D27111 D27112 - Service

More documents

Recommendations

Info

O 8 74 17 71 72 Q R S T 8 74 74 U V 73 P
KAP- OG GERINGSSAV TIL BORDBRUG D27111/D27112 Tillykke! Du har valgt et D E WALT værktøj. Mange års erfaring, ihærdig produktudvikling og innovation gør D E WALT til en af de mest pålidelige partnere for professionelle brugere. Tekniske data D27111 D27112 D27112-LX Spænding V 230 230 115 Motoreffekt W 1.500 1.600 1.600 Afgiven effekt W 1.100 933 869 Maks. klingehastighed omdr./min 2.950 3.300 3.300 Klingediameter mm 305 305 305 Huldiameter mm 30 30 30 Klingens tykkelse mm 1,8 1.8 1.8 Spalteknivens tykkelse mm 2,0 2,0 2,0 Spalteklingens hårdhed 43 ± 5 43 ± 5 43 ± 5 Standsningstid for savklingen s < 10,0 < 10,0 < 10,0 Vægt kg 26,5 23 23 Skæreegenskaber Geringssavsmode Gering (maks.-positioner) venstre 50° 50° 50° højre 60° 60° 60° Smig (maks.-positioner) venstre 48° 48° 48° højre 0° 0° 0° Maks. Skærebredde 90° ved maks. Højde 90 mm mm 220 285 285 maks. Skærebredde ved 45° geringssnit ved maks. Højde 90 mm mm 155 201 201 maks. Skærebredde ved 45° smigsnit ved maks. Højde 50 mm mm 220 285 285 Bænksavsmode Maks. savdybde mm 0-51 0-51 0-51 Sikringer: Europa 230 V værktøjer 10 ampere, lysnet UK / Irland 230 V værktøjer 13 A, i stik UK & Irland 115 V værktøjer 16 ampere, lysnet Følgende piktogrammer anvendes i denne håndbog: Angiver risiko for personskade, livsfare eller ødelæggelse af værktøjet, hvis brugervejledningens instruktioner ikke følges. Angiver risiko for elektrisk stød. Skarpe kanter. EU-Overensstemmelseserklæring DANSK D27111 /D27112 DEWALT erklærer at disse værktøjer er konstrueret i henhold til EU-direktiverne: 98/37/EF, 89/336/EØF, 73/23/EØF, EN 61029, EN 61029-2-11, EN 55014, EN 55014-2, EN 61000-3-2 & EN 61000-3-3. For yderligere information bedes De venligst kontakte D E WALT på nedenstående adresse eller se bagsiden af brugervejledningen. Lydniveauet er i overensstemmelse med EU-direktiverne 86/188/EØF & 98/37/EF, målt i henhold til EN 61029-2-11: D27111 D27112 D27112-LX L (lydniveau) pA dB(A)* 98 102 102 L (akustisk styrke) WA dB(A) 111 90,7 90,7 * ved operatørens øre Anvend høreværn. Den vægtede geometriske middelværdi af accelerationsfrekvensen i henhold til EN 61029-2-11: TÜV Rheinland Product and Safety GmbH (TRPS) Am Grauen Stein 1 D-51105 Köln Germany D27111 D27112 D27112-LX 0,8 m/s 2 1,2 m/s 2 1,2 m/s 2 D27111 Cert. No. BM60015406 D27112 R60015405 Produktudviklingsdirektør Horst Großmann D E WALT, Richard-Klinger-Straße 11, D-65510, Idstein, Tyskland 06/2007 9
Page 1 and 2: www. .eu D27111 D27112
Page 3 and 4: 16 17 26 25 18 15 14 13 19 20 21 22
Page 5 and 6: 37 38 F2 F4 G1 G3 23 75 9 10 3 5 48
Page 7: K2 M1 N1 19 5mm 60 6 2mm 64 65 22 6
Page 11 and 12: • Kil ikke noget fast mod ventila
Page 13 and 14: Opbevaring af værktøjet (fi g. D)
Page 15 and 16: • Spænd bordlåseknapperne. Stra
Page 17 and 18: • Gør bordoverfl aden ren med j
Page 19 and 20: Sicherheitshinweise Beim Gebrauch v
Page 21 and 22: Beim Betrieb von Sägen lassen sich
Page 23 and 24: D27112 • Drücken Sie den Spindel
Page 25 and 26: • Lassen Sie den Motor vor Arbeit
Page 27 and 28: • Falls das Sägeblatt nach dem A
Page 29 and 30: Safety instructions When using stat
Page 31 and 32: Package contents The package contai
Page 33 and 34: • Loosen the screw for the arbor
Page 35 and 36: 90 mm height. For the proper cuttin
Page 37 and 38: INGLETADORA DE SOBREMESA D27111 /D2
Page 39 and 40: No utilice espaciadores para encaja
Page 41 and 42: • Bloquee la mesa (19) en la posi
Page 43 and 44: Ajuste del abridor (fi g. M1 & M2)
Page 45 and 46: • Encienda la máquina y deje que
Page 47 and 48: SCIE À ONGLETS DE TABLE D27111/D27
Page 49 and 50: • Étudiez la possibilité d'util
Page 51 and 52: Installation Déballage (fi g. B)
Page 53 and 54: • Montez le guide parallèle (22)
Page 55 and 56: Coupes longitudinales (refente) (fi
Page 57 and 58: TRONCATRICE DA TAVOLO D27111/D27112
Page 59 and 60:
• Non utilizzare lame di troncatr
Page 61 and 62:
• Bloccaggio del piano (19) nella
Page 63 and 64:
• Allentare la manopola di blocca
Page 65 and 66:
• Regolare l'altezza della lama P
Page 67 and 68:
TAFELBLAD-VERSTEKZAAG D27111/D27112
Page 69 and 70:
• Overweeg om speciaal ontwikkeld
Page 71 and 72:
Opstellen Uitpakken (fi g. B) • V
Page 73 and 74:
Instellen van de railgeleiding (fi
Page 75 and 76:
• Zorg er altijd voor dat de vers
Page 77 and 78:
BENKGJÆRINGSSAG D27111/D27112 Grat
Page 79 and 80:
• Bladskjermen løftes automatisk
Page 81 and 82:
Montering Ta alltid støpselet ut a
Page 83 and 84:
Sagbladet må være konstruert for
Page 85 and 86:
• Trekk hodet nedover til bladet
Page 87 and 88:
Instruções de segurança Quando u
Page 89 and 90:
- Perigo de incêndio devido a conc
Page 91 and 92:
Ajuste da lâmina da serra (fi g. F
Page 93 and 94:
Extracção do pó (fi g. A5) A má
Page 95 and 96:
A recolha em separado de produtos e
Page 97 and 98:
Turvaohjeet Käytettäessä kiintei
Page 99 and 100:
Kun teet liukukatkaisua jiiriasenno
Page 101 and 102:
Älä kosketa sahanterän hampaiden
Page 103 and 104:
• Varmista aina ennen sahausta, e
Page 105 and 106:
BÄNKGERINGSSÅG D27111/D27112 Vi g
Page 107 and 108:
• Sågens skydd höjs automatiskt
Page 109 and 110:
Förvaring av fästverktygen (fi g.
Page 111 and 112:
Bruksanvisning • Följ alltid sä
Page 113 and 114:
Smörjning Maskinen kräver ingen e
Page 115 and 116:
Güvenlik talimatları Elektrikli a
Page 117 and 118:
Makineyi gönye testere kipinde kul
Page 119 and 120:
Şev kilit/kontrol çubuğunun ayar
Page 121 and 122:
Küçük parçaların (şekil K1 &
Page 123 and 124:
ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟ ΦΑΛΤΣΟ
Page 125 and 126:
Πρόσθετοι κανόνες
Page 127 and 128:
13 Αριστερός οδηγός
Page 129 and 130:
Ελεγχος και ρύθμισ
Page 131 and 132:
- Μην προσπαθήσετε
Page 133 and 134:
Διάθεση εργαλείων
Page 135 and 136:
135
show all

D27111 D27112 - Service

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?