Det undrande språket: arbeidsoppgåver og bakgrunnsstoff
Det undrande språket: arbeidsoppgåver og bakgrunnsstoff
Det undrande språket: arbeidsoppgåver og bakgrunnsstoff
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
- Snakkar som eit trestykke - NRK S<strong>og</strong>n <strong>og</strong> Fjordane - NRK Nyhende<br />
Kunsten å forenkle v Erik Solheim<br />
Svar Varsle<br />
Skrevet av Per Arne Tveit<br />
<strong>Det</strong>te var eit særs bastant <strong>og</strong> ufint utspel av Erik Solheim. Dersom han har for vane å ikkje gå ti<br />
personangrep på folk, bør han halde fast ved god folkeskikk <strong>og</strong> ikkje gje seg til å kaste tabloide<br />
personkarakteristikkar rundt seg i lokalavisa<br />
Språk <strong>og</strong> talemål er verdt ein debatt, men det er på ingen måte naturgjeve at streng normering er den<br />
rette vegen mot eit demokratisk <strong>og</strong> godt språksamfunn<br />
Eit normalisert talemål, enten det er nynorsk eller bokmål, treng ikkje vere betre enn eit talemål som<br />
utviklar seg i samsvar med brukaren sine språklege <strong>og</strong> sosiale omgjevnader. I vårt moderne samfunn må<br />
vi truleg i veksande grad akseptere meir <strong>og</strong> meir individuelle dialektar. Høg mobilitet i samfunnet vi<br />
uvilkårleg gjere det individuelle talemålet mindre <strong>og</strong> mindre ge<strong>og</strong>rafisk bestemt. Stilistisk kvalitet vil meir<br />
<strong>og</strong> meir kvile på indre språkleg konsekvens <strong>og</strong> i mindre grad på ge<strong>og</strong>rafisk tilhøyre<br />
Å be vaksne folk om å kontruere seg eit talemål er nesten uforskamma. Ei heilt anna sak er å tvinge folk<br />
til å snakke ein dialekt som dei ikkje er fortrulege med. <strong>Det</strong> vil vere språkleg undertrykking enten v<br />
tvingar dei til å snakke nynorsk eller bnokmål<br />
For meg er kampen for nynorsken ein kamp for språkleg fridom, men <strong>og</strong>så ein kamp for dialekttoleranse<br />
Erik Solheim si svovelpreike er i denne samanhengen eit uttrykk for den type språkleg undertrykking som<br />
engasjerte målfolk <strong>og</strong> dialektbrukarar må kjempe imot<br />
Svar Varsle<br />
SV: Kunsten å forenkle v Erik Solheim<br />
Skrevet av Sergej Alexander Munkvold<br />
Kva er "indre språkleg konsekvens"?<br />
"språkleg fridom" <strong>og</strong> "språkleg undertrykking"? Når ein les dette, skulde ein tru at Noreg var eit<br />
føydalsamfund frå millomalderen. Den språklege fridomen kom då Aasen atterreiste det norske<br />
skriftmålet. Men seinare fekk ei rad nynorskingar for seg at det var sjølve talemålsinnsamlingi som var<br />
målet, stendig på talemåls-leit <strong>og</strong> kvar mann sin eigen Ivar Aasen. "Nonorsk" er eit namn som høver<br />
betre<br />
Den altfemnande "toleransen" <strong>og</strong> moraliseringi mot "språkleg undertrykking" kann likso vel nyttast til å<br />
halda liv i målføri <strong>og</strong> nynorsken som å jamna deim ut. "Toleransen" hev då mist meining. Den<br />
språklege fridomen som du målber, vert soleis ein karrikatur<br />
Ka for...<br />
Eg tykkjer at det er gildt <strong>og</strong> naudsynleg at Solheim peikar på problemet for nynorsken - at bokmål et<br />
seg inn i talemålet alle stader. Då bør ministeret vera eit godt fyredøme <strong>og</strong> visa språkleg medvit<br />
staden, <strong>og</strong> ikkje sutra<br />
Svar Varsle<br />
Skrevet av Sanda<br />
Hvilken dialekt er det Solheim snakker da? En blanding av bondsk, døl <strong>og</strong> gamp! Nei, Solhjell snakker<br />
korrekt <strong>og</strong> flott, <strong>og</strong> er en stor <strong>og</strong> praktfull person for sunnfjord! Hold deg til miljøspørsmål mr.SUNHOME<br />
du har nok innanda for mykje C02 eller brygget bak låvedøra di<br />
Svar Varsle<br />
Ynkeleg<br />
Skrevet av Tore<br />
Må seie meg heilt samd med Erik Solheim. Eg kympar meg kvar gong Solhjell er på skjermen. Større<br />
eksponent for språkleg forfall har eg ikkje høyrt på lenge. Ingen sunnfjording er kjenner snakkar slik, så<br />
dette er rett <strong>og</strong> slett knot av verste sort. Dersom tale<strong>språket</strong> til Solhjell er eit forsøk på å "normalisere"<br />
talen i den tru at fleire skal forså han betre, bør han tenke seg godt om. Språkleg vingling <strong>og</strong> usikkerheit<br />
signaliserer <strong>og</strong>så ein usikker <strong>og</strong> svak statsråd. Språk er makt<br />
Svar Varsle<br />
Vandalen Solheim på ferde att!!<br />
Side 5 av 6<br />
Skrevet av Arve M. Bakken<br />
Kan vera samd i at kunnskapsministaren må tala eit godt <strong>og</strong> klårt nynorsk. Sunnfjordingane har ikkje den<br />
finaste dialekten med dei flottaste språklege variasjonane. Langt der i frå. Difor kan det vera lurt av<br />
Solhjell å nytta normert talemål. Og vera klar <strong>og</strong> tydeleg. At Erik Solheim, den illgjetne tidlegare leiaren<br />
mhtml:file://Q:\03 Samarbeidspartar\370 Grunnskular <strong>og</strong> vidaregåande skular\377 De...<br />
25.09.2008