digital laserdetektor de0772 - Service
digital laserdetektor de0772 - Service digital laserdetektor de0772 - Service
SUOMI 44 TAKUU • 30 PÄIVÄN TYYTYVÄISYYSTAKUU • Jos et ole täysin tyytyväinen DEWALT-työkaluusi, palauta se myyjälle tai valtuutettuun DEWALThuoltopisteeseen 30 päivän sisällä ostopäivästä, niin saat rahasi takaisin tai vaihtokoneen. Tuote on palautettava täydellisenä ja ostokuitti on esitettävä. • YHDEN VUODEN ILMAINEN YLLÄPITOHUOLTO • DEWALT-työkalusi kunnossapito ja huolto suoritetaan ilmaiseksi 12 kuukauden sisällä ostopäivästä huoltopisteessämme. Ilmainen kunnossapitohuolto käsittää sähkötyökalujen työ- ja varaosakustannukset. Siihen ei sisälly tarvikekustannuksia. Ostokuitti on esitettävä. • YHDEN VUODEN TAKUU • Jos DEWALT-tuotteesi menee epäkuntoon materiaali- tai valmistusvikojen takia 12 kuukauden sisällä ostopäivästä, vaihdamme vioittuneet osat uusiin tai vaihdamme koko yksikön ilmaiseksi edellyttäen, että: • Tuotetta ei ole käytetty väärin. • Valtuuttamattomat henkilöt eivät ole yrittäneet korjata sitä. • Päiväyksellä varustettu ostokuitti esitetään. Tämä takuu tarjotaan lisäpalveluna kuluttajan lakisääteisten oikeuksien lisäksi. Lähimmän DEWALT-myyjäsi tai valtuutetun DEWALT-huoltpisteen osoitteen saat voimassaolevasta tuoteluettelosta tai ottamalla yhteyttä DEWALTiin. Lista valtuutetuista DEWALThuoltoliikkeistä sekä yksityiskohtaiset tiedot korjauspalvelustamme ovat vaihtoehtoisesti saatavilla Internetissä, osoitteessa www.2helpU.com.
DIGITAL LASERDETEKTOR DE0772 Vi gratulerar! Du har valt ett DEWALT produkt. Mångårig erfarenhet, ihärdig produktutveckling och förnyelse gör DEWALT till ett av de mest pålitliga namnen för professionella användare. Tekniska data Spänning V DE0772 9 Batteriformat 6LR61 Arbetsområde (radie) m 300 Vikt g 354 Följande symboler används i denna manual: Anger risk för personskada, dödsfall eller maskinskada om manualens anvisningar inte följs. Tillverkarens förklaring DE0772 DEWALT förklarar att denna produkt är konstruerad i överensstämmelse med 98/37/EEC & 86/336/EEC. Produkten får inte tas i bruk innan man har konstaterat att elverktyget som ska kopplas till denna produkt är i överensstämmelse med 98/37/EEC (vilket anges med CE-märket på elverktyget). Director Engineering and Product Development Horst Großmann DEWALT, Richard-Klinger-Straße 40, D-65510, Idstein, Tyskland TÜV Rheinland Product and Safety GmbH (TRPS) Am Grauen Stein 1 D-51105 Köln Germany SVENSKA Cert. No. 21103198 001 Säkerhetsanvisningar Iakttag alltid de säkerhetsbestämmelser som gäller i ditt land för att minska risken för brand, elektriska stötar och personskada. Läs bruksanvisningen noggrant innan du använder tillbehöret. Se även bruksanvisningen till elverktyget som ska användas met detta tillbehör. Behåll denna bruksanvisning för framtida referens. Allmänt 1 Håll arbetsområdet i ordning Nedskräpade ytor och arbetsbänkar inbjuder till skador. 2 Håll barn undan Se till att verktyget och sladden förvaras utom räckhåll för barn. Personer under 16 år får inte arbeta med verktyget på egen hand. 3 Använd rätt verktyg Använd inte verktyg för ändamål de inte är avsedda för. Tvinga inte verktyget att göra arbeten som är avsedda för kraftigare verktyg. Använd endast tillbehör och tillsatser som är rekommenderade i bruksanvisningen och katalogerna. Varning! Använd endast tillbehör och tillsatser som är rekommenderade i bruksanvisningen och katalogerna. Användning av annat verktyg eller tillbehör kan innebära risk för personskada. Extra säkerhetsföreskrifter för batterier • Batterier får aldrig av någon anledning öppnas eller skadas. • Utsätt inte batterier för vatten. 45
- Page 1 and 2: DE0772 1 ®
- Page 3 and 4: A B 6 12 3 1 2 5 7 8 9 10 11 4 3
- Page 5 and 6: DIGITAL LASERDETEKTOR DE0772 Tillyk
- Page 7 and 8: Indstilling af lydstyrke for lydsig
- Page 9 and 10: DIGITALER LASERDETEKTOR DE0772 Herz
- Page 11 and 12: Gebrauchsanweisung • Beachten Sie
- Page 13 and 14: DIGITAL LASER DETECTOR DE0772 Congr
- Page 15 and 16: Setting the detection accuracy (fig
- Page 17 and 18: DETECTOR DE LÁSER DIGITAL DE0772
- Page 19 and 20: Encender y apagar (fig. A & B) •
- Page 21 and 22: FRANÇAIS DÉTECTEUR LASER NUMÉRIQ
- Page 23 and 24: Mise en marche et arrêt (fig. A &
- Page 25 and 26: RILEVATORE LASER DIGITALE DE0772 Co
- Page 27 and 28: Impostazione del volume del segnale
- Page 29 and 30: DIGITALE LASERDETECTOR DE0772 Gefel
- Page 31 and 32: Het volume van het geluidssignaal i
- Page 33 and 34: DIGITAL LASERDETEKTOR DE0772 Gratul
- Page 35 and 36: Angi oppdagingsnøyaktighet (fig. A
- Page 37 and 38: DETECTOR DE LASER DIGITAL DE0772 Pa
- Page 39 and 40: Ajustar o volume do sinal sonoro (f
- Page 41 and 42: DIGITAALINEN LASERTUNNISTIN DE0772
- Page 43: Äänisignaalin äänenvoimakkuuden
- Page 47 and 48: Inställning av riktningsnoggrannhe
- Page 49 and 50: DİJİTAL LAZER ALGILAYICI DE0772 T
- Page 51 and 52: Makinenin açlp-kapatlmas (şekil A
- Page 53 and 54: ∂§§∏¡π∫∞ æ∏ºπ∞
- Page 55 and 56: √Ù·Ó ¯ÚËÛÈÌÔappleÔÈÂ
- Page 58: Belgique et Luxembourg DEWALT Tel:
SUOMI<br />
44<br />
TAKUU<br />
• 30 PÄIVÄN TYYTYVÄISYYSTAKUU •<br />
Jos et ole täysin tyytyväinen DEWALT-työkaluusi,<br />
palauta se myyjälle tai valtuutettuun DEWALThuoltopisteeseen<br />
30 päivän sisällä ostopäivästä,<br />
niin saat rahasi takaisin tai vaihtokoneen.<br />
Tuote on palautettava täydellisenä ja ostokuitti on<br />
esitettävä.<br />
• YHDEN VUODEN ILMAINEN YLLÄPITOHUOLTO •<br />
DEWALT-työkalusi kunnossapito ja huolto<br />
suoritetaan ilmaiseksi 12 kuukauden sisällä<br />
ostopäivästä huoltopisteessämme.<br />
Ilmainen kunnossapitohuolto käsittää<br />
sähkötyökalujen työ- ja varaosakustannukset.<br />
Siihen ei sisälly tarvikekustannuksia. Ostokuitti on<br />
esitettävä.<br />
• YHDEN VUODEN TAKUU •<br />
Jos DEWALT-tuotteesi menee epäkuntoon<br />
materiaali- tai valmistusvikojen takia 12<br />
kuukauden sisällä ostopäivästä, vaihdamme<br />
vioittuneet osat uusiin tai vaihdamme koko<br />
yksikön ilmaiseksi edellyttäen, että:<br />
• Tuotetta ei ole käytetty väärin.<br />
• Valtuuttamattomat henkilöt eivät ole yrittäneet<br />
korjata sitä.<br />
• Päiväyksellä varustettu ostokuitti esitetään.<br />
Tämä takuu tarjotaan lisäpalveluna kuluttajan<br />
lakisääteisten oikeuksien lisäksi.<br />
Lähimmän DEWALT-myyjäsi tai valtuutetun<br />
DEWALT-huoltpisteen osoitteen saat<br />
voimassaolevasta tuoteluettelosta tai ottamalla<br />
yhteyttä DEWALTiin. Lista valtuutetuista DEWALThuoltoliikkeistä<br />
sekä yksityiskohtaiset tiedot<br />
korjauspalvelustamme ovat vaihtoehtoisesti<br />
saatavilla Internetissä, osoitteessa<br />
www.2helpU.com.
Change language