NR. 1 2003 - Menighetsbladet

NYTT 

FRA 

MJØNDALEN 

MENIGHET 

NR. 1 

2003 

8. ÅRG. 

MJØNDALEN 

ØVRE SKOLE 

LIVSMOT, TRØST 

OG OPPLEVELSE 

AV MENING 

ULIKT 

PÅSKESTOFF 

JOMFRU MARIAS 

FINGERAVTRYKK 

PÅ MJØNDALS- 

SKAUEN 

Forsidebildet er fra 

altertavlen i Askim kirke. 

Foto: Knut Johan Finquist.

2 

T 

A 

N 

K ER 

I 

T I 

D E 

N 

LIVSMOT, TRØST OG 

OPPLEVELSE AV MENING 

En del mennesker som jeg snakker med er opptatt av forholdet mellom stat og kirke. 

Det er også vi i kirken, men vi er like opptatt av hvordan vi skal lære opp barn og ungdom i den kristne 

tro. Mange sier at hvis ikke det skjer så vil folkekirken dø. Den tro som ikke blir overlevert vil ikke 

overleve. 

Hvorfor er det viktig å gi barn og ungdom opplæring i kristen tro ? 

Den viktigste grunnen til det er at den gir mennesker livsmot, trøst og opplevelse av mening. 

Det er en del mennesker som spør etter meningen med livet. 

Den kristne tro svarer blant annet at det er meningsfylt å gjøre noe godt for andre mennesker, skaffe 

seg en utdannelse og gjøre en skikkelig jobb. Stifte familie og ta så godt vare på den som mulig. Knytte 

kontakten med Gud og leve livet i en menighet der du bor. Være ute i naturen og skaffe seg en givende 

hobby enten det er friluftsliv eller fotball. 

I den kristne tro finnes det trøst når livet blir vanskelig. 

Du har en å be til når du har det vondt. 

Du får på grunn av Jesu oppstandelse fra de døde håpet om det gode livet etter døden. Jeg har møtt 

mange i Mjøndalen som trøster seg og sine med at ”han/henne kom til himmelen”. Det er viktig for barn, 

unge og voksne å få vite at Jesus er veien dit for alle mennesker. 

Det er også viktig å få opplæring i den kristne etikk. De ti bud er gode forklaringer på hva kjærlighet er. 

Når et samfunn tar budene på alvor så blir det mye bedre å leve der enn om en ikke gjør det. Budene 

beskytter fellesskapene våre, familien, naboskapet, arbeidsmiljøet, lokalsamfunnet og verdens-samfunnet. 

Kristendommen har satt mange og sterke spor i norsk kultur. De som vokser opp og ikke kjenner den vil 

ha store vansker med å forstå kulturen vår. 

Tenk bare på kalenderen! Der har vi fastelavn , påske, Kristi himmelfartsdag, pinse, sankthans, jonsok, 

olsok, advent, jul og søndager. Det er kristendom over nesten hele kalenderen. Det er viktig for barn, 

ungdom og voksne å kjenne til hva disse tingene betyr. 

Den kristne tro har også preget språket vårt. Her er noen uttrykk som er hentet fra Bibelen: 

Hver dag har nok med sin egen plage. 

Æres den som æres bør. 

En arbeider er sin lønn verdt. 

Uriaspost. 

Å være sin brors vokter. 

Hvis vi kjenner den bibelske bakgrunnen for disse utrykkene, kan vi ane og oppleve assosiasjoner og 

meningssammenhenger som vi ellers ville gått glipp av. 

Bibelen har også preget navneskikkene våre i generasjoner. Navn som Johannes, Jon, Peder, Mari og 

Hans er nært knyttet til det bibelske persongalleriet. 

Mange av eventyrene våre er preget av en kristen virkelighetsforståelse. Det fortelles om at voksne 

som møter hulder og annet trollpakk kan verge seg mot å bli tatt ved å nevne Jesu navn og slå korsets 

tegn. 

Store deler av barnelitteraturen vår bærer også preg av å ha blitt til i en kultur som er preget av Bibelen. 

Astrid Lindgrens ”Mio, min Mio” er et eksempel. I denne historien er parallellen med Bibelens Jesusfortelling 

slående. 

Noen eksperter mener også at store deler av litteraturen vår vil langt på vei være ugjennomtrengelig for 

oss dersom vi ikke kjenner den kristne tro. Det gjelder ikke bare den fra 1800 og 1900-tallet, men også 

moderne litteratur. 

Det gjelder også moderne pop- og rocktekster. Et godt eks. er Åge Aleksandersens ”Va det du Jesus”. 

Når han skal skildre overgrepene som ble gjort mot palestinere i flyktningeleirene Sabra og Shatilla, 

griper han til Bibelen. 

Det samme gjelder også enkelte av tekstene til den irske gruppa U2. 

I en av sangene sine ”Sunday, Bloody Sunday” spiller de på teksten fra Lukas 12,19 og sier: ”Vi spiser 

og drikker mens de dør i morgen”. 

Det er veldig mange gode grunner til at barn og unge trenger opplæring i den kristne tro og etikk. Det 

viktigste som skjer er det vi foreldre gjør. Det handler om å be for dem, lære dem selv å be og hjelpe 

dem å bli kjent med Guds ord og ta dem med til kirken og nattverd. Vi i kirken prøver å hjelpe til litt ved 

vårt dåpsopplærings-, barne- og ungdomsarbeid og gudstjenester. Du finner omtale av hva som skjer 

andre steder i bladet. Hvis du fortsatt har spørsmål så ring kirkekontoret. 

Lykke til med den viktige oppgaven! 

Trond Sandhaug

En blomst til Ytterkollen Misjonsforening 

Ytterkollen misjonsforening ble stiftet i 

1939 og de arbeider for Det Norske Misjonsselskap. 

Siden 1990 har foreningen 

holdt sine samlinger hjemme hos 

Hilda Thorsby, som sammen med sine 

trofaste misjonsvenner har samlet inn 

ca. kr. 380.000,- siden oppstarten. 

Damene i misjonsforeningen har mye å 

fortelle, både fra Ytterkollen, og fra alle 

samlingene de har hatt med besøk fra 

misjonen, og kontakten med misjonærene 

ute i felten. 

Foreningen teller i dag 6 medlemmer: 

Formann, kasserer og sekretær Hilda 

Thorsby, Signe Hansen, Gullborg Grønnfoss, 

Sigrid Lundteigen, Ella Haakenstad 

og Selma Narverud. 

I 17 år har foreningen invitert til kveldsmåltid 

etter gudstjenesten på Skjærtors- 

Samtale 

med 

ELSE KRISTIANSEN 

Etter fire år som leder av menighetsrådet 

har Else Kristiansen fratrådt vervet, 

ikke fordi hun syntes ansvaret tynget, 

men fordi hun ønsket at yngre krefter 

skulle få overta. Hun er en aktiv dame 

med ulike tjenesteoppgaver som klokker, 

sjåfør kirkeskyss fra Steinberg, medlem 

i diakoniutvalget, utdeling av blom- 

UTLEIE AV 

TEPPE- 

RENSEMASKIN 

DITT RENSERI I 

HOKKSUND 

OG MJØNDALEN 

Garderobe, tepper, 

gardiner, skinn- og 

pelsvarer 

Vikkollvn 4, tlf. 32 87 4 00, Mjøndalen 

Støavn. 10, tlf. 32 75 25 05, Hokksund 

dag. Hilda har gjennom mange år ledet 

festen i tillegg til at hun har deklamert 

dikt og skrevet prologer. De andre har 

stilt med hjemmelaget festmat, som 

mange menighetslemmer har nytt godt 

av. De siste årene har de fått hjelp fra 

flere av damene i kirkeringen og fra 

Ytterkollen. På grunn av høy alder i foreningen, 

har de nå gitt beskjed om at 

de ikke lenger ser seg i stand til å fortsette 

med kveldsmåltidet, noe menighetsrådet 

har stor forståelse for. Soknediakon/daglig 

leder var invitert til 

foreningens møte i februar og han benyttet 

anledningen til å takke for alt arbeid 

som er nedlagt gjennom alle disse 

årene og han overrakte hvert medlem 

en blomst som takk for innsatsen. 

Tekst og foto: Knut Johan Finquist 

HERRE • UNGDOMSKLÆR 

Stasjonsgt. 7, 3050 Mjøndalen 

Telefon 32 87 87 54 

ster og praktisk hjelp ved minnesamvær. 

Det er viktig for henne å gjøre en 

tjeneste for det hun ”brenner” for, både 

fordi det er en positiv drivkraft å hjelpe 

andre, men også fordi fellesskapet i 

menigheten er så positivt. ”Jeg har blitt 

styrket i troen gjennom tjenesten”, forteller 

Else. 

Ved juletider i 2002 var hun kirketjener 

ved flere gudstjenester, en tjeneste hun 

opplevde som svært spennende. Det er 

så mye vi ikke tenker på som må forberedes 

når vi kommer til gudstjenester. 

En kirketjener har ansvaret for å ringe 

med klokkene, sette blomster på alteret, 

tenne lys, henge opp salmenummer, 

tilrettelegge for nattverdsfeiring og dåp 

og styre lyden under gudstjenesten. 

Else er inne i sin andre periode som 

menighetsrådsmedlem, en oppgave 

med mange og spennende utfordringer. 

Hun vil ikke ha unnvært disse fire årene 

som leder, for det har gitt henne en innsikt 

i kirkens liv og virke gjennom råd 

og utvalg og praktisk menighetsarbeid. 

Menighetsrådets arbeidsområde er definert 

i Kirkelovens § 9 hvor det står: 

”Menighetsrådet skal ha sin oppmerksomhet 

henvendt på alt som kan gjøres 

for å vekke og nære det kristelige liv i 

soknet, særlig at Guds ord kan bli rikelig 

forkynt, syke og døende betjent med 

det, døpte gis dåpsopplæring, barn og 

unge samlet om gode formål og legemlig 

og åndelig nød avhjulpet. 

Menighetsrådet har ansvaret for at kirkelig 

undervisning, kirkemusikk og diakoni 

innarbeides og utvikles i soknet”. 

Mjøndalen menighet har et variert og 

spennende gudstjenesteliv, noe som betyr 

mye for Else. ”Alt er ikke som det 

skal, hvis jeg ikke kommer til kirke en 

søndag”, forteller Else videre. 

Gudstjenesten for henne betyr fellesskap 

med Gud og med mennesker. I gudstjenesten 

kan en sitte ned å lytte og ta i 

mot det som blir forkynt, samlingen om 

nattverden og dåpen, delta i forbønn, 

lytte til liturgien, synge salmer og bli invitert 

til kirkekaffe etter gudstjenesten. 

Gudstjenesten er et sted hvor vi får kraft 

og påfyll, et sted hvor vi kan komme 

med våre gleder og sorger og et fellesskap 

hvor forkynnelsen rommer alt fra 

trøst, håp, glede, fred og hjelp i hverdagen. 


Arbeidergt. 25, 

3050 Mjøndalen 

Telefon 32 87 64 32 

3

LITT HISTORIKK OM «MJØNDALEN GAMLE SKOLE» ELLER «MJØNDALEN ØVRE SKOLE» 

Bildet til venstre: Mjøndalen Øvre skole. 4 skolelokaler i det store husets 1. etg. I 2. etg. bodde lærer Olav Austad med familie og frøken Valborg 

Tærum. I det lille skolehuset var det 2 skolerom. I 2. etg. bodde frøken Sigstadstø. Bildet er fra ca. 1930 og er tatt av Jens Austad. Bildet til høyre: 

Øvreskolen brennes i november 1977. Foto: Grethe Larson. 

Av Solveig Østgaard, elev fra 1938–1945 

Etter at omgangsskolen og bruksskolene 

opphørte, fikk vi nå faste skoler. Etter 

ny skolelov i 1860 ble flere fag obligatoriske. 

Nedre Eiker Herredsstyre skjønte 

at man måtte bygge ny skole i Mjøndalen. 

En byggekomité ble oppnevnt i 

1887. Tomta kostet kr. 550,-(!). Etter anbud 

ble skolen oppført for kr. 5.150,-. 

Den ble tatt i bruk i januar 1890. Uthusene 

kostet kr. 380,-. 

Det viste seg snart at skolen var altfor 

liten. Det ble prosjektert en ny og større 

skole i 1897, og denne bygningen ble 

tatt i bruk i 1900. Den kostet kr. 16.999,innbefattet 

tomt. 

Fra nå av fikk man 7 oppadstigende klasser. 

Det er på denne tomta at Mjøndalen 

kirke ble reist for 20 år siden. 

SKOLEMINNER 

En varm og fin augustdag i 1938 begynte 

vårt kull på ”Mjøndalen Øvre skole” 

hos lærerinne Elna Fjeldberg. Vi ble møtt 

av en lukt fra kritt, svamper, viskelær 

og epleskrotter. Etter 3. klasse flyttet vi 

inn i rommet ved siden av til lærer Ole 

Eknæs. Vi var en rolig og grei klasse 

uten store disiplinvansker. Dette var i 

krigens dager og vi fikk ikke undervisning 

i husstell. Derimot hadde vi håndarbeid 

hos Marie Sigstadstø på Nedre 

skole. Hun var ikke blid hvis vi slapp 

ned en maske eller to. Hun likte heller 

4 

ikke at vi ”smetta” garnet når det skulle 

nøstes opp. 

Noe som ble pålagt oss, var å ha med 

skje hver dag – trankanna sto klar! Det 

nyttet lite å si at vi hadde ”glemt” å ta 

med skje. Da var det bare å åpne munnen, 

legge hodet bakover og svelge 

unna så godt man kunne. Senere fikk vi 

også ”svenskesuppe” som var god. Den 

var en gave fra Sverige og ble tatt hånd 

om av Sanitetsforeningen. 

Ole Eknæs var også organist i Nedre 

Eiker kirke. Han var glad i sang og musikk, 

og vi sang ofte mens Eknæs akkompagnerte 

oss på det gamle ”tråkkeorgelet”. 

I klasserommet sto det en stor 

svartovn i en krok. Den varmet godt for 

de som satt nærmest, mens de som 

satt på vindusrekka og de bakerste pultene, 

hadde mindre utbytte av ovnsvarmen. 

Det var ikke innervinduer og 

nederste del av vinduene var malt hvite 

slik at vi ikke skulle bli distrahert av ting 

som skjedde ute. 

Høsten 1943 beslagla tyskerne skolen 

vår og elevene ble spredd, og undervisningen 

foregikk på Krokstad skole, i 

Frelsesarméens lokaler og i Folkets Hus 

i Krokstadelva. Vi var avgangsklasse i 

fredsåret 1945, og hadde fått tilbake 

skolen vår. Eknæs ga oss ekstratimer i 

norsk og regning om kveldene, slik at 

vi skulle stå bedre rustet når vi søkte 

videre til realskole og gymnas. De to 

siste årene fikk vi tyskundervisning hos 

Ragnhild Colberg delvis på Krokstad skole 

og Nedre skole. 

I frikvarterene lekte vi forskjellige sangog 

ringleker som ”Slå på ring”, ”Hør vil 

du ride”, ”Bro-bro-brille”, ”Lang, lang 

rekke”, ”Råttent egg” og ”Sisten”. Vi lekte 

med klinkekuler, byttet glansbilder og 

kastet ball på veggen i skuret. Det var 

også populært å slå ball og å kaste kurvball. 

Av og til fikk vi en hel utetime og 

det var populært! 

Det var undervisning på Mjøndalen skole 

noen år til, men den begynte å bli gammel 

og nedslitt. Første byggetrinn ved 

Mjøndalen nye skole ble påbegynt i 

1957/58 og ble tatt i bruk i januar 1961. 

Mjøndalen Øvre skole ble benyttet som 

husvære for familier som ikke hadde 

noen steder å bo. Siden ble den stående 

ubebodd helt til brannvesenet foretok en 

realistisk brannøvelse i november 1977. 

Det var skolens endelikt – ganske vemodig, 

den hadde jo vært ”vår skole”! 

Søndag er 

kirkedag – 

Begynn uka med en 

tur i kirken! 

Design av logoer og 

trykksaker til fornuftig 

pris! Ring 32 87 78 11.


SYNNØVE CLAUSEN, 

elev fra 1938 – 1945 

Den første skoledagen husker jeg godt, 

da vi pyntet og forventningsfulle kom til 

klasseværelset. Der var det et stort kateter 

og pulter hvor vi satt 2 og 2, jenter 

på den ene siden og gutter på den andre 

siden. Ved siden av kateteret sto en 

tavle og i den ene kroken en vedovn 

med vedkassen ved siden av. Vi fikk en 

lærerinne som het frøken Fjeldberg, hun 

var veldig streng, særlig mot guttene. 

Vi jentene i klassen hadde kontakt med 

frøken Fjeldberg i mange år etter skolen, 

helt til hun døde, vel 90 år gammel. 

Den første dagen fikk vi utdelt blyant 

og viskelær og jeg tror vi sang litt. Etter 

en tid i 1. klasse, husker jeg at en pike 

som het Ellen og jeg skulle synge, men 

vi var så sjenerte at vi fikk lov til å stå 

bak tavla. 

Da vi begynte i 4. klasse fikk vi lærer. 

Det var Ole Eknes, han var organist i 

Nedre Eiker kirke, derfor lærte vi mange 

salmer, de måtte vi pugge. Lærer Eknes 

var glad i sang, og det ble vi også. 

I friminuttene lekte vi mye, vi slo ball, 

kastet ball, lekte sisten og ringleker. Da 

friminuttet var over, ringte en av lærerne 

med en bjelle, da sto frøken Fjeldberg, 

frøken Tærum, Røkeberg og Eknes på 

trappen og så etter at vi sto som ”perler 

på en snor”. De var ganske strenge den 

gangen, hvis noen var umulige, måtte 

de stå i skammekroken. 

En stund under krigen ble vi flyttet til 

Krokstad skole fordi tyskerne skulle ha 

vår skole. Da måtte vi gå over til Krokstadelva, 

og jeg husker at vi var redde 

for å gå over brua, fordi vi trodde at tyskerne 

skulle sprenge den. Noen av oss 

skulle fortsette på middelskolen, derfor 

måtte vi ha tyskundervisning. Da måtte 

vi til Nedre skole. Engelskundervisning 

fikk vi ikke under krigen. Vi begynte på 

skolen i 1938 og var ferdige i fredsåret 

1945. Vi hadde en fin skoletid som jeg 

ser tilbake på med glede. 

Himmelske Far 

Ha takk for minuttene ved dine føtter. 

Ha takk for gropa vår ved korsets fot. 

Ha takk for at du har vist og viser oss 

veien dit også i dag, - også nå. 

Måtte du hjelpe hver enkelt av oss til 

å gå denne veien helt fram, - helt fram, 

og måtte så du en gang når du vil, samle 

oss alle hjemme hos deg. 

Måtte det skje! 

Amen. 

GK 

MAGNY OPDAHL, 

elev 1933-1940 

Mjøndalen Øvre skole besto av to bygninger 

med til sammen 6 klasserom, 4 i 

den store bygningen, 2 i den lille. Da jeg 

gikk på skolen fra 1933 til juni 1940 var 

bare 5 i bruk. Det ene i den minste bygningen 

var antagelig lager. I annen etasje 

over den lille bygningen bodde frøken 

Sigstadstø, håndarbeidslærerinne for 

jentene fra 4. klasse. Håndarbeidssalen 

lå i annen etasje på Nedre skole, hvor 

vi jentene hadde kjøkkenskole 2 ganger 

i uka. Én dag teori, én dag praksis. 

I annen etasje over den store skolebygningen 

bodde frøken Valborg Tærum og 

lærer Olav Austad og frue med sine tre 

barn, Kari, Jens og Ragnar. I første etasje 

var det 4 skolerom med plass til ca. 

30 elever i hvert. Vår klasse hadde 28. 

Vi satt ved 2-mannspulter, så alle i vår 

klasse hadde samme sidemann i 7 år. 

Vår lærerinne i 1.-3. klasse var frøken 

Tærum. 

Når du gikk inn fra skolegården, kom 

du inn i en stor gang midt på huset, og 

med to klasserom på hver side. Det første 

til venstre var lærer Hopens, så innerst 

til venstre frøken Tærum. Første 

rom til høyre var frøken Elna Fjeldbergs 

og innerst til høyre holdt lærer Ole Eknæs 

til. Han var også organist i Nedre 

Eiker kirke. Vi hadde en stor plass utenfor 

til å leke i friminuttene. Jeg husker 

Klassebilde fra 1935 utlånt fra Magny Opdahl. 

17. mai 1928. 

at det ble bygget et stort skur hvor vi 

kunne leke når det regnet. 

Hopen var overlærer og bodde i et hus 

som var nærmeste nabo til skolen. Han 

hadde en stor frukthage og en mengde 

bikuber. Hopen var en streng lærer med 

stor autoritet. Når han og en av de andre 

lærerne passet på oss i friminuttene, 

var det få som torde gjøre noe galt. 

Han gikk og røkte på en såkalt krokpipe 

og hadde et våkent øye for hva vi foretok 

oss. I hver klasse var vi ordensmann 

på tur og det var stor stas å ”ringe ut” 

timen. Vi hadde en liten bjelle som vi 

først ringte med i gangen på den store 

skolen, og så løp vi bort til den lille skolen 

og ringte der. Når vi skulle inn igjen 

var det læreren som ringte og vi måtte 

stille opp to og to og marsjere stille inn 

uten å bråke. 

Fra første til tredje klasse var vi tre timer 

på skolen, i fjerde klasse ble det 

noe lengere skoledag. Jentene hadde 3 

timer håndarbeid i uken og 6 timer kjøkkenskole. 

Det var ikke noe for guttene, 

så de fikk antagelig fri. 

Engelsk var ikke obligatorisk, så i 6. og 

7. klasse fikk vi tilbud om å lære engelsk, 

da de som skulle på middelskole/ 

gymnas måtte ha forkunnskaper i engelsk. 

Dermed kunne alle som ville, lære 

engelsk. Det var utenom vanlig skoletid 

og det var frøken Tærum som var engelsklærer. 

Det var en lærdom som vi alle 

har hatt nytte av gjennom livet. 

5


OLE KRISTIAN OLSEN, 

elev fra 1957 – 1959 

Jeg vokste opp i Vikveien og hadde ”Øvreskolen” 

som leikeplass før jeg begynte 

i 1. klasse høsten 1957. Det var med 

skrekkblandet fryd jeg møtte opp en augustdag 

i 1957 og ble kalt inn til 18 års 

skolegang av ringebjella til rektor Støten. 

Jeg fikk klasserom til venstre i den 

minste av de to skolebygningene – den 

som lå nærmest Vikveien. Jeg skal ikke 

legge skjul på at synet av Veiabekken 

fikk meg mang en gang til å lengte ut 

med meitestanga i handa. Frøken Fjeldberg 

var klasseforstanderen min i 1. klasse. 

I 2. og 3. klasse var det Inger Høivik 

som hadde ansvaret for oss, og i de tre 

siste barneskoleårene var det Johan 

6 

Mitt 

bibelord... 

LUKAS 15, 11-31 

Husker du fortellingen om den bortkomne 

sønnen? Han som ”dro til et land langt 

borte”, der han virkelig skulle slå seg 

løs og leve livet fullt ut. Men det skulle 

gå så helt annerledes, for det hele endte 

med at alt gikk galt, ja, så galt at han 

ikke hadde noe annet å spise enn grisemat. 

Da gikk tankene til de der hjemme, 

og hjemlengselen slo til med full 

styrke! Da han hadde de som verst, bestemte 

han seg for å dra hjem til sin far 

i håp om og i tro på at han ville ta imot 

ham. For sikkerhets skyld la han en slagplan: 

Jeg vil si til ham: ” Far, jeg har syndet 

imot himmelen og imot deg; jeg er 

ikke verdig til å kalles din sønn; la meg 

få være som en av dine leiefolk.” 

Hvordan gikk det så med denne planen? 

Helt annerledes enn han hadde tenkt 

seg! For før han får sagt et eneste ord, 

blir han omfavnet av faren; og da han 

fikk sagt det han hadde planlagt, var det 

som om faren overhørte ham fullstendig! 

Så overraskelse nr. 2: Sønnen får til og 

med gaver i overflod: klær, ring og sko, 

ja, det skulle til og med holdes fest for 

ham! 

Vi husker bitterheten til den eldste sønnen. 

Tro du at han greide å overvinne 

den? Greide han å glede seg over at 

broren hans hadde kommet hjem? 

Greide han å delta i festen? 

Jeg må innrømme at det er faren som 

gjør sterkest inntrykk på meg: Tenk å 

ha en far som alltid venter på en der 

hjemme med sin åpne favn! Og en ting 

til: Alltid å ha muligheten til å komme 

hjem, samme hvordan jeg er, - komme 

hjem med mine to tomme hender, og vite 

at hjemmet alltid er der! At Gud alltid vil 

møte meg med sin åpne favn! Ikke rart 

at det oppstår et ønske hos meg om å 

Drabløs som styrte oss – ikke rart at 

jeg raskt fikk sansen for læreryrket! 

Det jeg husker spesielt fra de 2 1/2 årene 

jeg gikk der før skolen ble lagt ned 

og vi ble overført til ”Nedreskolen” i påvente 

av Nye Mjøndalen Barneskole 

som ble åpnet i 1960, var den store vedovnen 

som var rødglødende da kuldegradene 

presset på som hardest, og det 

høye møkkafallet” på utedoen. 

Vi var en snill klasse, men det er spesielt 

én episode som har brent seg fast i 

En varm takk rettes til alle bidragsytere i forbindelse med stort engasjement, 

tekst og foto i forbindelse med reportasjene om Mjøndalen Øvre skole. 

Anne Hervik, elev fra 1934 - 1941 har også levert stoff, men vi fikk ikke 

plass til hennes bidrag. Knut Johan Finquist, 

bli litt mer lik faren i denne fortellingen, 

- nærme meg ham mens jeg er underveis, 

han som er tilgivelsen, godheten 

og varmen! Jeg finner at det er godt å 

tro, ja, endog vite at det finnes en himmelsk 

far med en åpen favn, som alltid 

er åpen for alle, også meg! En åpen 

favn som gir meg en trygghet som har 

vært og er uendelig godt å ha i enhver 

situasjon, - enten det er alle de ordene 

jeg ikke skulle ha sagt, eller alle de gode 

ordene jeg burde ha sagt til mine medmennesker. 

Denne åpne favnen er for 

meg et uttrykk for Guds godhet, en godhet 

uten grenser, og for en nåde over 

nåde, noe som gjør meg trygg i min hverdag. 

HERMAN 

WILDENVEY 

I VÅRE 

SPALTER 

Vi vet at det ute hos flere av Eikerbygdas 

innbyggere finnes store og små 

hilsener skrevet med dikterens hånd 

under et besøk eller ved en bursdag eller 

annen anledning. Vi er fortsatt meget 

interessert i å videreformidle slike 

små lokale og private håndtrykk fra 

Wildenvey. Denne gangen har vi fått lov 

til å formidle to små hilsener fra bygdas 

store poet, til nevøen Tore Portaas, på 

Åsen gård i Mjøndalen. 

Den første finnes på et blad i Tores 

minnebok og er undertegnet ”Onkel” og 

den andre er et bursdagsrim til Tores 10årsdag 

skrevet på et lite stykke papir, 

kanskje da onkel Herman var innom 

som snarest på bursdagen: ”Kjære Tore! 

Gratulerer med 10 år. En krone for hvert 

du får. Fra onkel Herman”. Bladet i minneboka 

er skrevet i maidagene i 1945 

(kanskje nettopp den 7. mai da ryktene 

om freden hadde begynt å spre seg). 

De korte linjene til Tore har spesiell interesse 

også av den grunn: 

bevisstheten: Jeg tror det var i andre 

klasse at vi bestemte oss for å spille 

læreren vår et puss – jeg husker ikke 

om det var Bardalen eller Gengedal. Vi 

stilte alle klokkene våre 20 minutter 

fram, og klarte å overbevise læreren om 

at hans klokke gikk galt, slik at vi fikk 

avslutte skoledagen 20 minutter for tidlig. 

Han tok oss igjen i skolegata ned 

mot Wildenveys plass, og det som deretter 

hendte har jeg fortrengt, men jeg 

tror vi skammet oss veldig. 

La meg avslutte med en kjent og kjær 

sang som har betydd og betyr svært 

mye for meg: 

Som når et barn kommer hjem om kvelden 

og møter en vennlig favn, 

slik var det for meg å komme til Gud, 

jeg kjente at der hørte jeg hjemme. 

Det var en plass i Guds store rom, 

en plass som lenge ventet på meg. 

Og jeg kjente: Her er jeg hjemme, 

jeg vil være et barn i Guds hjem. 

Det er en glede for meg å gi ”stafettpinnen” 

videre til en meget verdifull person 

for menigheten vår, nemlig Fredrik 

Agerup. 

Gunnar Kristiansen 

Den første gang 

lille Tore sang 

var den syvende mai i nittenfemogfør. 

Han er god og tørr 

og i godt humør. 

Da kom et vidunderlig bud om fred, 

og Tore var med. 

Han lå der på kjøkkenbordet 

og ropte og skrek om ordet. 

Så talte Tore på sproget sitt 

og jeg tror han sa: 

Gud være lovet,mens 

jeg har sovet er Norge blitt fritt. 

Leve Norge! 

Hurra, hurra! 

Onkel 

Dikt av Herman Wildenvey har med velvillig 

tillatelse fra rettighetshaveren fått 

fast plass i vårt menighetsblad. Vi vil 

denne gangen formidle to strofer av vår. 

Sammen med dikteren vil vi glede oss 

over at sola begynner å varme og vi ser 

fram til at snø og is skal smelte og vi 

igjen kan plystre en vårvise på en sti 

langs Veia eller et annet sted på skauen. 

Bjørn Herstrøms lille ord- og strofe-lek 

på PC’en fanger opp denne gleden over 

at våren er i anmarsj! 

JOE

KIRKERINGEN – NOE FOR 

DEG? 

Kirkeringen består av damer fra 60 år 

og oppover. De samles i peisestua i 

Mjøndalen kirke, en onsdag i måneden 

fra klokken 11.30. Programmet består 

av opplesning, sang, andakt, god formiddagsmat 

og prat. Møtedatoene for 

resten av semesteret er: 19. mars, 23. 

april, 21. mai og tur i juni. Kirkeringen 

inviterer staben til lunsj og da serveres 

ferskt brød, ost, syltetøy, honning, kaffe 

og te. Velkommen til et sosialt og 

inkluderende fellesskap. 

Kirkeringen har gitt 25 nye salmebøker 

med bønnebok i gave til kirken. Bøkene 

har stor skrift og er beregnet for de med 

svekket syn. Menighetsrådet og staben 

takker for salmebøkene, og den posi- 

SMÅPLU KK 

Akedag blir det etter familiegudstjenesten 

som begynner kl. 11.00 søndag 16. 

mars. Vi drar opp til 

Solsetra ved Hagatjern. 

Ta med det 

du trenger av sklibrett, 

ski og kjelker, 

grillpølser 

med tilbehør og 

Fra venstre: Else Kristiansen, Aslaug 

Fossesholm og Bodil Herstrøm. 

PLETT AV JORD 

tive velviljen kirkeringer viser ved ulike 

økonomiske forespørsler. Tidligere i år 

har de gitt kr 10.000,- i støtte til kjøp av 

ny oppvaskmaskin. 


drikke til både små og store i din familie. 

Ta også med noen vedkubber til bålet. 

Velkommen til fellesskap, fart og 

moro. 

Sykkeltur blir det etter 

familiegudstjenesten søndag 

25. mai. Ta med deg 

mat og drikke og en aktivitet 

som kan fenge både liten 

og stor. 

Vi sykler oppover langs 

Drammenselva mot Hokksund med 

Loesmoen som mål. Der er det flere 

tavernabord og en stor gresslette for 

fysisk utfoldelse. Har du ikke sykkel kan 

bil benyttes, alle er like velkomne. 

Jeg vet et sted, en plett av jord Når asp og rogn i lien blør, 

der mine brødre bor. da bær en høst sin bør. 

Jeg følger minnet dit en tur Og er det is på elv og vann, 

og ser hvor året snur. Og er det is på elv og vann. 

Følg med langs ås og elvedrag: Og når så is og sne forgår, 

du ser en vårlig dag! da er det atter vår. 

Så ser du bygden blomsterblid, Slik kommer alt som flykter hen 

da er det sommertid. til dette sted igjen 

PLYSTREVISE 

Det var sol over lyngbrune marker i dag. 

Det var duggluft og groduft langs lyse små stier. 

Og våren sang i luften, skjønt ennu ung og vâg, 

og alle muntre bekker gjennom urene slo lag, 

og trostene holdt hurlumhei blant bjerkekratt og vier. 

Og jeg gikk til mitt vindu og kunne ikke tro 

at det våredes og knoppedes der ute; 

men så kom denne solflom og knuste min rute, 

og en syttenårspike sang en vise og lo. 

Og den syttenårs piken hun jog vår i mitt blod, 

og jeg glemte alle bjerkeskogens bristende knopper. 

Hun var selv min hele vår, der hun lysende stod 

og sendte viser over vårskogens topper! 

Sang var det mye av hjemme. Med tilknytning 

til Samklang ble det musikkog 

sang-opplevelser under Eknæs’s ledelse, 

lærer og organist i N.Eiker kirke i 

mange år. Eknæs var nær venn av komponist 

og organist Per Steenberg. Og da 

er det en salme som har sitt særpreg til 

Per Steenbergs melodi: 

Fedrane kyrkja i Noregs land, 

kjæraste samfunn å kjenna! 

Vide ho femner kring fjell og strand, 

fast er ho grunna av Herrens hand, 

klårt skal Guds tempelljos brenna! 

I livets mange faser…… 

Alt fekk si vigsle i kyrkjefamn: 

Brudgom og brud med sin lovnad, 

heimen og borni sitt kristennamn, 

dei som fór ut, dei som kom i hamn, 

dei som i Herren fekk somna. 

Folket frå gamalt har stridt seg fram, 

Kristus var med oss i verket, 

frelste dei trugne frå sorgi gram, 

Kristus er trugen, og svik er skam, 

krossen hans, det er vårt merke. 

Etterord…… 

Far då med Kristus, så fer du vel! 

Strid for Guds rike på ferdi! 

Strid då for fridom åt bunden træl! 

Gud give freden åt Noregs sjel! 

Gud lyse fred over verdi! 

Hilsen Bjørn Herstrøm, 

som utfordrer Merete Lange. 

STRANDVEIEN 5, 3050 MJØNDALEN 

Tlf. 32273982. Fax 32273704. Mob.94486360 

TLF. 32 87 62 47 

7

8 

HEI DU SOM GÅR PÅ SØNDAGSSKOLEN! 

Glade søndagsskolebarn. Foto: Knut Johan Finquist. 

Disse datoene må du holde av, da er det søndagsskole denne våren: 

2/3, 9/3, 30/3, 6/4, og 13/4 er det påskehobby! 

16. mars er det akedag etter gudstjeneste, vi drar på Solsetra med akebrett, grillpølser, 

noe varmt i termosen og masse godt humør! 

25. mai blir det sykkeltur oppover langs elva mot Hokksund etter gudstjenesten. 

Dette er noe for både store og små! 

HJEMMELAGDE 

MARSIPANEGG 

Hjemmelagd er best! Du trenger: 

500 g mandler 

500 g melis 

1 teskje hvetemel 

2-3 eggehviter 

++++++++ 

Kokesjokolade 

Kakestrøssel 

Mal mandlene på en kvern. Mal 

dem så en gang til sammen med 

melisen og hvetemelet. Bland inn 

eggehvitene til passe konsistens. 

(Må knas litt). 

Form så egg, som du pensler med 

smeltet kokesjokolade, og dypper 

i kakestrøssel. Kan være en fordel 

å bruke tannpirkere til hjelp. Sett 

til tørk en liten stund, og vips har 

du dine egne sjokoladeegg. 

LEIRKLUBBEN 

Dette er for deg som er fra 7 til 13 år. Vi 

møtes annenhver onsdag i Mjøndalen 

kirke (ulike uker) og vi gjør veldig mye 

forskjellig. Vi har spillekvelder, vi lager 

hobbyting, vi drar på tur, sykler, aker, 

spiser litt, og har en andakt hver gang. 

Synes du dette høres gøy ut, ja, da synes 

jeg du skal komme og se hvordan 

vi har det! Det er 4 voksne ledere som 

hjelper til. Vi møtes kl. 18.00, og er ferdig 

ca. kl. 19.30. Da sees vi på onsdag 

da??? 

STRANDVEIEN, 3050 MJØNDALEN 

Tlf. 32 87 67 29 - 32 87 62 86 

PÅSKELEIRER PÅ 

SOLSETRA 

Det Norske Misjonsselskap har et 

flott leirsted som ligger ved Hagatjern. 

De inviteret til to leirer i påsken 

med bibeltimer, sporlek, lysvandring 

og ulike aktiviteter både 

ute og inne. 

Leir 1: 2. – 4 klasse, 11. – 13. april 

Ledere: Reidun Andersen Weberg 

m.fl. 

Pris: Kr 370,- (søsken nr. 2 betaler 

kr 280,-). 

Leir 2: 5. – 7. klasse, 14. – 16. april 

Leiren begynner kl. 12.00 den 14. 

april. 

Ledere: Roar Åkre Olsen m.fl. 

Pris: Kr 390,- (søsken nr. 2 betaler 

kr 300,-) 

På begge leirene blir to unge gutter 

fra Thailand, Joke og Tonmai, med. 

Påmelding innen 28. mars til 

Misjonsselskapet tlf. 32 83 38 05, 

eller 

Benytt e-post adresse: 

tevebu@nms.no 

KOR FOR 

SMÅ OG STORE 

Har du lyst til å synge i kor? 

Kanskje du har en mamma eller pappa 

som også liker å synge? 

Kanskje Kor for Små og Store er noe 

for dere da! Vi er en gjeng med unger og 

foreldre som har sunget sammen noen 

år, men vi vil gjerne ha med noen flere! 

Er du 8 år eller eldre, kan du komme 

alene, men er du yngre enn det, må en 

voksen være med deg. Jentene fra 5. - 

7. klasse har en egen dansegruppe, og 

det er også et eget sangopplegg for de 

aller minste ungene. 

Vi øver annenhver onsdag fra kl. 18.00 

– 19.30, (like uker) det er en andakt på 

hver øvelse og vi avslutter med å spise 

litt medbrakt mat sammen. Kom innom 

da vel! 

Vi leverer alt til store og 

små selskaper: 

KONFIRMASJON, 

BRYLLUP, 

JUBILEUM 

eller ganske enkelt en 

hyggelig anledning......

Kors 

Korset er et viktig påskesymbol. 

Men fordi korsfestelse 

var en vanærende 

dødsmåte, ble det ikke 

brukt som seierssymbol 

blant kristne før i løpet 

av det 4. århundre. 

Siden korset representerer 

det nye liv Kristus har vunnet for alle, 

blir det ofte fremstilt omslynget av blader 

og grener. Slik blir det det nye ”livets 

tre”, som åpner veien for alle folkeslag, 

til liv med Gud (til forskjell fra 

Paradistreet, som stengte folket ute – 

ved Syndefallet). 

Ca. 400 korstyper er kjent. Det latinske 

korset, som er gjengitt her, er trolig typen 

som ble brukt ved Jesu korsfestelse. 

Påskeliljer 

Symboliserer det nye liv 

som spirer fram. Blomstene 

minner oss også om 

hagen der Jesus møtte 

kvinnene påskemorgen 

(Joh 20,11ff). 

Høne/egg/kyllinger 

Dette er opprinnelig et hedensk 

fruktbarhetssymbol. 

Men kristne har gitt dette 

et nytt innhold og forbundet 

det med det nye liv vi 

får gjennom Jesus Kristus. 

Høna kan også stå som 

symbol for Jesu omsorg 

og kjærlighet (Matt 23,37). 

Hane 

Hanen minner om Peters fornektelse 

(Matt 26,29ff). Hanen på kirkespiret står 

for årvåkenhet. Den er også et symbol 

for Kristus som kaller til å virke mens 

det er dag, og som en dag vekker til 

evig liv. 

Sommerfuglen 

Sommerfuglen er iblant brukt som symbol 

på gravsteiner. Den skal minne om 

at døden ikke bare er en avslutning, men 

er fortsettelse. Sjel og legeme er tilsynelatende 

døde liksom puppen, men 

kommer i fullkommen nyskapelse likesom 

sommerfuglen. 

Stasjonsgt. 10, 3050 Mjøndalen 

Tlf. 32 87 67 96 

Fax: 32 87 60 05 

Tornekronen 

Legenden sier at tornekronen 

ble laget av kristtorn. 

Når korset iblant er fremstilt 

med ring, mener enkelte 

at det skal minne om 

tornekransen. 

Kristtorn vokser i Norge på 

Sør- og Vestlandet. De røde 

bærene minner oss om 

Jesu blod. 

Sol 

Solen står som symbol for 

Kristus. I folketroen danset 

solen av glede over 

Jesu oppstandelse 1. påskedags 

morgen. 

Pelikanen 

Pelikanen er også et Kristus-symbol. 

I dag er den 

forholdsvis ukjent hos oss. 

Man trodde nemlig før at 

pelikanen næret ungene 

med sitt eget blod. Dermed 

blir dette er bilde av 

Jesu lidelse og død for 

oss, og på hans selvoppofrende kjærlighet. 

KJÆRE 

«KANSKJE-KONFIRMANT» 

Lurer du på om du skal konfirmere deg 

neste år - eller om det kanskje ikke er 

verdt bryet ? Les dette først - slik at du 

vet noe om hva saken dreier seg om. 

LÆRING FOR LIVET ! 

Som konfirmant vil du på forskjellige 

måter lære og oppleve noe som du har 

bruk for nå som ungdom og senere i livet. 

I konfirmanttiden vil vi bl.a. snakke om 

hva det betyr å være menneske, hvilket 

ansvar vi har overfor oss selv og 

andre - og for den jorda vi lever på. Vi 

tar opp viktige temaer som rusmidler, 

vold og konfliktløsning, rasisme, miljøvern, 

ungdom og samliv, vennskap, rik 

- fattig og De ti bud. 

Det vil også handle om interessante 

emner som: meningen med livet, tro og 

tvil, Gud, Jesus og andre viktige temaer 

innen den kristne tro. I undervisningen 

vil en av prestene ha hovedansvaret, 

men du vil også møte organisten, diakonen 

og andre, bla. Utekontakten og 

Kirkens Nødhjelp. 

I Mjøndalen har vi i de siste årene hatt 

en fin konfirmanttid. Mange av konfirmantene 

sier at de har fått mye ut av 

det og vi som har hatt ansvaret for dem 

synes også at det har fungert bra. Konfirmantene 

deltar på mange måter, er 

engasjerte (det avhenger selvfølgelig av 

konfirmanten selv) og vi samtaler ofte 

om det som tas opp. 

Du vil følge vanlig undervisning den ene 

uken. Den andre uken kan du være med 

i følgende aktivitetsgrupper: NETS, 

musikk-, menighets-, idretts-, gudstjenesteog 

frilufts-, diakoni-, KRIK-gruppe. 

Konfirmasjonsgudstjenesten er en fin og 

Lammet 

Lammet er et vanlig symbol for Kristus 

– offerlammet. Den nye pakt, som Jesus 

innstiftet, innebærer at han har påtatt 

seg all verdens synd. Han er blitt 

vårt ”lytefrie lam”, ofret en gang for alle 

(Joh 1,29). 

Spirende kvister 

Dette minner oss om det nye liv om 

palmegrenene som hilste Jesus ved inntoget 

i Jerusalem (Mark 11,18). Palmegrenene 

symboliserer seier og glede. 

Vindruer/aks 

Dette er symboler på nattverden, som 

Jesus innstiftet skjærtorsdag.Vintreet 

står for Kristus selv. Drueklase står for 

Jesu blod. Tre aks eller et kornbånd 

står for Jesu legeme. 

Brødet som utdeles ved nattverdmåltidet, 

er små runde oblater (kjeks). Ved 

påskemåltidet ble det nyttet usyret brød. 

Dette henspiller på flukten fra Egypt. 

Israelittene måtte dra så fort av sted at 

de ikke rakk å vente til brøddeigen var 

hevet. At Jesus innstifter nattverden like 

før korsfestelsen, understreker at han 

så på seg selv som påskelammet. 

Kilde: «Vi former», utgitt av IKO. 

høytidelig stund med blant annet en forbønnshandling 

der menigheten ber for 

deg, og presten legger hånden på hodet 

ditt og velsigner deg. 

HVOR MYE TID TAR DET? Å være konfirmant 

krever av deg at du setter av 

noe tid til det og møter opp de gangene 

vi skal samles. Det blir ca. 45 samvær 

a 45 minutter. Mange ganger slås timene 

sammen. For å bli konfirmert i Mjøndalen 

kirke må du gjennomføre opplegget 

vårt. 

LEKSER! Før har konfirmantene fått lekser. 

Det vil ikke dere få. Vi skal prøve å 

gjennomgå det samme som før, så det 

betyr at dere bør bruke tiden på timene 

godt. Hvis det ikke blir gjort, så kan det 

være at det blir litt å gjøre hjemme. Men 

for den som følger opplegget og følger 

med så blir det ingen lekser. 

IKKE DØPT! Du er hjertelig velkommen 

til å følge konfirmasjonsopplegget vårt 

selv om du ikke er døpt. 

- Noen er nysgjerrige etter å vite hva de 

kristne tror på, hvilke verdier de finner 

kristendommen, noen vil lære mer om 

Gud osv. Hvis du i løpet av konfirmasjonstiden 

finner ut at dette er noe for 

deg, og at du ønsker å bli døpt, så avtaler 

du tidspunkt for samtale med konfirmantlæreren 

din. Fem konfirmanter ble 

døpt i år. 

VIL DU DELTA PÅ KONFIRMASJONS- 

FORBEREDELSENE I MJØNDALEN 

MENIGHET ER DU HJERTELIG VEL- 

KOMMEN! 

Påmelding: Så raskt som mulig. Ring 

32236860. Da får du innskrivningpapirer. 

Det koster kr. 400,- å være konfirmant i 

Mjøndalen. Trond Sandhaug 

9

10 

TA 

FRA 

MUNNEN 

Av Randi Mari Stensmyren 

I likhet med forrige bidragsyter i denne 

spalten, arbeider også jeg i skolen. Siden 

jeg tilbringer mye tid med barn og 

ungdom, gjør jeg mange erfaringer og 

får en del opplevelser gjennom jobben, 

opplevelser jeg ønsker å dele med dere. 

I arbeidet kommer jeg i kontakt med 

elever som strever litt ekstra med enkelte 

ting. Når vi prater om det som er 

vanskelig, er det på en åpen og alminnelig 

måte. Skolen er vår felles arbeidsplass, 

og der samarbeider vi og gjør hverandre 

bedre, elever og lærere. Forhåpentlig 

har jeg hjulpet noen unge mennesker 

når det gjelder å legge til rette 

for læring, men sannelig har de lært meg 

mye også. 

En ideell stiftelse som kaller seg MOT 

har gitt ut en folder hvor de redegjør for 

sine mål. MOT består av toppidrettsutøvere 

som ønsker å skape et varmere 

og tryggere oppvekstmiljø for barn og 

ungdom slik at mobbing, vold og rusgiftmisbruk 

reduseres. I denne lille trykksaken 

står det blant annet at vi skal 

knipe barn og ungdom i å gjøre noe bra. 

Det prøver jeg å gjøre. Mitt arbeid består 

i å kartlegge og arbeide med leseog 

skrivevansker, språk- og talevansker. 

Men det er like viktig å fortelle elevene 

alt de klarer, for det er mye mer enn 

de tror. Jeg skulle ønske at de struttet 

av selvtillit. De som gjør det har mye 

større sjanse til å klare seg bra i skolen 

enn de som har liten selvtillit. Jeg er derfor 

opptatt av å vise dem noe av alt de 

er gode til, at de duger og at jeg bryr 

meg om dem. Det er skremmende å 

tenke på hvor avhengige vi er av andres 

aksept. Det gjelder oss alle, gamle 

og unge. Vi kan bidra til å bygge opp 

eller rive ned hverandres selvfølelse. Alle 

har krav på å bli tatt på alvor om de er 

6, 16 eller 90. Og alle vil ses. I skolen 

hilser vi på alle elevene når vi møter 

dem, om det er første eller femte gangen 

på en dag. Et smil og et ”hei” lokker 

fram smilet hos den andre. Å se en på 

en positiv måte er også en slags kjærlighet, 

og kjærlighet er det beste vi kan 

gi hverandre. 

Ellers har jeg gjennom arbeid med lokalhistorie 

vært så heldig at jeg har kommet 

i kontakt med eldre mennesker som 

har fortalt meg om tidligere tider. Jeg 

må beundre disse flotte menneskene 

som husker så godt og som villig deler 

sine opplevelser med andre. Jeg har 

rusla med Gunvald Larsen i Krokstadåsen 

og blitt vist ei hule fra krigens dager 

hvor de gjemte våpen, jeg har vært 

med Oddmund Bjerkedokk til Steinbrubekk, 

en gammel mur langt inne på Krokstadskauen 

og jeg har vært med Emil 

Olsen til kalksteinsbrudd i Mjøndalen. 

Og jeg kunne ha nevnt mange flere som 

har imponert meg med sin gode hukommelse 

og fortellerevne. 

Ordfører Bergersen sa en gang: ”Vi er 

en rik kommune, men vi har litt lite penger”. 

Det er jeg enig i. Vi har ikke bare 

spennende, kunnskapsrike mennesker, 

men også en natur som er fantastisk. 

Vi har skoger som strekker seg kilometervis 

på begge sider av elva hvor vi 

kan boltre oss hele året. Om vinteren er 

det flotte skiløyper hvor vi kan gå lange 

turer. Om sommeren er det en spennende 

geologi og flora som vi kan utforske 

og fiskevann hvor ørreten vaker bare for 

å nevne noe. Selv var jeg så heldig å få 

tilbringe feriene mine inne på ei skogshytte 

på Krokstadskauen i oppveksten. 

Jeg følte meg rik. Hver dag var det noe 

å foreta seg. 

Jeg vil avslutte mitt innlegg med ei strofe 

fra en salme. Hver dag er en sjelden 

gave, en skinnende mulighet som en liten 

påminnelse til meg selv og andre at 

det er ingen selvfølgelighet at vi skal få 

leve, men at vi er heldige som gjør det. 

Nå har vi atter fått sola på Ytterkollen. I 

to måneder om vinteren bor vi i skyggen 

av Dahleråsen og kan bare se sola 

skinne på den andre sida av bygda. Men 

når den kommer til oss, vet vi å sette 

pris på den. Snart spirer og gror det i 

vinduskarmer og drivhus, og våren setter 

inn og gir oss nye krefter. Måtte det 

bli ei god tid for oss alle. 

Hilsen Randi Mari Stensmyren, 

som sender utfordringen videre til Siri 

Sørensen. 

Vi leier ut våre lokaler! 

Mjøndalen kirke har tre rom som leies 

ut, kirkestuen, peisestuen og ungdomssalen, 

og som er godt eget til feiring av 

åremålsdager, gullbryllup, eller en sammenkomst 

for venner og kjente. Kjøkkenet 

vårt er godt utstyrt med ny oppvaskmaskin 

og dekketøy til ca. 90 personer. 

Det er ikke tillatt med alkoholservering 

eller røyking i våre lokaler. 

Kontakt kirkekontoret, tlf. 32 23 68 60, 

for informasjon om pris, eller for nærmere 

avtale. 

Peisestuen dekket til lunsj. 

MØBELFORRETNING 

3050 MJØNDALEN 

VISSTE DU DETTE 

OM PÅSKEN I 

”GAMLE DAGER”? 

Man måtte ikke gjøre opp ild i skorsteinen 

tidlig påskemorgen, det ville føre 

ulykker over både folk og fe. Det kunne 

imidlertid forhindres ved å bruke 9 forskjellige 

slags brenne. Av røken leste 

man varsler: Drev den mot kirken, kunne 

det bety at èn i huset ville dø før året 

var omme. Fra Valdres kjenner vi også 

skikken med å bite i en sten påskemorgen, 

for på den måten å holde buskapen 

fri fra rovdyr, mens man sa; ”Ikke 

skal bjørn, ulv eller andre udyr få mer 

kjøtt av mine dyr enn jeg fikk av denne 

sten!” Jo hardere man bet, desto bedre 

skulle det hjelpe. Heller ikke måtte man 

gi kuene vann påskedagen; da ville de 

bli urolige og springe sin vei om sommeren! 

Ellers er spisingen av de hardkokte påskeeggene 

– helst så mange som mulig 

– en av de eldste og mest utbredte festskikker 

vi kjenner, og er fremdeles i bruk 

mange steder. Egget er etter gammel 

oppfatning et symbol på fruktbarhet, liv 

og kraft. Nettopp ved påsketider settes 

det pussig nok i forbindelse med haren, 

som jo fra naturens side er et pattedyr. 

Å betrakte ”påskeharen” som leverandør 

av påskeeggene har i århundrer vært 

tradisjon i mange land, og i Tyskland heter 

det fremdeles at den gjemmer påskeeggene 

i et rede på marken. Å lete etter 

påskeegg er her blitt en hyggelig skikk 

for barna. Fordi haren er kjent for sin 

fruktbarhet, har den trolig av den grunn 

blitt et vårsymbol, som sammen med 

eggene forsterket ønsket om et godt og 

grøderikt år. 

Her i Norge er det jo en skikk med påskeegg 

fylt med godteri – men påskeharen 

kan være en luring! Dersom han ikke 

synes du har vært snill, kan han godt 

finne på å fylle påskeegget med kongler 

og gress! Kari Gevelt 

(Kilde: Merkedager og gamle skikker.) 

Velkommen til en 

hyggelig handel med 

DAME- og UNGDOMSKLÆR 

GEVELT 

GRUSTAK & 

ENTREPRENØR AS 

Rygh, 3050 Mjøndalen 

Tlf.: 32 87 61 02. Mobil: 900 16 930

DATOER FOR 

KONFIRMASJON 2003 

Søndag 4. mai kl. 10.00 

Aina-Jeanette Olsen 

Caroline Brown 

Joachim Olsen Kristiansen 

Christian Alexander Kjølby 

Erik Gevelt 

Espen Hosarøygard 

Monica Edvartsen 

Trine Lise Hagen 

Della Marlen Kristiansen 

Helene Damholdt Mogensen 

Mari Helene Kravik 

Chris Andreas Sande 

Lena Neggen Tonby 

Ulrik Pasenau Herø 


Jonas Holth Bråthen 

Helle Håkonsrud Eriksen 

Helene Elise Baaserud 

Sondre Arneberg 

Ruben Berg 

Christina Aasen 

Anina Østlid Ellefsen 

Simen Rhoden Jensen 

Kristine Brekka 

Linn Mathiesen 

Mats Erik Olsen 

Daniel Augustin Audun Sørensen 

Henriette Marie Braaten 

Malervarer - Tapeter - 

Parfymeri - Vaskeartikler 

Telefon 32 87 64 29 - 3050 Mjøndalen 

Hovedkontor: 

Hokksund 32 75 18 66 

Nedre Eiker: 

Blomsterbutikken Opdahl, 

Mjøndalen 32 87 64 34 

Innehavere: Kari og Ole Melbø 

Gravferdskonsulent: Erik Wilthil 

For Eiker-bygdene i 

generasjoner! 


Knut Bjarne Lolland 

Runa Haug Liabråthen 

Silje Totland 

Marita Severinsen 

Anita Visthus 

Fredrik Kolbjørnsen 

Rune-Cato Sørensen 

Kjartan Tokvam Ørjansen 

Trine Sæle 

Kenneth Håvard Lie 

Glenn Evensen 

Ulrik Pasenau Herø 

Ida Christine Horgen Larsen 

Veronica Desirée Hamre Knutsen 

Monica Larsen 

Martine Paulsen Kittilsen 

Maren Elise Madsen 

Stian Kristoffersen 

Michelle Strand konfirmeres i 

Nedre Eiker kirke 

Med forbehold om endringer. 

NYTT NYTT fra 

menighetsrådet 

ved soknediakon/daglig 

leder Knut Johan Finquist 

● Ny oppvaskmaskin 

Vår gamle oppvaskmaskin på kjøkkenet 

er skiftet ut etter 19 års tjeneste. Ny 

oppvaskmaskin er montert og i bruk i 

tillegg til at kapasiteten på varmtvannet 

er doblet. Kjøkkenet vil bli pusset opp i 

løpet av sommeren, men de første 

malingstrøk er allerede påbegynt. 

● Oppussing av Mjøndalen kirke 

I løpet av sommeren vil det bli foretatt 

en del utbedringer som blant annet omfatter 

beising av klokketårn og utvendig 

treverk på kirken, skifte takbelegget og 

montere nytt sluk, skifte plater i taket 

på kjøkkenet og toalett m.m. 

● Kristin Kinnebergbråten representerte 

Mjøndalen menighet i forbindelse med 

vigslingen av biskop Laila Riksåsen Dahl 

søndag 9. februar 2003 i Tønsberg domkirke. 

● Helen Fossesholm er oppnevnt som 

menighetens kontaktperson for Kirkens 

SOS i Drammen. 

● Det arbeides med å utfordre en ny 

hovedleder til NETS. Thomas Nilsen, 

nåværende hovedleder, har gitt beskjed 

om at han trekker seg fra og med sommeren 

2003. NETS har en foreldregruppe 

som stiller på fredagskveldene og hjelper 

til med de praktiske oppgavene. 

Strukturen til NETS blir gjennomgått for 

om mulig finne andre løsninger på hvordan 

koret skal kunne møte de utfordringene 

de står ovenfor. 

En del av de sentrale ungdommene i 

koret trekker seg etter sommeren på 

grunn av skolegang. 

Noe 

å tenke 

på… 

LET MY PEOPLE GO ! 

Moses og Aron gikk til farao og sa: ”La 

mitt folk fare” (2. Mos 10,3). Men farao 

lot ikke israelsfolket få lov til å dra. 

Den ene plagen etter den andre rammet 

Egypt. Men den natta den førstefødte i 

hvert hus døde, ble det så stor redsel i 

landet at farao lot israelsfolket få dra. 

Og de bega seg på vei hjemover mot 

Kanaan, løftets land. 

Denne dramatiske hendelsen i Israels 

historie er bakgrunnen for deres påskefeiring. 

Da spiser de påskelammet og 

minnes det som dengang skjedde. Den 

siste og skjebnesvangre natta i Egypt 

slaktet de etter ordre fra Herren et lyteløst 

lam, altså et lam uten noen feil. Kjøttet 

spiste de. Men noe av blodet ble strøket 

på dørstolpen ved inngangsdøra. For 

Herren hadde sagt: ”Når jeg ser blodet, 

vil jeg gå forbi. Ikke noe ødeleggende 

skal ramme dere når jeg slår Egypt ” (2. 

Mos 12,13). Døden rammet alle familier 

der det ikke var strøket blod på dørstolpene. 

Men israelittene hadde blod på 

dørstolpene og ble reddet. 

Jesus feiret påske sammen med sitt 

folk, til minne om utangen av Egypt. Men 

etter Jesu død og oppstandelse feirer vi 

kristne påske av en annen grunn. Vårt 

”påskelam” er Jesus, et ”lyteløst lam”, 

det vil si et fullkomment menneske. Hans 

blod er vår redning. Blodet på dørstolpene 

berget livet til israelittene, og de 

bega seg på vei hjemover. Jesu blod, 

det vil si hans død og oppstandelse, 

renser oss for all synd. Vi får evig liv og 

kan vandre mot vårt ”hjemland”. 

”Let my people go”, var Herrens ordre til 

farao. ”Let my people go”, sang negerslavene 

i Amerika. Vi er ikke slaver som 

de, men vi kjenner på det onde i oss og 

rundt oss. Og vi kan synge som de og 

se framover med håp og tro. 

TH. HERVIK’S EFTF. 

STORGT. 5, 


11

JOMFRU MARIAS FINGERAVTRYKK PÅ 

MJØNDALSSKAUEN 

Om orkidéartene Flekkmarihånd, Skogmarihånd, Engmarihånd 

og Smalmarihånd. 

Jomfru Maria, Jesu mor, har satt sitt fingeravtrykk 

i menneskers fromhet og kultur 

og i kirkens historie. Ikke minst har 

Maria gitt navn til mange blomster og 

planter: marisko, marikåpe, Maria nøklebånd, 

marigress, Maria sengehalm (gulmaure). 

Innenfor våre viltvoksende orkidéarter 

har vi planter som ikke bare viser 

Marias fotavtrykk; marisko, men også 

flere arter som setter hennes fingeravtrykk 

på Mjøndalsskauen. I den norske 

floraen er alle viltvoksende orkidéer 

i Norge samlet i Marihånd-familien. 

På sure, næringsfattige myrer, langt utenfor 

de cambrosiluriske områdene hvor 

de fleste orkidéene trives, kan vi støte 

på flekkmarihånd, Norges vanligeste 

orkidé. Den finnes også i vår kommune, 

men er slett ikke er blant de vanligste 

hos oss. Som oftest er blomsten hvit 

eller lys rosa i bunnfargen, men fargen 

er variabel. Tegningene særlig på den 

store underleppa er prikker og streker i 

en mørkere brunfiolett farge. Dette var 

også den første orkidéen jeg så i mitt 

liv. Da jeg oppdaget den i ei høyfjellsmyr 

i Ankenesfjellet i Ofoten, under et 

orienteringsløp, innså jeg at det ikke var 

O-løper, men amatørbotaniker jeg egentlig 

ville være! 

Skogmarihånd er en beslektet art. Som 

alle marihånd-artene har den sitt navn 

etter rotknollen som er håndformet med 

flere utløpere eller ”fingre”. Slik setter 

Guds hellige mor sitt fingeravtrykk på 

Mjøndalsskauen! Skogmarihånd krever 

mer kalk og næring enn flekkmarihånd 

og vokser derfor ofte sammen med 

mange sjeldne og ettertraktede arter. 

Skogmarihånd er som regel mørkere i 

grunnfargen enn flekkmarihånd, men også 

denne kan variere ganske mye. Denne 

planten kan bli meget vakker og opptrer 

ofte i store bestander. Når 15-20 slike 

står i full blomst i en skogseng er de et 

vakkert skue! (Se bilde!) 

Enda mer eksklusiv i farge og framtoning 

kan engmarihånd være. Den vokser 

helst på næringsrike myrer og gir 

en amatørbotaniker og blomsterelsker 

alltid et lite ”kikk” når hun dukker opp: 

her har Maria vært på ferde og satt sitt 

fingeravtrykk! Der hvor denne orkidéen 

finnes er det grunn til å se seg nøye 

om. Her kan det gjøres flere artige funn 

i nærheten: Her finnes kanskje brun- 

12 

skjene, myrak, småtveblad og myggblom 

og flere arter fra rikmyrfloraen. 

Blodmarihånd er en underform av engmarihånd. 

Blodmarihånd har som regel 

mønster eller prikker på både undersiden 

og oversiden av bladene. Da denne 

dukket opp på ei myr på Mjøndalsskauen, 

lurte vi på om Maria med sitt håndtrykk 

hadde skjenket oss den 25 orkidéarten 

i Nedre Eiker, men botanisk museum 

fastholdt at dette ikke var en ny 

art, bare en underform av engmarihånd! 

Engmarihånd 

Smalmarihånd hører også hjemme i denne 

sammenhengen. Lenge trodde vi ikke 

den fantes her hos oss. Men da undertegnede 

hadde med Finn Wischmann 

som eksperthjelp kunne vi telle 116 eksemplarer 

på ei myr og over 30 på nabomyra! 

Nå går det snart mot vår igjen! Jeg for 

min del vil nok en gang følge i Marias 

fotspor og lete etter nye fingeravtrykk i 

skogen, satt av hennes myke kvinnehånd! 

Jan-Otto 

Flekkmarihånd 

Skogmarihånd 

Smalmarihånd 

● Reparasjoner på alle bilmerker 

● Bilskade/oppretting/mekanisk, clutch, 

bremser, eksos, støtdemper/rustreparasjoner/lakkering 

● Blant distriktets rimeligste/faste priser 

● EU-kontroll 

Faks: 32 23 10 45 

Drammensveien, 


TLF TLF. TLF . 32 32 23 23 10 10 46/32 46/32 23 23 10 10 47 

47

Kom og opplev 

Drammens største basar 

Starter torsdag 20.mars 

kl 14.00 

Slutter onsdag 26. mars 

BRAGERNES 

MENIGHETSHUS 

Basarbord og Lynlotteri 

Omlag 100 forskjellige gevinster 

Kafeteria med hjemmebakte kaker 

Åpen kl 11.00 -19.00 

(lør 11.00-15.00) 

Andakt/sangstund hver dag 

kl 12.30 og 18.00 

Sjømannsmisjonen – 

Søndagsskolen – Normisjonen – 

KFUK/M 

KIA – Misjonsselskapet – 

Misjonssambandet - 

Israelsmisjonen 

MJØNDALEN 

VEISERVICE AS 

Drammensveien 24, 


TRELASTUTSALG 

BYGGVAREUTSALG 

DØRER 

VINDUER 

GARASJEPORTER 

ISOLASJON 

PARKETT 

LAMINAT 

Hovedkontor: 

3359 EGGEDAL 

Tlf. 32 71 13 40 - Faks 32 71 13 48 

Avdeling Vikstrand: 


Tlf. 32 23 17 70 - Faks 32 23 17 77 

KVALITET OG SERVICE 

TIL MEGET GUNSTIGE PRISER! 

KONSERTER I MJØNDALEN KIRKE 

Våren 2003 har vi to konserter som utvalg for kultur og undervisning i Mjøndalen 

menighet arrangerer. 

TIRSDAG 11. MARS KL. 19.00: 

Sangeren Gry Elisabeth Knudsen og harpisten Giovanna Pessi kommer til Eiker 

for å holde konsert i Mjøndalen kirke! Gry Elisabeth Knudsen har familiebakgrunn 

fra Mjøndalen fordi hun er fargehandler Harry Bråthens barnebarn. 

Nå studerer hun sang i Basel (Sveits) og sammen med den sveitsiske harpisten 

Giovanna Pessi kommer hun til Norge i mars, for å holde en serie konserter i 

Østlandsområdet. De to musikerne utgjør gruppen ”Jubal” som konsentrerer seg 

om tidlig musikk, og konserten vil inneholde musikk fra første halvdel av 1600 

tallet, med komponister som Claudio Monteverdi, John Dowland, Barbara Stozzi 

og Giaccomo Carissimi. 

Billettpris: kr 100,- for voksne og kr 50,- for ungdom. Barn gratis. 

SØNDAG 25. MAI KL. 20.00: 

Bass-sangeren Magne Fremmerlid og koret Omnibus i samarbeid med kantor Jostein 

Dalebø inviterer til forsommer-konsert i Mjøndalen kirke. Magne Fremmerlid 

kommer fra Sunnmøre og har studert sang ved musikk-konservatoriet i Stavanger 

og med Marit Isene i Oslo. Han debuterte i universitetets aula i 1991 med debutstøtte, 

og har siden 1997 vært fast ansatt som solist ved Den Norske Opera. Han 

har bekledd et trettitalls roller i ulike operaoppsetninger, og vært solist med World 

Festival Choir i Gøteborg, og ved Israel festival i Jerusalem. 

Koret Omnibus er et av våre egne dyktige kor som denne gangen synger fra sitt 

”turprogram”. Koret reiser hvert år i pinsen på en tur, som i år går til Hallingdal. Der 

holder koret konsert og deltar ved en gudstjeneste. Magne Fremmerlid synger fra 

et bredt reportoar med bl. a. sanger av Edvard Grieg, Carl Nylund, Gustav Thornquist 

og Egil Hovland. Og han synger også et utvalg negro spirituals sammen med 

koret. 

Billettpris: kr 100,- for voksne og kr 50,- for ungdom. Barn gratis. 

STRYKEN GRUSTAK 

OG MASKINENTREPRENØR- 

FORRETNING 

Drammensveien 149, 

3050 Drammen 

Tlf.: 32 23 17 50 

Mobil: 913 38 633 

Fax: 32 23 17 59 

Kommunens virksomhet betyr noe for oss alle hver dag. 

Ansvaret for kommunens ulike tjenester og utvikling ligger 

først og fremst på den politiske og administrative ledelse, men 

vi har alle et ansvar for oss selv, vår hverdag og vårt miljø. 

I fellesskap kan vi klare det enda bedre. Det kan du hjelpe oss 

med. Ta kontakt. 

Vi treffes på rådhuset eller på telefon 32 23 25 00. 

Rolf Bergersen, ordfører. 

13

14 

MÅNEDENS 

SALME 

Vi har en stor og rik skatt i salmer som 

læres og synges. 

Men i salmebøkene våre finnes det salmer 

som ikke blir brukt, og derfor ikke 

får en sjanse til å bli sunget i våre gudstjenester. 

Her er månedens salme et forsøk på å 

gi nye og kanskje ukjente salmer en 

mulighet. 

Forbered deg på at følgende salmer synges 

ved gudstjenestene i vårsemesteret: 

Mars: Kornet har sin vila 

(S97 nr. 24) 

April: Deg herlegdoms konge 

(NoS nr. 653) 

Mai: Syng for Herren sol og måne 

(NoS nr. 291) 

Juni: Så grønn en drakt 

(S97 nr.136) 

DUGNAD PÅ TABOR 

LØRDAG 31. MAI kl. 10 

Vår i skogen 

og Tabor skal fikses opp! 

Vi trenger hjelp til å vaske, 

snekre og male og til diverse 

vedlikehold. 

Taborstyret legger en plan og 

leder dugnaden. 

Kan du avse noen timer 

til dugnaden vil det være 

til god nytte! 

Det blir godt arbeidsfellesskap og 

ennå har vel ingen dratt fra 

Tabor uten å bli budt kaffe og 

mat! 

Velkommen til innsats! 

Drammensvn. 1, 3050 Mjøndalen 

Telefon 32 87 63 44 

SLIK REDAKTØREN 

SER DET 

NY SKILSMISSEREKORD 

Mjøndalen menighet har tidligere arrangert 

flere samlivskurs, nettopp for å forebygge 

og styrke samlivet. Det er flott 

når par i etableringsfasen og de som har 

vært gift en stund setter av tid til å arbeide 

med samlivet sitt, og å få hjelp til 

å styrke både kommunikasjonen og unngå 

de store konfliktene. Par behøver ikke 

ha store konflikter for å gå på samlivskurs, 

men ha som felles målsetting at 

forholdet må pleies og utvikles for at det 

også skal kunne vare. Noen par som 

har skilt lag har i ettertiden sagt at hvis 

de visste konsekvensene av samlivsbruddet 

for barna ville de ha prøvd og 

berge forholdet. 

I avisen ”Vårt land” sto det 27. januar at 

i 2002 var det 11 000 ektepar som gikk 

fra hverandre. Daglig leder ved Kirkens 

familievernkontor i Asker og Bærum 

uttalte til avisen at ”mange skilsmisser 

kunne vært unngått hvis ektefellene hadde 

hatt mot til å være mer tydelig overfor 

partneren”. Videre sier hun ”at ektefeller 

som merker problemer må tørre å 

være tydelige og si fra til partneren om 

hva man blir sint for eller irriterer seg 

over”. 

Mange unngår å ta opp konflikter fordi 

de frykter en ødeleggende krangel, fordi 

de ikke vil såre den andre, eller fordi de 

Vi utfører alt innen: 

• Sorgbinderi 

• Dåp 

• Bryllup 

• Konfirmasjon 

Nedre Torggt. 5 - 3050 Mjøndalen 

TLF. 32 27 05 05 

går i forsvar og ikke evner å se sin egen 

rolle. 

Lund Ottesen mener at presser på familien 

er en vanlig årsak til at ekteskap 

ryker. Familievernkontoret ser ofte turboparet 

som har krevende jobber, som skal 

oppdra flere barn, og som skal pleie sitt 

sosiale liv med venner. I denne konkurransen 

prioriterer de fleste hensynet til 

barna først, deretter jobben – mens parforholdet 

dessverre kommer til slutt. 

Lund Ottesen har 6 råd til ektefeller for 

å begrense faren for skilsmisse: 

• Ta opp problemene etter hvert. Vær 

åpne med hverandre, selv om det kan 

være tøft både å gi og ta kritikk. 

• Søk hjelp eller veiledning så snart 

dere opplever problemer som dere ikke 

makter å løse selv, gjerne på et familiekontor. 

• Sett av tid til hverandre og plei kjæresteforholdet. 

Partneren må ikke bli salderingsposten 

selv i en hektisk tilværelse. 

I stedet for å måle alt i rettferdighet der 

begge skal gjøre like mye, må ektefeller 

være rause med hverandre. Slipp den 

andre litt fram. 

• Ta imot råd fra familie, venner og andre 

som kanskje ser at parforholdet kan 

være tjent med at du korrigerer din måte 

å opptre på i ekteskapet. 

• Barna vil i de aller fleste tilfeller foretrekke 

at foreldrene ikke skiller seg. 

Lykke til med videre samliv. 

Knut Johan Finquist 

KURT OG PÅL 

KRISTOFFERSEN AS 

TRANSPORT - GRAVING 

Myrgt. 17, 


Tlf. 32 87 65 09 

Mobil 915 22 441 

901 35 210 

Fax 32 87 59 40 Maskinentreprenør D1 

Drenering og utskifting av 

vann- og kloakkledninger

LOPPEMARKED 

PÅ SOLSETRA 14. JUNI 2003 

LOPPEMARKEDET STARTER 

KL 12.00 

AUKSJON KL 14.00 

KAFETERIA - KAKELOTTERI 

VI TRENGER FLERE ”LOPPER” 

(HELST IKKE KLÆR) 

KONTAKT NMS PÅ 

TLF 32 83 38 05 

PROGRAM FOR 

ELDRES 

HYGGESTUND 

Eldres hyggestund holder til i Mjøndalen 

bedehus, et kjent landemerke i 

bygda vår. ”Land, land, hør Herrens ord,” 

står det på bedehusveggen ut mot krysset 

Drammensveien, Arbeidergata og 

Hagatjernveien. 

”Eldres” kan friste med god hjemmelaget 

formiddagsmat, bedehussalmer, lette 

formiddagstoner, dikt og variert forkynnelse 

med Jesus i sentrum. Tirsdag er 

dagen og treffene starter kl. 11.30 og 

avslutter ca. kl 13.30. 

PROGRAM: 

18.03: Knut Johan Finquist. 

Jan-Otto Eek taler over temaet: ”En rose 

i tornekrattet”. 

01.04: Åse og Lars Fevang taler og synger. 

15.04: Se annonse i avisen. 

29.04: Knut Finquist sammen med barn 

fra Mjøndalen skole. 

13.05: Knut Finquist med barn fra Mjøndalen 

skole. 

27.05: Yngvar Pettersen med venner. 

10.06: Knut Finquist. 

Jan-Otto Eek medvirker med sangandakt 

over temaet: ”Pinseliljetid”. 

24.06: Sommeravslutning. 

Se annonse i avisen. 

Vi utfører 

alt innen 

elektriske 

arbeider 

AUTORISERT EL-ENTREPRENØR 

THOR R. S. ANDERSEN AS 

Strandveien 26, Postboks 200, 


Telefon 32 87 45 60 

TA VEL IMOT DEM! 

Tirsdag 8. april går konfirmantenes fasteaksjon 

av stabelen. Fra kl. 18.00 vil de 

gå rundt på dørene i Mjøndalen og Steinberg 

for å samle inn penger til HIV/aidsrammede 

mennesker i verden. Ta vel 

imot dem! Gi ditt bidrag til mennesker 

som lider nød! 

Kirkens Nødhjelp sin fasteaksjon i 2003 

er kalt ”HIV/aids: 

Et verdig liv er en menneskerett!” 

FAKTA OM HIV/AIDS I VERDEN 

• 40 millioner HIV-positive 

• 5 millioner blir smittet hvert år 

• HVER DAG smittes 14.000 

mennesker 

• 2000 av de som smittes er barn under 

15 år 

• 95 % av de som smittes bor i 

utviklingsland 

• 14 millioner barn er foreldreløse på 

grunn av Aids 

• I 2001 døde 3 millioner mennesker av 

Aids-relaterte sykdommer 

Selv om dette kalles konfirmantenes fasteaksjon, 

kan hvem som helst gå med bøsse. 

Vi trenger flere bøssebærere, vi trenger 

DEG! 

Ta kontakt med kirkekontoret på tlf. 32 

23 68 60 dersom du kunne tenke deg å 

bruke et par kveldstimer tirsdag 8. april, 

til å gjøre en innsats for aidssyke mennesker. 

Ta med deg enn venn eller venninne, 

og kombiner kveldsturen med en 

utstrakt hånd til nødstilte medmennesker! 

På forhånd takk! 

Kari Gevelt 

17. mai 

familiefest 

Vi inviterer unge, eldre og familier 

til Storfamiliesamling 

17. mai kl. 16.00 

ved Mjøndalen kirke. 

Du tar med grillmat, drikke og tilbehør. 

Vi ordner med griller, bord og 

stoler. 

Ta gjerne med en kake som du 

Kan dele med andre! 

Det blir aktiviteter for store og små. 

IKKE værforbehold 

- vi setter bare grillene under tak 

og sitter inne og spiser hvis det 

er dårlig vær! 

DØPTE 

Jonas Busk Krøvel-Velle, Nedre Eiker kirke 

Sander Halonen, Mjøndalen kirke 

Theodor Dokken, Mjøndalen kirke 

Silje Bonden Berget, Haug kirke 

Tommy Gulbrandsen, Mjøndalen kirke 

Andrea Bråthen Eriksen, Haug kirke 

Erica Encarnacion Berger, Mjøndalen kirke 

Nichlas Thoresen Nyborg, Nedre Eiker kirke 

William Aleksander Myrberg, Mjøndalen kirke 

VIGDE 

Solveig Olsen og Bjørn Klippenberg, 

Sjømannskirken, Gran Canaria 

Anita Ringsby og Sverre Nordlie, 

Nedre Eiker kirke 

Samlee Saenkla og Eivind Walther Larsen, 

Mjøndalen kirke 

DØDE 

Olaf Andresen 

Karin Marie Jørgensen 

Asta Kristine Nilsen 

Sonja Marie Werrum 

Liv Elsa Haavardsrud 

Tine Nilsen 

Rolf Villy Foshaugen 

Gudrun Portaasen 

Olaf Martinsen 

Gunvor Petra Larsen 

Anne Elise Larsen 

Eva Evensen 

Aud Skjereng 

Harald Løken 

Nora Arnesen 

Ernst Folkestad Krogh 

Lillian Gommerud 

Kjell Jørgensen 

Dugnad på kirkegårdene 

28. og 29. april 

kl. 1600-2000 

Disse dagene inviterer kirkegårdens 

ansatte til dugnad på kirkegården 

i Nedre Eiker og på Rygh. Når 

snøen er borte vil det dukke opp 

masse løv, kvister og annet som 

bare må fjernes før varmen griper 

tak. Ta med rive og vi jobber og 

koser oss i vårsola. 

De ansatte på kirkegården vil fordele 

seg på begge kirkegårdene. 

Det er mulig å få råd og hjelp i forhold 

til stell av graver. De som har 

gravsteder får hjelp til busker som 

skal fjernes. Avsett disse dagene 

til felles dugnad. Kirkens ansatte 

stiller med kaffe og noe å bite i. 

Velkommen! 

Hilsen kirkelig adm.sjef 

Øyvind Bolstad 

15

16 

GUDSTJENESTELISTE 

● 16.03.03 

2. søndag i faste 

Mjøndalen kirke kl. 11.00 

Familiegudstjeneste med dåp 

Vikarprest, kantor Jostein 

Dalebø 

Mikrogospel 

Offer til 

Buskerud Søndagsskolekrets 

● 23.03.03 

Maria budskapsdag 

Steinberg bedehus kl. 11.00 

Høymesse 

Jan-Otto Eek 

Offer til menighetens arbeid 

● 30.03.03 



Høymesse med nattverd 

Jan-Otto Eek, Jostein Dalebø 

Søndagsskole 

Menighetens årsmøte etter 

gudstjenesten 


● 06.04.03 



Høymesse med dåp 

Søndagsskole 

Vikarprest, vikarorganist 

Offer til kristenrussens 

misjonsprosjekt 

● 13.04.03 

Palmesøndag 



Søndagsskole 

Trond Sandhaug, Jostein 

Dalebø 


● 17.04.03 

Skjærtorsdag kl. 12.00 

Sportsgudstjeneste på MIFhytta 

Trond Sandhaug 

● 17.04.03 

Skjærtorsdag 




Dalebø 

Kveldsmat 


Postboks 124, 


Telefon: 32 23 10 00 

Fax: 32 23 10 10 

● 18.04.03 

Langfredag 


Pasjonsgudstjeneste 


Dalebø 

● 19.04.03 

Påskenatt 

Nedre Eiker kirke kl. 23.00 

Påskenattsgudstjeneste med 

dåp og nattverd 

Prester fra NE-siden, 

Jan-Otto Eek 

● 20.04.03 

Påskedag 


Høymesse med dåp og nattverd 


Offer til Bymisjonen 

● 21.04.03 

2. påskedag 

Tabor kl. 10.00 

Høymesse 

Jan-Otto Eek, Bjørn Herstrøm 

Offer til Tabor 

● 27.04.03 

1. søndag etter påske 




Kor for Små og Store 

Offer til Misjonsprosjektet 

● 04.05.03 



Konfirmasjonsgudstjeneste 

Trond Sandhaug, Øystein 

Haare 

NETS 


● 11.05.03 



Konfirmasjonsgudstjeneste 


Dalebø 


● 17.05.03 


Festgudstjeneste 


● 18.05.03 





Dalebø 

● 25.05.03 





Sykkeltur etter gudstjenesten 

● 29.05.03 

Kristi himmelfartsdag 




● 01.06.03 



Høymesse med dåp 


Dalebø 

● 08.06.03 

Pinsedag 




● 09.06.03 

2. pinsedag 


Høymesse 


● 15.06.03 

Treenighetssøndag 

Sirikirke kl. 12.00 

Vandregudstjeneste 

Fra Krambudalen kl. 10.00 

Trond Sandhaug 

● 22.06.03 

2. søndag etter pinse 




Blomsterbutikken 

Opdahl 

Stasjonsgata 16, 3050 Mjøndalen 

Tlf.: 32 87 64 34. Fax: 32 87 52 62 

● BLOMSTER ● BRUDEBUKETTER 

● KRANSER 

KIRKEKONTORET 

MJØNDALEN 

MENIGHET 

KONTORTID: 

Mandag til fredag: Kl. 10-12 

Tirsdag: Kl. 11.30-12 

Tlf.: 32 23 68 60 

Fax: 32 87 61 15 

Postadresse: 

Vikveien 1, 3050 Mjøndalen. 

Leder Mjøndalen men.råd: 

Kristin Kinnebergbråten 

Privat 32 87 39 66 

Kirkelig administrasjonssjef 

Øyvind Bolstad 

Tlf. arbeid: 32 27 23 27 

Mobil: 97 67 57 30 

oyvind.bolstad@ 

nedre-eiker.kommune.no 

TELEFONER STAB: 

Sokneprest Jan Otto Eek 

Arbeid: 32 23 68 61 

Privat: 32 87 64 33 

jan-otto.eek@ 


Kapellan Trond Sandhaug 

Arbeid: 32 23 68 62 

Privat: 32 87 55 41 

trond.sandhaug@ 


Soknediakon Knut Johan 

Finquist 

Arbeid: 32 23 68 63 

Privat: 32 87 45 02 

knut.finquist@ 


Menighetssekretær 

Kari Gevelt 

Arbeid: 32 23 68 60 

kari.gevelt@ 


Kantor Jostein Dalebø 

Arbeid: 32 23 68 64 

Privat: 32 23 77 46 

jostein.dalebo@ 


Vaktmester Roar Svendsen 

Arbeid: 32 23 68 65 

Mobil: 92 03 04 08 

REDAKTØR: 

Knut Johan Finquist. 

REDAKSJONSKOMITÉ: 

Jan Otto Eek, Anna Sofie 

Dale, Thore Berg og Kari 

Gevelt. 

Distribusjon: 

Bjørn Herstrøm 

Erling Ramslie 

Annonser: Marit og Per Foss 

MANUSFRIST 

NR. 2/03: 

MEDIO 

APRIL 

Grafisk produksjon: 

Typograf Bjørn Sannerhaugen 

32 87 78 11

NR. 1 2003 - Menighetsbladet

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?