Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PORTUGUÊS<br />
SERRA DE ESQUADRIA DE TOPO DE MESA<br />
<strong>D27111</strong>/<strong>D27112</strong><br />
Parabéns!<br />
Escolheu uma ferramenta D E WALT. Muitos anos de experiência,<br />
um desenvolvimento contínuo de produtos e o espírito de inovação<br />
fi zeram da D E WALT um dos parceiros mais fi áveis para os utilizadores<br />
profi ssionais.<br />
Dados técnicos<br />
<strong>D27111</strong> <strong>D27112</strong> <strong>D27112</strong>-LX<br />
Voltagem V 230 230 115<br />
Potência absorvida W 1.500 1.600 1.600<br />
Consumo de potência W 1.100 933 869<br />
Velocidade max. da serra min -1 2.950 3.300 3.300<br />
Diâmetro da lâmina mm 305 305 305<br />
Furo da lâmina mm 30 30 30<br />
Espess. folha mm 1,8 1,8 1,8<br />
Espessura da lâmina separadora mm 2,0 2,0 2,0<br />
Rigidez da lâmina separadora 43 ± 5 43 ± 5 43 ± 5<br />
Tempo de paragem da serra s < 10,0 < 10,0 < 10,0<br />
Peso kg 26,5 23 23<br />
Capacidade de corte<br />
Modo de serra de esquadria<br />
Corte em esquadria (posições max.) esq. 50° 50° 50°<br />
dir. 60° 60° 60°<br />
Corte em bisel (posições max.) esq. 48° 48° 48°<br />
Largura de corte máx. de 90°<br />
dir. 0° 0° 0°<br />
em altura máx. de 90 mm<br />
Largura de corte em esquadria máx.<br />
mm 220 285 285<br />
de 45° em altura máx. de 90 mm<br />
Largura de corte em bisel máx. de 45°<br />
mm 155 201 201<br />
em altura máx. de 50 mm mm 220 285 285<br />
Modo de mesa de serrar<br />
Profundidade máx. de corte mm 0-51 0-51 0-51<br />
Fusíveis<br />
Europa Ferramentas de 230 V 10 Amperes,<br />
alimentação de rede<br />
RU e Irlanda Ferramentas de 230 V 13 Amperes,<br />
ficha de entrada<br />
RU e Irlanda Ferramentas de 115 V 16 Amperes,<br />
alimentação de rede<br />
Os seguintes símbolos são usados neste manual:<br />
86<br />
Indica risco de ferimentos, perda de vida ou danos<br />
à ferramenta no caso do não-cumprimento das instruções<br />
deste manual.<br />
Indica tensão eléctrica.<br />
Arestas afi adas.<br />
Declaração CE de conformidade<br />
<strong>D27111</strong> /<strong>D27112</strong><br />
A D E WALT declara que estas ferramentas eléctricas foram concebidas<br />
em conformidade com 98/37/CE, 89/336/CEE, 73/23/CEE, EN 61029-1,<br />
EN 61029-2-11, EN 55014, EN 55014-2, EN 61000-3-2 & EN 61000-3-3.<br />
Para mais informações, quieira consultar a D E WALT no endereço<br />
abaixo ou a parte de trás do presente manual.<br />
De acordo com as Directivas 86/188/CEE & 98/37/CE da Comunidade<br />
Europeia, o nível de potência sonora, medido de acordo com a<br />
EN 61029-2-11, é:<br />
<strong>D27111</strong> <strong>D27112</strong> <strong>D27112</strong>-LX<br />
L (presión acústica) pA dB(A)* 98 102 102<br />
L (potência sonora) WA dB(A) 111 90,7 90,7<br />
* junto ao ouvido do operador<br />
Use protectores auditivos.<br />
Valor médio quadrático ponderado em frequência de aceleração<br />
conforme à EN 61029-2-11:<br />
TÜV Rheinland<br />
Product and Safety GmbH (TRPS)<br />
Am Grauen Stein 1<br />
D-51105 Köln<br />
Germany<br />
<strong>D27111</strong> <strong>D27112</strong> <strong>D27112</strong>-LX<br />
0,8 m/s 2 1,2 m/s 2 1,2 m/s 2<br />
<strong>D27111</strong><br />
Cert. No.<br />
BM60015406<br />
<strong>D27112</strong> R60015405<br />
Director Engineering and Product Development<br />
Horst Großmann<br />
D E WALT, Richard-Klinger-Straße 11,<br />
D-65510, Idstein, Alemanha<br />
06/2007