KMR 1700 D - Kärcher

KMR 1700 D - Kärcher KMR 1700 D - Kärcher

29.08.2013 Views

Instrucciones de servicio KMR 1700 D Español General Contenido de depósito 45 l Duración de uso con el depósito lleno 24 h Datos técnicos Motor Fabricante Kubota Modelo D722-BBS Construcción Motor Diesel de cuatro tiempos de 3 cilindros Tipo de refrigeración refrigerado por agua Dirección de giro Derecha (en dirección marcha) Diámetro interior del cilindro 67 mm Carrera del émbolo 68 mm Cilindrada 719 cm³ Velocidad de régimen 2700 1/r.p.m. Régimen máximo 3600 1/r.p.m. Número de revoluciones de ralentí 800 - 900 1/min Potencia del motor 14 KW/19 CV Par de giro máximo 45 Nm a 2400 - 2900 1/min Filtro de combustible Cartucho de filtro Contenido del depósito aprox. 45 litros Cantidad de aceite en el motor aprox. 3,8 litros Clase de aceite en el motor Sobre 25 °C SAE 30 SAE 10W-30 SAE 10W-40 0 hasta 25 °C SAE 20 SAE 10W-30 SAE 10W-40 Bajo 0 °C SAE 10W SAE 10W-30 SAE 10W-40 Filtro de aceite Cartucho de filtro Filtro de aire aspirado Cartucho de filtro interior Cartucho de filtro exterior Instalación eléctrica Batería 12 V, 60 Ah Alternador Corriente trifásica, 12 V, 40 A Arrancador arrancador eléctrico Neumáticos Tamaño delante 5.00-8 6PR V54 Presión de aire delante 6 bar Tamaño detrás 4.00-8 Soffy NP80 CSE superelastic Freno Ruedas delanteras mecánico Rueda trasera hidrostática Velocidades de marcha Adelante 0 - 10 km/h Atrás 0 - 4 km/h Instalación hidráulica Cantidad de aceite en la instalación hidráulica completa aprox. 35 litros Cantidad de aceite en el depósito hidráulico aprox. 27 litros Clase de aceite HV 46 Recipiente de basura máx. altura de descarga 1600 mm Aspiración de polvos/instalación de filtración Construcción Ventilador radial Número de revoluciones aprox. 4000 1/min Filtro de polvos finos Filtro redondo Cilindro barredor Diámetro 360 mm Longitud 1075 mm Número de revoluciones 530 1/min Espejo de barrido 40 - 50 mm Escoba lateral Número de revoluciones 0 - 160 1/min Diámetro 510 mm Medidas y pesos Ancho de trabajo sin escobas laterales laterales 1075 mm Ancho de trabajo con escobas laterales 1300 mm Longitud 2312 mm Anchura 1513 mm Altura 1435 mm Radio de viraje derecho 2150 mm Radio de viraje izquierdo 2050 mm Peso total admisible 1550 kg Carga de eje admisible delante 1075 kg Carga de eje admisible detrás 725 kg Peso propio 1160 kg Emisión de ruidos Nivel de intensidad acústica (EN 60704-1) 83,5 dB (A) Nivel intensidad acústica garantizado (2000/14/EU) 101 dB (A) Clase de protección IPX 3 Vibraciones del aparato Valor total oscilación (ISO 5349) Extremidades superiores < 2,5 m/s² Pies/superficie de asiento < 0,5 m/s² Condiciones ambientales Temperatura -5 hasta +40 C Humedad del aire, sin rocío 0 - 90 C 150

Instrucciones de servicio KMR 1700 D Español Declaración de Conformidad de la UE Por la presente declaramos que la máquina abajo descrita en base a su concepción y estructura de construcción así como en cuanto al modelo comercializado por nosotros cumple con los requerimientos de sanidad y seguridad básicos correspondientes que exigen las normativas reseñadas de la UE. Una modificación en la máquina ejecutada sin nuestra aprobación conlleva la pérdida de validez de esta declaración. Producto: Barredera por aspiración/ con asiento Tipo: 1.186-xxx Normativas UE correspondientes Normativa maquinaria UE (98/37/UE) Normativa baja tensión UE (73/23/EWG) modificada por 93/68/EWG Normativa de compatibilidad electromagnética (89/336/MCE) modificada por 91/263/MCE, 92/31/MCE, 93/68/MCE Normativa UE sobre emisiones de ruidos (2000/14/EU) Normas utilizadas de forma armonizada DIN EN 60335-1 DIN EN 60335-2-72 DIN EN 50082-2:1995 DIN EN 50081-1:1991 Normas utilizadas de carácter nacional CISPR 12 Proceso de valoración de conformidad utilizado Anexo V Nivel de potencia acústica medido: 100 dB(A) Nivel de potencia acústica garantizado: 101 dB(A) Por medio de medidas internas se garantiza que los aparatos de serie cumplen siempre con las normativas vigentes de la UE y con las normas generales al uso. Los abajo firmantes actúan por encargo y por poder de la Dirección de la Empresa. 5.957-555 (09/02) Alfred Kärcher Kommanditgesellschaft. Sede en Winnenden. Tribunal de registro: Waiblingen, Ofic.Reg. Comercial 169. Sociedad garante personalmente. Kärcher Reinigungstechnik GmbH. Sede en Winnenden, 2404 Tribunal de registro Waiblingen, Libro Reg. Comercial Directores Generales: Dr. Bernhard Graf, Hartmut Jenner, Georg Metz Alfred Kärcher GmbH & Co. KG Sistemas de Limpieza Alfred-Kärcher-Strasse 28-40 Apartado de Correos 160 D-71349 Winnenden Tfno:++49 7195 14-0 Fax :++49 7195 14-2212 151

Instrucciones de servicio <strong>KMR</strong> <strong>1700</strong> D Español<br />

General<br />

Contenido de depósito 45 l<br />

Duración de uso con el depósito<br />

lleno 24 h<br />

Datos técnicos<br />

Motor<br />

Fabricante Kubota<br />

Modelo D722-BBS<br />

Construcción<br />

Motor Diesel de cuatro<br />

tiempos de 3 cilindros<br />

Tipo de refrigeración<br />

refrigerado por agua<br />

Dirección de giro<br />

Derecha (en dirección marcha)<br />

Diámetro interior<br />

del cilindro 67 mm<br />

Carrera del émbolo 68 mm<br />

Cilindrada 719 cm³<br />

Velocidad de<br />

régimen 2700 1/r.p.m.<br />

Régimen máximo 3600 1/r.p.m.<br />

Número de<br />

revoluciones<br />

de ralentí 800 - 900 1/min<br />

Potencia del<br />

motor 14 KW/19 CV<br />

Par de giro<br />

máximo<br />

45 Nm a 2400 - 2900 1/min<br />

Filtro de<br />

combustible Cartucho de filtro<br />

Contenido del<br />

depósito aprox. 45 litros<br />

Cantidad de<br />

aceite en el<br />

motor aprox. 3,8 litros<br />

Clase de aceite en el motor<br />

Sobre 25 °C SAE 30<br />

SAE 10W-30<br />

SAE 10W-40<br />

0 hasta 25 °C SAE 20<br />

SAE 10W-30<br />

SAE 10W-40<br />

Bajo 0 °C SAE 10W<br />

SAE 10W-30<br />

SAE 10W-40<br />

Filtro de aceite Cartucho de filtro<br />

Filtro de aire aspirado<br />

Cartucho de filtro interior<br />

Cartucho de filtro exterior<br />

Instalación eléctrica<br />

Batería 12 V, 60 Ah<br />

Alternador<br />

Corriente trifásica, 12 V, 40 A<br />

Arrancador arrancador eléctrico<br />

Neumáticos<br />

Tamaño<br />

delante 5.00-8 6PR V54<br />

Presión de aire<br />

delante 6 bar<br />

Tamaño<br />

detrás 4.00-8 Soffy NP80<br />

CSE superelastic<br />

Freno<br />

Ruedas delanteras mecánico<br />

Rueda trasera hidrostática<br />

Velocidades de marcha<br />

Adelante 0 - 10 km/h<br />

Atrás 0 - 4 km/h<br />

Instalación hidráulica<br />

Cantidad de aceite en la<br />

instalación hidráulica<br />

completa aprox. 35 litros<br />

Cantidad de aceite en el depósito<br />

hidráulico aprox. 27 litros<br />

Clase de aceite HV 46<br />

Recipiente de basura<br />

máx. altura de<br />

descarga 1600 mm<br />

Aspiración de polvos/instalación<br />

de filtración<br />

Construcción Ventilador radial<br />

Número de<br />

revoluciones aprox. 4000 1/min<br />

Filtro de polvos<br />

finos Filtro redondo<br />

Cilindro barredor<br />

Diámetro 360 mm<br />

Longitud 1075 mm<br />

Número de<br />

revoluciones 530 1/min<br />

Espejo de barrido 40 - 50 mm<br />

Escoba lateral<br />

Número de<br />

revoluciones 0 - 160 1/min<br />

Diámetro 510 mm<br />

Medidas y pesos<br />

Ancho de trabajo sin escobas<br />

laterales laterales 1075 mm<br />

Ancho de trabajo<br />

con escobas<br />

laterales 1300 mm<br />

Longitud 2312 mm<br />

Anchura 1513 mm<br />

Altura 1435 mm<br />

Radio de viraje<br />

derecho 2150 mm<br />

Radio de viraje<br />

izquierdo 2050 mm<br />

Peso total admisible 1550 kg<br />

Carga de eje admisible<br />

delante 1075 kg<br />

Carga de eje admisible<br />

detrás 725 kg<br />

Peso propio 1160 kg<br />

Emisión de ruidos<br />

Nivel de intensidad<br />

acústica<br />

(EN 60704-1) 83,5 dB (A)<br />

Nivel intensidad<br />

acústica garantizado<br />

(2000/14/EU) 101 dB (A)<br />

Clase de protección<br />

IPX 3<br />

Vibraciones del aparato<br />

Valor total oscilación<br />

(ISO 5349)<br />

Extremidades<br />

superiores < 2,5 m/s²<br />

Pies/superficie<br />

de asiento < 0,5 m/s²<br />

Condiciones ambientales<br />

Temperatura -5 hasta +40 C<br />

Humedad del aire,<br />

sin rocío 0 - 90 C<br />

150

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!