Hämta prislista - Niesmann + Bischoff

För livets skönaste stunder 

S 

Tekniska data 

Tillvalsutrustning 

Serie 2013

De mest fascinerande Liner-modellerna 

För livets skönaste stunder

Nya Arto 

Alla modeller i sammanfattning 

Standardutrustning 

Tekniska data 

Extrautrustning 

Utrustningspaket 

Nya Flair 



Tekniska data 



De nya Liner-textilierna 

Sittdynor och ryggstöd 

Sweden Edition – mycket tryggare, mycket längre – 6 års fordonsgaranti! 

Vi har lärt oss genom åren att våra svenska kunder uppskattar husbilar med hög standardutrustning, 

tryggt ägande och långsiktighet. Husbilar som våra auktoriserade återförsäljare levererar uppgraderas 

därför med vårt unika Sweden Edition koncept. 

Sweden Edition innebär att husbilarna har en mer omfattande standardutrustning, är anpassade 

för vårt svenska klimat, samt har marknadens i särklass mest omfattande garantier: 

6 års fordonsgaranti*, 6 års täthetsgaranti*, 3 års vagnskadegaranti*, 3 års vägassistans* 

Sweden Edition, som endast våra auktoriserade återförsäljare erbjuder, innebär ett tryggt ägande 

och ett högre andrahandsvärde. 

* se fullständiga garantivillkor 

4 

6 

10 

18 

22 

24 

26 

30 

34 

38 

40 

Innehåll 

Serie 2013 

3

4 

Arto modeller 

i sammanfattning 

Arto 59 GL 

Arto 64 GL 

Arto 66 F 

Arto 66 L 

Arto 69 LE 

Arto 74 E 

Arto 74 L 

Arto 74 R

Arto 76 F 

Arto 79 LE 

Arto 79 R 

Arto 83 F 

Arto 83 L 

Arto 85 LE 

Arto 88 LE 

Arto | Serie 2013 


5

6 

Nya Arto 


Chassi 

– Fiat Ducato 

– Elektroniskt styrd direktinsprutad Common Rail turbodiesel med avgasåterföring 

– Miljöklass Euro 5, grön miljöplakett 

– 6-växlad manuell 

– Framhjulsdrift med antispinnsystem (ASR) 

– ABS-bromsar 

– Skivbromsar fram och bak 

– Elektronisk varning för slitna bromsbelägg 

– Elektronisk bromskraftfördelning (EBD) 

– Generator 14 V/110 A 

– Batteri 12 V/95 Ah 

– Bränsletank 90 l 

– Aluminiumfälgar [Standard Sweden Edition] 

– Däckreparationssats med kompressor 

– Individuell hjulupphängning fram och bak 

– Förstärkta spiralfjädrar fram för större markfrigång 

– Al-Ko lågbyggt (sänkning 220 mm) lättviktschassi 

– Varmgalvaniserat chassi 

– Uppstyvning av chassiet med extra, mycket stabila, längd- och tvärbalkar för bättre köregenskaper och ökad komfort 

– Varselljus med lysdiodteknik 

– Airbag förar- och passagerarplats [Standard Sweden Edition] 

– Farthållare [Standard Sweden Edition] 

Förarhytt 

– Panoramavindruta av tonat, laminerat glas med grön ovandel 

– Vindrutan limmad i nivå med karossen 

– Sidohängda ytterbackspeglar 

– Fiat original Crashbox 

– Motorhuv med stor öppningsvinkel 

– Spolarvätska kan fyllas på utan att motorhuven behöver öppnas 

– 180° vridbara stolar med integrerade säkerhetsbälten; skinnklädda armstöd och sidopartier 

– Stolöverdrag till förar-och passagerarstol med praktiska och användbara fack 

– Ratt ställbar i höjdled 

– Instrumentpanelsdekor I ädelträimitation [Standard Sweden Edition] 

– Luftkonditionering [Standard Sweden Edition]

Kaross 

– Ytterväggar och luckor i vridstyv sandwich-konstruktion (2-sided-aluminium) med 30 mm tjock styrofoamisolering 

(RTM-skum) 

– Tak i vridstyv sandwich-konstruktion med 30 mm tjock styrofoamisolering (RTM-skum); aluminium invändigt, 

1,5 mm tjock glafibervävarmerad plast utvändigt 

– Sammanfogning helt utan köldbryggor, tack vare reglar av högdensitets-polyuretanskum (Puranit) 

– Karosskonstruktion helt utan trä 

– Kaross som skyddar mot åska (Faradays bur) 

– Tak som håller att gå på 

– Takprofiler som leder regnvattnet, vilket minskar nedsmutsningen av husbilens sidor 

– Övergång mellan tak och front helt utan nivåskillnad, vilket förhindrar att regnvatten samlas på taket 

– Yttersidor av vit, brännlackerad aluminium 

– Front, stötfångare och bakparti av kraftig glasfiberarmerad plast 

– Sidokjolar av vita, släta brännlackerade aluminiumprofiler 

– 300 mm högt, isolerat och uppvärmt dubbelgolv 

– Färsk- och spillvattentankar samt batterier frostsäkert placerade i dubbelgolvet 

– Stabil entrédörr med elektrisk stängningshjälp och dubbellåsning 

– Ytterbelysning ovanför entrédörren 

– Utanpåliggande, elektriskt manövrerat fotsteg med två steg 

– Stort garage, uppvärmt och försett med belysning 

– Garagedörr på höger sida med låg tröskel 

– Garagedörr på vänster sida (standard eller tillval, beroende på modell) 

– Extra nötningståligt garagegolv 

– Isolerande fönster med dubbla rutor av plast, inkl. myggnät och rullgardin; köldbryggsfri aluminiumkarm 

– Markis [Standard Sweden Edition] 

– Myggnätsdörr [Standard Sweden Edition] 

Bo och sova 

– Textilklädda väggar 

– Slitstark, ekmönstrad golvbeläggning 

– Helt plant golv, från förarhytt till bodel 

– Slitstark dynklädsel av hög kvalitet; finns i 14 olika färgkombinationer 

– Mycket bekväma dynor, tack vare uppbyggnaden med tre olika skumlager 

– Sittgruppens bord med många inställningsmöjligheter 

– Nedsänkbart övre bältesinfästning i sittgruppen (ej modellerna 59 GL, 64 GL och 74 E) 

– Skofack vid entrén (ej modellerna 66 L, 66 F, 69 LE och 76 F) 

– Skinnklätt, stabilt handtag innanför bodelsdörren 

– Fönstren vid sittgrupp och i sovrum försedda med rullgardin 

– Rymliga ovanskåp med Push-to-open-system (gasfjädrar) för bekväm öppning och stängning 

– Indirekt lysdiodbelysning vid sittgrupp och i sovrum 

– Bakre säng med ribbotten och bekväm kallskummadrass 

– Nedsänkbar säng (1.905 x 1.300 mm) med ribbotten och bekväm kallskummadrass 

– Spotlights med Power-LED vid sängar och i samvarodelen 

– Fotsteg med nattbelysning vid bakre säng 

– Uppfällbart fotsteg med förvaring vid bakre säng 



7

8 

Nya Arto 


Kök 

– Infälld, 3-lågig spis av rostfritt stål med elektrisk tändning, delad täckskiva av glas och fast monterat stänkskydd av glas 

– Engreppsblandare 

– Köksbänkens skåp försedda med centrallås 

– Breda, självstängande kökslådor 

– Breda lådhandtag, fungerar även som handdukshållare 

– Arbetsbänk med integrerad diskho 

– 106 l kylskåp med uttagbart frysfack och automatiskt energival (AES) 

– Hållare för soppåse i köksbänken 

– Taklucksfläkt, termostatreglerad, över kök [Standard Sweden Edition] 

Bad och Toalett 

– Raumbad-lösning (ej modellerna 66 F och 69 LE) 

– Stabil badrumsdörr med förkromat trycke 

– Stort spegelskåp med hylla 

– Duschkar av tålig glasfiberarmerad plast 

– Engreppsblandare 

– Dusch med vikdörr av acrylplast, uttagbar klädstång 

– Duschstång med munstycke justerbart i höjdled 

– Kassettoalett med rulltank 

– Handduksstång och krokar 

– Taklucka med myggnät och plisserad mörkläggningsgardin (modellerna 69 LE och 74 E utan mörkläggningsgardin) 

– Duschtrall av äkta trä (endast modellerna 66 F, 76 F, 83 F, 83 L, 85 LE och 88 LE) 

– SOG toalettavluftning [Standard Sweden Edition]

VVS 

– Centralt placerat, uppvärmt servicefack på vänster sida, avtappningskranar för färsk- och spillvatten med stor diameter 

(1 1/4") för bekväm tömning 

– Färsk- och spillvattentankar (volym 120 – 200 l, beroende på modell) frostsäkert placerade i det uppvärmda dubbelgolvet 

– Rengöringsöppningar för båda tankarna åtkomliga inifrån bodelen 

– Integrerad varmvattenberedare 

– Tryckstyrd färskvattenpump med filter 

– Plats för 2 x 11 kg gasol 

– Alde vattenburen centralvärme [Standard Sweden Edition] 

– Värmeväxlare inkl. motorförvärmning [Standard Sweden Edition] 

Elektronik 

– 80 Ah AGM-batteri, placerat i dubbelgolvet, 2 st [Standard Sweden Edition] 

– 18 A elektroniskt styrd batteriladdare 

– Batteriövervakningssystem med skydd mot överbelastning och djupurladdning 

– Automatisk avstängning vid låg spänning eller hög temperatur 

– 230 V CEE-anslutning på vänster sida 

– Jordfelsbrytare 

– Central styr- och kontrollpanel med digital display 

– 2 – 3 st. 230 V-uttag (beroende på modell) samt 1 st. 12 V-uttag 

– Belysning (takspotlights, spotlights under ovanskåp samt läslampor) med Power-LED-teknik 

– Djupurladdningsskydd för bodelsbatterierna 

– Truma DuoControl CS Gasströmningsvakt [Standard Sweden Edition] 



9

1 ] 

2 ] 

3 ] 

4 ] 

5 ] 

10 

Arto 

Tekniska Data 

Basfordon 

Chassi/ram 

Motor 

Typ 

Cylindervolym, cm 3 

Effekt, kW/hk 

Max vridmoment, Nm 

Chassimått/däck 

Axelavstånd, mm 

Antal axlar 

Mått och vikt [utan tillbehör] 

Totallängd, mm 

Totalbredd, mm 

Totalhöjd, mm 

Tekniskt tillåten totalvikt, kg 

Vikt i körklart skick, kg (ca.) 

Max tillåten last, kg 

Max tillåten släpvagnsvikt (bromsad), kg 

Sittplatser 

Sittplatser med 3-punktsbälte 

L-soffa (längd x bredd), mm 

Enkelsoffa (längd x bredd), mm 

Sängar 

Nedsänkbar säng (längd x bredd), mm 

Bakre säng (längd x bredd), mm 

Volymer 

Bränsletank, l 

Färskvattentank, l 

Spillvattentank, l 

Gasflaskor, kg 

Garagemått 

Max höjd, mm 

Max golvyta (längd x bredd), mm 

Viktig information: 

1 ] Det tidigare begreppet ”Totalvikt” är genom direktivet EN 1646-2 ersatt 

av begreppet ”Tekniskt tillåten totalvikt”. 

Arto 59 GL 

Fiat Ducato 35L (40H chassi som tillval) 

AL-KO lågbyggt chassi 

4-Cylindrig Commonrail Turbodiesel Euro 5 

2.300 (3.000 tillval) 

95,5/130 (tillval: 108/147 vid 2,3 lit | 130/177 vid 3,0 lit) 

320 (tillval: 350 vid 2,3 lit/108 kW | 400 vid 3,0 lit/130 kW) 

3.630 

2 

6.471 

2.300 

2.950 

3.500 (4.500 tillval) 

3.110 

390 (1.390 tillval) 

2.000 

2 (3, 4) 

– 

2 x 819 x 676 

1.905 x 1.300 

2.000 x 950 

90 

20/120 

120 

2 x 11 

1.185 

2.175 x 975 

2 ] ”Vikt i körklart skick” består enligt EG 92/21 (± 5 %) av: förare (75 kg), drivmedel 

(90 %), (90 %) färskvatten och gasol samt verktyg, däckreparationssats (Tire-Fit) 

och anslutningskabel. Vikt för standardmonterad Sweden Edition utrustning är 

inkluderad i ”Vikt i körklart skick”. 

3 ] Extrautrustningens vikt måste adderas till ”Vikt i körklart skick”.

Arto 64 GL Arto 66 F 

Arto 66 L 

3.630 

2 

6.896 

2.300 

2.950 

3.500 (4.500 tillval) 

3.170 

330 (1.330 tillval) 

2.000 

2 (3, 4) 

– 

2 x 819 x 676 

1.905 x 1.300 

2.000 x 1.400 

90 

20/120 

120 

2 x 11 

1.185 

2.175 x 1.400 

3.630 

2 

6.996 

2.300 

2.950 

3.500 (4.500 tillval) 

3.220 

280 (1.280 tillval) 

2.000 

4 

1.048 x 1.089 

564 x 656 

1.905 x 1.300 

1.900 x 1.400 

90 

20/120 

120 

2 x 11 

920 

2.175 x 1.400 

4 ] Tågvikten får ej överstiga 6.000 kg. 

5 ] Det är tillåtet att medföra ytterligare personer så länge den tekniskt tillåtna 

totalvikten ej överskrids, och så länge det finns bältesförsedda sittplatser för 

dessa personer. 

3.630 

2 

6.996 

2.300 

2.950 

3.500 (4.500 tillval) 

3.220 

280 (1.280 tillval) 

2.000 

4 

1.048 x 1.089 

564 x 656 

1.905 x 1.300 

2.000 x 1.400 

90 

20/120 

120 

2 x 11 

1.185 

2.175 x 1.400 


Tekniska Data 

11

1 ] 

2 ] 

3 ] 

4 ] 

5 ] 

12 

Arto 

Tekniska Data 

Basfordon 

Chassi/ram 

Motor 

Typ 


Effekt, kW/hk 




Antal axlar 









Sittplatser 




Sängar 



Volymer 





Garagemått 

Max höjd, mm 





Arto 69 LE 

Fiat Ducato 35L (40H chassi som tillval) 



2.300 (3.000 tillval) 

95,5/130 (tillval: 108/147 vid 2,3 lit | 130/177 vid 3,0 lit) 

320 (tillval: 350 vid 2,3 lit/108 kW | 400 vid 3,0 lit/130 kW) 

3.810 

2 

7.154 

2.300 

2.950 

3.500 (4.500 tillval) 

3.270 

230 (1.230 tillval) 

2.000 

4 

1.048 x 1.089 

564 x 656 

1.905 x 1.300 

1.910/1.950 x 800 

90 

20/150 

120 

2 x 11 

1.185 

2.175 x 1.400 






Arto 74 E Arto 74 L Arto 74 R 

Fiat Ducato 40H 



2.300 (3.000 tillval) 

108/147 (130/177 vid val av 3,0 lit) 

350 (400 vid val av 3,0 lit) 

4.000 

2 

7.487 

2.300 

2.950 

4.250 (4.500 tillval) 

3.590 

660 (910) 

2.000 

2 (3, 4) 

– 

2 x 820 x 676 

1.905 x 1.300 

1.910/1.950 x 800/570 

90 

20/150 

120 

2 x 11 

1.185 

2.175 x 1.400 

4.000 

2 

7.487 

2.300 

2.950 

4.250 (4.500 tillval) 

3.590 

660 (910) 

2.000 

4 (5) 

1.288 x 1.089 

820 x 676 

1.905 x 1.300 

2.000 x 1.400 

90 

20/150 

120 

2 x 11 

1.185 

2.175 x 1.400 





4.000 

2 

7.487 

2.300 

2.950 

4.250 (4.500 tillval) 

3.540 

710 (960) 

2.000 

3 (4) 

1.290 x 790 

820 x 676 

1.905 x 1.300 

2.000 x 1.400 

90 

20/150 

120 

2 x 11 

1.185 

2.175 x 1.400 


Tekniska Data 

13

1 ] 

2 ] 

3 ] 

4 ] 

5 ] 

14 

Arto 

Tekniska Data 

Basfordon 

Chassi/ram 

Motor 

Typ 


Effekt, kW/hk 




Antal axlar 









Sittplatser 




Sängar 



Volymer 





Garagemått 

Max höjd, mm 





Arto 76 F 




2.300 (3.000 tillval) 

108/147 (130/177 vid val av 3,0 lit) 

350 (400 vid val av 3,0 lit) 

4.150 

2 

7.687 

2.300 

2.950 

4.500 

3.690 

810 

2.000 

4 

1.048 x 1.089 

564 x 656 

1.905 x 1.300 

1.900 x 1.400 

90 

20/150 

120 

2 x 11 

1.185 

2.175 x 1.400 






Arto 79 LE Arto 79 R 

4.000 + 800 

3 

8.047 

2.300 

3.000 

5.000 

3.880 

1.120 

2.000 

4 (5) 

1.288 x 1.089 

820 x 676 

1.905 x 1.300 

1.910/1.950 x 800/570 

90 

20/200 

150 

2 x 11 

1.185 

2.175 x 1.400 

4.000 + 800 

3 

8.047 

2.300 

3.000 

5.000 

3.830 

1.170 

2.000 

3 (4) 

1.290 x 790 

820 x 676 

1.905 x 1.300 

1.910/1.950 x 800/570 

90 

20/200 

150 

2 x 11 

1.185 

2.175 x 1.400 






Tekniska Data 

15

1 ] 

2 ] 

3 ] 

4 ] 

5 ] 

16 

Arto 

Tekniska Data 

Basfordon 

Chassi/ram 

Motor 

Typ 


Effekt, kW/hk 




Antal axlar 









Sittplatser 




Sängar 



Volymer 





Garagemått 

Max höjd, mm 





Arto 83 F 




2.300 (3.000 tillval) 

108/147 (130/177 vid val av 3,0 lit) 

350 (400 vid val av 3,0 lit) 

4.000 + 800 

3 

8.259 

2.300 

3.000 

5.000 

4.230 

770 

2.000 

4 (5) 

1.626 x 1.089 

1.130 x 656 

1.905 x 1.300 

2.000 x 1.500 

90 

20/200 

150 

2 x 11 

1.185 

2.175 x 1.400 






Arto 83 L Arto 85 LE 

Arto 88 LE 

4.000 + 800 

3 

8.259 

2.300 

3.000 

5.000 

4.230 

770 

2.000 

4 (5) 

1.626 x 1.089 

1.300 x 656 

1.905 x 1.300 

2.000 x 1.400 

90 

20/200 

150 

2 x 11 

1.185 

2.175 x 1.400 

4.150 + 800 

3 

8.430 

2.300 

3.000 

5.000 

4.230 

770 

2.000 

4 (5) 

1.288 x 1.089 

820 x 676 

1.905 x 1.300 

2 x 2.000 x 800/570 

90 

20/200 

150 

2 x 11 

1.185 

2.175 x 1.400 





4.150 + 800 

3 

8.766 

2.300 

3.000 

5.000 

4.330 

770 

2.000 

4 (5) 

1.626 x 1.089 

1.130 x 676 

1.905 x 1.300 

2 x 2.000 x 800/570 

90 

20/200 

150 

2 x 11 

1.185 

2.175 x 1.400 


Tekniska Data 

17

18 

Arto 


Kod-Nr. Beskrivning 

Chassi 

79989 

9401 

79937 

84901 

84902 

79605 

79399 

79903 

9445 

9402 

79537 

79042 

79043 

9440 

79529 

79314 

79316 

79287 

79288 

79531 

79484 

79926 

79988 

79984 

79028 

79463 

79572 

Airbag förar- och passagerarplats 

Släpvagnskoppling 

Dekor instrumentbräda i trärotsapplikation 

Totalviktshöjning till 3.850 kg * 

Totalviktshöjning till 4500 kg (endast i kombination med kod-nr. 79903, 

ej möjligt för modeller 59 GL och 64 GL i kombination med ESP kod-nr. 79399) 

Comfort-Matic automatisk växellåda (endast i kombination med dubbla 

krockkuddar, kod-nr. 79989, ej i kombination med ASR) 

ESP med Hillholder och Traction Control (ej för 3-axlade modeller) 

Fiat Ducato Heavy 2,3 l motor (130 hk), totalvikt 4.200 kg 

(för fordon med 3 axlar är totalvikten 5.000 kg standard) 

Stödben bak 

Luftkonditionering i förarhytt 

Komfortstolar ”SKA”, höj- och sänkbara med tiltfunktion 

Aluminiumfälgar för FIAT Ducato Light * 

Aluminiumfälgar för FIAT Ducato Heavy ** 

Aluminiumfälgar för FIAT Ducato Heavy, Tandemaxel *** 

Ratt och växelspaksknopp i läder (endast i kombination med krockkudde, 

kod-nr. 79989; standard i kombination med tillvalet Comfort-Matic-växellåda, 

kod-nr. 79605, i kombination med 3 l-motor, kod-nr. 79926) 

Full-luftfjädring inkl. automatisk nivåreglering för 2 axlar 

Full-luftfjädring inkl. automatisk nivåreglering för 3 axlar 

Luftfjädring för bakaxel inkl. lyft- och sänkanordning för fordon med 2 axlar 

Luftfjädring för bakaxel inkl. lyft- och sänkanordning för fordon med 3 axlar 

ALC – AL-KO Level Controller (ej möjligt för fordon med 3 axlar) 

Motor 2,3 l (148 hk) 

Motor 3,0 l (177 hk) 

Reservhjul istället för Tire-Fit 

Statiskt kurvljus 

Farthållare 

Utdragbart förvaringsfack vänster sida 

Förarassistent ”Mobileye” (avståndsvarnare, bromsassistent m.m.) 

Påbyggnad/Bodel 

79317 

Sidobackspeglar med vidvinkelfunktion, uppvärmda och elektriskt manövrerade, 

lackerade i fordonets färg 

2 

79464 

Utdragbart bord i sittgruppen för modellerna 59 GL, 64 GL, 74 E, 74 L och 74 R 

(standard fr.o.m. 79-modellerna) 

17 

79623 

Utdragbart bord i sittgruppen för modellerna 66 L, 66 F, 69 LE och 76 F 

14 

79964 

Förardörr 

24 

79290 

Extra fönster i sovrummet (standard i modellerna 69 LE, 74 E, 76 F, 79 LE, 79 R, 

83 F, 85 LE och 88 LE; ej för modell 66 F) 

5 

79466 

Förar- och passagerarfönster i dubbelglas 

10 

79474 

Bodelsdörr med integrerat fönster inkl. mörkläggningsgardin 

0,5 

9403 

Taklucksfläkt, termostatreglerad, över kök 

5 

79342 

Taklucksfläkt, termostatreglerad, i badrum 

(endast modellerna 83 L, 85 LE och 88 LE) 

5 

* för modellerna 59 GL, 64 GL, 66 L, 66 F, 69 LE ** för modellerna 59 GL, 64 GL, 66 L, 66 F, 69 LE i kombination med kod-nr 79903/79927 

*** för modellerna 79 LE, 79 R, 83 F, 83 L, 85 LE, 88 LE 

Vikt i 

kg 

5 

35 

0,5 

0 

0 

17 

0,5 

40 

10 

18 

0 

-5 

-5 

-7,5 

0 

50 

80 

42 

74 

25 

0 

50 

25 

3 

1 

6 

1 

Pris i Sek 

inkl. 25 % moms. 

Standard S.E. 

14.510:- 

Standard S.E. 

2.140:- 

2.140:- 

21.250:- 

14.510:- 

15.630:- 

3.990:- 

Standard S.E. 

16.750:- 

Standard S.E. 

Standard S.E. 

Standard S.E. 

2.240:- 

89.850:- 

106.720:- 

39.250:- 

53.870:- 

14.510:- 

13.380:- 

40.370:- 

5.060:- 

6.410:- 

Standard S.E. 

5.510:- 

16.750:- 

7.760:- 

4.390:- 

4.390:- 

22.380:- 

5.510:- 

10.990:- 

2.360:- 

Standard S.E. 

4.490:-

79121 

79117 

79965 

79353 

79448 

79354 

79621 

79619 

79116 

79968 

79396 

79076 

79338 

79996 

79048 

79432 

79538 

9722 

79539 

79955 

79624 

79628 

79119 

79548 

79311 

79118 

79019 

79175 

79514 

79516 

79928 

MediaPaket_1 

MediaPaket_2 

MultimediaPaket 

LinerPaket 

KomfortPaket_1 



Froli komfortsystem för säng 

Isolerande frontjalusi av aluminium, elektriskt manövrerad – 

även användbar som solskydd 

Överskåp fram istället för fällbädd 

Bältesförsedd sittplats istället för soffa på höger sida 

(endast modellerna 59 GL, 64 GL, 74 R, 74 E, 74 L, 79 LE, 79 R och 85 LE) 

Säte med integrerat bälte på passagerarsidan, istället för soffa 

(endast modellerna 83 F, 83 L och 88 LE) 

Säten med integrerat bälte på förar- och passagerarsidan, istället för soffa 

(endast för modellerna 59 GL, 64 GL och 74 E) 

Ovanskåpsluckorna i samvarodelen träfärgade istället för vita 

Ovanskåpsluckorna i sovrummet träfärgade istället för vita 

Taklucka Seitz, för bodel 

Takfönster i sovrummet istället för standardtaklucka 

(ej i kombination med solcellsanläggning, kod-nr. 9408) 

Invändig isolermatta för instrumentpanel och benutrymme 

Lackering ”Metallic” 

Markis 3,5 m (endast för modellen 59 GL) 

Markis 4,0 m (ej möjligt i modellen 59 GL) 

Markis 4,5 m (endast möjligt från 74 modellerna och uppåt) 

Markis 5,0 m (endast möjligt från 74 modellerna och uppåt) 

Mikrofiberklädsel i taket i stället för textilklädsel 

Myggnätsdörr 

Bodelsfönster med enhandsmanövrering vid låsning och öppning 

Garagedörr på vänster sida 

(ej modellerna 59 GL, 64 GL, 66 F, 66 L, 74 L och 74 R) 

Skiffermönster ”Jeera Green” på mediatower 

Skiffermönster ”Black Stone” på mediatower 

Tec Tower 160 liter kyl/frys med integrerad gasolugn **** 

Överkast 

Bodelsmatta 

Plisségardin för förar- och passagerarfönster 

Plisségardin för frontruta (kan även användas som solskydd vid körning) 

Lastsurrningssystem i garage 

Utvändig design i champagne (lilja och frontdetaljer i champagnelackering) 

Utvändig design ”Maxi” (2 färger) 

Extra dyna för bäddning mellan långbäddar 

(endast modellerna 69 LE, 74 E, 79 LE, 79 R, 85 LE och 88 LE) 

**** ej möjligt för modellerna 59 GL, 64 GL och 74 E 

”Standard S.E.” innebär att tillvalet är svensk standardutrustning och ingår utan kostnad i Sweden Edition konceptet. 

Vikt i 

kg 

0 

15 

-20 

36 

36 

72 

0 

0 

19 

12 

2 

25 

30 

40 

45 

50 

0 

4 

0 

7 

0 

0 

22 

0,5 

10 

1 

3 

3,5 

0 

1 

1,5 



Pris i Sek 


10.990:- 

11.130:- 

5.740:- 

15.630:- 

15.630:- 

31.260:- 

Utan pristillägg 


13.380:- 

9.990:- 

6.640:- 

På förfrågan 

Standard S.E. 

Standard S.E. 

Standard S.E. 

Standard S.E. 

3.260:- 

Standard S.E. 

7.760:- 

5.510:- 

5.510:- 

5.510:- 

17.880:- 

1.340:- 


7.760:- 

4.610:- 

2.140:- 

5.510:- 

33.620:- 

2.140:- 

19

20 

Arto 



Textilier och dynor 

79589 

79591 

79592 

79602 

79603 

79604 

79606 

79599 

79607 

79608 

79609 

79611 

79612 

79613 

79614 

79618 

79616 

79617 

79633 

79593 

Sittdynor, inkl. förar- och passagerarstol 

Cremé (textil Beige) 

Shadow (textil Antrazit) 

Temptation (läder Beige) 

Ryggstöd, utförande ”Cloud” 

Grand Cru No 7, inkl. kuddar 40 x 40 cm och 30 x 30 cm 




Läder Beige, inkl. kuddar 40 x 40 cm och 30 x 30 cm 

Ryggstöd, utförande ”Kiss” 












Sitt och ryggdyna inkl. förar- och passagerarsäte 

Nobile (läder Bi-Coulor) 

Elinstallation, Radio, TV, Satellit, Navigation 

79507 

Stöldlarm (dörrkontakter för bodelsdörr och garagelucka samt avstängningsbar 

invändig rörelsevakt) 

79468 

Stämningsbelysning för Mediatower/kontrollpanel (dimmbar och färgskiftningsbar) 

79632 

Accentbelysning ”Green Grass” i bodelsdörren 

(ej modellerna 66 F och 69 LE) 

79631 

Accentbelysning ”Green Grass” på gavelväggen i sovrummet 

79554 

EFOY bränslecell, inkl. 2 solcellspaneler 

9444 

Luftkonditionering 230 V, takmonterad (ej modellerna 59 GL, 64 GL och 69 LE; 

ej i kombination med taklucksfläkt, termostatreglerad, över kök, kod-nr. 9403) 

9409 

AGM-Batteri 80 Ah (totalt 2 st batterier för bodelen) 

79394 

AGM-Batteri 80 Ah 

(endast i kombination med kod-nr. 9409, totalt 3 st batterier för bodelen) 

79321 

Kaffemaskin Nespresso 

79765 

Förstärkt batteriladdare 35 A 

79845 

Gas och narkoslarm 

79113 

Navigationsinstrument inkl. tuner, DVD-enhet, Blue tooth och backkamera 

med dubbellins och visir 

79049 

Radioförberedelse ”Basic” består av: 4 högtalare och antenn 

79069 

Radioförberedelse ”Sound-System” bestående av: 4 High-End 2-vägs-högtalare, 

baslåda samt takantenn 

79979 

Radio med CD/DVD-tuner, MP 3 

(endast i kombination med kod-nr. 79049 eller 79069) 


Vikt i 

kg 

0 

0 

2 

0 

0 

0 

0 

2 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

2 

4 

3 

2 

5 

3 

25 

35 

27 

27 

5 

8 

1 

8 

5 

10 

1 

Pris i Sek 




22.380:- 





990:- 











990:- 

44.760:- 

12.930:- 

3.260:- 

5.510:- 

4.390:- 

78.590:- 

25.750:- 

Standard S.E. 

3.090:- 

2.460:- 

4.390:- 

4.610:- 

20.240:- 

3.940:- 

9.990:- 

6.640:-

79785 

79610 

79178 

79129 

9408 

79339 

79552 

79322 

79459 

Gas, Vatten, Värme 

9716 

79358 

9429 

79158 

79320 

9431 

79388 

9428 

79629 

MediaPaket_1 

MediaPaket_2 


LinerPaket 




Backsensorer 

SAT-anläggning Oyster Digital 85 Vision 2 (utan reciver) 

SAT-anläggning Oyster Digital 85 Vision 2, twinanläggning inkl 2:a reciver 

Kablage för sammankoppling för radio/CD, DVD och TV-reciever 

(ej i kombination med parabol) 

Solcell 2 x 85 Watt 

LED-TV 19", inkl integrerad DVB-S2/DVB-T/DVB-C reciver, i mediatower 

(22" för modellerna 59 GL, 64 GL och 74 E) 

LED-TV 22", inkl integrerad DVB-S2/DVB-T/DVB-C reciver, i sovrumsväggen 

(endast modellerna 66 F, 76 F och 83 F) 

Kombiladdare 70 A med inbyggd 1.600 W växelriktare 

(endast i kombination med 2 extra bodelsbatterier, kod-nr. 9409 och 79394) 

Luftkonditionering i undergolvet, Saphir Vario 

(endast i kombination med kod-nr. 79322; Användning med reducerad effekt 

möjlig vid fricamping. Kan ej användas vid körning) 

Utvändig Dusch 

Duschtrall 

(endast modellerna 59 GL, 64 GL, 66 L, 74 R, 74 L, 74 E, 79 LE och 79 R; 

standard i modellerna 66 F,76 F, 83 F, 83 L, 85 LE och 88 LE) 

Utvändigt gasoluttag i sidovägg 

Handdukstork i hygienavdelningen (endast i modellerna 83 L, 85 LE och 88 LE) 

Alde vattenburen centralvärme, inkl. elpatron, med termostatstyrning 

och manöverpanel med pekskärm 

Värmeväxlare inkl. motorförvärmning 

SOG toalettavluftning 

Truma DuoControl CS gasströmningsvakt 

Gasfilter (2 st.) för gasolflaskor 


Vikt i 

kg 

1 

21 

25 

0,5 

14 

6 

6 

10 

33 

1 

3 

1 

10 

20 

6 

1 

2 

1 



Pris i Sek 


4.270:- 

39.250:- 

48.910:- 

1.340:- 

24.630:- 

9.990:- 

9.990:- 

25.750:- 

33.620:- 

2.690:- 

2.240:- 

2.080:- 

4.490:- 

Standard S.E. 

Standard S.E. 

Standard S.E. 

Standard S.E. 

2.140:- 

21

22 

Arto 



79039 

79069 

79979 

79339 

79610 

79124 

79069 

79979 

79339 

79318 

79069 

79113 

79339 

79610 

MediaPaket_1 

Radioförberedelse ”Sound-System” 

Stereo med CD- och DVD-tuner 




Summa enskild utrustning 

Avgår paketrabatt 

Paketpris: MediaPaket_1 

MediaPaket_2 


Stereo med CD- och DVD-tuner 















Paketpris: MultimediaPaket 

Vikt i 

kg 

42 

22,5 

49 

Pris i Sek 


9.990:- 

6.640:- 

9.990:- 

39.250:- 

65.870:- 

- 25.970:- 

39.900:- 

9.990:- 

6.640:- 

9.990:- 

26.620:- 

- 6.720:- 

19.900:- 

9.990:- 

20.240:- 

9.990:- 

39.250:- 

79.470:- 

- 29.570:- 

49.900:-


79541 

79317 

79117 

79466 

79537 

79538 

79539 

79576 

79116 

79118 

79119 

79121 

79577 

79116 

79118 

79121 

LinerPaket 

Sidobackspeglar med vidvinkelfunktion, uppvärmda och elektriskt manövrerade, 

lackerade i fordonets färg 






Bodelsfönster med enhandsmanövrering vid låsning och öppning 



Paketpris: LinerPaket 


för modellerna 66 F, 66 L, 69 LE, 74 L, 74 R, 76 F, 79 LE, 79 R, 83 F, 83 L, 85 LE och 88 LE 



Tec Tower 160 liter kyl/frys med integrerad gasolugn 




Paketpris: KomfortPaket_1 


för modellerna 59 GL, 64 GL och 74 E 






Paketpris: KomfortPaket_2 

Vikt i 

kg 

12 

52 

30 



Pris i Sek 


7.760:- 

11.130:- 

10.990:- 

16.750:- 

3.260:- 

7.760:- 

57.650:- 

- 27.750:- 

29.900:- 

13.380:- 

7.760:- 

17.880:- 

10.990:- 

50.010:- 

- 25.110:- 

24.900:- 

13.380:- 

7.760:- 

10.990:- 

32.130:- 

- 15.230:- 

16.900:- 

23

24 

Flair modeller 

i sammanfattning

Flair 710i W 

Flair 710i CW 

Flair 800i CEBW 

Flair 800i EBW 

Flair 800i LW 

Flair 800i CFBW 

Flair | Serie 2013 


25

26 

Nya Flair 


Chassi 

– Iveco Daily med 6,7 tons totalvikt 

– Elektroniskt styrd direktinsprutad Common Rail turbodiesel med avgasåterföring 

– Miljöklass Euro 5, grön miljöplakett 

– Cylindervolym 3,0 l, 125 kW / 170 hk vid 2 990 – 3 500 rpm, vridmoment 400 Nm vid 1 250 – 3 000 rpm 

– Isolerad, ljuddämpad motorkåpa 

– 6-växlad manuell 

– Bakhjulsdrift med antislirreglering (ASR) 

– Skivbromsar fram och bak 

– ABS-bromsar 

– Konstantfarthållare 

– Generator 14 V / 140 A 

– Startbatteri 12 V / 110 Ah, Batterifrånskiljare 

– Servicefack på vänster sida för bekväm tillgång till bränslepåfyllning och startbatteri 

– Bränsletank 90 l 

– Plåtfälgar med däck 225 / 75 R 16 och hjulsidor av rostfritt stål 

– Varselljus med lysdiodteknik 

– Halogenstrålkastare med optisk lins, separata helljusstrålkastare, dimstrålkastare 

– Integrerade sidomarkeringsljus med lysdiodteknik 

– Reservhjul 

– Surrningssystem i garage [Standard Sweden Edition] 

– Hillholder 

Förarhytt 

– Vindrutetorkare av bussmodell 

– Laminerad frontruta i dubbelglas med gröntonat solskydd i ovankant 

– Vindrutan limmad i nivå med karossen 

– Sidohängda ytterbackspeglar 

– Motorhuv med stor öppningsvinkel 

– Original IVECO instrumentbräda, flyttad framåt och uppåt för bästa runtomsikt 

– Helt isolerad förarhytt 

– Luftkonditionering förarhytt [Standard Sweden Edition] 

– Värmekonvektorer med inkopplingsbar fläkt över hela vindrutans bredd 

– Ratt ställbar i höjd och lutning 

– 180° vridbara stolar med integrerade säkerhetsbälten; skinnklädda armstöd och sidopartier 

– Stolöverdrag till förar-och passagerarstol med praktiska och användbara fack 

– Förvaringsfack vid förar- och passagerarplats med skinnklädda lock 

– Dekor instrumentbräda Trärotsapplikationer [Standard Sweden Edition]

Kaross 

– Ytterväggar och luckor i vridstyv sandwich-konstruktion (2-sided-aluminium) med 42 mm tjock styrofoamisolering 

(RTM-skum) 

– Tak i vridstyv sandwich-konstruktion med 42 mm tjock styrofoamisolering (RTM-skum); aluminium invändigt, 

1,5 mm tjock glafibervävarmerad plast utvändigt 

– Sammanfogning helt utan köldbryggor, tack vare reglar av högdensitets-polyuretanskum (Puranit) 

– Karosskonstruktion helt utan trä 

– Kaross som skyddar mot åska (Faradays bur) 

– Tak som håller att gå på 

– Takprofiler som leder regnvattnet, vilket minskar nedsmutsningen av husbilens sidor 

– Övergång mellan tak och front helt utan nivåskillnad, vilket förhindrar att regnvatten samlas på taket 

– Yttersidor av vit, brännlackerad aluminium 

– Front och stötfångare av kraftig glasfiberarmerad plast 

– Bakvägg av glasfiberarmerad plast med isolering av polyuretanskum (40 - 70 mm) 

– Sandwichuppbyggd garagevägg av 2sided aluminium med 42 mm isolering av styrofoam 

– Sidokjolar av vita, släta brännlackerade aluminiumprofiler 

– Isolerade bakre hjulhus av glasfiberarmerad plast 

– Ca 300 mm högt, isolerat och uppvärmt dubbelgolv 

– Lastutrymme i dubbelgolvet, åtkomligt via luckor på båda sidor 

– Färsk- och spillvattentankar samt batterier frostsäkert placerade i dubbelgolvet 

– Lastluckor med gjutna aluminiumgångjärn och nålfiltsklädsel 

– Stort garage (ca 4 500 l) med invändig belysning, värmekonvektorer samt 230 V och 12 V uttag 

– Garagedörr på höger sida med låg tröskel, öppningsbar även inifrån 

– Extra nötningståligt garagegolv 

– Stabil entrédörr med trippellåsning och myggnätsdörr 

– Ytterbelysning ovanför entrédörren 

– Utanpåliggande, elektriskt manövrerat fotsteg med två steg 

– Invändigt, uppvärmt fotsteg med belysning 

– Dubbelglasfönster med polyuretanisolerad aluminiumkarm, försedda med myggnät och rullgardin 

– Golvet monterat på aluminiumprofiler för högsta stabilitet 

– Markis 5,0 m (takmonterad) [Standard Sweden Edition] 



27

28 

Nya Flair 


Bo och sova 

– Slitstark, ekmönstrad golvbeläggning 

– Helt plant golv i hela bilen 

– Slitstark dynklädsel av hög kvalitet; finns i 14 olika färgkombinationer 

– Mycket bekväma dynor, tack vare uppbyggnaden med tre olika skumlager 

– Sittgruppens bord med många inställningsmöjligheter (ej modeller med bar-planlösning) 

– Två 3-punktsbälten med nedsänkbart övre fäste i sittgruppen (ej modeller med bar-planlösning) 

– Mediatower och skofack intill entrén 

– Skinnklätt, stabilt handtag innanför bodelsdörren 

– Fönstren vid sittgrupp och i sovrum försedda med rullgardin 

– Rymliga ovanskåp med Push-to-open-system (gasfjädrar) för bekväm öppning och stängning 

– Högkvalitativt integrerat instegshandtag 

– Indirekt lysdiodbelysning vid sittgrupp och i sovrum 

– Bakre säng med ribbotten och bekväm kallskummadrass 

– Fotsteg med nattbelysning vid bakre säng 

– Lysdiodspotlights vid sittgrupp, i sovrum och vid nedsänkbar säng 

– Taklucka med myggnät och rullgardin vid sittgrupp, i sovrum och vid nedsänkbar säng (tillval) 

– Uppfällbart fotsteg med förvaring vid bakre säng 

Kök 

– Infälld, 3-lågig spis med elektrisk tändning, delad täckskiva av glas och fast monterat stänkskydd av glas 

– Engreppsblandare med utdragbart munstycke 

– Köksbänkens skåp försedda med centrallås 

– Breda, självstängande kökslådor 

– Separat, utdragbart och belyst fack för kaffebryggare 

– Två utdragbara sopbehållare 

– Termostatstyrd fläkt ovanför köket [Standard Sweden Edition]

Bad och Toalett 

– Generös ”Raumbad”-lösning 

– Massiv skjutdörr mellan badrum och sovrum 

– Stabil badrumsdörr med mattförkromat trycke som även används som avkiljning mot sittgruppen 

– Hygienavdelning med eget fönster; avskiljbar med dörr 

– Dusch med dörr av glas, duschkaret nedsänkt i golvet 

– Takdusch och handdusch 

– Duschtrall av trä 

– Duschkar av tålig glasfiberarmerad plast 

– Stort spegelskåp med hylla 

– Kassettoalett med rulltank 

– Handduksstång och krokar samt toalettpappershållare och toalettborste 

– Taklucka med myggnät och rullgardin 

– Stor garderob 

– SOG toalettventilation [Standard Sweden Edition] 

VVS 

– Centralt placerat, uppvärmt servicefack på vänster sida 

– Avtappningskranar för färsk- och spillvatten med stor diameter (1 1/4") för bekväm tömning 

– Citywater-anslutning med reduceringsventil (anslutning med Gardena-koppling) 

– 300 l färskvattentank och 250 l spillvattentank frostsäkert placerade i det uppvärmda dubbelgolvet 

– Rengöringsöppningar för båda tankarna åtkomliga inifrån bodelen 

– Integrerad varmvattenberedare 

– Tryckstyrd färskvattenpump med filter 

– Plats för 2 x 11 kg gasol 

– Truma DuoControl CS Gasströmningsvakt [Standard Sweden Edition] 

– Alde 3010 vattenburen centralvärme för gas- och eldrift; inkl. manöverpanel med pekskärm i färg 

– Golvvärme reglerbar med separat, avstängningsbar värmeslinga i sovrummet [Standard Sweden Edition] 

– Värmeväxlare inkl. Motorförvärmning [Standard Sweden Edition] 

Elektronik 

– 160 Ah AGM-batteri, placerat i dubbelgolvet 

– Elcentralen servicevänligt placerad bakom skyddsgaller i garaget 

– 40 A elektroniskt styrd batteriladdare med övervakning av batteritemperaturen 

– Batteriövervakningssystem med skydd mot överbelastning och djupurladdning 

– Automatisk avstängning vid låg spänning eller hög temperatur 

– Batterifrånskiljare för bodels- och startbatteri 

– 230 V CEE-anslutning i servicefack med kabelgenomföring i golvet 

– Jordfelsbrytare 

– Central styr- och kontrollpanel med digital display 

– 4 x 230 V-uttag (beroende på modell) samt 1 x 12 V-uttag 

– Belysning (takspotlights, spotlights under ovanskåp samt läslampor) med Power-LED-teknik 



29

1 ] 

2 ] 

3 ] 

4 ] 

5 ] 

30 

Flair 

Tekniska Data 

Basfordon 

Chassi/ram 

Motor 

Typ 


Effekt, kW/hk 




Antal axlar 









Sittplatser 




Sängar 

Nedsänkbar säng (längd x bredd), mm (tillval) 


Volymer 





Garagemått 

Max höjd, mm 





Flair 710i W 

Iveco Daily 65 C 17 

Original Iveco 

4-Cylindrig Commonrail Turbodiesel Direct 

3.000 

125/170 

400 (1.250 – 3.000 1/min) 

4.750 

2 

8.278 

2.390 

3.270 

6.700 

5.100 

1.600 

3.500 

3 (4) 

– 

1.280 x 640 

1.950 x 1.400 

2.050 x 1.500 

90 

300 

250 

2 x 11 

1.370 

2.220 x 1.500 






Flair 710i CW 

4.750 

2 

8.278 

2.390 

3.270 

6.700 

5.130 

1.570 

3.500 

4 (5) 

1.268 x 1.127 

1.148 x 680 

1.950 x 1.400 

2.050 x 1.500 

90 

300 

250 

2 x 11 

1.370 

2.220 x 1.500 






Tekniska Data 

31

1 ] 

2 ] 

3 ] 

4 ] 

5 ] 

32 

Flair 

Tekniska Data 

Basfordon 

Chassi/ram 

Motor 

Typ 


Effekt, kW/hk 




Antal axlar 









Sittplatser 




Sängar 

Nedsänkbar säng (längd x bredd), mm (tillval) 


Volymer 





Garagemått 

Max höjd, mm 





Flair 800i CEBW 

Iveco Daily 65 C 17 

Original Iveco 

4-Cylindrig Commonrail Turbodiesel Direct 

3.000 

125/170 

400 (1.250 – 3.000 1/min) 

4.750 

2 

8.778 

2.390 

3.270 

6.700 

5.500 

1.200 

3.500 

4 (5) 

1.268 x 1.127 

1.148 x 680 

1.950 x 1.400 

2 x 2.060 x 800 

90 

300 

250 

2 x 11 

1.370 

2.220 x 1.500 






Flair 800i EBW Flair 800i LW 

4.750 

2 

8.778 

2.390 

3.270 

6.700 

5.400 

1.300 

3.500 

3 (4) 

– 

1.270 x 640 

1.950 x 1.400 

2 x 2.060 x 800 

90 

300 

250 

2 x 11 

1.370 

2.220 x 1.500 

4.750 

2 

8.778 

2.390 

3.270 

6.700 

5.400 

1.300 

3.500 

4 (6) 

1.768 x 1.127 

1.650 x 680 

1.950 x 1.400 

2.050 x 1.500 

90 

300 

250 

2 x 11 

1.370 

2.220 x 1.500 





Flair 800i CFBW 

5.100 

2 

9.125 

2.390 

3.270 

6.700 

5.680 

1.020 

3.500 

4 (5) 

1.268 x 1.127 

1.150 x 640 

1.950 x 1.400 

2.040 x 1.500/1.160 

90 

300 

250 

2 x 11 

1.370 

2.220 x 1.500 


Tekniska Data 

33

34 

Flair 



Chassi 

9401 

79939 

79022 

79626 

79981 

79830 

79600 

79132 

79483 

79543 

79505 

79133 

79527 

79458 

79544 

79172 

79486 

79487 

79127 

79984 

79537 

79776 

79143 

79572 

Släpvagnskoppling (max dragvikt 3.500 kg) 

Dekor instrumentbräda applikationer i rostfritt stål 

Dekor instrumentbräda i trärotsapplikation 

Skinnklädd instrumentbräda och läderratt 

Automatisk växellåda med 6-växlar ”Agile” 

Bi-Xenon-strålkastare inkl. strålkastartvätt 

Differentialspärr för bakaxel 

Hydrauliska stödben med automatisk nivåreglering 

Iveco Chassi 70 C 17 (Totalvikt 7200 kg) 

Totalviktshöjning till 7.400 kg (endast i kombination med kod-nr. 79483 Iveco C 17, 

ej i kombination med lättmetallfälgar kod-nr. 79458/79544) 

Luftkonditionering förarhytt 

Bränsletank 170 l 

Kompressor för luftfjädrad förar- och passagerarstol (kod-nr. 79172) för bilar med 

luftfjädrad bakaxel (kod-nr. 79776) 

Lättmetallfälgar (4 stycken) för fram- och bakaxel 

(stålfälg för innerhjul på bakre axeln samt för ev. reservhjul) 

Lättmetallfälgar (2 stycken) för främre axel, samt rostfria navkapslar på bakre axel 

(ev. reservhjul på stålfälg) 

Luftfjädrad förar- och passagerarstol med stolvärme och svankstöd (endast för 

bilar med helluftfjädring, kod-nr. 79143 eller luftfjädrad bakaxel, kod-nr. 79776 

i kombination med kompressor, kod-nr. 79527) 

Massagefunktion för luftfjädrad stol via kod-nr. 79172 

Motor 150 kW/205 hk (endast i kombination med kod-nr. 79483, ej i kombination 

med automatlåda kod-nr. 79981) 

Spårviddsökning främre axel 

Statiskt kurvljus 


Luftfjädring med höj- och sänkfunktion 

Helluftsfjädring med lyft- och sänkanordning och automatisk avvägning 

Förarassistent ”Mobileye” (avståndsvarnare, bromsassistent m.m.) 


Vikt i 

kg 

35 

0,5 

0,5 

1 

17 

4,5 

10 

100 

45 

0 

8 

70 

8 

-24 

-12 

20 

25 

30 

6 

3 

0 

25 

50 

1 

Pris i Sek 


14.510:- 

5.510:- 

Standard S.E. 

27.990:- 

19.340:- 

16.750:- 

9.670:- 

77.480:- 

20.790:- 

2.360:- 

Standard S.E. 

17.880:- 

13.380:- 

38.120:- 

22.380:- 

22.380:- 

33.620:- 

20.810:- 

7.860:- 

5.510:- 

16.750:- 

56.110:- 

101.090:- 

16.750:-

Påbyggnad 

79467 

79518 

79526 

79466 

9403 

79342 

79149 

79136 

79968 

79208 

79997 

79151 

79539 

79959 

79175 

Bodel 

79121 

79499 

79524 

79393 

79436 

79621 

79619 

79276 

79162 

79306 

79299 

79538 

79489 

9472 

79624 

79628 

79177 

79356 

79118 

79928 

79548 

MediaPaket_1 

MediaPaket_2 


LinerPaket 

KomfortPaket 

DynamicPaket 


Utvändig design i champagne 

Utvändig design ”Maxi” (2 färger) 

Sidospeglar med vidvinkelfunktion, elektriskt justerbara 

och uppvärmda samt lackerade i fordonets färg 


Taklucksfläkt, termostatreglerad, över kök 

Taklucksfläkt, termostatreglerad, i badrum 

Parkeringshjälp (4 sensorer) monterade i frontkjolarna 

Takfönster Seitz, istället för taklucka i bodel 

Takfönster Seitz, istället för taklucka i sovdel 

Lackering ”Metallic” 

Markis 5,0 m (takmonterad) 

Elektrisk manövrering markis 

Bodelsfönster med enhandsmanövrering vid öppning och låsning 

Sidolucka för garage på förarsida 

Lastsurrningssystem i garage 


Överskåp fram, istället för fällsäng 

Plisségardin för frontruta (kan även användas som solskydd vid körning) 

Sittplats med integrerat säkerhetsbälte 2 st (intergrerade i soffan på pass. sida), 

fordonet godkänt för 6 personer (endast modell 800i LW) 

Sittplats med integrerat säkerhetsbälte 1 st (intergrerad i soffan på pass. sida), fordonet 

godkänt för 5 personer (endast för modellerna 710i CW, 800i CEBW, 800i LW, 800i CFBW) 

Ovanskåpsluckorna i samvarodelen träfärgade istället för vita 

Ovanskåpsluckorna i sovrummet träfärgade istället för vita 

Fällsäng istället för överskåp 

Kaffemaskin ”Nespresso”, utdragbar 

Längsgående soffa med 3-punktsbälte istället för standard-sittgrupp 

(3 bältade platser inkl. förare, ej 800i LW) 

Längsgående soffa med 3-punktsbälte istället för bar-version 

(4 bältade platser inkl. förare) 


Bänkskiva i kök och badrum i mineralmaterial 

Mini Safe kassaskåp 

Skiffermönster ”Jeera Green” på mediatower 

Skiffermönster ”Black Stone” på mediatower 

Heltäckningsmatta 

Sänkbart bordsben (endast i kombination med kod-nr. 79393/79436) 


Extra dyna för bäddning mellan långbäddar 

(endast modellerna 800i EBW och 800i CEBW) 

Överkast 


Vikt i 

kg 

0 

1 

2 

10 

5 

5 

1 

19 

19 

0 

50 

52 

0 

1 

3 

0 

0 

3 

40 

20 

0 

0 

50 

5 

-3 

45 

0 

15 

12 

0 

0 

10 

0 

1 

2 

0,5 



Pris i Sek 


5.510:- 

33.620:- 

7.760:- 

10.990:- 

Standard S.E. 

4.490:- 

5.850:- 

13.380:- 

9.990:- 


Standard S.E. 

4.250:- 

7.760:- 

9.990:- 

Standard S.E. 

10.990:- 

0:- 

4.610:- 

31.260:- 

15.630:- 



9.890:- 

2.460:- 

9.440:- 

9.440:- 

3.260:- 

14.510:- 

1.780:- 

5.510:- 

5.510:- 


5.510:- 

7.760:- 

2.140:- 

1.340:- 

35

36 

Flair 




79589 

79591 

79592 

79602 

79603 

79604 

79606 

79599 

79607 

79608 

79609 

79611 

79612 

79613 

79614 

79618 

79616 

79617 

79633 

79593 

Elinstallation, Radio, TV, Satellit, Navigation 

79468 

79632 

79631 

79507 

79569 

79027 

79117 

79496 

79497 

79498 

79845 

79113 

79049 

79069 

Sittdynor, inkl. förar- och passagerarstol 

Cremé (textil Beige) 

Shadow (textil Antrazit) 

Temptation (läder Beige) 



















Sitt och ryggdyna inkl. förar- och passagerarsäte 

Nobile (läder Bi-Coulor) 

Stämningsbelysning för Mediatower/kontrollpanel (dimmbar och färgskiftningsbar) 

Accentbelysning ”Green Grass” i bodelsdörren 

Accentbelysning ”Green Grass” på gavelväggen i sovrummet 

Stöldlarm (dörrkontakter för bodelsdörr och garagelucka samt avstängningsbar 

invändig rörelsevakt) 

Stöldlarm i kombination med centrallås (dörrkontakter för bodelsdörr 

och garagelucka samt avstängningsbar invändig rörelsevakt) 

Bränslecell EFOY SFC 210 



AGM-Batteri 160 AH (K20), extra för bodelen (totalt 2 stycken) 

AGM-Batteri 160 AH (K20), extra för bodelen 

(totalt 3 stycken, endast i kombination med kod-nr. 79496) 

Kombiladdare 80 A med växelriktare 12V/230V, 2000 Watt 

(endast i kombination med AGM batteri kod-nr. 79496+79497) 

Gas och narkoslarm 



Radioförberedelse ”Basic” bestående av: 4 högtalare, takantenn 

Radioförberedelse ”Sound-System” bestående av: 4 High-End 2-vägs-högtalare, 

baslåda samt takantenn 

Vikt i 

kg 

0 

0 

2 

0 

0 

0 

0 

2 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

2 

4 

2 

5 

3 

3 

6 

25 

15 

25 

25 

15 

1 

8 

5 

10 

Pris i Sek 




22.380:- 





990:- 











990:- 

44.760:- 

3.260:- 

5.510:- 

4.390:- 

12.930:- 

16.760:- 

67.360:- 

11.130:- 

7.310:- 

7.310:- 

29.130:- 

4.610:- 

20.240:- 

3.940:- 

9.990:-

79979 

79610 

79176 

79178 

79129 

79513 

79272 

79500 

79552 

Gas, Vatten, Värme 

9430 

79284 

79194 

9429 

79158 

79159 

79138 

79199 

9431 

79519 

79070 

9428 

79629 

MediaPaket_1 

MediaPaket_2 


LinerPaket 

KomfortPaket 

DynamicPaket 



(endast i kombination med kod-nr. 79049 eller 79069) 


SAT-anläggning Oyster Digital 85 Vision 2, HDCI 

SAT-anläggning Oyster Digital 85 Vision 2, twinanläggning inkl 2:a reciver 

Kablage för sammankoppling av radio/CD/DVD och TV reciver 

(ej i kombination med parabol) 

Solcellsanläggning 3 x 80 Watt 


LED-TV 22", inkl integrerad DVB-S2/DVB-T/DVB-C reciver, 

i mediatower 

LED-TV 22", inkl integrerad DVB-S2/DVB-T/DVB-C reciver för bakre säng 

(endast möjligt i modellen 800i CFBW) 

Dusch i garage 

Avfallsslang i förvaringsrör 

Golvvärme (även i förarhyttens golv) 

Utvändigt gasoluttag i sidovägg 

Handdukshållare, uppvärmd, i toalettrum 

Keramisk toalett med 120 l fekalietank 

Luftkonditionering för bodelen, Saphir Comfort 2400 Watt 

Luftkonditionering för sovdelen, Saphir Vario 2000 Watt 

(endast i kombination med kombiladdare kod-nr. 79498 och AGM-batteri 

kod-nr. 79496/79497) 

Värmeväxlare inkl. motorförvärmning 

SOG toalettventilation 

Reservkassett toalett 

Truma DuoControl CS gasströmningsvakt 

Gasfilter (2 st.) för gasolflaskor 


Vikt i 

kg 

1 

21 

21 

25 

0,5 

14 

26 

12 

12 

1 

1 

5 

1 

10 

20 

30 

10 

6 

2 

3 

2 

1 



Pris i Sek 


6.640:- 

39.250:- 

44.870:- 

48.920:- 

1.340:- 

27.990:- 

17.880:- 

9.990:- 

9.990:- 

2.990:- 

Standard S.E. 

Standard S.E. 

1.990:- 

4.490:- 

13.270:- 

22.380:- 

33.620:- 

Standard S.E. 

Standard S.E. 

2.790:- 

Standard S.E. 

2.140:- 

37

38 

Flair 



79492 

79979 

79069 

79610 

79500 

79493 

79979 

79069 

79500 

79491 

79113 

79069 

79610 

79500 

MediaPaket_1 





i mediatower 




MediaPaket_2 




i mediatower 










i mediatower 



Paketpris: MultimediaPaket 

Vikt i 

kg 

44 

23 

51 

Pris i Sek 


6.640:- 

9.990:- 

39.250:- 

9.990:- 

65.870:- 

- 25.970:- 

39.900:- 

6.640:- 

9.990:- 

9.990:- 

26.620:- 

- 6.720:- 

19.900:- 

20.240:- 

9.990:- 

39.250:- 

9.990:- 

79.470:- 

- 29.570:- 

49.900:-


79542 

79526 

79117 

79466 

79537 

79538 

79539 

79574 

79136 

79118 

79272 

79121 

79528 

79496 

79497 

79498 

LinerPaket 

Sidospeglar med vidvinkelfunktion, elektriskt justerbara och uppvärmda samt lakkerade 

i fordonets färg 

Isolerande frontjalusi av aluminium, elektriskt manövrerad – även användbar som 

solskydd 




Bodelsfönster med enhandsmanövrering vid öppning och låsning 



Paketpris: LinerPaket 

KomfortPaket 

Takfönster Seitz, istället för taklucka i bodel 






Paketpris: KomfortPaket 

DynamicPaket 



Kombiladdare 80 A med växelriktare 12V/230V, 2000 Watt 



Paketpris: DynamicPaket 

Vikt i 

kg 

12 

42 

39 



Pris i Sek 


7.760:- 

11.130:- 

10.990:- 

16.750:- 

3.260:- 

7.760:- 

57.650:- 

- 27.750:- 

29.900:- 

13.380:- 

7.760:- 

17.880:- 

10.990:- 

50.010:- 

- 25.110:- 

24.900:- 

7.310:- 

7.310:- 

29.130:- 

43.750:- 

- 13.850:- 

29.900:- 

39

40 



Sittdynor, 

inkl. förar- och passagerarstol 

Cremé (textil Beige) Shadow (textil Antrazit) Temptation (läder Beige) 

Sitt och ryggdyna 

inkl. förar- och passagerarstol 

Nobile (läder Bi-Coulor)


inkl. kuddar 40 x 40 cm och 30 x 30 cm 

Grand Cru No 7 Grand Cru No 8 

Grand Cru No 9 

Grand Cru No 10 

Läder Beige 



41

42 




inkl. kuddar 40 x 40 cm och 30 x 30 cm 

Grand Cru No 1 Grand Cru No 2 Grand Cru No 3 

Grand Cru No 6 Grand Cru No 7 Grand Cru No 8

Grand Cru No 4 Grand Cru No 5 

Grand Cru No 9 Grand Cru No 10 Läder Beige 



43

För livets skönaste stunder 

Viktig Information 

Vi förbehåller oss rätten till ändringar och tryckfel. Efter redaktionsstopp för denna prislista [07.2012] kan ändringar gällande mått, vikter, planlösningar, tekniska data, utrustningar 

och pris ske. Bilderna kan innehålla utrustning som är extrautrustning eller tillbehör. Dekorationerna ingår inte i leveranserna från Niesmann+Bischoff. Utförandet kan 

genom Grafisk hantering, Bildberabetning eller på grund av produktionstekniska skäl skilja sig från verkligheten. Uppgifterna om leveransomfattning, utseende, prestanda, mått 

och vikter samt bränsleförbrukning motsvarar den information som finns tillgänglig vid tiden för tryckningen vid köp och registrering i Tyskland. Alla dimensioner och värden 

med en variation på ± 5 %. Priset för extrautrustningen gäller endast vid montering i produktion. Vid eftermontering tillkommer extra kostnad för montage och materialkostnad 

och är i vissa fall ej möjligt. I samband med denna Prislista blir samtliga tidigare utgåvor av broschyrer och prislistor ogiltiga. 

Din auktoriserade återförsäljare 

Idé + Utveckling 

UNIQ Kommunikationsdesign 

90547 Stein 

nib1_096_TD_PL_S_07.12 

Realisation 

UNIQ Werbeagentur 

www.uniq.de 

Generalagent i Sverige 

Niesmann Sverige AB 

Slottsgatan 1 | 592 30 Vadstena 

Tfn.: +46 143 66 62 00 

Info@niesmann-bischoff.nu 

www.Niesmann-Bischoff.nu

Hämta prislista - Niesmann + Bischoff

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?