KMR 1700 D - Kärcher
KMR 1700 D - Kärcher KMR 1700 D - Kärcher
Ïäçãßåò Ïäçãßåò ëåéôïõñãßáò ëåéôïõñãßáò KMR 1700 D ÅëëÞíéêÜ ÅëëÞíéêÜ Ôï ó÷Þìá ôïõ êáèñÝöôç óêïõðßóìáôïò åßíáé ïñèïãþíéï ìå ðëÜôïò ìåôáîý 40 - 50 mm Ñõèìßóôå ôï ðëÜôïò ôïõ êáôüðôñïõ óêïõðßóìáôïò — ÐåñéóôñÝöïíôáò êáôÜ ôç öïñÜ ôùí äåéêôþí ôïõ ñïëïãéïý ï êáèñÝöôçò óêïõðßóìáôïò ìåãáëþíåé — ÐåñéóôñÝöïíôáò áíôßèåôá ðñïò ôç öïñÜ ôùí äåéêôþí ôïõ ñïëïãéïý ï êáèñÝöôçò óêïõðßóìáôïò ìéêñáßíåé Ñõèìßóôå ôç èÝóç ôïõ êáôüðôñïõ óêïõðßóìáôïò Îåâéäþóôå ôçí ðëåõñéêÞ åðÝíäõóç Îåâéäþóôå ôçí ðëåõñéêÞ åðÝíäõóç Îåâéäþóôå ôéò âßäåò óôåñÝùóçò ôçò áíÜñôçóçò ôïõ êõëßíäñïõ óêïõðßóìáôïò — Ç èÝóç ôïõ êáèñÝöôç óêïõðßóìáôïò ìðïñåß íá áëëÜîåé ìå áíôßóôïé÷ç ñýèìéóç ôçò áíÜñôçóçò ôïõ êõëßíäñïõ óêïõðßóìáôïò Óößãîôå ôéò âßäåò ðïõ óôåñåþíïõí ôçí áíÜñôçóç ôïõ êõëßíäñïõ óêïõðßóìáôïò ÅëÝãîôå îáíÜ ôï êÜôïðôñï óêïõðßóìáôïò ÅëÝãîôå ÅëÝãîôå êáé êáé ñõèìßóôå ñõèìßóôå ôï ôï êÜôïðôñï êÜôïðôñï óêïõðßóìáôïò óêïõðßóìáôïò ôçò ôçò ðëåõñéêÞò ðëåõñéêÞò ðëåõñéêÞò óêïýðáò óêïýðáò ÅëÝãîôå ôçí ðßåóç ôùí åëáóôéêþí Áíõøþóôå ôçí ðëåõñéêÞ óêïýðá ÏäçãÞóôå ôç ìç÷áíéêÞ óêïýðá ðÜíù óå åðßðåäï êáé ëåßï äÜðåäï, ôï ïðïßï åßíáé åõäéÜêñéôá êáëõììÝíï ìå óêüíç ×áìçëþóôå ôçí ðëåõñéêÞ óêïýðá êáé èÝóôå ôç óå ëåéôïõñãßá Áíõøþóôå ôçí ðëåõñéêÞ óêïýðá Ïäçãåßôå óôçí Üêñç ìå ôçí üðéóèåí ÅëÝãîôå ôï êÜôïðôñï óêïõðßóìáôïò Ï êáèñÝöôçò óêïõðßóìáôïò ðñÝðåé íá Ý÷åé ðëÜôïò áíÜìåóá óôá 40 - 50 mm Ñõèìßóôå ôï ðëÜôïò ôïõ êáôüðôñïõ óêïõðßóìáôïò Ôï ðëÜôïò ôïõ êáôüðôñïõ óêïõðßóìáôïò ìðïñåß íá ñõèìéóôåß ìå ñýèìéóç ôïõ áíáóôïëÝá ÅëÝãîôå îáíÜ ôï êÜôïðôñï óêïõðßóìáôïò ÅëÝãîôå ÅëÝãîôå ôçí ôçí ðßåóç ðßåóç ôùí ôùí åëáóôéêþí åëáóôéêþí Ç ðßåóç ôïõ áÝñá óôïõò ìðñïóôéíïýò ôñï÷ïýò åßíáé 6 bar Áíåöïäéáóìüò Áíåöïäéáóìüò Ìå ôïí äåßêôç ôïõ ñåæåñâïõÜñ åëÝã÷åôå ôçí ðïóüôçôá êáõóßìùí Êßíäõíïò! Êßíäõíïò! Êßíäõíïò! Êßíäõíïò! Êßíäõíïò Ýêñçîçò — Ìçí áíåöïäéÜæåôå ìå êáýóéìï óå êëåéóôïýò ÷þñïõò ÓôáìáôÞóôå ôïí êéíçôÞñá — Áðáãïñåýåôáé ôï êÜðíéóìá êáé ç ðáñïõóßá ãõìíÞò öëüãáò 194
Ïäçãßåò Ïäçãßåò ëåéôïõñãßáò ëåéôïõñãßáò KMR 1700 D ÅëëÞíéêÜ ÅëëÞíéêÜ Áíïßîôå ìå ôï êëåéäß óõóêåõÞò ôï ðßóù êÜëõììá ôïõ êéíçôÞñá Áíïßîôå ôçí ôÜðá ôïõ ñåæåñâïõÜñ ÁíåöïäéÜóôå ìå ÐÅÔÑÅËÁÉÏ Ãåìßóôå ôï ñåæåñâïõÜñ ôï ðïëý ìÝ÷ñé 1 cm, êÜôù áðü ôï ÷áìçëüôåñï óçìåßï ôïõ óôïìßïõ ôïõ Óêïõðßóôå ôï êáýóéìï ðïõ õðåñ÷åßëéóå êáé êëåßóôå ôçí ôÜðá ôïõ ñåæåñâïõÜñ Êáèáñßóôå Êáèáñßóôå ôï ôï ößëôñï ößëôñï ÓõìðëçñùìáôéêÜ óôï áõôüìáôï äéÜóôçìá ÁíôéêáôáóôÞóôå ÁíôéêáôáóôÞóôå ôï ôï ößëôñï ößëôñï êáôáêñÜôçóçò êáôáêñÜôçóçò êáôáêñÜôçóçò óêüíçò óêüíçò óêüíçò Êßíäõíïò! Êßíäõíïò! Êßíäõíïò! Êßíäõíïò! Ðñéí áðü ôçí áëëáãÞ ôïõ ößëôñïõ óêüíçò, áäåéÜóôå ôï äï÷åßï óõëëïãÞò áðïññéììÜôùí ÊáôÜ ôçí åñãáóßá óôï óýóôçìá öéëôñáñßóìáôïò, öïñÜôå ôçí ìÜóêá ðñïóôáóßáò áðü óêüíç ÐñïóÝîôå ôéò ðñïäéáãñáöÝò áóöáëåßáò ó÷åôéêÜ ìå ôçí áíôéìåôþðéóç ëåðôÞò óêüíçò Áíïßîôå ôï êÜëõììá ôïõ ößëôñïõ óêüíçò ìå ôï êëåéäß óõóêåõÞò ÈÝóôå óå ëåéôïõñãßá ôïí êéíçôÞñá Áíõøþóôå ôï äï÷åßï óêïõðßóìáôïò ìÝ÷ñé ôï õøçëüôåñï óçìåßï ÓôáìáôÞóôå ôïí êéíçôÞñá Áóöáëßóôå ôï öñÝíï áêéíçôïðïßçóçò ÔñáâÞîôå Ýîù ôïí áóöáëéóôéêü ðßñï áðü ôç ìðÜñá áóöáëåßáò ÔñáâÞîôå ôç ìðÜñá áóöáëåßáò ÔïðïèåôÞóôå ôç ìðÜñá áóöáëåßáò ×áëáñþóôå ôéò âßäåò óôç âÜóç Ýäñáóçò ôüóï, þóôå íá ìðïñåßôå íá ôçí ðåñéóôñÝøåôå êáé íá ôçí ôñáâÞîåôå ðñïò ôá Ýîù ÔñáâÞîôå üóï ãßíåôáé ðñïò ôá Ýîù ôç âÜóç Ýäñáóçò ÂãÜëôå ôï öõëëùôü ößëôñï ÔïðïèåôÞóôå íÝï ößëôñï 195
- Page 143 and 144: Instrucciones de servicio KMR 1700
- Page 145 and 146: Instrucciones de servicio KMR 1700
- Page 147 and 148: Instrucciones de servicio KMR 1700
- Page 149 and 150: Instrucciones de servicio KMR 1700
- Page 151 and 152: Instrucciones de servicio KMR 1700
- Page 153 and 154: Manual de instruções KMR 1700 D P
- Page 155 and 156: Manual de instruções KMR 1700 D P
- Page 157 and 158: Manual de instruções KMR 1700 D P
- Page 159 and 160: Manual de instruções KMR 1700 D P
- Page 161 and 162: Manual de instruções KMR 1700 D P
- Page 163 and 164: Manual de instruções KMR 1700 D P
- Page 165 and 166: Manual de instruções KMR 1700 D P
- Page 167 and 168: Manual de instruções KMR 1700 D P
- Page 169 and 170: Manual de instruções KMR 1700 D P
- Page 171 and 172: Manual de instruções KMR 1700 D P
- Page 173 and 174: Manual de instruções KMR 1700 D P
- Page 175 and 176: Manual de instruções KMR 1700 D P
- Page 177 and 178: Manual de instruções KMR 1700 D P
- Page 179 and 180: Ïäçãßåò Ïäçãßåò ëå
- Page 181 and 182: Ïäçãßåò Ïäçãßåò ëå
- Page 183 and 184: Ïäçãßåò Ïäçãßåò ëå
- Page 185 and 186: Ïäçãßåò Ïäçãßåò ëå
- Page 187 and 188: Ïäçãßåò Ïäçãßåò ëå
- Page 189 and 190: Ïäçãßåò Ïäçãßåò ëå
- Page 191 and 192: Ïäçãßåò Ïäçãßåò ëå
- Page 193: Ïäçãßåò Ïäçãßåò ëå
- Page 197 and 198: Ïäçãßåò Ïäçãßåò ëå
- Page 199 and 200: Ïäçãßåò Ïäçãßåò ëå
- Page 201 and 202: Ïäçãßåò Ïäçãßåò ëå
- Page 203 and 204: Ïäçãßåò Ïäçãßåò ëå
- Page 205 and 206: Ïäçãßåò Ïäçãßåò ëå
- Page 207 and 208: Driftsvejledning KMR 1700 D Dansk F
- Page 209 and 210: Driftsvejledning KMR 1700 D Dansk F
- Page 211 and 212: Driftsvejledning KMR 1700 D Dansk I
- Page 213 and 214: Driftsvejledning KMR 1700 D Dansk
- Page 215 and 216: Driftsvejledning KMR 1700 D Dansk V
- Page 217 and 218: Driftsvejledning KMR 1700 D Dansk
- Page 219 and 220: Driftsvejledning KMR 1700 D Dansk
- Page 221 and 222: Driftsvejledning KMR 1700 D Dansk
- Page 223 and 224: Driftsvejledning KMR 1700 D Dansk K
- Page 225 and 226: Driftsvejledning KMR 1700 D Dansk T
- Page 227 and 228: Driftsvejledning KMR 1700 D Dansk K
- Page 229 and 230: Driftsvejledning KMR 1700 D Dansk E
- Page 231 and 232: Bruksveiledning KMR 1700 D Norsk Av
- Page 233 and 234: Bruksveiledning KMR 1700 D Norsk Sl
- Page 235 and 236: Bruksveiledning KMR 1700 D Norsk Mo
- Page 237 and 238: Bruksveiledning KMR 1700 D Norsk Kj
- Page 239 and 240: Bruksveiledning KMR 1700 D Norsk Ve
- Page 241 and 242: Bruksveiledning KMR 1700 D Norsk K
- Page 243 and 244: Bruksveiledning KMR 1700 D Norsk S
Ïäçãßåò Ïäçãßåò ëåéôïõñãßáò ëåéôïõñãßáò<br />
<strong>KMR</strong> <strong>1700</strong> D ÅëëÞíéêÜ<br />
ÅëëÞíéêÜ<br />
Ôï ó÷Þìá ôïõ êáèñÝöôç<br />
óêïõðßóìáôïò åßíáé ïñèïãþíéï<br />
ìå ðëÜôïò ìåôáîý 40 - 50 mm<br />
Ñõèìßóôå ôï ðëÜôïò ôïõ<br />
êáôüðôñïõ óêïõðßóìáôïò<br />
— ÐåñéóôñÝöïíôáò êáôÜ ôç<br />
öïñÜ ôùí äåéêôþí ôïõ<br />
ñïëïãéïý ï êáèñÝöôçò<br />
óêïõðßóìáôïò ìåãáëþíåé<br />
— ÐåñéóôñÝöïíôáò áíôßèåôá<br />
ðñïò ôç öïñÜ ôùí äåéêôþí<br />
ôïõ ñïëïãéïý ï êáèñÝöôçò<br />
óêïõðßóìáôïò ìéêñáßíåé<br />
Ñõèìßóôå ôç èÝóç ôïõ<br />
êáôüðôñïõ óêïõðßóìáôïò<br />
Îåâéäþóôå ôçí ðëåõñéêÞ<br />
åðÝíäõóç<br />
Îåâéäþóôå ôçí ðëåõñéêÞ<br />
åðÝíäõóç<br />
Îåâéäþóôå ôéò âßäåò<br />
óôåñÝùóçò ôçò áíÜñôçóçò<br />
ôïõ êõëßíäñïõ óêïõðßóìáôïò<br />
— Ç èÝóç ôïõ êáèñÝöôç<br />
óêïõðßóìáôïò ìðïñåß íá<br />
áëëÜîåé ìå áíôßóôïé÷ç<br />
ñýèìéóç ôçò áíÜñôçóçò ôïõ<br />
êõëßíäñïõ óêïõðßóìáôïò<br />
Óößãîôå ôéò âßäåò ðïõ<br />
óôåñåþíïõí ôçí áíÜñôçóç<br />
ôïõ êõëßíäñïõ óêïõðßóìáôïò<br />
ÅëÝãîôå îáíÜ ôï êÜôïðôñï<br />
óêïõðßóìáôïò<br />
ÅëÝãîôå ÅëÝãîôå êáé êáé ñõèìßóôå ñõèìßóôå ôï<br />
ôï<br />
êÜôïðôñï êÜôïðôñï óêïõðßóìáôïò<br />
óêïõðßóìáôïò<br />
ôçò ôçò ðëåõñéêÞò ðëåõñéêÞò ðëåõñéêÞò óêïýðáò<br />
óêïýðáò<br />
ÅëÝãîôå ôçí ðßåóç ôùí<br />
åëáóôéêþí<br />
Áíõøþóôå ôçí ðëåõñéêÞ<br />
óêïýðá<br />
ÏäçãÞóôå ôç ìç÷áíéêÞ<br />
óêïýðá ðÜíù óå åðßðåäï êáé<br />
ëåßï äÜðåäï, ôï ïðïßï åßíáé<br />
åõäéÜêñéôá êáëõììÝíï ìå<br />
óêüíç<br />
×áìçëþóôå ôçí ðëåõñéêÞ<br />
óêïýðá êáé èÝóôå ôç óå<br />
ëåéôïõñãßá<br />
Áíõøþóôå ôçí ðëåõñéêÞ<br />
óêïýðá<br />
Ïäçãåßôå óôçí Üêñç ìå ôçí<br />
üðéóèåí<br />
ÅëÝãîôå ôï êÜôïðôñï<br />
óêïõðßóìáôïò<br />
Ï êáèñÝöôçò óêïõðßóìáôïò<br />
ðñÝðåé íá Ý÷åé ðëÜôïò áíÜìåóá<br />
óôá 40 - 50 mm<br />
Ñõèìßóôå ôï ðëÜôïò ôïõ<br />
êáôüðôñïõ óêïõðßóìáôïò<br />
Ôï ðëÜôïò ôïõ êáôüðôñïõ<br />
óêïõðßóìáôïò ìðïñåß íá<br />
ñõèìéóôåß ìå ñýèìéóç ôïõ<br />
áíáóôïëÝá<br />
ÅëÝãîôå îáíÜ ôï êÜôïðôñï<br />
óêïõðßóìáôïò<br />
ÅëÝãîôå ÅëÝãîôå ôçí ôçí ðßåóç ðßåóç ôùí<br />
ôùí<br />
åëáóôéêþí<br />
åëáóôéêþí<br />
Ç ðßåóç ôïõ áÝñá óôïõò<br />
ìðñïóôéíïýò ôñï÷ïýò åßíáé 6<br />
bar<br />
Áíåöïäéáóìüò<br />
Áíåöïäéáóìüò<br />
Ìå ôïí äåßêôç ôïõ<br />
ñåæåñâïõÜñ åëÝã÷åôå ôçí<br />
ðïóüôçôá êáõóßìùí<br />
Êßíäõíïò! Êßíäõíïò! Êßíäõíïò! Êßíäõíïò!<br />
Êßíäõíïò Ýêñçîçò<br />
— Ìçí áíåöïäéÜæåôå ìå<br />
êáýóéìï óå êëåéóôïýò<br />
÷þñïõò<br />
ÓôáìáôÞóôå ôïí êéíçôÞñá<br />
— Áðáãïñåýåôáé ôï êÜðíéóìá<br />
êáé ç ðáñïõóßá ãõìíÞò<br />
öëüãáò<br />
194
Change language