ·Ó¿„ÂÈ Î·È ı· apple·Ú·Ì›ÓÂÈ ·Ó·Ì̤ÓÔ ÁÈ· 2-1/2 ÏÂappleÙ¿ fiÙ·Ó Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·applefi Ú‡̷. ªÂÙ¿ ·applefi 2-1/2 ÏÂappleÙ¿ ı· Û‚‹ÛÂÈ. YN¢ETE TO §AIIO TH OPTA 15 ∞Ó Ë Áηڷ˙fiappleÔÚÙ· Û·˜ Â›Ó·È ÌÔÓÔÎfiÌÌ·ÙË Ì ηٷÎfiÚ˘ÊÔ Ô‰ËÁfi ‹ Ì ‰ÈappleÏfi Ô‰ËÁfi ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙ ¤Ó· ÂȉÈÎfi ÎÈÙ ÌÂÙ·ÙÚÔapple‹˜ ‚Ú·¯›ÔÓ· applefiÚÙ·˜. ∞ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ appleÔ˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ì ÙÔ Ó¤Ô ‚Ú·¯›ÔÓ· applefiÚÙ·˜. ¢Â›ÍÙ appleÚÔÛÔ¯‹ fiÙ·Ó ·Ê·ÈÚ›ÙÂ Î·È Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ›Ù ÙÔ ÎÈÙ ÌÂÙ·ÙÚÔapple‹˜ ‚Ú·¯›ÔÓ·. ∫Ú·Ù‹ÛÙ ٷ ‰¿ÎÙ˘Ï¿ Û·˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·applefi ÙȘ ÂappleÈÊ¿ÓÂȘ ÔÏ›ÛıËÛ˘. ∂Ï·ÊÚ¤˜ Áηڷ˙fiappleÔÚÙ˜ ‹ applefiÚÙ˜ ·applefi fiberglass, ·ÏÔ˘Ì›ÓÈÔ ‹ ¯¿Ï˘‚· ı· appleÚ¤appleÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È ÒÛÙ ӷ ÌËÓ apple·ı·›ÓÔ˘Ó ˙ËÌȤ˜. ∏ ηχÙÂÚË Ï‡ÛË Â›Ó·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÙ ·applefi ÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹ Ù˘ Áηڷ˙fiappleÔÚÙ¿˜ Û·˜ Ó· Û·˜ appleÚÔÌËı‡ÛÂÈ ¤Ó· ÎÈÙ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜. ¢È·‰Èηۛ· EÁηٿÛÙ·Û˘ ÁÈ· TÌËÌ·ÙÈ΋ ‹ MÔÓÔÎfiÌÌ·ÙË fiÚÙ·: TÔ appleÏ·›ÛÈÔ applefiÚÙ·˜ (1) ¤¯ÂÈ ÙÚ‡apple˜ Û˘Ó·ÚÌÔÁ‹˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ‰ÂÍÈ¿. ˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ‹ÛÙÂ Î·È ÂÁηٷÛÙ‹ÛÙ ÙÔ appleÏ·›ÛÈÔ Î·È ÙËÓ appleϿη (2). AÓ Ë ÂÁηٿÛÙ·Û‹ Û·˜ ·apple·ÈÙ› ÙÚ‡apple˜ Û˘Ó·ÚÌÔÁ‹˜ apple¿Óˆ Î·È Î¿Ùˆ: 1. KÂÓÙÚ¿ÚÂÙ ÙÔ appleÏ·›ÛÈÔ (fiappleˆ˜ ·apple·ÈÙÂ›Ù·È Î·Ù¿ appleÂÚ›appleÙˆÛË, Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ appleϿη) ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ fi„˘ Ù˘ applefiÚÙ·˜, fiappleˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û¯‹Ì·. 2. A. •‡ÏÈÓ˜ applefiÚÙ˜: ∞ÓÔ›ÍÙ Ôapple¤˜ 8mm Î·È ÛÙÂÚÂÒÛÙ ÙË ‚¿ÛË applefiÚÙ·˜ Ì apple·ÍÈÌ¿‰È, ÁÎÚfi‚ÂÚ, Î·È Î·ÚÚfi‚ȉ· (3). B. fiÚÙ˜ ·applefi Ï·Ì·Ú›Ó·: ÙÂÚÂÒÛÙ Ì Ϸ̷ÚÈÓfi‚ȉ˜ (4). C. ÚÔ·ÈÚÂÙÈο ÁÈ· ÌÔÓÔÎfiÌÌ·Ù˜ applefiÚÙ˜: ÙÂÚÂÒÛÙ Ì Ϸ̷ÚÈÓfi‚ȉ˜ (4). 3-GR
- Page 1 and 2: D F GB DK E GR I N NL P S SF Anleit
- Page 3 and 4: BEVOR SIE ANFANGEN: 1. Sehen Sie si
- Page 5 and 6: VERBINDEN DES TORARMS MIT DEM LAUFS
- Page 7 and 8: BETÄTIGUNG DES ANTRIEBES Sie könn
- Page 9 and 10: BESONDERE ANSCHLÜSSE 23 (FORTSETZU
- Page 11 and 12: IMPORTANTES CONSIGNES DE SECURITE C
- Page 13 and 14: INSTALLATION DU SUPPORT DE BOUTISSE
- Page 15 and 16: POSE DU BOUTON DE COMMANDE DE PORTE
- Page 17 and 18: EN CAS DE PROBLEME? (SUITE) 7. La p
- Page 19 and 20: 1 4 6 (LM600/LM800 LM1000) LOCK 58L
- Page 21 and 22: BEFORE YOU BEGIN: 1. Look at the wa
- Page 23 and 24: ADJUSTMENT SECTION 17 - 20 PROGRAM
- Page 25 and 26: HAVING A PROBLEM? 1. Opener doesn't
- Page 27 and 28: 1 4 6 (LM600/LM800 LM1000) LOCK 58L
- Page 29 and 30: FØR DU BEGYNDER: 1. Se på væggen
- Page 31 and 32: JUSTERINGSAFSNIT 17 - 20 PROGRAMMER
- Page 33 and 34: HAR DU ET PROBLEM? 1. Åbneren kan
- Page 35 and 36: 1 4 6 (LM600/LM800 LM1000) LOCK 58L
- Page 37 and 38: ANTES DE EMPEZAR: 1. Observe la par
- Page 39 and 40: CONECTE EL BRAZO DE LA PUERTA AL CA
- Page 41 and 42: OPERACION DE SU ABRIDOR Su abridor
- Page 43 and 44: CARACTERÍSTICAS ESPECIALES A. Cone
- Page 45: EPIEXOMENA ƒ√√Ã∏ - ∏ §
- Page 49 and 50: PY£MI∏ ¢YNAMEøN 19 H ‰ÔÎÈ
- Page 51 and 52: 2. √ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ·ÓÔ
- Page 53 and 54: 1 4 6 (LM600/LM800 LM1000) LOCK 58L
- Page 55 and 56: PRIMA DI COMINCIARE: 1. Guardare la
- Page 57 and 58: COLLEGAMENTO DEL BRACCIO DELLA PORT
- Page 59 and 60: FUNZIONAMENTO DELL’APRIPORTA L’
- Page 61 and 62: CARATTERISTICHE PARTICOLARI A. Una
- Page 63 and 64: INNHOLD VIKTIGE SIKKERHETSREGLER FO
- Page 65 and 66: FEST SKINNEN TIL VEGGFESTET Plasser
- Page 67 and 68: INSTALASSON AV SIKRINGSSYSTEM 21 (S
- Page 69 and 70: SPESIALFUNKSJONER 23 A. Sikkerhetsb
- Page 71 and 72: INHOUD VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN: pa
- Page 73 and 74: INSTALLEER DE KOPSTEUN Let op: aand
- Page 75 and 76: INSTALLEER DE DEURBEDIENING Install
- Page 77 and 78: PROBLEMEN OPLOSSEN? 1. Opener werkt
- Page 79 and 80: 1 4 6 (LM600/LM800 LM1000) LOCK 58L
- Page 81 and 82: ANTES DE COMEÇAR: 1. Verifique a p
- Page 83 and 84: LIGAÇÃO DO BRAÇO DA PORTA À COR
- Page 85 and 86: OPERAÇÃO DO OPERADOR AUTOMÁTICO
- Page 87 and 88: CARACTERÍSTICAS ESPECIAIS A. Porta
- Page 89 and 90: INNEHÅLL SÄKERHETSFÖRESKRIFTER:
- Page 91 and 92: MONTERA SKENAN I VÄGGFÄSTET Place
- Page 93 and 94: INSTALLERA PROTECTOR-SYSTEMET 21 (T
- Page 95 and 96: SPECIALEGENSKAPER A. Inbyggd gångd
E°KATATHTE TH¡ BAH KEºA§H<br />
ÚÔÛ¤ÍÙ: ªÙ·ÎÈÓ‹ÛÙ ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹ÚÈÔ Ô‰ËÁfi ηٿ Ì‹ÎÔ˜, fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ<br />
appleÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ ÛËÌ›Ô Ù˘ applefiÚÙ·˜.<br />
∞. ∂ÁηٿÛÙ·ÛË Û ÙÔ›¯Ô: ∫ÂÓÙÚ¿ÚÂÙ ÙË ‚¿ÛË (2) ÛÙËÓ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË<br />
ÁÚ·ÌÌ‹-Ô‰ËÁfi (1) Ì ÙÔ Î¿Ùˆ ¿ÎÚÔ Ù˘ ‚¿Û˘ ÛÙËÓ ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ÁÚ·ÌÌ‹,<br />
fiappleˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û¯‹Ì· (6) (Ì ÙÔ ‚¤ÏÔ˜ Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ appleÚÔ˜ ÙËÓ<br />
ÔÚÔÊ‹). ª·ÚοÚÂÙ fiappleÔÈ· ·applefi ÙȘ Ôapple¤˜ Ù˘ ‚¿Û˘ (4 & 5). ªËÓ<br />
¯ÚËÛÈÌÔappleÔÈ‹ÛÂÙ ÙȘ Ôapple¤˜ appleÔ˘ appleÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ<br />
ÔÚÔÊ‹. AÓÔ›ÍÙ ÙÚ‡apple˜ ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ 4,5 mm Î·È ÛÙÂÚÂÒÛÙ ÙÔ ÛÙ‹ÚÈÁÌ·<br />
Ì ͢Ïfi‚ȉ˜ (3).<br />
µ. ∂ÁηٿÛÙ·ÛË Û ÔÚÔÊ‹: ÚÔÂÎÙ›ÓÂÙ ÙËÓ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ÁÚ·ÌÌ‹-<br />
Ô‰ËÁfi (1) ÛÙËÓ ÔÚÔÊ‹. ∫ÂÓÙÚ¿ÚÂÙ ÙË ‚¿ÛË (2) ÛÙÔ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊÔ<br />
ÛËÌÂ›Ô fi¯È appleÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·applefi 150mm ·applefi ÙÔÓ ÙÔ›¯Ô. ÈÁÔ˘Ú¢Ù›Ù fiÙÈ<br />
ÙÔ ‚¤ÏÔ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ appleÚÔ˜ ÙÔÓ ÙÔ›¯Ô. ª·ÚοÚÂÙ ÌfiÓÔ ÙȘ Ôapple¤˜ appleÔ˘<br />
appleÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô (4). AÓÔ›ÍÙ ÙÚ‡apple˜<br />
‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ 4,5mm Î·È ÛÙÂÚÂÒÛÙ ÙÔ ÛÙ‹ÚÈÁÌ· Ì ͢Ïfi‚ȉ˜ (3). °È·<br />
·Ó¿ÚÙËÛË Û ÙÛÈÌÂÓÙ¤ÓÈ· ÔÚÔÊ‹, ¯ÚËÛÈÌÔappleÔÈ‹ÛÙ ٷ apple·Ú¯fiÌÂÓ·<br />
ÛÙËÚ›ÁÌ·Ù· (7).<br />
YN¢ETE TON O¢H°O TO §AIIO KEºA§H<br />
∆ÔappleÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ‰¿appleÂ‰Ô ÙÔ˘ Áηڿ˙ οو<br />
·applefi ÙË ‚¿ÛË ÎÂÊ·Ï‹˜. ÃÚËÛÈÌÔappleÔÈ‹ÛÙ ÙË Û˘Û΢·Û›· ÁÈ· Ó·<br />
appleÚÔÛٷهÛÂÙ ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÂappleÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡.<br />
ËÌ›ˆÛË: °È· Ó· ÌËÓ ÂÌappleÔ‰›˙ÂÙ·È Ô Ô‰ËÁfi˜ ·applefi Ù· ÂÏ·Ù‹ÚÈ· ÙÌËÌ·ÙÈ΋˜<br />
applefiÚÙ·˜, ›Ûˆ˜ Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ·ÎÔ˘Ìapple‹ÛÂÙ ÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ÛÂ<br />
appleÚÔÛˆÚÈÓfi ÛÙ‹ÚÈÁÌ·.<br />
O Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ appleÚ¤appleÂÈ Â›Ù ӷ ÛÙËÚȯÙ› Û ˘appleÔÛÙ‹ÚÈÁÌ· ‹ Ó·<br />
ÎÚ·ÙËı› Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ·applefi οappleÔÈÔ ¿ÏÏÔ appleÚfiÛˆappleÔ.<br />
ËÎÒÛÙ ÙÔÓ Ô‰ËÁfi ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ Ù· appleÏ·›ÛÈ· ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ Î·È ·˘Ù¿<br />
Ù˘ ÎÂÊ·Ï‹˜ Ó· ¤ÏıÔ˘Ó Û Âapple·Ê‹. EÓÒÛÙ ٷ Ì ÙËÓ appleÂÚfiÓË ·ÛÊ·Ï›·˜<br />
(1). ÂÚ¿ÛÙ ÙÔÓ ‰·ÎÙ˘ÏȈÙfi Û‡Ó‰ÂÛÌÔ (2) ÁÈ· Ó· ·ÛÊ·Ï›ÛÂÙÂ.<br />
TOO£ETHTE TO¡ MHXANIMO ANOI°MATO<br />
ËÌ›ˆÛË: ŒÓ· Û·Ó›‰È apple¿¯Ô˘˜ 25mm Â›Ó·È ‚ÔÏÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ Ú‡ıÌÈÛË Ù˘<br />
ȉ·ÓÈ΋˜ ·applefiÛÙ·Û˘ ÌÂٷ͇ applefiÚÙ·˜ Î·È Ô‰ËÁÔ‡ (ÂÎÙfi˜ Î·È ·Ó ‰ÂÓ<br />
˘apple¿Ú¯ÂÈ ·ÚÎÂÙfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ·applefi apple¿Óˆ).<br />
µ¿ÏÙ ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ apple¿Óˆ Û ¤Ó· ÛηÌÓ›. ∞ÓÔ›ÍÙ ÙË<br />
Áηڷ˙fiappleÔÚÙ·. ∆ÔappleÔıÂÙ‹ÛÙ ¤Ó· Û·Ó›‰È 25mm (1) Í·appleψÙfi ÛÙÔ Âapple¿Óˆ<br />
̤ÚÔ˜ Ù˘ applefiÚÙ·˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ·ÍÔÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹, fiappleˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È<br />
ÛÙÔ Û¯‹Ì·. AÎÔ˘Ìapple‹ÛÙ ÙÔÓ Ô‰ËÁfi apple¿Óˆ ÛÙÔ Û·Ó›‰È.<br />
AÓ Ë ·Ó˘„ˆÌ¤ÓË applefiÚÙ· ‚ÚÂÈ ÛÙÔ ÊÔÚ›Ô, ÙÚ·‚‹ÍÙ appleÚÔ˜ Ù· οو ÙÔÓ<br />
‚Ú·¯›ÔÓ· ·appleÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÊÔÚ›Ԣ ÁÈ· Ó· ·appleÔÛ˘Ó‰¤ÛÂÙ ٷ<br />
ÂÛˆÙÂÚÈο ·applefi Ù· Â͈ÙÂÚÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ∆Ô ÊÔÚÂ›Ô ÌappleÔÚ› Ó· Ì›ÓÂÈ<br />
·appleÔÛ˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ Ì¤¯ÚÈ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ‚Ú·¯›ÔÓ· Ù˘<br />
applefiÚÙ·˜ ÛÙÔ ÊÔÚ›Ô.<br />
ANAPTHTE TO¡ MHXANIMO ANOI°MATO 12<br />
√ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ appleÚ¤appleÂÈ Ó· ÛÙÂÚˆı› ·ÛÊ·ÏÒ˜ Û ‰ÔÌÈÎfi<br />
ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ Áηڿ˙.<br />
º·›ÓÔÓÙ·È ‰‡Ô ·ÓÙÈappleÚÔÛˆapple¢ÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ. ∏ ‰È΋ Û·˜ ÌappleÔÚ› Ó·<br />
‰È·Ê¤ÚÂÈ. √È ‚¿ÛÂȘ (1) ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÚÙËÛË appleÚ¤appleÂÈ Ó· Â›Ó·È ÁˆÓÈÒ‰ÂȘ<br />
(∂ÈÎfiÓ· ∞) ÁÈ· ÛÙ·ıÂÚ‹ ÛÙ‹ÚÈÍË. °È· ·Ó¿ÚÙËÛË Û ÙÛÈÌÂÓÙ¤ÓÈ· ÔÚÔÊ‹<br />
(¯‹Ì· µ) ¯ÚËÛÈÌÔappleÔÈ‹ÛÙ ÙȘ apple·Ú¯fiÌÂÓ˜ ·Á΢ÚÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÛÈ̤ÓÙÔ (4).<br />
 οı appleÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÌÂÙÚ‹ÛÙ ÙËÓ ·applefiÛÙ·ÛË<br />
·applefi ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ̤¯ÚÈ ÙÔ ‰ÔÌÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô (‹ ÔÚÔÊ‹).<br />
∫fi„ÙÂ Î·È Ù· ‰‡Ô ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ù˘ ‚¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÚÙËÛË ÛÙ·<br />
·apple·ÈÙÔ‡ÌÂÓ· Ì‹ÎË. ªË Ï˘Á›ÛÂÙ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÛÙ· ÛËÌ›· appleÔ˘ Â›Ó·È ÔÈ<br />
Ôapple¤˜. ∞ÓÔ›ÍÙ ԉËÁËÙÈΤ˜ Ôapple¤˜ 4,5mm ÛÙ· ‰ÔÌÈο ÛÙÔȯ›· (‹ ÔÚÔÊ‹).<br />
ÙÂÚÂÒÛÙ ٷ ¿ÎÚ· ÙˆÓ ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙ· ˘appleÔÛÙËÚ›ÁÌ·Ù· Ì ͢Ïfi‚ȉ˜ (2).<br />
ËÎÒÛÙ ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ÛÙÂÚÂÒÛÙ ÙÔÓ ÛÙȘ ‚¿ÛÂȘ<br />
ÛÙËÚ›ÁÌ·ÙÔ˜ Ì ‚›‰· Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi apple·ÍÈÌ¿‰È (3). EappleȂ‚·ÈÒÛÙ fiÙÈ Ô<br />
Ô‰ËÁfi˜ Â›Ó·È ÎÂÓÙÚ·ÚÈṲ̂ÓÔ˜ apple¿Óˆ ·applefi ÙËÓ applefiÚÙ·. ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ Û·Ó›‰È<br />
ÙˆÓ 25mm. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÙ ÙËÓ applefiÚÙ· ¯ÂÈÚÔΛÓËÙ·. ∞Ó Ë applefiÚÙ· “‚ÚÂÈ”<br />
ÛÙÔÓ Ô‰ËÁfi, ÛËÎÒÛÙ ÙË ‚¿ÛË ÎÂÊ·Ï‹˜ appleÈÔ „ËÏ¿.<br />
9<br />
10<br />
11<br />
YN¢ETE TO XOINI KAI TH¡<br />
XEIPO§ABH TAXEIA AE§EY£EPøH 13<br />
ÂÚ¿ÛÙ ÙË Ì›· ¿ÎÚË ÙÔ˘ Û¯ÔÈÓÈÔ‡ ·applefi ÙËÓ Ôapple‹ ÛÙÔ apple¿Óˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘<br />
ÎfiÎÎÈÓ˘ ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ë Ï¤ÍË “NOTICE” Ó· ‰È·‚¿˙ÂÙ·È ÛˆÛÙ¿,<br />
fiappleˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û¯‹Ì· (1). AÛÊ·Ï›ÛÙ Ì ·appleÏfi ÎfiÌappleÔ (2). O ÎfiÌappleÔ˜<br />
ı· appleÚ¤appleÂÈ Ó· ·apple¤¯ÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 25mm ·applefi ÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ Û¯ÔÈÓÈÔ‡ ÁÈ·<br />
Ó· ·appleÔÊ¢¯ı› ÙÔ ÁÏ›ÛÙÚËÌ·.<br />
A. O‰ËÁfi˜ ¢È·ÙÔÌ‹˜ C: ÂÚ¿ÛÙ ÙËÓ ¿ÏÏË ¿ÎÚË ÙÔ˘ Û¯ÔÈÓÈÔ‡ ̤۷ ·applefi<br />
ÙËÓ Ôapple‹ ÙÔ˘ Ù¤ÚÌ·ÙÔ˜ ·appleÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ appleÏ·ÛÙÈÎÔ‡ ÊÔÚ›Ԣ (3) ηÈ<br />
ÌÂÙ¿ ·applefi ÙËÓ Ôapple‹ ÙÔ˘ Ù¤ÚÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÏÏÈÎÔ‡ ÌÔ¯ÏÔ‡<br />
·appleÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ (4).<br />
B. O‰ËÁfi˜ ¢È·ÙÔÌ‹˜ T: ÂÚ¿ÛÙ ÙËÓ ¿ÏÏË ¿ÎÚË ÙÔ˘ Û¯ÔÈÓÈÔ‡ ̤۷ ·applefi<br />
ÙËÓ ÙÚ‡apple· ÙÔ˘ ‚Ú·¯›ÔÓ· ·appleÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ (3) ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ ÊÔÚ›Ԣ.<br />
P˘ıÌ›ÛÙ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÈÓÈÔ‡ ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ë ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹ Ó· ÌËÓ ·apple¤¯ÂÈ<br />
appleÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·applefi 1,8m ·applefi ÙÔ apple¿ÙˆÌ·. AÛÊ·Ï›ÛÙ Ì ·appleÏfi ÎfiÌappleÔ.<br />
AÓ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· Îfi„ÂÙ ÙÔ Û¯ÔÈÓ›, ÏÂÈÒÛÙ ÙȘ ¿ÎÚ˜ ÙÔ˘ Ì ¤Ó·<br />
Ûapple›ÚÙÔ Ë ·Ó·appleÙ‹Ú· ÁÈ· Ó· ÌË ÍÂÊÙ›ÛÂÈ.<br />
∆ÔappleÔıÂÙ‹ÛÙ ÛÙËÓ Áηڷ˙fiappleÔÚÙ·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹<br />
·appleÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘, ÙËÓ appleÚÔÂȉÔappleÔÈËÙÈ΋ ÂÙÈΤٷ appleÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ<br />
ÌappleÏÔοÚÈÛÌ· Î·È ÙËÓ ¯ÂÈÚÔΛÓËÙË ·appleÂÏ¢ı¤ÚˆÛË.<br />
YN¢ETE THN H§EKTPIKH APOXH<br />
MËÓ ÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂÙ ӷ ı¤ÛÂÙ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜<br />
̤¯ÚÈ Ó· Û·˜ ˘appleÔ‰Âȯı› Û¯ÂÙÈο ηٿ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘<br />
ÔÚ›ˆÓ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜. ¢EN £A §EITOYP°HEI. (¢Â›Ù ÙÔ KÂÊ¿Ï·ÈÔ<br />
P‡ıÌÈÛ˘.)<br />
˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ Û ηٿÏÏËÏ· °∂πøª∂¡∏ appleÚ›˙·<br />
(Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÙÔappleÈÎfi ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎfi ÎÒ‰Èη).<br />
˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Ì˯·ÓÈÛÌfi ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ Ù˘ applefiÚÙ·˜ ÌfiÓÔ Û appleÚ›˙· appleÔ˘<br />
‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜.<br />
E°KATATHTE THN §YXNIA KAI TON ºAKO 14<br />
TÔappleÔıÂÙ‹ÛÙ ÌÈ· Ï˘¯Ó›· ÙˆÓ 40 watt (230V/E27) ÙÔ ·ÓÒÙÂÚÔ (ÔÈ Ï˘¯Ó›Â˜<br />
‰ÂÓ Û˘ÌappleÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È) ÛÙËÓ ˘appleÔ‰Ô¯‹ (1). ÂÚ¿ÛÙ ÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜<br />
ÙÔ˘ Ê·ÎÔ‡ (2) apple¿Óˆ ÛÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· ·applefi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙˆÓ ‚Ú·¯ÈfiÓˆÓ Ù˘<br />
¿ÚıÚˆÛ˘ (3) fiappleˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È. ∫Ï›ÛÙ ÙÔÓ Ê·Îfi appleȤ˙ÔÓÙ·˜ ÂÏ·ÊÚ¿ ÙȘ<br />
Âapple¿Óˆ ÁˆÓ›Â˜ Î·È ‚¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÁψÙÙ›‰È· (4) ̤۷ ÛÙȘ ÂÁÎÔapple¤˜ ÙÔ˘<br />
ηχÌÌ·ÙÔ˜ (5).<br />
°È· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙȘ Ï˘¯Ó›Â˜, appleȤÛÙ ÙȘ Âapple¿Óˆ ÁˆÓ›Â˜ ÙÔ˘ Ê·ÎÔ‡ ÁÈ· Ó·<br />
·appleÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÙ ٷ ÁψÙÙ›‰È·. √ Ê·Îfi˜ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ, apple·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜<br />
ÛÙÂÚˆ̤ÓÔ˜ ÛÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘.<br />
∆Ô Êˆ˜ ı· ·Ó¿„ÂÈ Î·È ı· apple·Ú·Ì›ÓÂÈ ·Ó·Ì̤ÓÔ ÁÈ· 2-1/2 ÏÂappleÙ¿ fiÙ·Ó Ô<br />
Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ·applefi Ú‡̷. ªÂÙ¿ ·applefi 2-1/2 ÏÂappleÙ¿ ı· Û‚‹ÛÂÈ.<br />
YN¢ETE TO §AIIO TH OPTA 15<br />
∞Ó Ë Áηڷ˙fiappleÔÚÙ· Û·˜ Â›Ó·È ÌÔÓÔÎfiÌÌ·ÙË Ì ηٷÎfiÚ˘ÊÔ Ô‰ËÁfi ‹ ÌÂ<br />
‰ÈappleÏfi Ô‰ËÁfi ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙ ¤Ó· ÂȉÈÎfi ÎÈÙ ÌÂÙ·ÙÚÔapple‹˜ ‚Ú·¯›ÔÓ· applefiÚÙ·˜.<br />
∞ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ appleÔ˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ì ÙÔ Ó¤Ô ‚Ú·¯›ÔÓ· applefiÚÙ·˜.<br />
¢Â›ÍÙ appleÚÔÛÔ¯‹ fiÙ·Ó ·Ê·ÈÚ›ÙÂ Î·È Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ›Ù ÙÔ ÎÈÙ ÌÂÙ·ÙÚÔapple‹˜<br />
‚Ú·¯›ÔÓ·. ∫Ú·Ù‹ÛÙ ٷ ‰¿ÎÙ˘Ï¿ Û·˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·applefi ÙȘ ÂappleÈÊ¿ÓÂȘ<br />
ÔÏ›ÛıËÛ˘.<br />
∂Ï·ÊÚ¤˜ Áηڷ˙fiappleÔÚÙ˜ ‹ applefiÚÙ˜ ·applefi fiberglass, ·ÏÔ˘Ì›ÓÈÔ ‹<br />
¯¿Ï˘‚· ı· appleÚ¤appleÂÈ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·È ÒÛÙ ӷ ÌËÓ apple·ı·›ÓÔ˘Ó<br />
˙ËÌȤ˜. ∏ ηχÙÂÚË Ï‡ÛË Â›Ó·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÙ ·applefi ÙÔÓ<br />
ηٷÛ΢·ÛÙ‹ Ù˘ Áηڷ˙fiappleÔÚÙ¿˜ Û·˜ Ó· Û·˜ appleÚÔÌËı‡ÛÂÈ ¤Ó· ÎÈÙ<br />
ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜.<br />
¢È·‰Èηۛ· EÁηٿÛÙ·Û˘ ÁÈ· TÌËÌ·ÙÈ΋ ‹ MÔÓÔÎfiÌÌ·ÙË fiÚÙ·:<br />
TÔ appleÏ·›ÛÈÔ applefiÚÙ·˜ (1) ¤¯ÂÈ ÙÚ‡apple˜ Û˘Ó·ÚÌÔÁ‹˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È ‰ÂÍÈ¿.<br />
˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ‹ÛÙÂ Î·È ÂÁηٷÛÙ‹ÛÙ ÙÔ appleÏ·›ÛÈÔ Î·È ÙËÓ appleϿη (2). AÓ Ë<br />
ÂÁηٿÛÙ·Û‹ Û·˜ ·apple·ÈÙ› ÙÚ‡apple˜ Û˘Ó·ÚÌÔÁ‹˜ apple¿Óˆ Î·È Î¿Ùˆ:<br />
1. KÂÓÙÚ¿ÚÂÙ ÙÔ appleÏ·›ÛÈÔ (fiappleˆ˜ ·apple·ÈÙÂ›Ù·È Î·Ù¿ appleÂÚ›appleÙˆÛË, Ì ‹ ¯ˆÚ›˜<br />
ÙËÓ appleϿη) ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ fi„˘ Ù˘ applefiÚÙ·˜, fiappleˆ˜<br />
Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û¯‹Ì·.<br />
2. A. •‡ÏÈÓ˜ applefiÚÙ˜: ∞ÓÔ›ÍÙ Ôapple¤˜ 8mm Î·È ÛÙÂÚÂÒÛÙ ÙË ‚¿ÛË applefiÚÙ·˜<br />
Ì apple·ÍÈÌ¿‰È, ÁÎÚfi‚ÂÚ, Î·È Î·ÚÚfi‚ȉ· (3).<br />
B. fiÚÙ˜ ·applefi Ï·Ì·Ú›Ó·: ÙÂÚÂÒÛÙ Ì Ϸ̷ÚÈÓfi‚ȉ˜ (4).<br />
C. ÚÔ·ÈÚÂÙÈο ÁÈ· ÌÔÓÔÎfiÌÌ·Ù˜ applefiÚÙ˜: ÙÂÚÂÒÛÙ ÌÂ<br />
Ï·Ì·ÚÈÓfi‚ȉ˜ (4).<br />
3-GR