Manus til trykk Tolvskillingen - NTNU
Manus til trykk Tolvskillingen - NTNU
Manus til trykk Tolvskillingen - NTNU
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
mulig at denne notoriske forbryteren får gå løs i London?<br />
PEACHUM<br />
Fordi han er en venn av deg, Brown.<br />
BROWN<br />
Hvem?<br />
PEACHUM<br />
Mackie Kniven. Ikke jeg. Jeg er jo ikke noen forbryter. Jeg er jo et<br />
fattig menneske, Brown. Meg kan du ikke behandle dårlig. Brown,<br />
du står fremfor den ondeste timen i livet ditt, vil du ha kaffe?<br />
(Andre trommesignal.)<br />
PEACHUM<br />
Avmarsj av troppene <strong>til</strong> espaliérdannelse. De fattigste av de fattige<br />
avmarsjerer en halv time senere.<br />
BROWN<br />
Ja, ganske riktig, Peachum. De fattigste av de fattige avmarsjerer<br />
om en halv time <strong>til</strong> Old Bailey, der de skal ha vinterferie i fengslet.<br />
Du lot jo <strong>til</strong> å antyde at du ville sende tiggerne på halsen <strong>til</strong> meg og<br />
dronningen i dag. Og nå setter jeg fast disse tiggerne.<br />
PEACHUM<br />
Brown, jeg må advare deg mot å gjøre noe overilt. Gud skje lov,<br />
Brown, at du kom <strong>til</strong> meg med det. Du skjønner det, Brown, at disse<br />
102
Change language