Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
TRONCATRICE DA TAVOLO<br />
<strong>D27111</strong>/<strong>D27112</strong><br />
Congratulazioni!<br />
Siete entrati in possesso di un utensile D E WALT. Anni di esperienza,<br />
continui miglioramenti ed innovazioni tecnologiche fanno dei prodotti<br />
D E WALT uno degli strumenti più affi dabili per l'utilizzatore professionale.<br />
Dati tecnici<br />
<strong>D27111</strong> <strong>D27112</strong> <strong>D27112</strong>-LX<br />
Tensione V 230 230 115<br />
Potencia absorbida W 1.500 1.600 1.600<br />
Potenza resa W 1.100 933 869<br />
Velocità max. lama min -1 2.950 3.300 3.300<br />
Diametro lama mm 305 305 305<br />
Alesatura lama mm 30 30 30<br />
Spessore lama mm 1,8 1.8 1.8<br />
Spessore del coltello fenditore mm 2,0 2,0 2,0<br />
Durezza del coltello fenditore 43 ± 5 43 ± 5 43 ± 5<br />
Tempo di arresto della lama s < 10,0 < 10,0 < 10,0<br />
Peso kg 26,5 23 23<br />
Capacità di taglio<br />
Modalidad de ingletadora<br />
ITaglio obliquo (posizioni max.) a sinistra 50° 50° 50°<br />
a destra 60° 60° 60°<br />
Taglio inclinato (posizioni max.)) a sinistra 48° 48° 48°<br />
Massima larghezza di taglio a 90°<br />
a destra 0° 0° 0°<br />
alla profondità massima di 90 mm mm 220 285 285<br />
Massima larghezza di taglio obliquo a 45°°<br />
alla profondità massima di 90 mm mm 155 201 201<br />
Massima larghezza di taglio inclinato a 45°<br />
alla profondità massima di 50 mm mm 220 285 285<br />
Impiego come sega da banco<br />
Massima profondità di taglio mm 0-51 0-51 0-51<br />
Fusibili:<br />
Europa Strumenti a 230 V 10 A di alimentazione<br />
Regno Unito e Irlanda Strumenti a 230 V 13 A, spina in ingresso<br />
Regno Unito e Irlanda Strumenti da 115 V 16 A di alimentazione<br />
I seguenti simboli vengono usati nel presente manuale:<br />
Indica rischio di infortunio, pericolo di morte o danno<br />
all'apparecchio qualora non ci si attenga alle istruzioni<br />
contenute nel presente manuale.<br />
Indica pericolo di scossa elettrica.<br />
Bordi affi lati.<br />
Dichiarazione CE di conformità<br />
ITALIANO<br />
<strong>D27111</strong> /<strong>D27112</strong><br />
D E WALT dichiara che gli Elettroutensili sono stati costruiti in conformità<br />
alle norme: 98/37/CE, 89/336/CEE, 73/23/CEE, EN 61029-1,<br />
EN 61029-2-11, EN 55014, EN 55014-2, EN 61000-3-2 & EN 61000-3-3.<br />
Per ulteriori informazioni, contattare D E WALT all'indirizzo qui sotto<br />
o consultare il retro del presente manuale.<br />
Il livello di rumorosità è conforme alle norme 86/188/CEE e 98/37/CE,<br />
dati ricavati in base alla norma EN 61029-2-11:<br />
<strong>D27111</strong> <strong>D27112</strong> <strong>D27112</strong>-LX<br />
L (rumorosità) pA dB(A)* 98 102 102<br />
L (potenza sonora)) WA dB(A) 111 90,7 90,7<br />
* all'orecchio dell'operatore<br />
Prendere appropriate misure a protezione dell'udito.<br />
Il valore medio quadratico ponderato dell'accelerazione secondo<br />
EN 61029-2-11:<br />
TÜV Rheinland<br />
Product and Safety GmbH (TRPS)<br />
Am Grauen Stein 1<br />
D-51105 Köln<br />
Germany<br />
<strong>D27111</strong> <strong>D27112</strong> <strong>D27112</strong>-LX<br />
0,8 m/s 2 1,2 m/s 2 1,2 m/s 2<br />
<strong>D27111</strong><br />
Cert. No.<br />
BM60015406<br />
<strong>D27112</strong> R60015405<br />
Direttore ricerca e sviluppo<br />
Horst Großmann<br />
D E WALT, Richard-Klinger-Straße 11,<br />
D-65510, Idstein, Germania<br />
06/2007<br />
57