Skjønnlitteratur, dokumentar og fakta [pdf] - Cappelen Damm

ES SKJØNNLITTERATUR
DOKUMENTAR FAKTA
MARS & ApRIL 2013
Påskekrim: kePler, rougthvedt, mostue & Brenna m. fl.
– se side 26-29 –

interiørstrikk
i ulike stilarter
og teknikker!
nY insPirerende strikke-
Bok Fra tine solheim
les mer på side 36
innhold
norsk skjønnlitteratur … 4
vagant 25 år! … 9
Flamme … 10
oversatt skjønnlitteratur … 12
oversatt krim & spenning … 21
påskekrim … 26
dokumentar … 31
Fakta
hoBBY … 36
hage … 40
Båt … 40
trening … 43
mat & drikke … 44
Foreldreskap … 46
selvutvikling … 48
sjel, kropp & sinn … 52
nYe opplag … 53
Faktum / larsForlaget … 54
kart … 56
lYdBok … 59
pocket … 61
norske serier … 70
akademisk … 74
Bestillingslister … 77
lag hJemmelaget is!
nY Bok med over
170 oPPskriFter
les mer på side 44
FOR gENERELLE hENvENDELSER:
bokhandel@cappelendamm.no
dine kontaktpersoner
i cappelen damm
kjedeansvarlige:
Beate Fosen Gaardbo
tlf. 21 61 75 37
beate.fosen.gaardbo@cappelendamm.no
Cecilie Nessheim
tlf. 21 61 74 85
cecilie.nessheim@cappelendamm.no
salgskonsulenter:
Linda Mæle
tlf. 21 61 78 32
linda.male@cappelendamm.no
Arne Marius Stølan
tlf. 40 64 58 55
arne.marius.stolan@cappelendamm.no
larsForlaget:
Jørgen Brauti
Markedskonsulent Cappelen Damm
tlf. 21 61 75 59
jorgen.brauti@cappelendamm.no
netthandel:
Anette Garpestad
Tlf. 21 61 75 42 | 984 82 087
anette.garpestad@cappelendamm.no
salgs- og markedsdirektør:
Birgit Christensen
Tlf. 21 61 65 00
birgit.christensen@cappelendamm.no
www.Forlagsliv.no
– norges største forlagsblogg
Følg oss på:
Ansvarlig utgiver: Cappelen Damm AS
Layout: Kamilla Ildahl Berg
kamilla.ildahl.berg@cappelendamm.no
Foto omslag: Fredrik Arff
Design omslag: Kamilla Ildahl Berg
Trykk: Oslo Forlagstrykkeri
Arctic matt
Det tas forbehold om endringer i
utgivelsesprogram og priser.
cappelen damm • mars & april 2013
3

les norsk skjønnlitteratur 45
ISBN: 9788202409524
Kr 349,-
cappelen damm • mars & april 2013
lYdBok:
Format: MP3-CD
ISBN: 9788202409920
Format: CD
ISBN: 9788202409913
Kr 349,-
Innleser: Erlend Loe
erlend loe
vareopptelling
Nina Faber har aldri vært helt i takt med sin samtid.
På 1970-tallet, mens kollegaene skrev riktig og
viktig, skrev hun de rareste ting. Nå er hun tilbake
etter å ha vært ute av syne i årevis, herjet av motgang,
det har gått rykter om et lengre opphold i
Istanbul, muligens til og med en kjæreste. Nå skal
hun utgi sin nye diktsamling, Bosporos. Hun er
nervøs, sint, og det er hennes siste dag på jorden.
Det fantes dem som mente at
Nina Faber burde fått Nordisk Råds Litteraturpris
på 1970-tallet. På sitt eget forsiktige
vis var hun en fin lyriker, men aldri
tilstrekkelig i takt med den tidens forserte
politiske melodi. Der andre skrev om Mao,
skrev Nina om myrflangre, mønsteret i
øyenstikkervinger og om været i byer hun
aldri hadde vært i.
“denne romanen harselerer med både
forfattere og det litterære kretsløpet, og
jeg gleder meg alltid til loes bøker.
det er vanskeligere enn man tror å skrive
lett og morsomt, og jeg verdsetter dem
som gjør det.”
Siss Vik, Bokprogrammet/NRK
erlend loe
Erlend Loe (1969) debuterte med romanen Tatt av kvinnen i 1993.
Naiv.super (1996) ble en stor suksess nasjonalt og internasjonalt og
fikk raskt benevnelsen generasjonsroman. Erlend Loe har et omfattende
forfatterskap i flere sjangre; romaner, barnebøker, gjendiktninger
og filmmanus.
cappelen damm • mars & april 2013
les norsk skjønnlitteratur

les norsk skjønnlitteratur
skuespill
ISBN: 9788202370756
Kr 279,-
vi minner om:
norske stiler
ISBN: 9788202397050
Kr 149,-
lars saabye christensen
chet spiller
ikke her
Vi møter saksofonisten Daniel. Han kan selvsagt ikke spille
trompet som Chet Baker. Det er nettopp dét som er poenget.
Siden han som 13 år gammel hørte Chet Baker på radio, har han
hatt ett eneste mål i livet: Å nå den tonen som er så ren at ingen
vet hvor den kommer fra, det øyeblikket når sjelen faller på
plass.
Lars Saabye Christensen ble nominert til Ibsen-prisen for manuset
til Chet spiller ikke her. Stykket hadde urpremiere på Torshovteatret
høsten 2009 i regi av Thorbjørn Harr og Sofia Jupither.
Thorbjørn Harr spilte hovedrollen som Daniel, og fikk Radioteatrets
Blå fugl og Teaterkritikerprisen for sin innsats. Dette
stykket gikk senere for fulle hus på Nationaltheatret. Det er også
satt opp på Hålogaland Teater, i regi av Per-Olav Sørensen, og
utgis på tsjekkisk.
«to stjerner skinner som rene og bærende toner ... den ene er
thorbjørn harr. den andre er lars saabye christensen.»
Mode Steinkjer, Dagsavisen
«et musikerliv skildret med en egen sart beiskhet.
coolt og sårt.»
Andreas Wiese, Dagbladet
“Blir dette årets morsomste Bok? det begynte
muligens som en upretensiøs lek. kanskje det er derfor det blir
så bra ...”
Cathrine Krøger, Dagbladet
lars saaBYe christensen
Lars Saabye Christensen (1953) debuterte i 1976. Gjennombruddet
kom med Beatles (1984), en av de største litterære salgssuksesser i
Norge, som stadig nye generasjoner trykker til sitt hjerte. Forfatteren
fikk Nordisk Råds Litteraturpris for Halvbroren (2001).
ISBN: 9788202391928
Kr 349,-
jan jacob tønseth
prosten
Jan Jakob Tønseth har skrevet en roman om sin bestefar
Kristen Skjeseth som var prost i Vågan i Lofoten fra 1921
til 1951. Det er prostens egne prekner, hans korrespondanse
og artikler i ulike publikasjoner som utgjør
materialet for Tønseths bok. Han gir oss et bilde av en
kristen som levde i og for kirken, men også blandet seg i
livsstriden. Som ung, nyutdannet teolog markerte han
seg som sosialistprest. Han allierte seg med Arbeiderpartiet
når det kunne gavne saken. Under krigen var han en
uredd og tydelig motstander av nazismen. Etter krigen
knyttet han seg til den såkalte silkefronten som var mot
dødsstraff og som ønsket å behandle krigsforbrytere på
mildeste måte.
Romanen om prost Skjeseth er båret av Tønseths humor
og fortellerbegavelse. Den gir et levende og historisk
interessant innblikk i en prosts forsøk på å leve som en
aktiv, kjempende kristen i vanskelige og kristendomsfiendtlige
brytningstider.
“kresen stilist. ein av dei beste norske forfattarene som burde vore betre kjent for ålmenta,
er jan jakob tønseth (…) ein kresen stilist som burde vere folkelesing (…)”
Alf Kjetil Walgermo, Vårt Land
jan jakoB tønseth
Jan Jakob Tønseth, født i Oslo i 1947. Debuterte i 1971 med diktsamlingen
Kimærer. Han vakte berettiget oppsikt med romantrilogien
om Hilmar Iversen. Novellesamlingen von Aschenbachs fristelse (2006)
ble nominert til Brageprisen og Nordisk Råds Litteraturpris.
6 cappelen damm • mars & april 2013
cappelen damm • mars & april 2013 7
les norsk skjønnlitteratur

LES norSk SkjønnLittEratur
kristin Berget
og Eivind Hofstad Evjemo (red.)
SignaLEr 2013
Signaler er Cappelen Damms årvisse debutantantologi
hvor unge, upubliserte forfattertalenter får stå side om
side med etablerte forfattere. Antologien har siden 1986
fanget opp litterære talenter, og mange forfattere har
startet sin karriere i Signaler. Kristin Berget har vært
redaktør for Signaler siden 2010, og nå får hun også
hjelp av Eivind Hoftsad Evjemo, som blir hennes
medredaktør.
kriStin BErgEt (1975) har utgitt diktsamlingene
loosing louise (2007) og Der ganze Weg (2009). Oversatt til
svensk og polsk. I 2012 mottok hun Tanums kvinnestipend.
Nordisk kandidat til European Poet of Freedom.
Eivind HofStad EvjEmo er født i Levanger i 1983 og
bor i Oslo. For sin første roman Vekk meg hvis jeg sovner
mottok han Tarjei Vesaas’ debutantpris. Hans siste
roman, Det siste du skal se er et ansikt av kjærlighet, utkom
i 2012 og er solgt til Danmark.
antoLogi
SignaLEr
ISBN: 9788202410186
Kr 329,-
margaret atwood
SuSanna moodiES
dagBøkEr
Margaret Atwood (f. 1939) er mest kjend for sine romanar,
men ho har også gitt ut over ti diktsamlingar.
Susanna Moodies dagbøker er ein slags mental dokumentarpoesi,
ettersom Susanna Moodie verkeleg har
levd. Ho var ein engelsk forfattar som emigrerte med
mann og barn til Canada i 1832. I fleire år budde dei i
det som den gong var villmark i den gryande nasjonen.
Moodie har sjølv skildra det harde pionérlivet, spesielt i
boka Roughing It in the Bush (1852). Den har nok inspirert
Atwood. Men dikta i Susanna Moodies dagbøker er moderne
dikt som går rett inn i motsetningane mellom
natur og kultur, villmark og sivilisasjon, det irrasjonelle
og det rasjonelle. (Boka blei gitt ut for første gong i
1970.)
Susanna Moodie er også ein av bifigurane i Atwoods
roman Alias Grace frå 1996.
Gjendikting og etterord ved Anne Karin Torheim
Lyrikk
SuSanna moodiES
dagBøkEr
ISBN: 9788202417352
Kr 329,-
vagant 25 år!
Vagant er Cappelen Damms tidsskrift for litteratur, kunst, film,
ideer og samtidsdebatt. I år fyller bladet 25 år, noe som
markeres med bredere satsning enn noen gang tidligere, både
på nett og i de fire papirutgavene. Vagant er tidsskriftet å følge
for å holde seg oppdatert på de nyeste kulturdebattene, oversettelser
av toneangivende internasjonale forfattere og rapporter
fra kunstutstillinger og filmfestivaler i inn- og utland.
I 1/2013 skriver Olaug Nilssen om å være mor til en autistisk
datter, samtidig som hun leser og vurderer de nyeste romanene
til Lars Amund Vaage og Bård Torgersen. Simen Ekern portretterer
Timothy Garton Ash, en av vår tids mest markante globale
intellekutelle. Den ungarske forfatteren László Krasznahorkai
blir for første gang oversatt til norsk. Redaktør Audun Lindholm
intervjuer John Clute, en av verdens fremste science
fiction-kjennere, om sjangerens utvikling de siste 50 årene. Og
Ingvild Krogvig diskuterer Sophie Calles kunstnerskap med
utgangspunkt i årets utstilling på Lillehammer Kunstmuseum.
Med mye mer.
«Vagant gjør norsk bladverden større.»
– Knut Olav Åmås, Aftenposten
«Tidskriften hör till de omistliga i nordisk litteratur och
kritik.»
– Tomas Forser, Göteborgs-Posten
Hvert nummer er på 112 sider og koster 130 NOK.
Ansvarlig redaktør: Audun Lindholm. Redaksjon: Bernhard
Ellefsen, Anne Helene Guddal, Joni Hyvönen, Ragnild Lome,
Erlend O. Nødtvedt, Bår Stenvik, Sigurd Tenningen, Maria
Lyngstad Willassen. Design: Øystein Vidnes. Husillustratør:
Andreas Töpfer.
følg med på www.vagant.no.
vagant #1 – 2013
ISBN: 7071333013800
Kr 130,-
8 cappelen damm • mars & april 2013
cappelen damm • mars & april 2013 9
LES norSk SkjønnLittEratur

HANNE ØRSTAVIK FRODE GRYTTEN
STIG SÆTERBAKKEN LYDIA DAVIS
JOHN ERIK RILEY HANS PETTER BLAD
KRISTIAN LUNDBERG KNUT NÆRUM
VICTORIA DURNAK STEPHEN FRY
PUSSY RIOT ...
Flamme Forlags boksingler ble lansert ved forlagets oppstart i 2008. De utkommer ca. 10
ganger i året, og består av korte tekster (dikt, essays, noveller, antologier) på 20–30 sider
i lommeformat (A5).
Abonnere på Flammes boksingler i din butikk?
Vi tilbyr abonnementsavtaler med gode rabatter. Disk-stativ leveres etter ønske.
Send en e-post til andrea@flammeforlag.no for mer informasjon!
«Dette er så lekkert.
Før Flamme vet
ordet av det, kan de
bibliofile ha vært
i bokhandelen og
kjøpt hele singelopplaget
deres.»
– Aftenposten
«Flammes singelutgivelser
er
allerede umiddelbart
gjenkjennelige, slik
enhver Penguintittel
(…) er umiddelbart
gjenkjennelig i
bokhylla.»
– Dagbladet
10 cappelen damm • mars & april 2013
cappelen damm • mars & april 2013 11

les oversatt skjønnlitteratur
Fredrick Bachmann
en mann ved
navn ove
en roman om kjærlighet, skikkelig verktøy og betydningen
av alltid å kjøre saab.
ISBN: 9788202409517
Kr 349,-
Oversetter: Nina M Due
lYdBok
Format: MP3-CD
ISBN: 978820241000
Format: CD
ISBN: 9788202409951
Kr 349,-
Innleser: Trond Brænne
«gjennom humorens prisme belyser En mann ved navn Ove temaer som aldring,
vennskap, sorg, livslyst og en mannsrolle i endring. (…) en skrudd og gripende
romandebut som godt kan være begynnelsen på et stort humoristisk
forfatterskap.» Svenska Dagbladet
Ove er 59 år. Han kjører Saab. Til tross for at
han ble sparket som styreleder i borettslaget
for flere år siden (i det som Ove selv bare
omtaler som «statskuppet»), klarer han ikke
å la være å blande seg inn. Han sjekker at alt
er på stell, og at ingen bryter reglene.
Men når de nyinnflyttede naboene i rekkehuset
midt imot er så uheldige å ødelegge
Oves postkasse, blir det opptakten til en
humoristisk og hjertevarm historie om
rufsete katter, uventet vennskap – og
kunsten å rygge med tilhenger. Det som
skjer, kommer til å forandre en mann og et
borettslag for alltid.
Det er en tirsdag ettermiddag i november, klokka er
fire. Han har slukket alle lampene, skrudd ned radiatorene,
slått av kaffetrakteren. Han har oljet benkeplaten
på kjøkkenet, selv om hønsehuene på Ikea sier at de
benkeplatene der ikke trenger å oljes. Her i huset blir
benkeplatene oljet en gang i halvåret om det så trengs
eller ikke. Uansett hva en jentunge på hent-selv-lageret
med sirkussminke og gul pikégenser måtte mene om
saken.
Han står i stua i rekkehuset med to etasjer og et halvt
loft og stirrer ut gjennom vinduet. Den førtiårige
jålebukken med tredagersskjegget fra huset skrått over
gata kommer joggende forbi. Anders, heter han
visstnok. Nyinnflyttet, såpass vet Ove; han har sikkert
ikke bodd her mer enn maks fire–fem år. Og har
allerede greid å kare seg inn i styret i borettslaget. Den
sniken. Tror at han eier gata nå. Flyttet tydeligvis hit
etter en skilsmisse, og betalte en svinaktig overpris.
Typisk den slags jævler, å komme inn og drive opp
ligningsverdien på boligene for vanlige dødelige. Som
om dette var et overklasseområde. Kjører Audi gjør han
også, det har Ove sett. Det kunne han jo ha sagt på
forhånd. Selvstendige næringsdrivende og andre idioter,
de kjører alltid Audi. De vet ikke bedre.
Fredrik Backman
Fredrik Backman (f. 1981) er fast skribent i flere svenske aviser og
magasiner. Han har en egen blogg, fredrik.cafe.se, som følges av
50.000 lesere hver uke. Høsten 2012 debuterte han med romanen En
mann ved navn Ove, og den «dysfunksjonelle pappaboken» Saker min
son inte behöver veta om världen. Fredrik Backman bor i Solna med
kone og barn. Han kjører Hyundai.
12 cappelen damm • mars & april 2013
cappelen damm • mars & april 2013 13
les oversatt skjønnlitteratur

les oversatt skjønnlitteratur
LUcINDA RILEy
LAvENDELhAgEN
Sør-Frankrike 1998:
Når Emilie de la Martinières mor dør, arver datteren det gamle slottet som har
vært i familiens eie i århundrer. Emilie er nært knyttet til stedet, men det er mye
hun ikke vet. Hva har foregått i det hemmelige rommet hun finner i slottets
kjeller, og hvorfor snakket faren aldri om det som skjedde under krigen? Og hvem
er den mystiske Sophia som har etterlatt seg en notatbok fylt med de vakreste
dikt?
London 1943:
Den unge Constance Carruthers blir trukket inn i motstandsarbeidet og kommer
til det okkuperte Paris som spion idet konflikten er på sitt verste. Her havner hun
uforvarende i en velstående familie, og før hun vet ordet av det befinner hun seg
midt i et komplisert spill av løgner og bedrag. Til slutt blir hun nødt til å søke
tilflukt i familiens gamle slott i Sør-Frankrike.
Lavendelhagen er en spennende og storslått fortelling om krig,
kjærlighet og tilgivelse.
lavendelhagen
ISBN: 9788202405892
Kr 369,-
Oversetter: Elisabeth Sætvedt
lYdBok:
Format: MP3-CD
ISBN: 9788202409944
Format: CD
ISBN: 9788202409937
Kr 369,-
Innleser: Tone Danielsen
Oversetter: Elisabeth Sætvedt
«de parallelle historiene har mange lag, og
persontegningene er gripende og dypt menneskelige,
noe som gjør denne pageturneren til
perfekt strandlektyre.»
Elle
«(…) perfekt lektyre for dorske
sommerdager.»
Dagbladet
«en riktig pageturner (…) for lesere som liker
å rives med av sterke følelser og menneskelig
drama, finnes det meste her (…).»
VG
vi minner om:
orkideens
hemmelighet
ISBN: 9788202375812
Kr 149,-
Oversetter: Elisabeth Sætvedt
jenta på klippen
ISBN: 9788202405410
Kr 149,-
Oversetter: Elisabeth Sætvedt
lucinda rileY
Lucinda Riley har tidligere gitt ut romanene Orkideens hemmelighet
(2011) og Jenta på klippen (2012). Hun har også gitt ut flere romaner
under navnet Lucinda Edmonds. Lucinda Riley er født i Irland, og
bor nå i Norfolk i England sammen med sin familie. Bøkene hennes
er oversatt til et trettitalls språk.
14 cappelen damm • mars & april 2013
cappelen damm • mars & april 2013 15
intervju:
På vei hjem fra feriestedet sitt i Frankrike da Lucinda Riley og
familien kjørte gjennom endeløse vinmarker og historiske landsbyer,
at ideen til Lavendelhagen ble født.
Det føltes som om vi var midt i ingenmannsland. Og så, rett foran oss,
dukket det mest fantastiske slott opp. Da vi satt i hagen til dette
slottet og så utover engene med lavendel, og de gamle vinduene
blinket i solnedgangen, sa jeg til mannen min at jeg ønsket å legge
handlingen i den nye romanen min hit.
For sånn er det med Lucinda. Det er alltid et sted som inspirerer
henne til å skrive. Med en gang hun har funnet dette stedet, begynner
hun å gjøre research rundt området. – Dette danner basisen for
fortellingen, sier Lucinda, som skrev store deler av Lavendelhagen i sitt
eget vakre provencalske hus i Sør-Frankrike. I stedet for å skrive,
vandrer hun rundt med båndopptaker mens hun leser inn historien
sin, som hun på forhånd aldri vet hvordan kommer til å ende. Før
hun starter med en roman, så har hun sted og tidsperiode klart for
seg, men handlingen, den blir til på veien.
Lucinda følger det samme mønsteret i denne romanen som hun
gjorde både i Orkideens hemmelighet og Jenta på klippen; med parallelle
handlinger fra fortid og nåtid. Denne gangen er handlingen som sagt
lagt til Sør-Frankrike og Paris, og fortidshandlingen finner sted i løpet
av de dramatiske krigsårene.
En av hovedpersonene i Lavendelhagen, Constance Carruthers, er en
kvinnelig engelsk spion som ble sendt til Frankrike for å motarbeide
nazistene.
I stedet for å sitte hjemme i England og strikke sokker til soldatene,
var disse kvinnene ved fronten og utsatte seg for stor fare. Da jeg
gjorde research, oppdaget jeg at av de 40 kvinnene som ble sendt til
Frankrike, var det bare 26 som kom tilbake. Statistisk sett overlevde
de bare i seks uker, forklarer forfatteren.
Lucinda Riley har gitt ut en rekke bøker, også under navnet Lucinda
Edmonds. Hun er oversatt til mer enn 30 språk, og har solgt over en
million bøker. Og hun slutter ikke å bli inspirert til å fortelle flere
historier. Forfatteren er allerede ferdig med sin neste roman når
Lavendelhagen blir utgitt hjemme hos oss.
Den har tittelen The still of the night, og er den mest ambisiøse boken
jeg har skrevet hittil. Deler av handlingen er lagt til India, og her vil
leserne få møte min absolutte favoritt blant alle romanpersonene
mine, røper Lucinda Riley.
The still of the night kommer på norsk våren 2014. i mellomtiden
er det bare å kose seg med Lavendelhagen, og glede seg til neste.
les oversatt skjønnlitteratur

les oversatt skjønnlitteratur
ISBN: 9788202388942
Kr 339,-
Oversetter: Guro Dimmen
alison mcQueen
de hemmelige
Barna
India 1925. Britiske James MacDonald driver en teplantasje i
provinsen Assam. Han trives i India, og har ikke noen hast med å
gifte seg med en av de mange kvinnene som blir sendt til imperiet
med det mål for øye å finne seg en ektemann. I stedet tar han
en ung indisk kvinne som sin konkubine, uten å ane hvilke
konsekvenser det skal få.
Forholdet blir begynnelsen på historien om søstrene Serafina og
Mary, som vokser opp mellom to verdener. Ingen vil vedkjenne
seg dem, og de faller utenfor i alle lag av det indiske samfunnet.
Når krigen kommer og India blir delt, må de to søstrene se
sannheten om foreldrene i øynene, og på egen hånd lete etter et
sted å høre til. Det blir en reise full av forbudte spørsmål, skjulte
svar og vanskelige avgjørelser. Søstrene må foreta valg som
kommer til å prege resten av livet deres, og Mary lover Serafina å
holde på en mørk hemmelighet – så lenge de begge er i live.
De glemte barna er en sterk og personlig fortelling der forfatteren
tar utgangspunkt i sin egen familiehistorie.
«en gripende roman om behovet for å høre til og finne sin egen plass i verden, og et
portrett av et land og et samfunn gjennom en periode med omveltninger og uro.»
Good Book Guide
«dette er en fantastisk roman. en sidevender som er både rørende, følsom og tankevekkende.
anbefales på det varmeste.»
Historical Novels Society
alison mcQueen
Alison McQueen vokste opp i London med indisk mor og engelsk
far. Hun bor nå i Northamptonshire med mann og to døtre. Hun har
tidligere skrevet flere romaner under navnet Alison Pentor Harper.
www.alisonmcqueen.com
ISBN: 9788202385675
Kr 379,-
Oversetter: Tore Aurstad
eva weaver
dukkemesteren
Fra gettoen
Dukkemesteren fra gettoen er fortellingen om en
frakk, en hånddukke og en gutt som bor i
Warszawa i 1938, en tid da trusselen om krig
ble hard virkelighet. Denne viktige boken gir
leseren innblikk i den 2. verdenskrig. Samtidig
forteller den en spennende, gripende og sterk
historie om et barns overlevelsesevner under
umenneskelige livsbetingelser.
En bok i samme gate som Boktyven og Gutten med den stripete pyjamasen –
like viktig lesning for ungdom som for voksne.
eva weaver
Eva Weaver er opprinnelig tysk, men flyttet til England i 1995. Hun
er forfatter, coach, kunstterapeut og performanceartist. Hun
utforsker ofte temaer som historie og tilhørighet i arbeidene sine.
Dukkemesteren fra gettoen er hennes debutroman.
16 cappelen damm • mars & april 2013
cappelen damm • mars & april 2013 17
les oversatt skjønnlitteratur

les oversatt skjønnlitteratur
ISBN: 9788202371791
Kr 299,-
Oversetter: Thomas Lundbo
AMERIKANSK bRAKDEbUT
justin torres
vi dYra
En perle av en oppvekstroman med
en helt spesiell energi
Tre brødre river seg vei gjennom barndommen – moser hverandre
med tomater, lager drager av søppel, gjemmer seg når
foreldrene slåss, lister seg rundt i huset mens mor sover nattevakten
av seg. Pappa og mamma er fra Brooklyn – han er puertoricaner,
hun hvit – de er begge bare så vidt voksne selv, og
deres kjærlighet er en alvorlig, farlig sak. Livet i familien er vilt
og oppslukende, fullt av kaos og følelser og lykksaligheten av å
høre helt og holdent til hverandre.
Vi dyra gjenoppdager den gode oppvekstromanen på en overraskende
sterk måte: Fra den intense familietilhørigheten barnet
opplever, til den dyptpløyende fremmedgjortheten idet han
begynner å bane seg sin egen vei i verden.
«en lovende ny stemme»
The Guardian
«det er sjeldent å komme over en ung forfatter hvor stemmens
unikhet, kraft og resonans er åpenbar fra første side, eller til og med
aller første avsnitt. men det skjer innimellom. og det har skjedd
igjen, akkurat nå, med utgivelsen av Vi dyra, en tynn, tett spunnet
debutroman av et bemerkelsesverdig, ungt talent som heter justin
torres.»
Jeff Turrentine, The Washington Post
«vi dyra er en mørk juvel av en bok. den er hjerteskjærende. den er
vakker. den ligner ingen annen bok jeg har lest. vi bør alle være
takknemlige for justin torres, en fremragende, rå ny stemme.»
Michael Cunningham
justin torres
Justin Torres er født i 1980 og vokste opp i New York. Hans tekster
er publisert i The New Yorker, Granta og Tin House. Vi dyra er hans
første roman.
moracio castellanos moya
tYrannminne
«Den eneste forfatteren i min generasjon som mestrer å
skildre det forferdelige; det ukjente Vietnam som
Latin-Amerika var.»
Roberto Bolaño
Tyrannminne er en roman basert på virkelige hendelser. I
1944 feilet et militærkupp mot den nazi-allierte diktatoren
i El Salvador, Maximiliano Hernández Martínez.
Men generalstreiken som fulgte, tvang ham til å gå.
Boken starter med dagboken til Haydée, den hjemmeværende
konen til Pericles, som sitter i fengsel for å ha
kritisert myndighetene. Parallelt følger vi hennes eldste
sønn Clemen og hans fetter Jimmy som forsøker å
flykte fra landet siden de begge var deltagere i kuppforsøket.
horacio castellanos moYa er en av Sør-Amerikas
viktigste forfattere. Han er født i Honduras i 1957, men
vokste opp i El Salvador og har siden bodd i Canada,
Costa Rica, Mexico, Spania og Tyskland. Han bor for
tiden i USA hvor han er assisterende professor ved
Universitetet i Iowa. Han har utgitt ti romaner, fem
novellesamlinger og en essaysamling. Romanen Vanvidd
kom på norsk i 2010.
tYrannminne
ISBN: 9788202384913
Kr 369,-
Oversetter: Christian Rugstad
Banana Yoshimoto
innsjøen
Innsjøen handler om og fortelles av 30 år gamle Chihiro,
som nettopp har flyttet til Tokyo etter å ha mistet sin
mor. I Tokyo arbeider hun som designer og freskomaler,
og gjør stor suksess. Men hun er ensom, og kanskje det
er derfor hun fester seg ved den mystiske, magre
mannen i vinduet på den andre siden av gaten.
Banana Yoshimoto (f. 1964) skrev sin første roman
Kjøkken (Cappelen 1996) mens hun jobbet som servitør
på en golfklubbrestaurant. Banana Yoshimoto er en av
de mestselgende og mest anerkjente japanske forfatterne.
Hun har vunnet en rekke priser for bøkene sine.
innsjøen
ISBN: 9788202370916
Kr 249,-
Oversetter: Anne Lande Peters
18 cappelen damm • mars & april 2013
cappelen damm • mars & april 2013 19
les oversatt skjønnlitteratur

les oversatt skjønnlitteratur
mark twain
huckleBerrY Finns
opplevelser
“All moderne litteratur kommer fra én bok av Mark
Twain som heter Huckleberry Finn. All amerikansk
litteratur kommer fra den. Før den var det ingenting.
Senere er det ikke skrevet noe like godt.”
Ernest Hemingway
For å forstå den amerikanske sjel må man lese Huckleberry
Finns opplevelser. Fortellingen om fattiggutten med
alkoholisert far som reiser nedover Mississippi sammen
med slaven Jim. Fortellingen er lagt i munnen på
hovedpersonen. Det innebærer at mye er skrevet i slang
og ikke minst inkluderer alle de stereotype oppfattelsene
som var vanlig i USAs sør-stater i tiden rett før
borgerkrigen.
Boken har alltid vært og er fortsatt kontroversiell, men
den er også en av de viktigste bøkene i den amerikanske,
litterære kanon.
mark twain (1835-1910), amerikansk forfatter, er mest
kjent for bøkene Tom Sawyer og Huckleberry Finn.
huckleBerrY Finns
opplevelser
ISBN: 9788202240400
Kr 399,-
Oversetter: Bjørn Alex Herrman
sarah Butler
10 ting jeg har lært om
kjærlighet
Dette er fortellingen om Alice og Daniel, to svært ulike
mennesker med en overraskende forbindelse. Alice
avbryter en lang utenlandsreise for å dra hjem til
London og ta farvel med sin døende far. Daniel har vært
uteligger i 30 år, og vandrer formålsløst rundt i London
på jakt etter datteren sin som han aldri har møtt.
10 ting jeg har lært om kjærlighet er fortellingen om fedre
og døtre, om tapt kjærlighet, om rotløshet og hjemkomst,
og om kjærlighet i alle dens uttrykk.
sarah Butler er i begynnelsen av tredveårene. Hun
bor i Manchester der hun driver et konsulentfirma som
utvikler litteratur og kunstprosjekter som utforsker og
stiller spørsmål ved vårt forhold til steder. 10 ting jeg har
lært om kjærlighet er hennes debutroman. Den har et
stort kommersielt potensiale, og den er allerede solgt
til 12 land.
10 ting jeg har lært om
kjærlighet
ISBN: 9788202395940
Kr 349,-
Oversetter: Cecilie Winger
vi minner om:
hjemstavn
ISBN: 9788202408879
Kr 149,-
Oversetter: Silje Beite Løken
ISBN: 9788202404673
lYdBok:
Format: MP3-CD
ISBN: 9788202409906
Format: CD
ISBN: 9788202409890
Kr 379,-
Innleser: Duc Mai-The
Oversetter: Silje Beite Løken
arnaldur indridason
tvekampen
Påske-
krim
Sommeren 1972 er det en urolig
stemning i Reykjavík. Verdensmesterskapet
i sjakk skal gå av
stabelen, og byen er full av fremmede.
En harmløs unggutt utsettes
for et brutalt overfall i en av byens
kinosaler. Politiet er travelt opptatt
med verdensmesterskapet, men
Marion Briem, som leder etterforskningen,
er fast bestemt på å
komme til kjernen i et livsfarlig
spill som finner sted i Reykjavik.
« (...) en av kriminallitteraturens
mest originale (...) hjemstavn er en
helt uvanlig god kriminalroman.»
Leif Ekle, NRK P2
«en uvanlig kriminalroman, (...)»
Asbjørn Ringen, Gudbrandsdølen
Dagningen
arnaldur indriðason
Arnaldur Indriðason (1961) har to år på rad mottatt
Glassnøkkelprisen for sine kriminalromaner. I 2005
ble hans bøker hedret med den engelske krimprisen
Golden Dagger, som gis til årets beste krimbok på
engelsk, og den svenske Martin Beck-prisen.
20 cappelen damm • mars & april 2013
cappelen damm • mars & april 2013 21
les oversatt krim & spenning

les oversatt krim & spenning
ISBN: 9788202402259
Kr 369,-
Oversetter: Henning Kolstad
vi minner om:
skYggespill
ISBN: 9788202377762
Kr 149,-
Oversetter: Henning Kolstad
val mcdermid
Forsvinningspunktet
Stephanie Harker opplever sitt livs mareritt da
hun står i sikkerhetskontrollen på O’Hare
flyplass i Chicago. 5-åringen hun har med seg
blir ført bort av en fremmed mann, mens
sikkerhetspersonalet oppholder henne. Jimmy
er og blir sporløst borte.
Val McDermid har skrevet en sterk fortelling om
død, svindel og hvor uendelig langt en forelder
kan gå for å beskytte sitt barn.
«Boken er som en god tina turner-konsert.
hun starter i hundre og tar det derfra.»
Berit Kobro, VG
«herlig overbevisende saker.»
Daily Mail
Påske-
krim
val mcdermid
Val McDermid vokste opp i Kirkcaldy på Skottlands østkyst. I seksten
år arbeidet hun som journalist. Nå er hun forfatter på heltid og bor
i Cheshire. Bøkene hennes er oversatt til 30 språk og har solgt over
10 millioner eksemplarer.
ISBN: 9788202409784
Kr 369,-
Oversetter: Kurt Hanssen
lee child
uten svik
Secret Service har gitt Jack Reacher i oppdrag å
drepe USAs visepresident.
Det de ikke har fortalt ham, er at hensikten er å
teste hvor effektivt sikkerhetsopplegget rundt
visepresidenten er. Reacher kan dette gamet,
han er rask, smart og anonym – den perfekte
snikmorder. Det han ikke vet, er at en gruppe
attentatmenn allerede har planlagt å ta visepresidenten
av dage. De er superprofesjonelle,
men de har oversett ett viktig element: Jack
Reacher.
Dette er Lee Childs sjette bok om Jack Reacher.
Den har aldri før vært utgitt på norsk, og er en
av Childs sterkeste romaner, ifølge pressen i
USA:
«childs reacher-thillere blir bare bedre og bedre, og denne er uovertruffen.»
– Library Journal
«… romanen er makeløs, full av usedvanlige detaljer og med et aktuelt plot
som vil overraske selv den mest kresne leser.»
– Booklist
Påske-
krim
lee child
Lee Child er en av verdens mestselgende og prisvinnende forfattere.
Bøkene hans blir oversatt til 40 språk, og har toppet bestselgerlistene
til bl. a. New York Times, Wall Street Journal og Washington
Post. Thrilleren Ett skudd kommer snart som spillefilm med Tom
Cruise i rollen som Reacher.
22 cappelen damm • mars & april 2013
cappelen damm • mars & april 2013 23
les oversatt krim & spenning

les oversatt krim & spenning
ISBN: 9788202366643
Kr 349,-
Oversetter: Linda Marie Vikaune
sophie hannah
røYk uten ild
Den femte krimgåten til Simon Waterhouse og
Charlie Zailer
HVOR HØYT ELSKER DU BARNA DINE?
«Sannheten eksisterer alltid, selv når mennesker tror på
løgnen. Sannheten er at jeg ikke drepte babyene mine. Jeg
elsket dem, mer enn du noensinne kan forestille deg.»
Tv-produsenten Fliss Benson mottar et postkort fra
en anonym avsender. På kortet står 16 sifre oppstilt i
fire sirlige rader. Tallene sier henne ingenting.
Samme dag blir hun bedt om å lage en dokumentar
om krybbedød og tre mødre som er blitt tiltalt for
drap på sine spedbarn – for deretter å bli frifunnet.
Legen som gjorde sitt ytterste for å sende dem i
fengsel på livstid, er nå selv under etterforskning,
og mediene er langt fra ferdige med saken.
Så blir en av de tre kvinnene funnet død i hjemmet
sitt, og i lommen hennes finner man et postkort
med 16 sifre fordelt på fire rader …
«en mangefasettert beretning som engasjerer.»
Sunday Times
“hannah legger handlingen til den hjemlige sfære,
tilsetter en dose uhygge og skrur opp spenningen
helt til du begynner å lete etter mordere under sengen din.”
Independent
Påske-
krim
sophie hannah
SOPHIE HANNAH er født i Manchester i 1971. Foruten prisvinnende
lyrikk, noveller og barnebøker har hun skrevet en rekke populære
psykologiske thrillere, hvorav to er blitt filmatisert for TV.
ISBN: 9788202408589
Kr 349,-
Oversetter: Kari Engen
viveca sten
i natt er du død
Viveca Sten har solgt over 1 million bøker i
Sverige av sin Sandhamn-serie, og lanseres nå
stort i Norge! Vi møter jurist Nora Linde, som
kjemper for å balansere yrkes- og familieliv – og
Thomas Andreasson, kriminalinspektør, som
prøver å komme på beina etter et havarert
ekteskap. Sammen løser de forbrytelser i
pittoreske Sandhamn, hvor ondskapen bobler
under den perfekte overflaten.
Når studenten Marcus Nielsen blir funnet død i leiligheten sin, tyder
alt på at han begikk selvmord. Men Marcus mor er overbevist om at
han ble myrdet, og bønnfaller Nackapolitiet om å etterforske dødsfallet.
“Stens beste bok hittil.”
Hallandsposten
Påske-
krim
viveca sten
Viveca Sten er utdannet jurist, og har utgitt en rekke juridiske
fagbøker. Hun er i dag heltidsforfatter, og hennes kriminalromaner
har solgt over 1 million eksemplarer i Sverige. Viveca Sten bor
utenfor Stockholm sammen med mann og tre barn. Siden barndommen
har hun tilbrakt somrene i Sandhamn, på Sandön i Stockholms
skjærgård. Handlingen i hennes kriminalromaner utspiller seg i
disse idylliske omgivelsene.
24 cappelen damm • mars & april 2013
cappelen damm • mars & april 2013 25
les oversatt krim & spenning

les påskekrim
Påskekrim
… som gir gåsehud!
Bør leses på høylys dag. så
vanvittig spennende at du
glemmer å puste!
”en velskrevet blanding av
hverdagsrealisme, spenning
og troverdige personportretter.”
Aftonbladet
også som lYdBok
også som lYdBok
“proppet full av overraskelser og plutselige
vendinger, dette er ypperlig krimlitteratur
iblandet utvungen kulturanalyse som sprenger
sjangerens regler.”
The Guardian
”de beste thrillerne kombinerer narrativ spenning,
førsteklasses plotting og nok psykologisk innsikt
til å tilfredsstille den menneskelige hunger etter
identifisering (..) smith kan alt dette.”
The Guardian
lars kepler
sandmannen
ISBN: 9788202382131
Kr 379,-
Oversetter: Henning J. Gundersen
ninni schulman
gutten som sluttet å gråte
ISBN: 9788202366780
Kr 349,-
Oversetter: Kari Engen
Zoë Ferraris
en verden av Fremmede
ISBN: 9788202395261
Kr 349,-
Oversetter: Eve-Marie Lund
tom roB smith
agent 6
ISBN: 9788202375317
Kr 369,-
Oversetter: Pål F. Breivik
sigBjørn mostue og johnnY
Brenna
operasjon Føniks
ISBN: 9788202409616
Kr 369,-
Bernt rougthvedt
tårn
ISBN: 9788202409623
Kr 369,-
eYstein hanssen
triangel
ISBN: 9788202390419
Kr 369,-
hans olav lahlum
de Fem FYrstikkene
ISBN: 9788202394578
Kr 299,-
”hanssen skriver ikke bare høyst
kompetente plott, han har dessuten
en heldig hånd med actionscenene,
som både er fysisk følbare fra topp til
tå og har emosjonelt sting i seg.”
Pål Gerhard Olsen, Aftenposten
Påskekrim
i PoCket
Finner du På neste side
mer spenning fra norges heteste krimpar!
skarp thriller fra oslo under krigen
Tvedestrandsposten
”(…) en av landets mest underholdende krimforfattere.”
Geir Rakvaag, Dagsavisen
Påskekrim
… du bare må lese!
26 cappelen damm • mars & april 2013
cappelen damm • mars & april 2013 27
også som lYdBok
også som lYdBok
les påskekrim

les pocket
Påskekrim
i PoCket – kr 149,-
ISBN: 9788202405427
Kr 149.-
Oversetter:
Henning J. Gundersen
ISBN: 9788202405434
Kr 149.-
Oversetter: Kurt Hanssen
lars kepler
ildvitnet
Bergensavisen
Adresseavisen
Oppland Arbeiderblad
«Uansett er dette kvalitetskrim,
så glitrende gjennomført at den
kan anbefales både lesere som
liker å nøste gåter og lesere som
vil ha mye action, grøss og gru.»
May Grethe Lerum, VG
lee child
det øYet ikke ser
«Lee Childs helteskikkelse Jack
Reacher er blitt så populær at
han fremstår som en moderne,
omreisende amerikansk
frelser.»
Berit Kobro, VG
Underholdende creepy
«Snaue 500 sider velskrevet
underholdning, konstruert
med en kjerne aktuell tematikk.
… Grundig og godt.»
Turid Larsen, Dagsavisen
ISBN: 9788202408398
Kr 149.-
ISBN: 9788202408152
Kr 149.-
ISBN: 9788202405755
Kr 149.-
Oversetter: Kurt Hanssen
hans olav lahlum
katalYsatormordet
Fædrelandsvennen
«Lahlum i storform.»
Ingvar Ambjørnsen, VG
«Strålende krim … så underholdende
og kløktig komponert
at jeg gjerne leser 15 bøker til i
samme serie.»
Torbjørn Ekelund, Dagbladet
chris tvedt
av jord er du kommet
«Tvedt er den nye stjernen i
norsk krim.”
Ole Jacob Hoel, Adresseavisen
Haugesunds Avis
Trønder-Avisa
«Chris Tvedt er en av våre mest
interessante krimforfattere i
dag.»
Lars Helge Nilsen, Bergens Tidende
lee child
jack reacher:
ett skudd
KINOAKTUELL
«Særdeles vellykket krim»
CATHRINE KRØGER, DAGBLADET
«Tøff, utemmelig … det rene,
skjære gull.»
The New York Times
ISBN: 9788202298395
Kr 149.-
Oversetter: Silje Beite Løken
ISBN: 9788202323448
Kr 149.-
Oversetter: Silje Beite Løken
ISBN: 9788202408480
Kr 149.-
Oversetter: Elsa Frogner
Yrsa sigurdardottir
den som graver
en grav
FRA FORFATTEREN BAK
JEG VET HVEM DU ER
“Velskrevet og oppslukende.”
Guardian
“Nagler deg til sidene.”
The Independent
“Røff og morsom krim.”
Trine Styve Varlo, Haugesunds Avis
Yrsa sigurdardottir
aske
FRA FORFATTEREN BAK
DØDSBØLGEN
“En tett og veldreid historie,
med svart humor og overraskelser.”
Lars Helge Nilsen, Bergens Tidende
En av Nordens ypperste kriminalforfattere.»
The Times
«Islands svar på Stieg Larsson.»
Daily Telegraph
mary higgins clark
helt alene
«Mary Higgins Clark skuffer
aldri.»
Per-Magne Midjo, Trønder-Avisa
“Fansen vil bite neglene ned til
negleroten.”
Kirkus Reviews
ISBN: 9788202408442
Kr 149.-
ISBN: 9788202408466
Kr 149.-
Oversetter: André Savik
ISBN: 9788202408459
Kr 149.-
Oversetter: Karin Slaughter
mostue / Brenna
operasjon helena
Oppland Arbeiderblad
«Sigbjørn Mostue og Johnny
Brenna imponerer med solid
plot og stor detaljrikdom i sin
første krim. ... Tett og realistisk
om spaning i Oslos underverden.»
Torbjørn Ekelund, Dagbladet
«… en forrykende thriller fra
hovedstadens kriminelle miljø.»
Elise Weseth, Oppland Arbeiderblad
Belinda Bauer
mørke dager
Lars Helge Nilsen,
Bergens Tidende
Ole Jacob Hoel,
Adresseavisen
«Med stor dyktighet drar Bauer
sammen de mange tilsynelatende
løse trådene til en
høydramatisk og fullstendig
forbløffende løsning på drapsmysteriene.»
Knut Faldbakken, VG
karin slaughter
den nådeløse
Hun er en av de beste krimforfatterne
i USA. Historiene
hennes oser av virkelighet.”
Washington Post
”Grøss inn til beinmargen
... En aktuell og urovekkende
roman.”
Publishers Weekly
28 cappelen damm • mars & april 2013
cappelen damm • mars & april 2013 29
les pocket

les dokumentar 3031
simen sætre
Fjordman
ISBN: 9788202409654
Kr 349,-
cappelen damm • mars & april 2013
på dag nummer to etter terrorangrepet i norge i 2011
dukket forklaringen opp fra Breivik selv. manifestet ble
presentert i mediene. det ble sagt at han særlig var
inspirert av én mann, en blogger. Fra dette steg en
dunkel, profetisk figur fram som syntes å ha en gjennomført,
formulert ideologi. ingen visste hvem han
var, men han hadde lesere over hele verden.
Dette er historien om hvordan Peder Are Nøstvold
Jensen gikk fra å være en sjenert radikalersønn fra
Ålesund til å få profetstatus som bloggeren Fjordman
og inspirere massemorderen bak 22. juli-attentatet.
Det er også et studie av hvordan en anti-islamsk
ideolog blir til.
Jensen vokste opp som sønn av to sosialister og 68-ere
i Ålesund. 25 år gammel reiste han til Kairo for å
studere arabisk. Han fikk senere jobb som arabisktalende
observatør i TIPH, den midlertidige observatørstyrken
i Hebron. Etter tre år i Midtøsten flyttet han
hjem til Norge og skrev mastergradsoppgave om
iranske bloggere og deres ytringsfrihetssituasjon. På
dette tidspunktet hadde han utviklet sterkt islamkritiske
holdninger, som han startet å formidle anonymt
under pseudonymet Fjordman. I perioden 2006–2008
skrev han en rekke artikler som hadde sterk ideologisk
innflytelse på den senere massemorderen
Anders Behring Breivik.
De beste av Fjordmans artikler er, skriver Sætre,
mørke på en vakker måte. «Å dukke ned i dette er
som å gå ned i en hule: den samme, mørke kalde
følelsen, den samme forlokkende følelsen av fare, den
middelalderske stemningen og den gotisk brutale
tankeverden som finnes i dypet av menneskenaturen
og ga oss holocaust og to verdenskriger.»
utdrag:
«Da jeg på denne tiden begynte å føle sympati
med [Fjordman], var det ikke på grunn av
e-postene han sendte meg. Det var heller ikke på
grunn av tekstene hans, som etter en dag på
lesesalen kunne gjøre meg svimmel. Det lå
dypere.
Det hang sammen med en opplevelse jeg hadde
hatt den 5. august 2011, dagen han stod fram.
Det var stille i huset, fritt for babygråt, og jeg
satt med beina på pulten og leste nettaviser. Jeg
hadde interessert meg for ham, halvveis, siden
jeg først hørte om ham på barselavdelingen,
men det var først nå da jeg så bildet av ham på
nettet, og leste intervjuet av ham i Sunnmørsposten
før avreisen til Kairo, at det stokk i meg.
Han stod der med de runde brillene, den korte
sveisen, det halvsjenerte smilet, og jeg forstod at
den beryktede islamhateren i virkeligheten ikke
var ulik meg selv. Det var noe gjenkjennelig med
svarene han ga, lengselen etter å treffe folk
utenfor turistområdene og ”føle pulsen på ting”.
Slik hadde jeg også stått på samme tid, før jeg
som ham reiste ut for å treffe nye mennesker, se
nye steder og forsøke å forstå verden.
(…) Å leve seg inn i andre, lære mer og identifisere
seg med dem, gir medfølelse. Stockholmsyndromet
rammer også journalister. Da jeg
følte en trang til å ta Jensen i forsvar, var det
imidlertid heller av medmenneskelighet.
Utøya-saken var så voldsom og følelsesladet at
han i virkeligheten ikke hadde noen sjanse.
Medieoffentligheten er nådeløs, og den som er
ille ute og ikke svarer godt for seg, blir fritt vilt.
Kanskje var det sjenerthet som hadde gjort at
Jensen bare svarte på mediehenvendelser per
e-post, illsinte, men det hjalp ham lite. Om mye
av kritikken var saklig og vel begrunnet, var det
også deler som var upresis og latterliggjørende,
og da var det som et laverestående motiv kunne
skimtes i tekstene: ønsket om hevn.»
simen sætre
Simen Sætre (f. 1974) er journalist i Morgenbladet. Han har tidligere
gitt ut tre bøker, blant annet Hugo. En biografi (2006) som ble nominert
til Brageprisen.
cappelen damm • mars & april 2013
les dokumentar

les dokumentar
Helgas dagbok er historien som Anne Frank aldri fikk fortalt.
ISBN: 9788202391867
Kr 299,-
Oversetter: Kristin Sofie Kilsti
helga weiss
helgas dagBok
en ung jentes Fortelling
Fra en konsentrasjonsleir
Når dagboken til Helga Weiss begynner, er hun åtte
år gammel. I likhet med de 40 000 andre jødene som
bor i Praha i 1939, opplever hun og foreldrene
hennes den første bølgen av brutalitet fra nazistene.
Faren hennes blir nektet arbeid, hun stenges ute fra
skolen, og familien blir etter hvert sperret inne i sin
egen leilighet.
I 1941 blir Helga og foreldrene hennes sendt til
konsentrasjonsleiren Terezin, hvor de holdes i tre år
inntil faren i 1944 sendes videre til Auschwitz.
Uvitende om hva som venter dem der, velger Helga
og moren å bli med. Onkelen, som ble igjen i Terezin,
murer dagboken hennes inn i en vegg for å
bevare den for ettertiden. På mirakuløst vis overlever
Helga og flere i familien hennes.
Når hun etterpå skriver ned det hun har opplevd
siden Terezin, og fullfører dagboken sin hjemme i
Praha, er Helga 15 år gammel. Hun er en av svært få
jøder som er igjen byen. Dagboken som er skrevet
med blyant i en kladdebok, og som nå utgis for første
gang, er en rystende og viktig førstehåndsskildring
fra jødeutryddelsene under krigen.
helga weiss
Helga Weiss ble føldt i Praha i 1929. Av de 15 000 barna som ble deportert til straffeleiren Terezin, og
siden flyttet videre til Auschwitz, var det kun 100 som overlevde. Helga var en av dem. Tilbake i Praha,
tok hun kunstutdannelse og ble godt kjent for sine malerier.
ISBN: 9788202396039
Kr 349,-
øivind Bratberg
skYggeBilder av
storBritannia
tradisjoner i en krisetid
Ungdomsopptøyene i Londons gater og de
tiltagende klasseforskjellene er bare noen
eksempler på britisk friksjon i møte med det 21.
århundre. Med kombinasjonen av dypere
analyse og faglig ryggdekning beskriver Øivind
Bratberg hva som har gått galt i Storbritannia
de siste årene og utfordringene det britiske
samfunnet står overfor.
øivind BratBerg
Øivind Bratberg er statsviter fra Universitetet i Oslo med en doktorgrad
om partipolitikk i Storbritannia. Han har bidratt med kronikker
og mediebidrag i blant annet Morgenbladet, Klassekampen, NRK
og TV2 om temaer knyttet til britisk politikk.
32 cappelen damm • mars & april 2013
cappelen damm • mars & april 2013 33
les dokumentar

www.cappelendamm.no • www.forlagsliv.no
www.cappelendamm.no • www.forlagsliv.no
www.cappelendamm.no
34 cappelen damm • mars & april 2013
ØYVIND STRØMMEN
DEN SORTE TRÅDEN
EUROPEISK HØYRERADIKALISME FRA 1920 TIL I DAG
“(…) velskriven, pedagogisk og svært velorientert bok, og den er ikkje minst høgaktuell.”
Jon Langdal, Klassekampen
“(…) et svært viktig bidrag, ikke bare til offentligheten, men også til norsk historieskriving.”
Mona Ringvej, Aftenposten
“Han fortjener takk for en viktig bok.” Eskil Skjeldal, Vårt Land
+ Terninkast www.cappelendamm.no
5, Fædrelandsvennen
ÅSHILD EIDEM
SPILLET OM GAZA
Krigerne, smuglerne og aktivistene
“Solid om Gaza (...) en overbevisende debut er det.”
Sindre Hovdenakk, VG
“Skremmende godt om konfl ikten (...) Boken bringer oss på en enestående måte på
innsiden av livet i Gaza.”
Erling Rimehaug, Vårt Land
www.cappelendamm.no
Sterk oppvekstskildring fra Anna Wahlgrens datter
FELICIA FELDT
FELICIA FÖRSVANN I SKYGGEN AV VERDENS BESTE MAMMA
“Felicia Feldts selvbiogra selvbiogra ske bok gir en svært leseverdig skildring av forholdet mellom mor og datter.”
Heming Gujord, BT
“En sår og vanskelig memoar om et liv i skyggen av en selvopptatt forelder.”
Dagens Nyheter 2.OPPLAG!
2.OPPLAG!
NÅ NÅ
www.cappelendamm.no
179,-
PÅ NORSK
EKSPERTENES TIPS TIL
DE BESTE OPPLEVELSENE
En av verdens sterkeste merkevarer innen
reiseguider er nå tilgjengelig på norsk!
NYHETER
Rough Guides gir deg alt du trenger å vite for å få mest ut av storbyoppholdet og inneholder gode og
tydelige kart – i hvert kapittel og et eget løst lommekart – hvor alle anbefalte steder er avmerket.

les Fakta: hoBBY
36 cappelen damm • mars & april 2013
tine solheim
masker
& interiør les
cappelen damm • mars & april 2013
37
Fakta

les Fakta
tine solheim
MASKER & INTERIØR
strikk og hekle til deg selv og hjemmet
bli inspirert til å skape nye, egenproduserte
strikke- og heklekreasjoner til
både deg selv, din familie og venner!
Boken inneholder strikkede puter, pledd, ponchoer,
gensere, kosejakker og sjal i frodige farger, duse
toner og i forskjellige teknikker.
Tine Solheim bruker ulike typer garn som merino-
og alpakkagarn, deilig ull, effektgarn, restegarn, i
tillegg til bånd, perler og tekstilfarger.
Klærne er i kategorien ”koseklær”, vide, varme og
behagelige trekantponchoer, firkantponchoer, sjal,
jakker, gensere, kosedresser i pakt med den aktuelle
motetrenden. Mange av plaggene er greie å
strikke for nybegynnere, noe for de litt mer øvede
og tålmodige sjeler.
masker & interiør
ISBN: 9788202408329
Kr 349,-
tine solheim
Tine Solheim er utdannet i Paris og har hatt praksis hos Yves St.
Laurent og Per Spook. Drev altelier Dolce Vita. Hun har utgitt
bestselgerne Maskeball, Maskepi — en sammensvergelse i strikking og
hekling, Retromasker og Magisk søm. Har vært med på å etablere
magasinet MbyM der hun er kreativ redaktør.
vi minner om:
maskeBall
ISBN: 9788204140319
Kr 379,-
retromasker
ISBN: 9788202341688
Kr 389,-
maskepi
ISBN: 9788202309053
Kr 376,-
helene s. lundberg
knapper som inspirasjon
Hva kan knapper brukes til? Vi har alle liggende
knapper rundt omkring, eller man har kanskje
samlet dem i et glass. I denne boken gir Helene
Lundberg ideene til hva de kan brukes til.
til hjemmet: Serviettringer, pynt på puter,
lampeskjermer, rammer m.m.
til deg selv: Smykker, armbånd, ørepynt, skjerf,
luer m.m.
små ting: Kort, flaskeetiketter, oppslagstavle,
kosedyr m.m.
Teknikker som er brukt: hekling, strikking, leire,
papir og maling m.m.
ISBN: 9788202400866
Kr 339,-
38 cappelen damm • mars & april 2013
cappelen damm • mars & april 2013 39
les Fakta
helene s. lundBerg har utgitt en
rekke hobbybøker i forskjellige
emner: Kakelykke, Blomster
glede, Ukekalender for 2007, Søte
fristelser, Blomster og servietter, Lekre kaker, Lett
å lagre og Fint til jul.

les Fakta
les Fakta: hage
ISBN: 9788202389109
Kr 349.-
40 cappelen damm • mars & april 2013
Bjørnhild og tore Fjeld
hAgEgUIDEN
nYBegYnnerens vei til grønne gleder
Her får du den nødvendige kunnskapen
for å lykkes i hagen, samtidig som innsatsen
legges på et overkommelig nivå. En
god hage skal gi mye glede til de som bor i
den – og arbeidet med den skal gi mer
energi enn den krever, er forfatternes
filosofi.
• Nyttige kapitler om planlegging og
grunnarbeid
• Gode råd for å anlegge og vedlikeholde
plen, platting, hekk og bed
• Ti tabber som andre har gjort før deg,
som du ikke trenger å gjenta
• Gode tips om vanlige og villige pryd-
og nyttevekster
• Delt inn i tema – velegnet som
oppslagsbok
• Velegnet for både nye og mer drevne
hageentusiaster
om ForFatterne:
Bjørnhild Fjeld er journalist, forfatter og hageskribent for
nettsteder og magasiner. Hun er oppvokst i et hagesenter med egen
planteskole, og har stor sans for hagelivets gleder.
tore Fjeld er journalist og fotograf med en enorm samling av hage-
og plantebilder i arkivet. Sammen driver familien Fjeld hagebloggen
Spirea.no.
TID
FOR
hAgE
vi minner om:
Yvnne dengin
moderne naturhager
ISBN: 9788202349318
Kr 349,-
Yvnne dengin
krukker med stil
ISBN: 9788202312695
Kr 349,-
karina demuth
nY i hagen
ISBN: 9788202375621
Kr 329,-
Oversetter: Knut Langeland
tommY tønsBerg
hageselskapets sommerBlomster
ISBN: 9788202332051
Kr 349,-
cappelen damm • mars & april 2013
41
les Fakta

les Fakta
les Fakta: Båt
AKTUELLE
bØKER FOR
ALLE båTFOLK
til
Ferieturen
til
BåtFørerprøven
gunnar ulseth
og tor johansen
på rett kurs
ISBN: 9788202283315
Kr 429,-
olaF trYsnes
veien til BåtFørerprøven
ISBN: 9788202332204
Kr 549,-
magne klann
havneBoka - skagerak
ISBN: 9788202341213
Kr 399,-
magne klann
havneBoka 1 og 2
ISBN: 9788202299194
Kr 699,-
magne klann
havneBoka 1
ISBN: 9788202287375
Kr 399,-
magne klann
havneBoka 2
ISBN: 9788202287382
Kr 399,-
SyKLINg, DEN NyE NASJONALSpORTEN!
www.facebook.com/sykling
Her får du også en grundig, og nyttig, gjennomgang av
bl.a. Birken, Nordsjøløpet, Trondheim–Oslo og lignende
utfordringer, samt også tips fra tidligere klassevinnere av
bl.a. Birkebeinerrittet, Nordsjøløpet, Den store
styrkeprøven Trondheim–Oslo.
ISBN: 9788202410544
Kr 349,-
vegard øverås lied
og einar lied
SyKLINg
Bli Best på landevei
og i terreng
i denne boken gir forfatterne sine
aller beste tips for å bli best på
sykkel:
• Sittestillinger, effektivt tråkk og
styrketrening.
• Innstilling av sykkelen slik at den
passer til deg.
• Gode treningsprogram, avhengig
av hvilket nivå du er på.
• Taktikk og strategi i ritt.
• Riktig ernæring før, under og
etter trening.
hvordan lykkes i birken og andre sykkelritt
om ForFatterne:
vegard øverås lied er utdannet biokjemiker og er flere
ganger norsk og nordisk mester i landeveisritt. I dag trener
han syklister på ulike nivåer på fritiden. Vegard har vært
trener for det norske laget som syklet Miglia Italia i 2012.
einar lied er dr.philos. i ernæringsbiokjemi og er tidligere
professor i ernæring ved Universitetet i Bergen og har
forsket på forhold rundt ernæring og restitusjon. Han
arbeider i dag tett sammen med ernæringsansvarlige i
British Cycling og Team Sky.
42 cappelen damm • mars & april 2013
cappelen damm • mars & april 2013 43
les Fakta: trening
les Fakta

les Fakta
les Fakta: mat & drikke
elisaBeth johanssson
hJEMMELAgET IS
iskrem, sorBet, pinneis og iskaker
OvER 170
OppSKRIFTER
En isbok full av alle tenkelige typer hjemmelaget
is! Her finnes det over 170 oppskrifter på iskremer,
semifreddo, parfaiter, sorbeter, iskrem på
pinne, is uten melk og egg, gode tilbehør som
sauser, strøssel, marengs og mye annet.
ISBN: 9788202393458
Kr 349,-
Oversetter: Mette-Cathrine Jahr
elisaBeth johansson
Elisabeth Johansson har skrevet en rekke kokebøker.
Hun er også konditor og benyttes ofte av
forskjellige matblader. Dessuten har hun sittet i
juryen for både Årets kock og Årets konditor.
tareQ taYlor
små gleder på glass
Sank inn sommeren, legg godsakene på glass og
nyt når høsten kommer. Rene råvarer, tradisjonsrike
teknikker og spennende smaker kommer
sammen i denne flotte boken. Du får praktiske
råd om utstyr og fremgangsmåter, samt
oppskrifter på saft, marmelader, syltet hvitløk,
oljer, tørket sopp, eplesider og mye mer.
tareQ taYlor er en kjent, svensk programleder
som har ledet flere hageprogrammer på SVT.
Han har tidligere utgitt bøkene Om mat och kärlek
og Klassiker. Han driver i tillegg en populær kafe i
Malmö sammen med sin kone, og medforfatter,
Kristina Taylor.
ISBN: 9788202403355
Kr 299.-
Oversetter: Lisbeth Kristoffersen
44 cappelen damm • mars & april 2013
cappelen damm • mars & april 2013 45
les Fakta

les Fakta
les Fakta: Foreldreskap
karianne gamkinn
Beklager, jeg må være
mamma
ISBN: 9788202410100
Kr 299,-
46 cappelen damm • mars & april 2013
Karianne Gamkinn er blogger og driver eget
firma. Her forteller hun om hverdagslivet med
mann og to små barn.
hva er det egentlig som skjer med kvinner når
de blir mammaer?
hvordan er det å være mamma i dag? hva er
det viktigste, er det kaffekoppen med kollegaen
eller de små barnehendene rundt halsen
din?
Her får du ærlige og usminkede historier fra
dagens familieliv, om generasjonsforskjeller,
syke barn og sure sjefer, det å ha konstant dårlig
samvittighet for noe eller noen, og å føle seg om
en udugelig mor.
En mammas tanker og erfaringer og om viktigheten
av å leve her og nå.
En mammas tanker og erfaringer og
om viktigheten av å leve her og nå.
www.mammadamen.com
karianne gamkinn
Karianne Gamkinn er samboer og tobarnsmamma, og bor i
Sandefjord. Hun er tekstforfatter og driver kommunikasjonsbyrået
Gamkinn Media, og skriver bloggen www.mammadamen.com.
Bloggen er mye profilert og var i 2011 en av
finalistene i kåringen av Norges mest elskede blogg.
MER PROTEIN OG RIKTIGE KARBOHYDRATER
– EN SLANKEMETODE SOM FUNGERER!
Christian Bitz og Arne Astrup
Verdens beste kur
• Den beste veien til varig vekttap
• Gir større metthet og høyere forbrenning
• 4-ukers program med garantert vekttap på
1-2 kilo i uken
• Over 80 sunne og proteinrike oppskrifter
Oversatt av Lisbeth Kristoffersen
349,-
MER OM TRENING OG HELSE:
299,- 349,- 349,- 349,-
Foto: Mikkel Adsbøl

les Fakta
les Fakta: selvutvikling
elin ørjasæter, Birgitte stenBerg
larsen og trond stang
Bedre ledelse
kommunikasjon, stYring, arBeidsrett
ISBN: 9788202385651
Kr 399,-
hvordan Bli en god sjeF!
Bedre ledelse henvender seg til ledere
og forklarer arbeidslivets regler på en
enkel måte.
Blant temaer som tas opp, er rekruttering,
arbeidstid, sykefravær, omorganisering,
overvåkning, virksomhetsoverdragelse,
innleie av arbeidskraft,
arbeidsmiljøspørsmål, sosiale medier og
varsling.
Boken kommenterer virkelige hendelser i
norsk yrkesliv, skisserer de arbeidsrettslige
sidene og gir praktiske råd om
hvordan en leder best bør opptre.
Boken er skrevet for ledere og mellomledere
i private og offentlige virksomheter
samt studenter innen økonomi- og organisasjonsfag.
om ForFatterne:
ELIN ØRJASÆTER er førstelektor i HR på Markedshøyskolen og kommentator på egen blogg. Hun er
tidligere hodejeger, personaldirektør og forhandler i fagforening og har utgitt flere bøker.
TROND STANG er advokat og partner i advokatselskapet Schjødt, der han ledet arbeidslivsavdelingen i
en årrekke. Han har omfattende erfaring med forhandlinger og tvister for domstolene.
BIRGITTE STENBERG LARSEN har vært advokat i Schjødts arbeidslivsgruppe fra 2008 til 2013. I tillegg
til arbeidsrett arbeidet hun med problemstillinger knyttet til ferie, pensjon og personvern. Hun
arbeider nå i NHO.
hvor kom ideen til Boka BEDRE LEDELSE Fra?
Ideen kom da jeg skulle revidere Lederboka, hodejegerens beste tips fra
2008. Jeg hadde lyst til å endre boka til å bli mer som en stor
håndbok for ledere, og å lage den i samarbeid med spesialister i
arbeidsrett. Det meste ledere lurer på har i bunn og grunn å gjøre
med hva de “har lov til” eller hva som “er vanlig” for en sjef å
gjøre i ulike situasjoner. Det er det vi forteller dem.
hvem er Boka BEDRE LEDELSE For?
Alle som har personalansvar vil ha nytte av boka! Kanskje særlig de
som synes lederrollen kan være vanskelig, og som lurer på
hvordan de skal håndtere ansettelser, organisasjonsendringer og
oppsigelser. Også mer hverdagslige ting som hvem som kan
bestemme når ferie skal tas ut og når de ansatte har rett til overtid
behandles i boka. Og nyere ting, som kapittelet “Hjelp, de ansatte
er på Facebook!” Det har faktisk vært mange konflikter i arbeidslivet
knyttet til ting ansatte skriver på Facebook om jobb og
kolleger.
hvordan har du det nå når Boken er på vei ut i
Bokhandelen?
Jeg håper jo at den vil synes godt i bokhandelen! Og at den
etterhvert vil få en fast plass der hvor litteraturen om organisasjon
og ledelse står.
er du oFte i Bokhandel?
Ja, jeg svimer ofte rundt i bokhandelen og bare titter. Men som
oftest kommer jeg også ut med en bok… alltid noe sakprosa eller
faktabok. Skjønnlitteratur kjøper jeg nesten aldri.
hvilken Bok har gjort mest inntrYkk på deg?
Uten tvil den lille boka Borgerkrigen av tyske Hans Magnus
Enzensberger som kom ut på 80-tallet. Den handlet om at det over
hele verden vil bli mer kriminalitet og terrorisme, ofte som en
flytende overgang. Det er det vi ser i dag, han forutså egentlig
både 11. september og 22. juli, og ghettotilstandene i europeiske
storbyer. Det var en veldig dyster bok, og dessverre mer aktuell enn
noen gang.
hva leser du nå?
Akkurat nå leser jeg bare fagstoff om ledelse, ettersom jeg nettopp
har begynt i ny jobb som førstelektor på Markedshøyskolen, der
jeg underviser i personalledelse.
hvem og/eller hva inspirerer deg?
Fag- og faktabøker inspirerer meg! Jeg leser ganske tunge ting i
arbeidstida, engelske vitenskapelige artikler og sånn om organisasjon
og ledelse. Men det mest inspirerende er en kveld alene
hjemme med et par nyinnkjøpte bøker om alt jeg drømmer om å
få gjort! Jeg har to nyinnkjøpte bøker om padling i Norge på
sofabordet...
dersom du hadde strandet på en øde øY, hva (eller
hvem) ville du hatt med deg?
Et veldig kjedelig svar: Mannen min selvfølgelig. Men … oj… da må
jo ungene klare seg helt alene! Nei, han får bli igjen på land for
barnas skyld. De er jo voksne, men noe familie er greit å ha. Så da
får jeg ta med meg en stor hund i stedet, det er jo også hyggelig.
Hvis jeg skulle velge en ting måtte det bli Bibelen. I tilfelle jeg
skulle dø på den øya bør jeg jo ha lest den, sånn for sikkerhets
skyld. Og man bruker vel et par år på å komme gjennom den.
6 RASKE mEd Elin øRjASætER:
PC eller mac? Mac.
Sjøen eller fjellet? Fjellet.
Teater eller kino? Kino.
Paris eller London?
Huff, ingen av delene. Jeg har reisenerver. Kan jeg velge sofaen?
Biff eller torsk? Biff.
randi skaug
Finn konge-
Følelsen
gjør hver dag til en god dag
Å finne kongefølelsen handler om å beherske
hverdagen, å gjøre hver dag til en god dag og å
stå godt på begge beina. Ingen og ingenting kan
velte deg. Du klarer både opp- og nedturer i livet
godt. Du kjenner overskudd og glede, og du
gleder andre. Alt dette kan du oppnå! Gjennom
egne erfaringer, forbløffende historier og
konkrete teknikker viser Randi Skaug hvordan
du går fram for å nå dine spesielle mål og mestre
livet slik du ønsker.
randi skaug er siviløkonom, forfatter og
eventyrer. Hun var første norske kvinne på
toppen av Mount Everest og har senere besteget
Seven summits, det høyeste fjellet på alle kontinenter.
Skaug holder foredrag og kurs for ulike
deler av næringslivet og skaper begeistring
overalt med sitt inspirerende budskap og sin
smittende energi.
Everest-bestigningen fjernet verken motgangen eller
sårbarheten, men ett og annet om å gå de siste
skrittene til topps hadde den lært meg, ikke bare i
fjellet, men i livet.
Randi Skaug
ISBN: 9788202389031
Kr 349,-
vi minner om:
48 cappelen damm • mars & april 2013
cappelen damm • mars & april 2013 49
Sandemo eller Sandemose? Ingen av dem. Floraen i farger!
les Fakta

les Fakta
ISBN: 9788202408343
Kr 349.-
Oversetter: Lisbeth Kristoffersen
johan norberg
vår utrolige hjerne
en nervepirrende Fortelling om vår
dYnamiske og FormBare hjerne
Forskning rundt hjernen og intelligens har gjort dramatiske
framskritt de siste par tiårene. Tidligere mente vi at hjernen
var statisk, hierarkisk, med spesialiserte deler, at den ikke
fornyet seg, og at vi ikke kunne påvirke hjernecellene ut over
at vi kanskje kunne miste noen av dem ved å drikke for mye.
Dette stemmer ikke. Forskning på hjernen er i ferd med å gi
oss et helt nytt bilde av hjernens formbarhet, og gjør det
nødvendig å revidere våre tidligere forestillinger.
Få med deg den nye kunnskapen om din hjerne og hva som
hender med den – for det er den som er deg!
• Spennende populærvitenskapelig sammenfatning av
nyere forskning på hjernen
• Et vell av interessante studier og cases
• Ny viten om intelligens og IQ-tester
Den nye kunnskapen om vår formbare hjerne er revolusjonerende!
«Det er på tide å oppdatere våre metaforer. hjernen er ikke industrialismens maskin, og
den er ikke informasjonssamfunnets datamaskin. hjernen er internett.»
johan norBerg
Johan Norberg er svensk idéhistoriker, forfatter og debattant og har
utgitt en rekke bøker. For sine skriverier har han blant annet
mottatt den tyske Hayek-medaljen og den amerikanske Antony
Fisher Memorial Award.
ISBN: 9788202401955
Kr 369,-
Oversetter: Nina Kraft
elaine n. aron
særlig sensitiv
la sårBarheten Bli din stYrke
er du en en høysensitiv person - en hsp
- svarer du kanskje ja på dette:
• Jeg har stor fantasi og livlige drømmer
• Jeg reagerer ofte mer enn andre på støy og rot
• Jeg blir lett overveldet av følelser
Er du høysensitiv, er du mer mottakelig for
inntrykk enn mange andre fordi du har et mer
fintfølende nervesystem.
Denne boka gir deg bedre forståelse av hva det
betyr å være ekstra sensitiv, gjennom å dele både
egne og andres opplevelser. Forfatteren viser
teknikker for å bevare roen når du blir overstimulert,
hvordan du gir god omsorg til deg selv, og
hvordan sårbarhet er en styrke på arbeidsplassen
og i kjærlighets- og familielivet.
Er du i familie med eller jobber sammen med en
følsom person – barn eller voksen? Les boken og
bli et godt medmenneske for dem som er annerledes
enn deg.
elaine aron
Elaine Aron er spesialist i klinisk psykologi og regnes som pioneren
innen forskning på høysensitivitet. Hun arbeider i San Francisco og
New York.
50 cappelen damm • mars & april 2013
cappelen damm • mars & april 2013 51
les Fakta

les Fakta
les Fakta: sjel, kropp & sinn
philippa lubbock
helBred ditt liv med
liFe alignment
jeFF levins BaneBrYtende
healingsYstem
Et banebrytende nytt healingsystem basert
på symboler som snakker med energien
vår, er i løpet av de siste 20 årene blitt
overlevert Jeff Levin fra andre dimensjoner,
med klare instrukser om å dele kunnskapen
med andre, undervise i systemet og
etter hvert gjøre det tilgjengelig for alle.
Philippa Lubbock deler sin erfaring med
bruk av symbolene samtidig som hun fører
Jeff Levins bemerkelsesverdige historie i
pennen.
philippa luBBock har bakgrunn fra
klassisk musikk, teater og gestaltterapi.
Hun underviser selv i Levins metode Life
Alignment som terapeut innenfor familiekonstellasjoner.
ISBN: 9788202392055
Kr 353,-
Oversetter: Kari Kahrs
FORFATTER-
bESØK 13. MAI
cyndi dale
kundalini
Er kundalini den energetiske nøkkelen til
opplysthet? Denne mystiske energien blir
ofte knyttet til hellig sex og vår åndelige
livsoppgave. Intuitive Cyndi Dale hjelper
deg til en forståelse av energien og viser
ved hjelp av pusteøvelser, tantra og bruk av
mantraer samt beretninger fra sin egen
healingpraksis hvordan du kan bruke den
til å forvandle livet ditt åndelig og fysisk.
cYndi dale har studert healing og energisystemer
i mange ulike kulturer og er en
anerkjent autoritet innenfor energetisk
anatomi. Hun tilbyr intuitiv healing,
livsveiledning og bedriftsrådgivning i
tillegg til å skrive bøker og holde foredrag.
ISBN: 9788202389635
Kr 353,-
Oversetter: Reni Hagen
52 cappelen damm • mars & april 2013
cappelen damm • mars & april 2013 53
nå
5. 000
– NyE OppLAg –
nå
15.000
nå
14.500
janne jensen
Bursdagskaker
ISBN: 9788202397180
nå 15.000
kristine weber
sunn & sterk med protein
ISBN: 9788202400248
nå 5000
Finn schjøll og tone solberg
til Bords
livets store anledninger
ISBN: 9788202398040
nå 14.500
les Fakta: nYe opplag
les Fakta

og
nneske
rer
men.
les Faktum
les cappelen damm Faktum
Bær og menneskerhører sammen.
I en stresset tid gir det rekreasjon
og fellesskapsopplevelse når hele
familien drar på bærtur sammen.
Forfatteren ønsker å formidle
gleden, smaksopplevelsen og
helsegevinsten som vi får fra bær.
At bær er både sunt og godt, er en
vedtatt sannhet. Nyere forskning
bekrefter langt på vei at den tradisjonelle,
folkelige bruken av bær
mot en rekke sykdommer, ikke bare
er overtro, men at viktige bestanddeler
i bærene er virkestoffer som
kan forebygge eller helbrede ulike
sykdommer. I de siste årene er det
sagt og skrevet mye om antioksidantenes
gunstige innvirkning
på helsen vår. Og skogsbærene er
blant våre viktigstige antioksidantkilder.
Trenden med fokus på kortreist
mat, ønske om å bruke økologiske
matvarer og vekt på våre norske
mattradisjoner forenes i denne
frodige boken.
ISBN 978-82-02xxxxx-x
www.cappelendamm.no
Ut på bærtur · Alt om ville bær og hagebær
Alt om hagebær og ville bær
Syltetøy · Saft · Likør · Bakverk
gudrun ulltveit
ut på Bærtur
trenden med fokus på kortreist mat, ønske
om å bruke økologiske matvarer og vekt på
våre norske mattradisjoner forenes i denne
frodige boken.
Bær og mennesker hører sammen. Forfatteren
ønsker å formidle gleden, smaksopplevelsen og
helsegevinsten som vi får fra bær. I en stresset
tid gir det rekreasjon og fellesskapsopplevelse
når hele familien drar på bærtur sammen. At
bær er sunt og godt, er en vedtatt sannhet.
Nyere forskning bekrefter langt på vei at den
tradisjonelle, folkelige bruken av bær mot en
rekke sykdommer ikke bare er overtro, men at
viktige bestanddeler i bærene er virkestoffer
som kan forebygge eller helbrede ulike sykdommer.
I de siste årene er det sagt og skrevet
mye om antioksidantenes gunstige innvirkning
på helsen vår. Og skogsbærene er
blant våre viktigste antioksidantkilder.
I tillegg til grundig beskrivelse og store bilder
av alle våre vanligste skogsbær og andre ville
bær, samt de vanligste bærtypene vi dyrker i
hagen, tar boken for seg konserveringsmetoder,
som sylting, safting og hermetisering.
Oppskrifter på syltetøy og saft, kaker, likører,
gjærbakst og desserter – og alt mulig annet
godt vi kan lage av bær, utgjør en stor del av
boken.
ISBN 9788202408732
299,-
Gudrun Ulltveit
Ut på
bærtur
54 cappelen damm • mars & april 2013
jan pedersen og lars svensson
Fuglesang
–150 norske Fugler
- Beskrivelse og lYder
Fuglesang – nå i praktisk håndbokformat.
Noen fugler synger med vakre toner i kompliserte
mønstre for å tiltrekke seg en make eller holde
konkurrenter unna. Andre lokker med fløyt og
rop, eller varsler om fare med skrik eller andre
skarpe lyder. Felles for dem alle er at de gir lyd fra
seg.
Denne hendige boken har en integrert lydavspiller
med høyttaler og uttak for øretelefoner som
gjør det mulig å høre fuglen samtidig som man
leser om den og ser den på bildet. Det gir leseren
en fascinerende fugleopplevelse enten man nyter
boken hjemme eller ute i skog og mark. Teksten
og lydopptakene forteller om 150 av Norges mest
karakteristiske fugler. I samspill med de vakre
fotografiene og illustrasjonene blir dette kanskje
den mest mangfoldige og nyskapende fugleboken
som har blitt utgitt i Norge.
lytt til boken og la et nytt språk
og en ny verden åpne seg!
ISBN 9788202399337
299,-
KOMpAKT-
UTgAvE
Drakt
og prAKt
Bunad og folkedrakt i Norge og Sverige
laila durán
drakt og prakt
En praktbok om drakter og bunader fra
Norge og Sverige. Det er den norsk-svenske
fotografen og tekstilhistorikeren Laila
Durán som står bak boken, både som
fotograf, formgiver og hovedforfatter. Hun
har laget fantastiske bilder og gjort dette
til en utrolig spennende bokopplevelse du
bare kan glede deg til.
Det er første gang vi får anledning til å se
både norske og svenske folkedrakter og
bunader i én og samme bok. Laila Durán
krysser kjølen flere ganger – og besøker
også de nordligste delene av landene våre
– og viser våre samiske drakttradisjoner.
Laila Durán har samarbeidet med museer
og private drakteiere i Norge, Sverige og
Sápmi.
ISBN 9788202414504
399,-
Laila Durán
skandinavisk folklore_faktum.indd 3 10.12.12 10:45
les larsForlaget
lars monsen
101 villmarkstips
ISBN: 978-82-92708-37-8
lars monsen
kart, kompass og gps
ISBN: 978-82-92708-38-5
101 villmarkstips
Revidert utgave av
populære 101 Villmarkstips,
med nytt stoff om
bl.a. hodelykter og
hundekjøring. Her
finner du alle de viktigste
knepene du bør
kunne for å gjøre turen
mer vellykket – f.eks.
utstyr, bekledning,
fotpleie, orientering,
leirskikk, båltriks,
koking og fisking. Boka
fås i et hendig håndbokformat
for at du også
skal ha glede av den
underveis.
kart, kompass
og gps
Revidert utgave med
nyskrevet kapittel om
GPS, samt oppdatert
kartinformasjon!
Ingenting er mer sentralt
for friluftsentusiasten
enn orienteringskunnskap.
I denne boka
formidles grunnleggende
kunnskap om topografiske
kart, kompasstyper
og teknikker, og gir en
innføring i bruken av
GPS, som er blitt et
stadig vanligere supplement
til kart og kompass.
cappelen damm • mars & april 2013
55
les larsForlaget

les cappelen damm kart 5657
cappelen damm • mars & april 2013
stavanger - sandnes BYkart (ck 91)
Stort adressekart for oljenæringsvekstområdet Stavanger
- Sola - Forus - Sandnes. Gatenavn, enveiskjøringer,
gangveier, sykkelruter, severdigheter, hoteller, bussinfo
m.m. Register og tegnforklaring på engelsk og tysk.
stavanger - sandnes
BYkart/citY map (ck 91)
ISBN: 9788202374297
Kr 139,-
stavanger - sandnes
veggkart
ISBN: 9788202374327
Kr 149,-
NyE UTgAvER
ck 15 Bilatlas norge 2013
(12. utg)
ISBN: 9788202409241
Plano – Kr 149,-
ck 5 nord-troms og
Finnmark 2013 (22. utg)
ISBN: 9788202409357
Falset – Kr 139,-
ck 5 nord-troms og
Finnmark 2013 (22. utg)
ISBN: 9788202409388
Plano – Kr 149,-
ck 4 nordland
og sør-troms 2013
(18. utg)
ISBN: 9788202409296
Falset –Kr 139,-
ck 4 nordland
og sør-troms 2013
(22. utg)
ISBN: 9788202409340
Plano – Kr 149,-
skandinavia (ck 23)
1:800 000 (8. utg)
ISBN: 9788202410094
Kr 149,-
sentrumskartBoka
oslo 2013–2015 (7. utg)
ISBN: 9788202407292
Kr 139.-
nordmarka sør
ISBN: 9788202402532
Falset – Kr 99.-
østmarka
ISBN: 9788202402549
Falset – Kr 99.-
vestmarka/kjekstadmarka
ISBN: 9788202402556
Falset – Kr 99.-
oslomarka - vinter
ISBN: 9788202285036
Falset – Kr 169,-
oslomarka - sommer
ISBN: 9788202343149
Falset – Kr 169,-
rondane
ISBN: 9788202402693
Falset – Kr 159,-
jotunheimen
ISBN: 9788202377861
Falset – Kr 159,-
hardangervidda
ISBN: 9788202377847
Falset – Kr 169,-
skarvheimen
ISBN: 9788202285005
Falset– Kr 159,-
trollheimen-dovre
ISBN: 9788202277123
Falset– Kr 159,-
noreFjell og BleFjell
ISBN: 9788202285067
Falset– Kr 159,-
setesdalsheiene
ISBN: 9788202285098
Falset– Kr 169,-
tromsø og lYngen
ISBN: 9788202285074
Falset– Kr 159,-
nY
utgave
KART TIL SKITURER
I MARKA Og på FJELLET!
Fjell- og turkart fra Cappelen Damm gir deg innholdsrike og
slitesterke kart til bruk i all slags vær.
Om du skal på tur i Oslomarka eller i fjellheimen, så gir kartene
deg all den informasjon du trenger for en vellykket tur. Kartene har
inntegnet alle merkede stier og DNTs kvisteruter til vinterbruk og
et vell av andre nyttige opplysninger.
Nytt av året er markakart i lommeformat over Nordmarka sør,
Østmarka og Vestmarka/Kjekstadmarka i vinterutgave. Detaljert
målestokk.
cappelen damm • mars & april 2013
les kart

les kart
kartserien NyE NORgE 1 : 50 000 Fra kartverket
Kartverkets nye kartserie med utgangspunkt i den opprinnelige Norge
1: 50 000, M 711 er nå nesten fullført. 150 kart er tilgjengelige,
62 gjenstår, og de vil utkomme puljevis i løpet av våren.
Det er samme kartinnhold og inndeling som de gamle kartene, men hvert
av de nye består av 4 av de «gamle». De er satt sammen slik at det blir
attraktive områder. Alle kartene er registrert i Mentor og på SD web. I
tekstene på Mentor står det hvilke av de «gamle» kartene de nye består av.
Du finner dem også på www.cappelendamm.no/kart.
vi minner om:
OSLOKARTbOKA 2013
Kartboka dekker Oslo, Akershus og
nedre Buskerud.
Det er et område med en stor utbygging
og over en million innbyggere.
Årets utgave inneholder bl.a den nye
europaveinummereringen Nannestad-
Gardermoen-Kløfta-Kongsvinger.
Kartboka viser hvordan man må kjøre
når Økernkrysset åpner i 2013.
I Bjørvika har det skjedd mye nytt siden
fjorårets utgave.
På Tjuvholmen er nye kvartaler åpnet på
den ytterste øya, ikke minst Astrup
Fearnley-museet og den nye badeparken.
På Ensjø og Løren er det også skjedd
store forandringer.
Nyhet i årets utgave: Bydelsgrensene er
vist.
Register med 25 000 navn. Tegnforklaring
på engelsk, tysk og fransk.
Femunden
- plastutgave
ISBN: 9788279453482
Falset – Kr 249,-
Beitostølen -espedalen
- plastutgave
ISBN: 9788279453222
Falset – Kr 249,-
snøhetta
- plastutgave
ISBN: 9788279453451
Falset – Kr 249,-
røros
plastutgave
ISBN: 9788279453574
Falset – Kr 249,-
gaustatoppen
- plastutgave
ISBN: 9788279452881
Falset – Kr 249,-
hurrungane
- plastutgave
ISBN: 9788279453208
Falset – Kr 249,-
vI MINNER OM:
oslokartBoka 2013
ISBN: 9788202401160
Spiral – Kr 249,-
innleser: Erlend loe
Erlend Loe (1969) debuterte
med romanen Tatt av kvinnen i
1993. Naiv.super (1996) ble en
stor suksess nasjonalt og
internasjonalt og fikk raskt
benevnelsen generasjonsroman.
Erlend Loe har et omfattende
forfatterskap i flere sjangre;
romaner, barnebøker, gjendiktninger
og filmmanus.
innleser: Tone Danielsen
Tone Danielsen (f. 1946) har
siden 1975 vært ansatt ved
Nationaltheateret. Hun er
dessuten kjent som Blåmor i Jul
i Blåfjell. I 1985 mottok hun
Amanda-prisen som beste
kvinnelige skuespiller for sin
rolle i Det gode mennesket i
Sezuan.
INNB. BOK
ISBN: 9788202409524
Format: MP3-CD
ISBN: 9788202409920
Format: CD
ISBN: 9788202409913
Kr 349,-
Innleser: Erlend Loe
INNB. BOK
ISBN: 9788202405892
Format: MP3-CD
ISBN: 9788202409944
Format: CD
ISBN: 9788202409937
Kr 369,-
Innleser: Tone Danielsen
Oversetter: Elisabeth Sætvedt
erlend loe
vAREOppTELLINg
lucinda rileY
LAvENDELhAgEN
58 cappelen damm • mars & april 2013
cappelen damm • mars & april 2013 59
les lYdBøker

les lYdBok
INNB. BOK
ISBN: 9788202409517
Format: MP3-CD
ISBN: 9788202410001
Format: CD
ISBN: 9788202409951
Kr 349,-
Innleser: Trond Brænne
Oversetter: Nina M. Due
INNB. BOK
ISBN: 9788202404673
Format: MP3-CD
ISBN: 9788202409906
Format: CD
ISBN: 9788202409890
Kr 379,-
Innleser: Duc Mai-The
Oversetter: Silje Beite Løken
Fredrik Backman
EN MANN vED NAvN OvE
arnaldur indridason
TvEKAMpEN
innleser: Trond brænne
Trond Brænne (f. 1953) er
skuespiller, forfatter og tekstforfatter
og skriver bøker for
barn og ungdom. I tillegg har
han laget hørespill og sangtekster
til plater og teaterstykker.
Han mottok Kardemommestipendet
i 1998 og Teskjekjerringprisen
i 2001. I 2009 ble han
Spellemannpris-nominert for
”Bamsen er borte”.
innleser: Duc Mai-The
Duc Mai-The (f. 1968) er utdannet
fra Statens teaterhøgskole,
han er freelanceskuespiller og
har spilt på de fleste av landets
teaterscener. I tillegg til skuespillervirksomhet
har han
skrevet og produsert oppsetninger
som “Ingen tid for stolte
skuter” (2012) og “Køntrilåvv”
(2010). Det siste i samarbeid
med Ragnar Hovland. Mai-The
driver også Gut og kar produksjon.
Påskekrim
i PoCket
DEN INTERNASJONALE BESTSELGEREN
DAVID
BALDACCI
TRUE BLUE
60 cappelen damm • mars & april 2013
cappelen damm • mars & april 2013 61
POCKEt MARS & ApRIL 2013

les pocket
pocketslipp mars: månedens utvalgte
månedens bESTSELgERROMAN: månedens bESTSELgERKRIM:
natascha solomons
Fortellingen
i Fiolinen
«Fortellingen i fiolinen er en nydelig,
gammeldags roman som tar deg
tilbake i tid, til herskapshusenes og
tjenerskapenes tid i England. I dette
miljøet plasserer Natasha Solomons
sin modige heltinne, som med sin
utrolige kjærlighetshistorie holder
deg på pinebenken helt til siste
side.»
Kathleen Grissom, forfatter av Tilbake
til Tall Oaks
«De som likte Downton Abbey og Kate
Mortons Den glemte hagen, vil
garantert like Fortellingen i fiolinen.»
Kristin Hannah, New York Times’
bestselgerforfatter
«En dypt rørende og lykksalig
leseopplevelse.»
The Times
«Boken kryper under huden på deg,
inn i sjela! Gled deg, les sakte!»
Liv Gade, bokinspirator
Midlertidig omslag
ISBN: 9788202408862
Kr 139,-
Oversetter: Elisabet W. Middelthon
arnaldur indridason
hjemstavn
internasjonal
BestselgerForFatter
- over 25 millioner
solgte Bøker
Haugesunds Avis
«… en av kriminallitteraturens mest
originale og på sitt beste; mest
lesverdige serier. … Hjemstavn er en
helt uvanlig god kriminalroman.»
Leif Ekle, NRK, P2
“Den beste nye serien jeg har lest i
år kommer fra Island. Arnaldur
Indridason er allerede et internasjonalt
litterært fenomen, og det er
lett å skjønne hvorfor. Hans romaner
er fengslende, autentiske,
besettende og lyriske. Jeg kan ikke
vente med å lese mer.”
Harlan Coben
Indridason er en virtuos i å bygge
opp sine intriger til et sug av
spenning.”
Fredrik Wandrup, Dagbladet
ISBN: 9788202408879
Kr 149,-
Oversetter: Silje Beite Løken
ulrik imtiaz rolfsen
gass
den Frittstående opp-
Følgeren til tv-serien TAXI
«God action … kjapp, morsom og
befolket med gode og underholdende
karakterer.»
Thorbjørn Ekelund, Dagbladet
«Ulrik Imtiaz Rolfsen har skrevet en
komplisert og spennende underholdningsroman»
Turid Larsen, Dagsavisen
“[[...]en absolutt godkjent svenneprøve
i en svært så konkur-
ranseutsatt sjanger.”
Pål Gerhard Olsen, Aftenposten
“… når Rolfsen får skildre Jafri og
vennene fra det pakistanske taximiljøet
på spaning, er stilen
underholdende, morsom og kjapp.»
Kjell Einar Øren, Haugesunds Avis
ISBN: 9788202408886
Kr 149,-
koushun takami
Battle roYale
likte du HuNGER GAMES?
her er den originale, og
Beste, dødslekBoken!
en øde øY
42 elever
reglene er enkle
... drep til det
er Én igjen!
Den stor-østasiatiske republikk er
full av restriksjoner og sensur. Den
mest effektive metoden for å skape
frykt i befolkningen og unngå
opprør, er det som kalles “Programmet”:
Hvert år velges femti tilfeldige
skoleklasser ut, dopes ned og
transporteres til et ukjent sted for å
drepe hverandre.
ISBN: 9788202405441
Kr 149,-
Oversetter: Yngve Johan Larsen
månedens ANbEFALTE:
ronnie mag larsen
sommar i
theresesgate
“FINURLIG ROMAN”
Dagsavisen
I nokre sommarveker ligg Oslogryta
på kokepunktet og vinden er søkk
borte. Pianostemmaren Henry
Moan er godt vaksen, og heile livet
har han budd i den same bygarden i
Thereses gate.
Han har brukt talentet sitt til å
gjere amatørar gode og la virtuosar
skinne. Ein dag døyr sjefen, og
Henry innser at ein livslang draum
om å bryte opp og flytte til Salzburg
er innan rekkjevidde. Men han
skal berre…
Sommar i Thereses gate er ein roman
om dei som aldri tek steget for å
realisere seg sjølv, om dei som aldri
seier det dei har på hjartet og om
dei som kan leve eit heilt liv utan å
bli sett.
ISBN: 9788202408893
Kr 149,-
månedens RETT I pOcKET:
lars saabye christensen
chet spiller
ikke her
Vi møter saksofonisten Daniel. Han
kan selvsagt ikke spille trompet
som Chet Baker. Det er nettopp dét
som er poenget. Siden han som 13
år gammel hørte Chet Baker på
radio, har han hatt ett eneste mål i
livet: Å nå den tonen som er så ren
at ingen vet hvor den kommer fra,
det øyeblikket når sjelen faller på
plass.
«...full av underfundigheter og
karakteristiske sprell.»
Jon-Harald Thorsås, Kulturspeilet
ISBN: 9788202370756
Kr 279,-
62 cappelen damm • mars & april 2013
cappelen damm • mars & april 2013 63
nyhEt!
RETT I
pOcKET
foto fra teateroppsetningen © Nationaltheatret
les pocket

les pocket
pocketslipp mars: månedens utvalgte
månedens RETT I pOcKET:
maria mccann
villeplet
“Et medrivende drama om hevn,
arv og fare.”
The Times
“Intenst underholdende.”
The Guardian
nyhEt!
RETT I
pOcKET
“En mektig tenkt, vakkert skrevet
og stemningsfull historie om
overtro og familiesplid.”
Sunday Times
“McCann holder en leser i ånde
lenge etter at hun hadde planlagt å
skru av lyset.”
Financial Times
“En refsende kraftprestasjon … Som
de beste romanene om fortiden er
McCanns et forbitret angrep på
nåtidens problemer.”
Independent
ISBN: 9788202411657
Kr 149,-
Oversetter: Ann Kristin Hermundstad
ISBN: 9788202408916
Kr 149,-
Oversetter:
Linda Marie Vikaune
nYheter til påske:
nYheter til
Påske
sophie hannah
verre enn døden
“Vanedannende saker … Du kommer til å nekte å
legge den fra deg.»
The Guardian
«Sophie Hannah har blitt spenningens mester –
eller dronning. … Hvert øyeblikk er en sann fryd. ...
Hun er i krimlitteraturens absolutte toppsjikt for
øyeblikket.»
BBC Radio 5
«Denne totalt oppslukende thrilleren burde
etablere henne som en av sjangerens mestre som
ikke er til å komme utenom – intelligent, elegant
og med en vidunderlig, gotisk fantasi.»
The Times
«Et mesterstykke av plottkonstruksjon som leverer
den ene vrien etter den andre helt til den febrilske
avslutningen.»
Sunday Times
«Nydelig skrevet og omhyggelig konstruert med
tanke på maksimal uhygge.»
The Guardian
ISBN: 9788202408923
Kr 149,-
Oversetter:
Rune Larsstuvold
ISBN: 9788202408930
Kr 149.-
Oversetter: Kari Engen
george pelecanos
andelen
Fædrelandsvennen
FRA MANNEN bAK THE WIRE
«Å lese George Pelecanos er
etter hvert blitt en slags kjærlighetshandling.»
Leif Ekle, NRK P2
«Andelen er den siste bekreftelsen
på at George Pelecanos
kanskje er USAs største nålevende
kriminalforfatter.»
Stephen King
«Dette er ikke bare anbefalt
lesning, det er helt nødvendig
lesning.»
Lee Child
ninni schulman
jenta med
snø i håret
«Ninni Schulman
overrasker med en
veldig god debutroman
i en trangbodd og krevende
sjanger ... en jevn og god
pageturner der mellommenneskelige
relasjoner ... er viet
større plass enn mord og mørke
gjerninger uten at krimnerven
er svekket av den grunn.»
Frode Hermanrud, Oppland
Arbeiderblad
«Jenta med snø i håret har
spenningen og nerven som man
forventer å finne i en god
krimbok.»
Thorstein Buer, Telemarksavisa
nYheter til påske
ISBN: 9788202408947
Kr 149,-
Oversetter: Kurt Hanssen
ISBN: 9788202408909
Kr 149,-
Oversetter: Jorunn Carlsen
michelle paver
mørketid
«Holder deg fast som en
skrustikke.»
Daily Telegraph
«Har leseren på kroken fra
første stund.»
Independent
«Et smart puslespill med en
tilfredsstillende opprulling
og en knallvri på slutten.»
The New York Times
«En nervepirrende bok som
man lett blir hekta på.»
Daily Express
«En strålende psykologisk
thriller. Med sine mørke
stemninger, den konstante
spenningen, plotvriene i
siste liten, og det minneverdige
persongalleriet, vil
denne seriedebuten garantert
gi leserne mersmak.»
Publishers Weekly
64 cappelen damm • mars & april 2013
cappelen damm • mars & april 2013 65
Trønder-Avisa
“... til tider var så
skummel at jeg
måtte ta sats for å snu
sidene”
Maria Årolilja Rø,
Adresseavisen
“Genuint uhyggelig … Paver
skriver sansemettet, presist
og pulserende, og ut av de
intelligent anrettede
grøssene hennes vokser det
også en bevegende kjærlighetsfortelling.”
Pål Gerhard Olsen, Aftenposten
nicci French
Blåmandag
les pocket

les pocket
pocketslipp april: månedens utvalgte
månedens bESTSELgERROMAN: månedens mersalg:
Brady udall
edgar mints
mirakuløse liv
“Frydefull lesning … Utrolig morsom,
grotesk, sødmefylt og intelligent”
Cathrine Krøger, Dagbladet
«Det er en hjerteskjærende trist,
vidunderlig morsom, klok fortelling
som er troverdig tross all sin
usannsynlighet.»
Lillian Vatnøy, Dagsavisen
«Vittighetene hagler, nei, de
kommer som lynnedslag. Udalls
vidd spenner fra slapstick’en til den
viltreste dystopi, og leseren er hele
tiden uforberedt. Her finnes en
humoristisk vitalisme som mest av
alt gir minnelser om Mark Twain.»
Terje Stemland, Aftenposten
Vidunderlig, ustyrtelig vill og
morsom … Udall skriver med en slik
menneskelighet og humor at
Edgars prøvelser varmer hjertet
snarere enn å fylle oss med skrekk.»
Entertainment Weekly - Årets beste bok
ISBN: 9788202408961
Kr 149,-
Oversetter: Stian Omland
Brady udall
den ensomme
polYgamisten
new York times’ Bestselger
Knut Faldbakken, VG
«… morsom og bevegende, og like
ambisiøs som den er ømhjertet»
New York Times
”Alle som elsker god litteratur vil
ha glede av denne romanen,
punktum.”
Kirkus Reviews
«KANSKJE ÅRETS STØRSTE AMERI-
KANSKE ROMAN.»
Bookpage
ISBN: 9788202392222
Kr 149,-
Oversetter: Stian Omland
månedens bESTSELgERKRIM:
alexander mccall smith
tetid For damer
med tradisjonell
Figur
verdenssuksess
- mer enn 20 millioner
solgte Bøker
ISBN: 9788202408985
Kr 149,-
Oversetter: Toril Hanssen
FILMATISERT
Av hbO
“... dette er feelgood-krim, utstyrt
med rikelig av hverdagsvisdom,
underholdende beskrivelser av
dagliglivet i Botswana, høytidelig
stolthet over landet og de botswanske
verdier, og gjenkjennelige
mennesketyper – ofte rare, men
likevel lett å føle varme for.”
Marianne Tønnesen, Vårt Land
“Bøkene om Mma Ramotswe er
uten tvil den søteste og hyggeligste
krimserien som er å få i bokform
for tida”
Kurt Hanssen, Dagbladet
“Dette er bøker som har fått
tusener til å drikke rooibos-te, og å
innse at det finnes et Afrika bortenfor
katastrofer og elendighet.”
Svein Johs Ottesen, Aftenposten
anna Funder
alt jeg er
“Spionthriller i særklasse”
Cathrine Krøger, Dagbladet
“Spennende og overbevisende”
Sindre Hovdenak, VG
“En fjetrende historisk roman.”
O, the Oprah Magazine
Et litterært verk som er like spennende
som de beste thrillerne.”
Library Journal
“... vakkert og overbevisende om
hvordan politikken smyger seg inn i
privatlivet, og om hvor frydefullt
det er for forelskede å dele en
kampsak.”
New York Times
“Et stykke fortellerkunst som er
komponert med bravur og beskrevet
med stor nøyaktighet … Funder
har hatt sannheten som råmateriale
og brukt den til å skape en
roman med en sjelden kraft og
skjønnhet.”
Daily Telegraph
ISBN: 9788202409043
Kr 149,-
Oversetter: Linn Øverås
månedens ANbEFALTE:
julian Barnes
Fornemmelsen
For slutten
vinner av Bookerprisen 2011
Fædrelandsvennen
«Glitrende om små og store livsløgner,
og om minnets iboende
upålitelighet ... en funklende,
finslipt edelsten av en roman»
Gerd Elin Stava Sandve, Dagsavisen
“Mesterlig minnebok ... en klok
roman om hvordan minnet og
tiden virker i menneskelivet.”
Kåre Bulie, Dagens Næringsliv
“Solid, britisk romankunst ... Julian
Barnes tilhører utvilsomt a-laget av
britiske samtidsforfattere”
Frode Helmich Pedersen, Bergens
Tidende
“... en praktfull roman. Den egner
seg for alle som har levd, lest og
reflektert en stund, som er gamle
nok til å se sine farne liv (gjerne
framtidige også) i retrospekt.”
Jan Askelund, Stavanger Aftenblad
Midlertidig omslag
ISBN: 9788202409036
Kr 149,-
Oversetter: John Erik Bøe Lindgren
månedens MODERNE KLASSIKER:
julian Barnes
FlauBerts
papegøYe
«En perle: En uhemmet litterær
roman som heller ikke skammer
seg for å være lesevennlig og bredt
underholdende. Bravo!”
John Irving
«Det finnes bøker som er så bra at
det sprudler i en av den reneste
lykke under lesningen. En slik bok
er Flauberts papegøye!»
Mats Gellerfelt, Svenska Dagbladet
“Høyverdig litterær underholdning
som gjennomføres med stor livlighet
... Rik på parodi og papegøyestreker.
Full av innsikt og vidd … en
stor suksess.”
The New York Times
“En vidunderlig leseopplevelse.”
Chicago Tribune
Midlertidig omslag
ISBN: 9788202388225
Kr 149,-
Oversetter: Kjell Olaf Jensen
66 cappelen damm • mars & april 2013
cappelen damm • mars & april 2013 67
les pocket

les pocket
pocketslipp april: månedens utvalgte
månedens DOKUMENTAR:
margaux Fragoso
tiger, tiger
på Bokhandel-
Foreningens
Bestselgerliste!
“... en bok som søker innsikt og gir
innsikt, og ber innstendig voksne se
det de altfor ofte ikke orker se.”
Maya Troberg Djuve, Dagbladet
“Fragoso klarer å fortelle en urovekkende
historie vakkert”
The Washington Post
“... en uforglemmelig overlevelseshistorie.”
Library Journal
“... en gripende, modig, personlig
bok.”
Edmonton Journal
ISBN: 9788202411848
Kr 149,-
Oversetter: Kirsti Vogt
månedens RETT I pOcKET:
DEN INTERNASJONALE BESTSELGEREN
DAVID
BALDACCI
TRUE BLUE
david Baldacci
true Blue
nyhEt!
RETT I
pOcKET
Mason «Mace» Perry var en kontroversiell
politikvinne i Washington
inntil hun ble kidnappet og deretter
anklaget for en forbrytelse hun
ikke hadde begått. Hun mistet alt;
politiskiltet, karrieren, friheten
– og satt to år i fengsel. Nå er hun
tilbake på utsiden, fast bestemt på
en eneste ting: å bli politi igjen.
Baldaccis bøker er utgitt på mer
enn 40 språk, i over 80 land og i
nesten 70 millioner eksemplarer.
ISBN: 9788202353551
Kr 169,-
Oversetter: Truls Holst Kopperud
Få FULLSTENDIg
OvERSIKT OvER
våRENS pOcKET-
NyhETER
pocketkatalogen
kan Bestilles
gratis Fra sd
isBn: 9788202413026
nicolas sparks
en trYgg havn
nr. 1 på new York times’
Bestselgerliste
“En perfekt kjærlighetsroman for
sommeren.”
Lancashire Evening Post
ISBN: 9788202410254
Kr 149,-
Oversetter: Elsa Frogner
månedens FEELgOOD:
nicolas sparks
toner Fra
et piano
nr. 1 på new York times’
Bestselgerliste
“Sparks vet hvordan man rører ved
en lesers hjertestreng.”
Chicago Sun-Times
ISBN: 9788202410261
Kr 149,-
Oversetter: Elsa Frogner
nicolas sparks
FotograFiet
nr. 1 på new York times’
Bestselgerliste
“EN UTROLIG BESETTENDE BOK.”
London Lite
EN GLIMRENDE PAGETURNER.”
Closer
ISBN: 9788202378486
Kr 149,-
Oversetter: Truls Holst Kopperud
Nicholas Sparks er en av verdens mest leste forfattere. Romanene hans har solgt i
over 77 millioner eksemplarer på over 45 språk!
Flere av bøkene hans er filmatisert.
Hva har Ryan Gosling, Richard Gere, Zac Efron, Mandy Moore, Miley Cyrus og Viola Davis til felles?
de har alle spilt nicholas sparks´ romankarakterer. Filmatiseringer tilgjengelig på dvd:
68 cappelen damm • mars & april 2013
cappelen damm • mars & april 2013 69
les pocket

les norske serier 7071
Første
bok i salg
4. mars!
cappelen damm • mars & april 2013
Fra hele norges seriedronning
ellinor raFaelsen
Grensesprengende om
sterke kvinneskjebner!
Basert på en sann historie
En intens og dramatisk
romanserie med handling som
starter i 1925. I første bok er vi
i Trondheim, men flytter oss
videre til Helgeland, Bergen,
Sør-Afrika, Cuba og tilbake til
Sandnessjøen. Hovedpersonen
Amanda er sterk, opprørsk og
fritenkende og trives best
sammen med tjenestejentene.
Som alle Ellinors serier er
essensen utferdstrang, dramatikk
og kjærlighet.
på gjYngende grunn
nYe horisonter 1
ISBN: 9788202401832
Kr 29,-
edderkoppen
nYe horisonter 2
ISBN: 9788202401849
Kr 89,-
ellinor raFaelsen er forfatteren som har skrevet flest
romanserier i Norge!
Nye horisonter blir hennes syvende, og hun passerer selveste
Margit Sandemo. En svært påliltelig og lojal leserskare har
fulgt alle hennes tidligere serier. Hun avslutter nå Annas
skjebne på bok nr. 18.
elin Brend johansen
Blodig alvor
alvestad 18
ISBN: 9788202401030
Kr 89,-
anne-lise Boge
nattBlomster
arvesYnd 22
ISBN: 9788202411053
Kr 69,50
jorunn johansen
livets valg
FosseFall 53
ISBN: 9788202411336
Kr 89,-
ellinor rafaelsen
den store sammenhengen
annas skjeBne 18
ISBN: 9788202400958
Kr 89,-
jane mysen
utFordringer
Flammedans 53
ISBN: 9788202411015
Kr 89,-
else Berit kristiansen
rivaler
i krig og kjærlighet 38
ISBN: 9788202401610
Kr 89,-
anne-lise Boge
skYgger
arvesYnd 20
ISBN: 9788202411039
Kr 69,50
jane mysen
Besatt
Flammedans 54
ISBN: 9788202415594
Kr 89,-
christin grilstad prøis
satt Fri
livets lenker 22
ISBN: 9788202404093
Kr 89,-
anne-lise Boge
rYkter
arvesYnd 21
ISBN: 9788202411046
Kr 69,50
jorunn johansen
Finnskogens hjerte
FosseFall 52
ISBN: 9788202411329
Kr 89,-
elisabeth hammer
siste reise
maria av svaneBerg
ISBN: 9788202409586
Kr 89,-
cappelen damm • mars & april 2013
les norske serier

les norske serier
may lis ruus
et streiF av lYkke
nattmannens datter 8
ISBN: 9788202409456
Kr 89,-
merete lien
Barn av stormen 12
pust 19
ISBN: 9788202411473
Kr 129,-
jeanette semb
i de Beste Familier
skjærgårdsliv 5
ISBN: 9788202395988
Kr 89,-
may lis ruus
smertens vei
nattmannens datter 9
ISBN: 9788202410940
Kr 89,-
anne aukland
erkjennelsen
påFuglhuset 5
ISBN: 9788202402143
Kr 89,-
renate josefsen
drømmesYn
stina saga 9
ISBN: 9788202402181
Kr 89,-
anne marie meyer
ærens pris
odelsjenta 39
ISBN: 9788202400989
Kr 89,-
anne aukland
siste akt
påFuglhuset 6
ISBN: 9788202402150
Kr 89,-
eva j. stensrud
løpske hjerter
storgårdsFolk 57
ISBN: 9788202401573
Kr 89,-
merete lien
Barn av stormen 11
pust 18
ISBN: 9788202409739
Kr 129,-
merete lien
en Fri kvinne?
rosehagen 47
ISBN: 9788202401498
Kr 89,-
Frid ingulstad
FamilieFeide
sønnavind 60
ISBN: 9788202406042
Kr 89,-
Frid ingulstad
minnenes makt
sønnavind 61
ISBN: 9788202406059
Kr 89,-
Yvonne andersen
mYrullsommer
årringer 2
ISBN: 9788202401092
Kr 89,-
NORSKE SERIER:
–en bok, og du er hekta!
Yvonne andersen
dagBoken
årringer 3
ISBN: 9788202401108
Kr 89,-
72 cappelen damm • mars & april 2013
cappelen damm • mars & april 2013 73
les norske serier

les akademisk
VEGTRAFIKK-
LOVGIVNINGEN
2013
Ajourført pr. 1. april 2013
74 cappelen damm • mars & april 2013
Førerprøven
Førerprøven. Teoribok er en helt ny lærebok for føreropplæring
klasse B. Boka omfatter alle emner i læreplan for klasse B og er et
godt hjelpemiddel for deg som skal starte med øvingskjøring.
Emner som hører til trinn 1 i føreropplæringen, trafikalt
grunnkurs, er tydelig merket. Her er det lagt vekt på gode tredimensjonale
illustrasjoner og lettfattelig tekst. QR-koder flere
steder i boka gir tilgang til videofilmer som underbygger teksten
og gir anledning til refleksjon og diskusjon. Et godt stikkordsregister
gjør det enkelt å finne frem til enkelttemaer og begreper.
Trafikkreglene følger med som eget vedlegg. Bøkene dekker
pensum til Trafikalt grunnkurs.
Vi anbefaler også Førerprøven – spørsmål og svar, som er en oppgavebok
med seks fullverdige teoriprøver og fasit.
I anledning utgivelsen, arrangerer cappelen
Damm Akademisk en Instagram-konkurranse der
én heldig vinner får en ipad-mini!
knips et bilde som forbindes med det ‘å ta lappen’. merk
bildet med #førerprøvencda. Frist 31. mars. lykke til!
Bård morten johansen
FØRERpRØvEN. TEORIbOK
ISBN: 9788202325251
Kr 369,-
Bård morten johansen,
vegard andreas larsen
og Francis BillY rath
FØRERpRØvEN. SpØRSMåL
Og SvAR
ISBN: 9788202325244
Kr 279,-
vegtraFikklovgivningen 2013
Lovsamlingen inneholder alle de viktigste norske lovene og
forskriftene, samt de mest sentrale EU-reglene relatert til vegtransport.
Den er et nødvendig redskap for politi, jurister og
dommere som behandler vegtrafikksaker. Dessuten er den nyttig
for vanlige bilister, yrkessjåfører, trafikkskoler, kjørelærere,
transportbedrifter og vegmyndigheter.
ISBN: 9788202410087
Kr 459,-
agnethe weisser
Bare et Bilde
Fotojournalistikk for skrivende journalister
Bare et bilde behandler bildets plass i ulike sjangre som feature, portrett og nyhet.
Boka tar også opp videofotografering med speilrefleks og smarttelefon og gir enkle
tips for å lage et multimedieinnslag. Den gir en innføring i elementær fototeknikk
og bildebehandling, med stor vekt på etikken.
«Dette er ei bok alle i ein redaksjon bør lesa. Agnethe Weisser minner oss på kvifor
bildet er så viktig og kvifor det er like viktig å tenkja og planlegga foto som tekst.
Med stor og truverdig kunnskap om kvardagen i ein redaksjon er dette ei bok til å
kjenna seg igjen i, og få litt dårleg samvit av, fordi det er så lett å gløyma bildet i all
leitinga etter den gode journalistiske saka. Agnethe Weisser skriv så enkelt at til og
med journalistar med teknikkangst kan henga med.»
Reportasjeleder Aagot Opheim, Adresseavisen
ISBN: 9788202404956
Kr 299,-
Bernard enjolras, rune karlsen, kari steen-johnsen og dag wollebæk
liker – liker ikke
sosiale medier, samfunnsengasjement og offentlighet
Hvordan påvirker sosiale medier samfunnsengasjement, demokratisk deltakelse og
offentlighet? Bidrar sosiale medier til å styrke eller svekke mobiliseringen rundt
samfunnspolitiske spørsmål? Hvordan endrer sosiale medier den offentlige samtalen?
Liker – liker ikke bygger på omfattende undersøkelser av nordmenns bruk av sosiale
medier, og inneholder flere overraskelser:
• En person som «liker» en protestgruppe på Facebook, har omtrent like stor sannsynlighet
for å bli rekruttert til en demonstrasjon som et medlem av en frivillig
organisasjon.
• Én av tre nordmenn deltar i politiske debatter på nettet, og disse har omtrent det
samme synet på innvandringspolitikk, økonomisk politikk, miljøpolitikk og en
rekke andre spørsmål som nordmenn flest.
• Leserne av innvandringskritiske blogger leser i de fleste tilfeller også blogger
skrevet av innvandringsliberalere, og leserne av høyreorienterte blogger leser
oftest også venstreorienterte blogger.
• Boka nyanserer utopiene og dystopiene som ofte knyttes til sosiale medier. Den
drøfter kritisk konsekvensene for offentlighet, forskyvninger mellom offentlig og
privat, personvern og ytringsfrihet og gir nye teoretiske perspektiver for å forstå
disse endringene.
ISBN: 9788202381929
Kr 349,-
cappelen damm • mars & april 2013
75
les akademisk

les akademisk
76
cappelen damm • mars & april 2013
alexandra plahte og hilde nordstoga
alt du trenger å vite om pensjon
Alt du trenger å vite om pensjon framstiller temaet pensjon på en lettfattelig
måte. Ved hjelp av praktiske eksempler og illustrasjoner synliggjøres
konsekvenser av aktuelle pensjonsvalg for så vel arbeidsgiver som arbeidstaker.
Boka framstiller helheten i pensjonssystemet på en unik måte
og gir et godt grunnlag for økonomiplanlegging. Den er rik på nyttige tips
og synliggjør mulige fallgruver.
Alt du trenger å vite om pensjon henvender seg både til privatpersoner/
ansatte og bedrifter i privat og offentlig sektor. I bedriftene vil den være
spesielt nyttig for alle som arbeider med pensjon, økonomi, seniorpolicy,
omstilling m.m.
Alexandra Plahte er jurist og partner i konsulentselskapet Steenberg &
Plahte as. Hun jobber som uavhengig rådgiver for offentlige og private
virksomheter og deres ansatte innenfor pensjon og omstillinger. Hilde
Nordstoga er jurist og fagsjef i konsulentselskapet Steenberg & Plahte as.
Hun har de siste tolv årene arbeidet som juridisk og økonomisk rådgiver
innenfor pensjonsområdet og har bred erfaring som kurs- og foredragsholder.
ISBN: 9788202391591
Kr 449,-
LES BESTILLINGSLISTER
BESTILLINGSLISTE FRA CAPPELEN DAMM AS
isBn Første-
eks.
Bokhandlere som har B-abonnement, får førsteeks i bokgr. 3–6 tilsendt automatisk fra SD.
Bokhandlere med K- og D-abonnement får bøker som er påmeldt til innkjøpsordningen automatisk (merket med•).
For D-abonnement: kun bokgr. 41 og 43.
Bokhandlere med B-, K- og D-abonnement kan bestille førsteeks i bokgr. 3–6 og bokgr. 9 utover abonnement til 70% rabatt.
Bokhandlere som ikke har abonnement, kan bestille førsteeks i bokgr. 3–6 og bokgr. 9 til 60% rabatt.
Merk at det ikke er returrett på førsteeks ifølge Bokavtalen.
kundenummer i sd:
bokhandelens navn:
ForFatter tittel ansl.
lagerdato
NORSK SKJØNN:
978 82 02 3707 56 • Lars Saabye Christensen Chet spiller ikke her 05.03.13 279
978 82 02 3970 50 Lars Saabye Christensen Norske stiler 149
978 82 02 4095 24 • Erlend Loe Vareopptelling 14.03.13 349
978 82 02 3919 28 • Jan Jakob Tønseth Prosten 15.03.13 349
978 82 02 4101 86 • Berget / Evjemo Signaler 18.04.13 329
978 82 02 4173 52 • Margaret Atwood Susanna Moodies dagbøker 26.04.13 329
7071333013800 Vagant
OVERSATT SKJØNN:
978 82 02 3717 91 Justin Torres Vi dyra 05.04.13 299
978 82 02 2404 00 Mark Twain Huckleberry Finns opplevelser 05.04.13 399
978 82 02 3849 13 Horacio Castellanos Moya Tyrannminne 10.04.13 369
978 82 02 3709 16 Banana Yoshimoto Innsjøen 15.04.13 249
978 82 02 3959 40 Sarah Butler 10 ting jeg har lært om kjærligheten 26.04.13 349
978 82 02 3856 75 Eva Weaver Dukkemesteren fra ghettoen 26.04.13 379
978 82 02 3889 42 Alison McQueen De hemmelige barna 17.03.13 339
978 82 02 4058 92 Lucinda Riley Lavendelhagen 21.03.13 369
978 82 02 4054 10 Lucinda Riley Jenta på klippen 149
978 82 02 3758 12 Lucinda Riley Orkideens hemmelighet 149
978 82 02 4095 17 Fredrik Bachman En mann ved navn Ove 23.04.13 349
978 82 02 4046 73 Arnaldur Indridason Tvekampen 01.03.13 379
978 82 02 4088 79 Arnaldur Indridason Hjemstavn 149
978 82 02 4085 89 Viveca Sten I natt er du død 01.03.13 349
978 82 02 4022 59 Val McDermid Forsvinningspunktet 01.03.13 369
978 82 02 3777 62 Val McDermid Skyggespill 149
978 82 02 3666 43 Sophie Hannah Røyk uten ild 20.02.13 349
978 82 02 4097 84 Lee Child Uten svik 20.02.13 369
pris antall
cappelen damm • august 2012 77
LES BESTILLINGSLISTER

LES BESTILLINGSLISTER
LES BESTILLINGSLISTER
BESTILLINGSLISTE FRA CAPPELEN DAMM AS
isBn Første-
eks.
Bokhandlere som har B-abonnement, får førsteeks i bokgr. 3–6 tilsendt automatisk fra SD.
Bokhandlere med K- og D-abonnement får bøker som er påmeldt til innkjøpsordningen automatisk (merket med•).
For D-abonnement: kun bokgr. 41 og 43.
Bokhandlere med B-, K- og D-abonnement kan bestille førsteeks i bokgr. 3–6 og bokgr. 9 utover abonnement til 70% rabatt.
Bokhandlere som ikke har abonnement, kan bestille førsteeks i bokgr. 3–6 og bokgr. 9 til 60% rabatt.
Merk at det ikke er returrett på førsteeks ifølge Bokavtalen.
kundenummer i sd:
bokhandelens navn:
ForFatter tittel ansl.
lagerdato
PÅSKEKRIM
978 82 02 3821 31 Lars Kepler Sandmannen På lager 379
978 82 02 3667 80 Ninni Schulman Gutten som sluttet å gråte På lager 349
978 82 02 3952 61 Zoë Ferraris En verden av fremmede På lager 349
978 82 02 3753 17 Tom Rob Smith Agent 6 På lager 369
978 82 02 4096 16 Sibjørn Mostue og Johnny
Brenna
Operasjon Føniks På lager 369
978 82 02 4096 23 Bernt Rougthvedt Tårn På lager 369
978 82 02 3904 19 Eystein Hanssen Triangel På lager 369
978 82 02 3945 78 Hans Olav Lahlum De fem fyrstikkene På lager 299
DOKUMENTAR:
978 82 02 3918 67 Weiss, Helga Helgas dagbok 04.03.13 299
978 82 02 4111 83 Fransson, Line Løvekvinnen fra Libya 01.04.13 349
978 82 02 3960 39 Bratberg, Øyvind Skyggebilder av Storbritannia 02.04.13 349
978 82 02 4112 06 Lahlum, Hans Olav Håvard Vederhus 08.04.13 299
978 82 02 4096 54 Sætre, Simen Fjordman 15.04.13 349
pris antall
LES BESTILLINGSLISTER
BESTILLINGSLISTE FRA CAPPELEN DAMM AS
isBn Første-
eks.
Bokhandlere som har B-abonnement, får førsteeks i bokgr. 3–6 tilsendt automatisk fra SD.
Bokhandlere med K- og D-abonnement får bøker som er påmeldt til innkjøpsordningen automatisk (merket med•).
For D-abonnement: kun bokgr. 41 og 43.
Bokhandlere med B-, K- og D-abonnement kan bestille førsteeks i bokgr. 3–6 og bokgr. 9 utover abonnement til 70% rabatt.
Bokhandlere som ikke har abonnement, kan bestille førsteeks i bokgr. 3–6 og bokgr. 9 til 60% rabatt.
Merk at det ikke er returrett på førsteeks ifølge Bokavtalen.
kundenummer i sd:
bokhandelens navn:
ForFatter tittel ansl.
lagerdato
FAKTA:
978-82-02-40832-9 Tine Solheim Masker & interiør 22.03.13 349
9788204140319 Tine Solheim Maskeball I SALG 379
9788202341688 Tine Solheim Retromasker I SALG 389
9788202309053 Tine Solheim Maskepi I SALG 376
978-82-02-40086-6 Helene S Lundberg Knapper som inspirasjon (arb.tit.) 18.03.13 339
978-82-02-38910-9 Bjørnhild og Tore Fjeld Hageguiden 07.03.13
9788202349318 Yvnne Dengin Moderne naturhager I SALG 349
9788202312695 Yvnne Dengin Krukker med stil I SALG 349
9788202375621 Karina Demuth Ny i hagen I SALG 329
9788202332051 Tommy Tønsberg Hageselskapets sommerblomster I SALG 349
9788202283315 Gunnar Ulseth og Tor
Johansen
På rett kurs I SALG 429
9788202332204 Olaf Trysnes Veien til båtførerprøven I SALG 549
9788202341213 Magne Klann Havneboka - Skagerak I SALG 399
9788202299194 Magne Klann Havneboka 1 og 2 I SALG 699
9788202287375 Magne Klann Havneboka 1 I SALG 399
9788202287382 Magne Klann Havneboka 2 I SALG 399
978-82-02-41054-4 Vegard Øverås Lied og
Einar Lied
Sykling 14.03.13 349
978-82-02-39345-8 Elisabeth Johansson Hjemmelaget is 01.03.13 299
978-82-02-40335-5 Tareq Taylor Små gleder på glass 22.03.13 299
978-82-02-41010-0 Karianne Gamkinn Beklager, jeg må være mamma 07.03.13 299
978-82-02-38565-1 Elin Ørjasæter, Birgitte
Stenberg Larsen og Trond
Stang
Bedre ledelse 11.03.13 399
978-82-02-38903-1 Randi Skaug Finn Kongefølelsen 04.03.13 349
978-82-02-40834-3 Johan Norberg Vår utrolige hjerne 04.03.13 349
978-82-02-40195-5 Elaine N. Aron Særlig sensitiv 11.03.13 369
978-82-02-39205-5 Philippa Lubbock Helbred ditt liv med Life Alignment 08.03.13 353
978-82-02-38963-5
FAKTUM:
Cyndi Dale Kundalini 353
9788202414504 Laila Durán Drakt og prakt 28.03.13 399
9788202399337 Fuglesang – kompaktutgave 08.04.13 299
9788202408732 Frukt og bær 15.04.13 299
pris antall
78 cappelen damm • august 2012
cappelen damm • august 2012 79
LES BESTILLINGSLISTER

LES BESTILLINGSLISTER
LES BESTILLINGSLISTER
BESTILLINGSLISTE FRA CAPPELEN DAMM AS
isBn
KART:
ForFatter tittel ansl.
lagerdato
pris antall
978-82-02-37429-7 Cappelen kart Stavanger - Sandnes bykart/city map (CK 91) 20.03.13 139
978-82-02-37432-7
Nye utgaver
Cappelen kart Stavanger - Sandnes veggkart 20.03.13 149
978-82-02-40924-1 Cappelen kart CK 15 Bilatlas Norge 2013 (12. utg) 01.03.13 149
978-82-02-40935-7 Cappelen kart CK 5 Nord-Troms og Finnmark 2013 f (22.
utg)
01.03.13 139
978-82-02-40938-8 Cappelen kart CK 5 Nord-Troms og Finnmark 2013 pl (22.
utg)
01.03.13 149
978-82-02-40929-6 Cappelen kart CK 4 Nordland og sør-Troms 2013 f (18. utg) 22.03.13 139
978-82-02-40934-0 Cappelen kart CK 4 Nordland og sør-Troms 2013 pl (22. utg) 01.03.13 149
978-82-02-41009-4 Mair Dumont Skandinavia (CK 23) 1:800 000 (8. utg) 02.04.13 149
978-82-02-40729-2 Cappelen Damm Kart Sentrumskartboka Oslo 2013-2015 (7. utg) 18.04.13 139
9788202402532 Cappelen kart Nordmarka sør På lager 99
9788202402549 Cappelen kart Østmarka På lager 99
9788202402556 Cappelen kart Vestmarka/Kjekstadmarka På lager 99
9788202285036 Cappelen kart Oslomarka - vinter På lager 169
9788202343149 Cappelen kart Oslomarka - sommer På lager 169
9788202402693 Cappelen kart Rondane På lager 159
9788202377861 Cappelen kart Jotunheimen På lager 159
9788202377847 Cappelen kart Hardangervidda På lager 169
9788202285005 Cappelen kart Skarvheimen På lager 159
9788202277123 Cappelen kart Trollheimen- Dovre På lager 159
9788202285067 Cappelen kart Norefjell og Blefjell På lager 159
9788202285098 Cappelen kart Setesdalsheiene På lager 169
9788202285074 Cappelen kart Tromsø og Lyngen På lager 159
9788279453482 Cappelen kart Femunden - plastutgave På lager 249
9788279453222 Cappelen kart Beitostølen - Espedalen- plastutgave På lager 249
9788279453451 Cappelen kart Snøhetta - plastutgave På lager 249
9788279453574 Cappelen kart Røros-plastutgave På lager 249
9788279452881 Cappelen kart Gaustatoppen- plastutgave På lager 249
9788279453208 Cappelen kart Hurrungane - plastutgave På lager 249
9788202401160 Cappelen kart Oslokartboka 2013 På lager 249
Bokhandlere som har B-abonnement, får førsteeks i bokgr. 3–6 tilsendt automatisk fra SD.
Bokhandlere med K- og D-abonnement får bøker som er påmeldt til innkjøpsordningen automatisk (merket med•).
For D-abonnement: kun bokgr. 41 og 43.
Bokhandlere med B-, K- og D-abonnement kan bestille førsteeks i bokgr. 3–6 og bokgr. 9 utover abonnement til 70% rabatt.
Bokhandlere som ikke har abonnement, kan bestille førsteeks i bokgr. 3–6 og bokgr. 9 til 60% rabatt.
Merk at det ikke er returrett på førsteeks ifølge Bokavtalen.
kundenummer i sd:
bokhandelens navn:
LES BESTILLINGSLISTER
BESTILLINGSLISTE FRA CAPPELEN DAMM AS
isBn
LYDBØKER
ForFatter tittek Format ansl.
lagerdato
pris antall
978-82-02-40991-3 Erlend Loe Vareopptelling CD 10.04.13 349
978-82-02-40992-0 Erlend Loe Vareopptelling MP3-CD 10.04.13 349
978-82-02-40993-7 Lucinda Riley Lavendelhagen CD 18.04.13 369
978-82-02-40994-4 Lucinda Riley Lavendelhagen MP3-CD 18.04.13 369
978-82-02-40995-1 Fredrik Backman En mann ved navn Ove CD 23.04.13 349
978-82-02-41000- Fredrik Backman En mann ved navn Ove MP3-CD 23.04.13 349
978-82-02-40989-0 Arnaldur Indridason Tvekampen CD 18.03.13 379
978-82-02-40990-6 Arnaldur Indridason Tvekampen MP3-CD 18.03.13 379
isBn Første-
eks.
Bokhandlere som har B-abonnement, får førsteeks i bokgr. 3–6 tilsendt automatisk fra SD.
Bokhandlere med K- og D-abonnement får bøker som er påmeldt til innkjøpsordningen automatisk (merket med•).
For D-abonnement: kun bokgr. 41 og 43.
Bokhandlere med B-, K- og D-abonnement kan bestille førsteeks i bokgr. 3–6 og bokgr. 9 utover abonnement til 70% rabatt.
Bokhandlere som ikke har abonnement, kan bestille førsteeks i bokgr. 3–6 og bokgr. 9 til 60% rabatt.
Merk at det ikke er returrett på førsteeks ifølge Bokavtalen.
kundenummer i sd:
bokhandelens navn:
ForFatter tittel ansl.
lagerdato
AKADEMISK:
9788202404956 Agnethe Weisser Bare et bilde 21.01.13 299
9788202381929 Bernard Enjolras, Rune
Karlsen, Kari Steen-Johnsen
og Dag Wollebæk
Liker - liker ikke 11.02.13 349
9788202325251 Bård Morten Johansen Førerprøven. Teoribok 19.02.13 369
9788202325244 Bård Morten Johansen,
Vegard Andreas Larsen og
Francis Billy Rath
Førerprøven. Spørsmål og svar 19.02.13 279
9788202410087 Vegtrafikklovgivningen 2013 01.04.13 459
9788202391591 Alexandra Plahte og Hilde
Nordstoga
Alt du trenger å vite om pensjon 15.03.13 449
pris antall
80 cappelen damm • august 2012
cappelen damm • august 2012 81
LES BESTILLINGSLISTER

LES BESTILLINGSLISTER
82
LES bESTILLINgSLISTER
Bestillingsliste Fra cappelen damm as
isBn Første-
eks.
Bokhandlere som har B-abonnement, får førsteeks i bokgr. 3–6 tilsendt automatisk fra SD.
Bokhandlere med K- og D-abonnement får bøker som er påmeldt til innkjøpsordningen automatisk (merket med•).
For D-abonnement: kun bokgr. 41 og 43.
Bokhandlere med B-, K- og D-abonnement kan bestille førsteeks i bokgr. 3–6 og bokgr. 9 utover abonnement til 70% rabatt.
Bokhandlere som ikke har abonnement, kan bestille førsteeks i bokgr. 3–6 og bokgr. 9 til 60% rabatt.
Merk at det ikke er returrett på førsteeks ifølge Bokavtalen.
kundenummer i sd:
bokhandelens navn:
cappelen damm • august 2012
ForFatter tittel ansl.
lagerdato
POCKET:
9788202408862 Natasha Solomons Fortellingen i fiolinen 01.mars 139
9788202408879 Arnaldur Indridason Hjemstavn 01.mars 149
9788202408886 Ulrik Imtiaz Rolfsen Gass 01.mars 149
9788202405441 Koushun Takami Battle Royale 01.mars 149
9788202408893 Ronnie MAG Larsen Sommar i Thereses gate 01.mars 149
9788202370756 Lars Saabye Christensen Chet spiller ikke her NYHET 01.mars 149
978-82-02-41165-7 Maria McCann Villeplet 01.mars 139
9788202408909 Nicci French Blåmandag 01.mars 149
9788202408916 Sophie Hannah Verre enn døden 01.mars 149
9788202408923 George Pelecanos Andelen 01.mars 149
9788202408930 Ninni Schulman Jenta med snø i håret 01.mars 149
9788202408947 Michelle Paver Mørketid 01.mars 149
9788202408961 Brady Udall Edgar Mints mirakuløse liv 01.apr 149
9788202392222 Brady Udall Den ensomme polygamisten På lager 149
9788202408985 Alexander McCall Smith Tetid for damer med tradisjonell figur 01.apr 139
9788202409043 Anna Funder Alt jeg er 01.apr 149
9788202409036 Julian Barnes Fornemmelser for slutten 01.apr 149
9788202388225 Julian Barnes Flauberts papegøye 01.apr 149
9788202411848 Margaux Fragoso Tiger, tiger 01.apr 149
978-82-02-35355-1 David Baldacci True Blue - Int bestslg rett i storpocket 01.apr 169
9788202410254 Nicolas Sparks En trygg havn 01.apr 139
978-82-02-41026-1 Nicolas Sparks Toner fra et piano 01.apr 149
9788202378486 Nicolas Sparks Fotografiet 01.apr 149
9788202405427 Lars Kepler Ildvitnet På lager 149
9788202408398 Hans Olav Lahlum Katalysatormordet På lager 149
9788202405434 Lee Child Det øyet ikke ser På lager 149
9788202405755 Lee Cild Jack Reacher: Ett skudd, filmpocket På lager 149
9788202408152 Chris Tvedt Av jord er du kommet På lager 149
9788202323448 Yrsa Sigurdardottir Aske På lager 149
9788202298395 Yrsa Sigurdardottir Den som graver en grav På lager 149
9788202408442 Sigbjørn Mostue/Johnny
Brenna
Operasjon Helena På lager 149
9788202408459 Karin Slaughter Den nådeløse På lager 149
9788202408466 Belinda Bauer Mørke dager På lager 149
9788202408480 Mary Higgins Clark Helt alene På lager 149
pris antall
LES bESTILLINgSLISTER
Bestillingsliste Fra cappelen damm as
isBn Første-
eks.
Bokhandlere som har B-abonnement, får førsteeks i bokgr. 3–6 tilsendt automatisk fra SD.
Bokhandlere med K- og D-abonnement får bøker som er påmeldt til innkjøpsordningen automatisk (merket med•).
For D-abonnement: kun bokgr. 41 og 43.
Bokhandlere med B-, K- og D-abonnement kan bestille førsteeks i bokgr. 3–6 og bokgr. 9 utover abonnement til 70% rabatt.
Bokhandlere som ikke har abonnement, kan bestille førsteeks i bokgr. 3–6 og bokgr. 9 til 60% rabatt.
Merk at det ikke er returrett på førsteeks ifølge Bokavtalen.
kundenummer i sd:
bokhandelens navn:
ForFatter tittel ansl.
lagerdato
NORSKE SERIER:
978-82-02-40103-0 Elin Brend Johansen Alvestad nr. 18 11.mars Kr. 89,-
978-82-02-40095-8 Ellinor Rafaelsen Annas skjebne nr. 18 04.mars Kr. 89,-
978-82-02-41103-9 Anne-Lise Boge Arvesynd nr. 20 04.mars Kr. 69,50
978-82-02-41104-6 Anne-Lise Boge Arvesynd nr. 21 02.apr Kr. 69,50
978-82-02-41105-3 Anne-Lise Boge Arvesynd nr. 22 29.apr Kr. 69,50
978-82-02-41101-5 Jane Mysen Flammedans nr. 53 18.mars Kr. 89,-
978-82-02-41559-4 Jane Mysen Flammedans nr. 54 29.apr Kr. 89,-
978-82-02-41132-9 Jorunn Johansen Fossefall nr. 52 22.mars Kr. 89,-
978-82-02-41133-6 Jorunn Johansen Fossefall nr. 53 29.apr Kr. 89,-
978-82-02-40161-0 Else Berit Kristiansen I krig og kjærlighet nr. 38 02.apr Kr. 89,-
978-82-02-40409-3 Christin Grilstad Prøis Livets lenker nr. 22 08.apr Kr. 89,-
978-82-02-40958-6 Elisabeth Hammer Maria av Svaneberg 04.mars Kr. 89,-
978-82-02-40945-6 May Lis Ruus Nattmannens datter nr. 8 04.mars Kr. 89,-
978-82-02-41094-0 May Lis Ruus Nattmannens datter nr. 9 15.apr Kr. 89,-
978-82-02-40183-2 Ellinor Rafaelsen Nye horisonter nr. 1 04.mars Kr. 29,-
978-82-02-40184-9 Ellinor Rafaelsen Nye horisonter nr. 2 02.apr Kr. 89,-
978-82-02-40098-9 Anne Marie Meyer Odelsjenta nr. 39 29.apr Kr. 89,-
978-82-02-40973-9 Merete Lien PUST nr. 18 11.mars Kr. 129,-
978-82-02-41147-3 Merete Lien PUST nr. 19 22.apr Kr. 129,-
978-82-02-40214-3 Anne Aukland Påfuglhuset nr. 5 11.mars Kr. 89,-
978-82-02-40215-0 Anne Aukland Påfuglhuset nr. 6 22.apr Kr. 89,-
978-82-02-40149-8 Merete Lien Rosehagen nr. 47 22.mars Kr. 89,-
978-82-02-39598-8 Jeanette Semb Skjærgårdsliv nr. 5 18.mars Kr. 89,-
978-82-02-40218-1 Renate Josefsen Stina Saga nr. 9 22.mars Kr. 89,-
978-82-02-40157-3 Eva J. Stensrud Storgårdsfolk nr. 57 15.apr Kr. 89,-
978-82-02-40604-2 Frid Ingulstad Sønnavind nr. 60 04.mars Kr. 89,-
978-82-02-40605-9 Frid Ingulstad Sønnavind nr. 61 08.apr Kr. 89,-
978-82-02-40109-2 Yvonne Andersen Årringer nr. 2 04.mars Kr. 89,-
978-82-02-40110-8 Yvonne Andersen Årringer nr. 3 08.apr Kr. 89,-
pris antall

• Kjøtt- og skeretter, bakst, omelett
og salater, supper og tilbehør
• Basisretter som sauser og dressinger
• Hvordan gå fram for å få den gode
smaken selv uten melk.
• Basert i mest mulig grad på
naturlige råvarer.
• Alt uten sukker,
mel og gluten
Før kr 49,-
Nå kr 21,-
Oppskrifter, handlelister og kostplan
for en måned på din iPhone.
NY BOK!
cappelendamm.no forlagsliv.no