Garagentoröffner Modell LiftMaster 1000, 800, 600 Instructions

EN CAS DE PROBLEME? (SUITE)
7. La porte du garage s’ouvre et se ferme toute seule:
• Émetteurs à interrupteur codé ou clavier seulement) Y a-t-il un voicin
avec un ouvre-porte de garage utilisant le même code? Votre code doit
être changé.
• S’assurer que le bouton-poussoir de la télécommande n’est pas coincé
en position ON.
8. La porte inverse son mouvement ou ne se ferme pas complètement:
Se elle inverse son mouvement ou s’arrête à moins de 50mm du sol,
consulter “Réglage de la force” et augmenter la force. Si nécessaire, répéter
l’étape “Programmation des limites de course”.
Refaites les vérifications d'inversement de sécurité après tout
ajustage de la longueur du bras de la porte, de la force ou de
l'extension inférieure de trajet.
9. La porte s’ouvre mais ne se ferme pas:
• Vérifiez le système “Protecteur” (si vous l’avez installé). Si le voyant
clignote, corrigez l’alignement.
• Si les lumières de l’ouvre-porte ne clignotent pas et s’il s’agit d’une
nouvelle installation, vérifiez la force de fermeture.
Répétez la vérification d'inversement de sécurité après avoir terminé
chaque ajustage.
10. La lumière de l’ouvre-porte ne s’allume pas:
Remplacez l’ampoule (40 Watts maximum - 230V, E27). Remplacer les
ampoules brûlées par des ampoules anti-choc.
11. La lumière de l'ouvre-porte ne a'eteint pas:
Il y a peut-être une mise à la terre défectueuse au niveau du boîtier du
plafond ou du mur. L'installation doit être correctement relée à la terre.
12. L’ouvre-porte peine ou bien la force maximale est nécessaire
pour faire bouger la porte:
La porte peut être déséquilibrée ou des ressorts cassés. Fermez la porte
et utilisez la corde et la poignée de dégagement manuel pour déconnecter
le chariot. Ouvrez et fermez la porte manuellement. Une porte
correctement équilibrée restera immobile à n’importe quel point de son
trajet, entièrement soutenue par ses ressorts. Dans le cas contraire,
consultes un réparateur professionnel pour corriger le problème.
N’augmentez pas la force pour actionner l’ouvre-porte.
13. L'ouvre-porte vrombit brièvement mais ne fonctionne pas:
• Les ressorts de la porte de garage sont cassés. VOYEZ CI-DESSUS.
• Si le problème se produit lors du premier fonctionnement de l’ouvreporte,
la porte est verrouillée. Ouvrez le verrou.
• Le réglage de la force est peut-être trop faible. Voir étape 18.
• (Pour mécanismes à chaîne seulement) Déconnectez la porte à partir du
chariot et vérifiez que la dimension du ressort comprimé est bien 20mm.
Voir étape 7.
14. L'ouvre-porte ne démarre pas à cause d'une coupure de courant:
• Rail C: Tirez la corde et la poignée de dégagement manuel vers le bas
pour déconnecter le chariot. La porte peut être ouverte et fermée
manuellement. Tourner le levier de manière à rebrancher le chariot.
Rail T: Tirez la corde et la poignée de dégagement manuel vers le bas et
vers l’arrière pour déconnecter le chariot. La porte peut être ouverte et
fermée manuellement. Quand le courant électrique est rétabil, tirez la
poignée de déclenchement manuel verticalement vers le bas.
Lors du prochain enclenchement de l'ouvre-porte, le chariot se
reconnectera.
• L’accessoire de dégagement rapide extérieur 1702E déconnecte le
chariot depuis l’extérieur du garage en cas de coupure de courant.
15. (Modèles 800 et 1000 seulement) La porte ne ferme pas en mode
de fermeture automatique:
• Vérifiez le système «protecteur».
• Vérifiez que le minuteur est réglé entre 60 et 180 secondes.
16. En mode d’apprentissage des limites, il n’y aura pas d’arrêt et
d’inversement automatiques de l’ouvre-porte lorsque la porte
atteint le sol.
L’ouvre-porte utilise un commutateur interne du moteur en tant que
référence ou “point de passe” afin de contrôler l’ajustement des limites. Ce
point doit survenir UNE SEULE FOIS dans la plage de course du chariot,
de préférence à environ 75 à 90 cm de la position de fermeture complète.
L’ouvre-porte est préalablement réglé à l’usine avec le point de passe en
position correcte pour l’installation. Cependant, si l’ouvre-porte a été testé
au banc avant la pose du rail, le point de passe pourrait être à l’extérieur
de la position désirée ou pourrait survenir deux fois.
a. Déterminez le point de passe. Le témoin lumineux vert du boutonpoussoir
mural clignotera pendant quelques instants lorsque survient le
point de passe.
b. Si le point de passe est positionné incorrectement ou survient plus
d’une fois, mettez hors tension immédiatement au premier
clignotement.
c. Retirez la chaîne du pignon et repositionnez le chariot à 75 à 90 cm de
la position de fermeture. Assurez-vous que le levier de dégagement
métallique est en position verrouillée (voir illustration 5, ci-dessous).
d. Reposez la chaîne et reprogrammez les limites. Le témoin lumineux du
bouton-poussoir doit maintenant clignoter UNE SEULE FOIS à la
position correcte.
CARACTÉRISTIQUES SPÉCIALES 23
A. Connexion de porte à l’intérieur d’une porte (tous les modèles)
(Si cette caractéristique n’est pas installée, la porte doit être fermée
pendant le branchement et les fils doivent être connectés. Fil de
liaison. Remplacez par les conducteurs d’interrupteur à contact,
comme illustré.
B. Connexion de lumière clignotante (tous les modèles)
La lampe clignotante peut être installée n’importe où. Raccorder les
conducteurs de la lampe FLA230 aux bornes sur le bloc de fonction.
Lorsque l’ouvre-porte est actionné, la lampe commence à clignoter
pendant deux secondes avant que la porte s’ouvre, et elle continue à
clignoter tant que la porte est en mouvement. Voir les instructions de la
lampe clignotante.
C. Adaptateur d’antenne coaxiale (tous les modèles)
Une connexion d’antenne coaxiale peut être utilisée si la portée de
l’émetteur est trop courte. Couper et enlever l’antenne existante.
Utiliser un connecteur et un câble coaxial standard. Enlever l’extrémité
de l’isolation jusqu’à la dimension 250mm. Repositionner l’antenne.
D. Minuteur pour fermeture automatique (modèles 800 et 1000)
En position OFF. Pour l’actionner, vous devez installer le système
«Protecteur» puis couper la diode du panneau de commande. La
fermeture de la porte peut être programmée à 60, 120 ou 180
secondes après ouverture de la porte (délai minimal de fermeture:
30 secondes), si le rayon «protecteur» est interrompu, le délai de
fermeture automatique est remis à zéro.
NOTE: Le fait de couper la diode place en mode de sécurité et cela
fonctionne uniquement si l’interrupteur «protecteur» est installé.
E. Modèle radio externe (modèles 800 et 1000)
Pour fournir du courant à un récepteur radio externe ou à un
accessoire.
7-F