KMR 1700 D - Kärcher

KMR 1700 D - Kärcher KMR 1700 D - Kärcher

29.08.2013 Views

Ïäçãßåò Ïäçãßåò ëåéôïõñãßáò ëåéôïõñãßáò KMR 1700 D ÅëëÞíéêÜ ÅëëÞíéêÜ Ôýðïé Ôýðïé ëáäéïý ëáäéïý óôïí óôïí óôïí êéíçôÞñá êéíçôÞñá Áíù ôùí 25 °C SAE 30 SAE 10W-30 SAE 10W-40 0 Ýùò 25 °C SAE 20 SAE 10W-30 SAE 10W-40 ÊÜôù ôùí 0 °C SAE 10W SAE 10W-30 SAE 10W-40 Ößëôñï ëáäéïýÖõóßããéï ößëôñïõ Ößëôñï áíáññüöçóçò áÝñá Öõóßããéï åóùôåñéêïý ößëôñïõ Öõóßããéï åîùôåñéêïý ößëôñïõ Çëåêôñéêü Çëåêôñéêü óýóôçìá óýóôçìá ÓõóóùñåõôÞò 12 V, 60 Ah ÃåííÞôñéá ôñéöáóéêü ñåýìá, 12 V, 40 A ÅêêéíçôÞñáò çëåêôñéêüò åêêéíçôÞñáò ÅëáóôéêÜ ÅëáóôéêÜ ÌÝãåèïò ìðñïóôÜ 5.00-8 6PR V54 Ðßåóç áÝñá ìðñïóôÜ 6 bar ÌÝãåèïò ðßóù 4.00-8 Soffy NP80 CSE superelastic ÖñÝíï ÖñÝíï Ìðñïóôéíïß ôñï÷ïß ìç÷áíéêïß Ðßóù ôñï÷üò õäñïóôáôéêü óýóôçìá Ôá÷ýôçôåò Ôá÷ýôçôåò êßíçóçò êßíçóçò Åìðñïóèïðïñåßá 0 - 10 km/h Ïðéóèïðïñåßá 0 - 4 km/h Õäñáõëéêü Õäñáõëéêü óýóôçìá óýóôçìá Ðïóüôçôá ëáäéïý óôï õäñáõëéêü óýóôçìá (ðëÞñåò) ðåñßðïõ 35 ëßôñá Ðïóüôçôá ëáäéïý óôï äï÷åßï õäñáõëéêïý õãñïý ðåñßðïõ 27 ëßôñá Ôýðïé ëáäéïý HV 46 ÐåñéÝêôçò ÐåñéÝêôçò áðïññéììÜôùí áðïññéììÜôùí ìÝãéóôï ýøïò åêöüñôùóçò 1600 mm Áðïññüöçóç Áðïññüöçóç óêüíçò/Óýóôçìá óêüíçò/Óýóôçìá ößëôñïõ ößëôñïõ Ôýðïò êáôáóêåõÞò Áêôéíéêüò áíåìéóôÞñáò Áñéèìüò óôñïöþí ðåñßðïõ 4000 1 óôñ/ëåðôü Ößëôñï øéëÞò óêüíçò Óôñïããõëü ößëôñï Êýëéíäñïò Êýëéíäñïò Êýëéíäñïò óêïõðßóìáôïò óêïõðßóìáôïò ÄéÜìåôñïò 360 mm ÌÞêïò 1075 mm Óõ÷íüôçôá ðåñéóôñïöÞò 530 1/min ÊáèñÝöôçò óêïõðßóìáôïò 40 - 50 mm ÐëåõñéêÞ ÐëåõñéêÞ óêïýðá óêïýðá Áñéèìüò óôñïöþí 0 - 160 1 óôñ/ëåðôü ÄéÜìåôñïò 510 mm ÄéáóôÜóåéò ÄéáóôÜóåéò êáé êáé âÜñç âÜñç âÜñç ÐëÜôïò åñãáóßáò ÷ùñßò ðëåõñéêÝò óêïýðåò 1075 mm ÐëÜôïò åñãáóßáò ìå ðëåõñéêÞ óêïýðá 1300 mm ÌÞêïò 2312 mm ÐëÜôïò 1513 mm ¾øïò 1435 mm Áêôßíá óôñïöÞò äåîéÜ 2150 mm Áêôßíá óôñïöÞò áñéóôåñÜ 2050 mm Åðéôñåð. ïëéêü âÜñïò 1550 kg Åðéôñåð. áîïíéêü öïñôßï ìðñïóôÜ 1075 kg Åðéôñåð. áîïíéêü öïñôßï ðßóù 725 kg Åéäéêü âÜñïò 1160 kg Åêðåìðüìåíïò Åêðåìðüìåíïò èüñõâïò èüñõâïò ÓôÜèìç áêïõóôéêÞò ðßåóçò (EN 60704-1) 83,5 dB (A) ÅããõçìÝíç óôÜèìç áêïõóôéêÞò éó÷ýïò (2000/14/EU) 101 dB (A) Ôýðïò Ôýðïò ðñïóôáóßáò ðñïóôáóßáò IPX 3 Êñáäáóìïß Êñáäáóìïß óõóêåõÞò óõóêåõÞò ÓõíïëéêÞ ôéìÞ êñáäáóìþí (ISO 5349) ÄéáóôÜóåéò ãéá ôá Üíù ìÝëç < 2,5 m/s² ×þñïé ãéá ôá ðüäéá/ ãéá ôï êÜèéóìá < 0,5 m/s² ÐåñéâáëëïíôéêÝò ÐåñéâáëëïíôéêÝò óõíèÞêåò óõíèÞêåò Èåñìïêñáóßá -5 Ýùò +40 °C Õãñáóßá áÝñá, ÷ùñßò óõìðýêíùóç 0 - 90 °C 204

Ïäçãßåò Ïäçãßåò ëåéôïõñãßáò ëåéôïõñãßáò KMR 1700 D ÅëëÞíéêÜ ÅëëÞíéêÜ ÄÞëùóç ÄÞëùóç Óõììüñöùóçò Óõììüñöùóçò ÅÏÊ ÅÏÊ ÅÏÊ Äçëþíïõìå üôé ç êáôùôÝñù áíáöåñüìåíç ìç÷áíÞ óýìöùíá ìå ôï ó÷åäéáóìü ôçò êáé ôïí êáôáóêåõáóôéêü ôçò ôñüðï üðùò åðßóçò êáé óýìöùíá ìå ôçí åêôÝëåóç ðïõ ðñïóöÝñåôáé áðü ôçí åôáéñåßá ìáò óôçí áãïñÜ áíôáðïêñßíåôáé óôéò ó÷åôéêÝò âáóéêÝò áðáéôÞóåéò áóöáëåßáò êáé õãåßáò ôùí êáôùôÝñù áíáöåñüìåíùí Ïäçãéþí ôçò ÅÏÊ. Óå ðåñßðôùóç ìåôáôñïðÞò ôçò ìç÷áíÞò, ÷ùñßò ôç óõãêáôÜèåóÞ ìáò, ç ðáñïýóá äÞëùóç ÷Üíåé ôçí éó÷ý ôçò. Ðñïúüí: Ìç÷áíéêÞ óêïýðá / Ìç÷áíÞ ìå êÜèéóìá Týðïò: 1.186-xxx Ó÷åôéêÝò Ó÷åôéêÝò Ïäçãßåò Ïäçãßåò ÅÏÊ ÅÏÊ Ïäçãßá ðåñß ìç÷áíþí ÅÏÊ (98/37/EÏÊ) ÏäçãéÜ ðåñß ÷áìçëþí ôÜóåùí ÅÊ (73/23/EÏÊ) ôñïðïðïéçìÝíç ìÝóù ôçò 93/68/EÏÊ Ïäçãßá ðåñß çëåêôñïìáãíçôéêÞò óõìâáôüôçôáò (89/336/EÏÊ) ôñïðïðïéçìÝíç ìÝóù 91/263/EÏÊ, 92/31/EÏÊ, 93/68/EÏÊ Ïäçãßá ÅÊ ðåñß ÅêðïìðÝò èïñýâùí (2000/14/EU) ÅöáñìïóèÝíôá ÅöáñìïóèÝíôá åíáñìïíéóìÝíá åíáñìïíéóìÝíá ðñüôõðá ðñüôõðá ðñüôõðá DIN EN 60335-1 DIN EN 60335-2-72 DIN EN 50082-2:1995 DIN EN 50081-1:1991 ÅöáñìïóèÝíôá ÅöáñìïóèÝíôá åèíéêÜ åèíéêÜ ðñüôõðá ðñüôõðá CISPR 12 Åöáñìïóèåßóá Åöáñìïóèåßóá Åöáñìïóèåßóá ìÝèïäïò ìÝèïäïò áîéïëüãçóçò áîéïëüãçóçò óõììüñöùóçò óõììüñöùóçò ÐáñÜñôçìá V Ìåôñçèåßóá óôÜèìç áêïõóôéêÞò ðßåóçò: 100 dB(A) ÄéáóöáëéóìÝíç óôÜèìç áêïõóôéêÞò ðßåóçò: 101 dB(A) Å÷åé äéáóöáëéóôåß ìÝóù ìÝôñùí ðïõ ëáìâÜíåé ç åôáéñåßá ìáò íá áíôáðïêñßíïíôáé ðÜíôá ïé óõóêåõÝò óåéñÜò ðáñáãùãÞò óôéò áðáéôÞóåéò ôùí åðßêáéñùí Ïäçãéþí ÅÏÊ êáé ôùí åöáñìïóèÝíôùí ðñïôýðùí. Ïé õðïãñÜöïíôåò åíåñãïýí ìå åíôïëÞ êáé ìå åîïõóéïäüôçóç ôçò äéåýèõíóçò. 5.957-555 (09/02) Alfred Kärcher Åôåñüññõèìïò Åôáéñåßá. Åäñá Winnenden. ÄéêáóôÞñéï ôÞñçóçò ìçôñþùí: Waiblingen, HRA 169. ÐñïóùðéêÜ åõèõíüìåíïò åôáßñïò. Kärcher Reinigungstechnik GmbH. Åäñá Winnenden, 2404 ÄéêáóôÞñéï ôÞñçóçò ìçôñþùí Waiblingen, HRB ÄéåõèõíôÞò: Dr. Bernhard Graf, Hartmut Jenner, Georg Metz Alfred Kärcher GmbH & Co. KG Cleaning Systems Alfred-Kärcher-Strasse 28-40 P.O.Box 160 D-71349 Winnenden Tçë.:++49 7195 14-0 Öáî :++49 7195 14-2212 205

Ïäçãßåò Ïäçãßåò ëåéôïõñãßáò ëåéôïõñãßáò<br />

<strong>KMR</strong> <strong>1700</strong> D ÅëëÞíéêÜ<br />

ÅëëÞíéêÜ<br />

Ôýðïé Ôýðïé ëáäéïý ëáäéïý óôïí óôïí óôïí êéíçôÞñá<br />

êéíçôÞñá<br />

Áíù ôùí 25 °C SAE 30<br />

SAE 10W-30<br />

SAE 10W-40<br />

0 Ýùò 25 °C SAE 20<br />

SAE 10W-30<br />

SAE 10W-40<br />

ÊÜôù ôùí 0 °C SAE 10W<br />

SAE 10W-30<br />

SAE 10W-40<br />

Ößëôñï ëáäéïýÖõóßããéï ößëôñïõ<br />

Ößëôñï áíáññüöçóçò áÝñá<br />

Öõóßããéï åóùôåñéêïý ößëôñïõ<br />

Öõóßããéï åîùôåñéêïý ößëôñïõ<br />

Çëåêôñéêü Çëåêôñéêü óýóôçìá<br />

óýóôçìá<br />

ÓõóóùñåõôÞò 12 V, 60 Ah<br />

ÃåííÞôñéá ôñéöáóéêü<br />

ñåýìá, 12 V, 40 A<br />

ÅêêéíçôÞñáò çëåêôñéêüò<br />

åêêéíçôÞñáò<br />

ÅëáóôéêÜ<br />

ÅëáóôéêÜ<br />

ÌÝãåèïò<br />

ìðñïóôÜ 5.00-8 6PR V54<br />

Ðßåóç áÝñá ìðñïóôÜ 6 bar<br />

ÌÝãåèïò<br />

ðßóù 4.00-8 Soffy NP80<br />

CSE superelastic<br />

ÖñÝíï<br />

ÖñÝíï<br />

Ìðñïóôéíïß ôñï÷ïß ìç÷áíéêïß<br />

Ðßóù ôñï÷üò<br />

õäñïóôáôéêü óýóôçìá<br />

Ôá÷ýôçôåò Ôá÷ýôçôåò êßíçóçò<br />

êßíçóçò<br />

Åìðñïóèïðïñåßá<br />

0 - 10 km/h<br />

Ïðéóèïðïñåßá 0 - 4 km/h<br />

Õäñáõëéêü Õäñáõëéêü óýóôçìá<br />

óýóôçìá<br />

Ðïóüôçôá ëáäéïý óôï<br />

õäñáõëéêü óýóôçìá (ðëÞñåò)<br />

ðåñßðïõ 35 ëßôñá<br />

Ðïóüôçôá ëáäéïý óôï äï÷åßï<br />

õäñáõëéêïý õãñïý<br />

ðåñßðïõ 27 ëßôñá<br />

Ôýðïé ëáäéïý HV 46<br />

ÐåñéÝêôçò ÐåñéÝêôçò áðïññéììÜôùí<br />

áðïññéììÜôùí<br />

ìÝãéóôï ýøïò<br />

åêöüñôùóçò 1600 mm<br />

Áðïññüöçóç Áðïññüöçóç óêüíçò/Óýóôçìá<br />

óêüíçò/Óýóôçìá<br />

ößëôñïõ<br />

ößëôñïõ<br />

Ôýðïò êáôáóêåõÞò Áêôéíéêüò<br />

áíåìéóôÞñáò<br />

Áñéèìüò óôñïöþí<br />

ðåñßðïõ 4000 1 óôñ/ëåðôü<br />

Ößëôñï øéëÞò<br />

óêüíçò Óôñïããõëü ößëôñï<br />

Êýëéíäñïò Êýëéíäñïò Êýëéíäñïò óêïõðßóìáôïò<br />

óêïõðßóìáôïò<br />

ÄéÜìåôñïò 360 mm<br />

ÌÞêïò 1075 mm<br />

Óõ÷íüôçôá<br />

ðåñéóôñïöÞò 530 1/min<br />

ÊáèñÝöôçò<br />

óêïõðßóìáôïò 40 - 50 mm<br />

ÐëåõñéêÞ ÐëåõñéêÞ óêïýðá<br />

óêïýðá<br />

Áñéèìüò óôñïöþí 0 - 160 1<br />

óôñ/ëåðôü<br />

ÄéÜìåôñïò 510 mm<br />

ÄéáóôÜóåéò ÄéáóôÜóåéò êáé êáé âÜñç âÜñç<br />

âÜñç<br />

ÐëÜôïò åñãáóßáò ÷ùñßò<br />

ðëåõñéêÝò óêïýðåò 1075 mm<br />

ÐëÜôïò åñãáóßáò<br />

ìå ðëåõñéêÞ óêïýðá 1300 mm<br />

ÌÞêïò 2312 mm<br />

ÐëÜôïò 1513 mm<br />

¾øïò 1435 mm<br />

Áêôßíá óôñïöÞò<br />

äåîéÜ 2150 mm<br />

Áêôßíá óôñïöÞò<br />

áñéóôåñÜ 2050 mm<br />

Åðéôñåð. ïëéêü âÜñïò 1550 kg<br />

Åðéôñåð. áîïíéêü<br />

öïñôßï ìðñïóôÜ 1075 kg<br />

Åðéôñåð. áîïíéêü<br />

öïñôßï ðßóù 725 kg<br />

Åéäéêü âÜñïò 1160 kg<br />

Åêðåìðüìåíïò Åêðåìðüìåíïò èüñõâïò<br />

èüñõâïò<br />

ÓôÜèìç áêïõóôéêÞò<br />

ðßåóçò<br />

(EN 60704-1) 83,5 dB (A)<br />

ÅããõçìÝíç óôÜèìç<br />

áêïõóôéêÞò éó÷ýïò<br />

(2000/14/EU) 101 dB (A)<br />

Ôýðïò Ôýðïò ðñïóôáóßáò<br />

ðñïóôáóßáò<br />

IPX 3<br />

Êñáäáóìïß Êñáäáóìïß óõóêåõÞò<br />

óõóêåõÞò<br />

ÓõíïëéêÞ ôéìÞ êñáäáóìþí<br />

(ISO 5349)<br />

ÄéáóôÜóåéò ãéá<br />

ôá Üíù ìÝëç < 2,5 m/s²<br />

×þñïé ãéá ôá ðüäéá/<br />

ãéá ôï êÜèéóìá < 0,5 m/s²<br />

ÐåñéâáëëïíôéêÝò ÐåñéâáëëïíôéêÝò óõíèÞêåò<br />

óõíèÞêåò<br />

Èåñìïêñáóßá -5 Ýùò +40 °C<br />

Õãñáóßá áÝñá,<br />

÷ùñßò óõìðýêíùóç 0 - 90 °C<br />

204

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!