You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
INGLETADORA DE SOBREMESA<br />
<strong>D27111</strong> /<strong>D27112</strong><br />
¡Enhorabuena!<br />
Usted ha optado por una herramienta D E WALT. Muchos años<br />
de experiencia y una gran asiduidad en el desarrollo y la innovación<br />
de sus productos han convertido D E WALT en un socio muy fi able para<br />
el usuario profesional.<br />
Características técnicas<br />
<strong>D27111</strong> <strong>D27112</strong> <strong>D27112</strong>-LX<br />
Voltaje V 230 230 115<br />
Potencia absorbida W 1.500 1.600 1.600<br />
Consumo de potencia W 1.100 933 869<br />
Velocidad máxima de la hoja min -1 2.950 3.300 3.300<br />
Diámetro de la hoja mm 305 305 305<br />
Diámetro interior de la hoja mm 30 30 30<br />
Grueso del cuerpo del disco mm 1,8 1,8 1,8<br />
Espesor del abridor mm 2,0 2,0 2,0<br />
Dureza del abridor 43 ± 5 43 ± 5 43 ± 5<br />
Tiempo de parada de la hoja s < 10,0 < 10,0 < 10,0<br />
Peso kg 26,5 23 23<br />
Capacidad de corte<br />
Modalidad de ingletadora<br />
Inglete (posiciones máximas) izquierda 50° 50° 50°<br />
derecha 60° 60° 60°<br />
Bisel (posiciones máximas) izquierda 48° 48° 48°<br />
Anchura máx. de corte 90° a altura<br />
derecha 0° 0° 0°<br />
máx. de 90 mm mm 220 285 285<br />
Anchura máx. de corte a inglete de 45°<br />
a altura máx. de 90 mm mm 155 201 201<br />
Anchura máx. de corte a bisel de 45°<br />
a altura máx. de 50 mm mm 220 285 285<br />
Modalidad de sierra de banco<br />
Profundidad máx. de corte mm 0-51 0-51 0-51<br />
Fusibles<br />
Europa Herramientas de 230 V 10 A, en la red<br />
Reino Unido e Irlanda Herramientas de 230 V 13 A, en enchufes<br />
Reino Unido e Irlanda Herramientas de 115 V 16 A, en la red<br />
En el presente manual fi guran los pictogramas siguientes:<br />
Indica peligro de lesiones, de accidentes mortales<br />
o de averías en la herramienta en caso de no respeto<br />
de las instrucciones en este manual.<br />
Indica tensión eléctrica.<br />
Bordes afi lados.<br />
Declaración CE de conformidad<br />
ESPAÑOL<br />
<strong>D27111</strong> /<strong>D27112</strong><br />
D E WALT certifi ca que estas herramientas eléctricas han sido construidas<br />
de acuerdo a las normas siguientes: 98/37/CE, 89/336/CEE, 73/23/CEE,<br />
EN 61029-1, EN 61029-2-11, EN 55014, EN 55014-2, EN 61000-3-2 &<br />
EN 61000-3-3.<br />
Para información más detallada, contacte a D E WALT, véase abajo<br />
o consulte el dorso de este manual.<br />
El nivel de la presión acústica de acuerdo con las normas 86/188/CEE<br />
& 98/37/CE, medida de acuerdo con EN 61029-2-11:<br />
<strong>D27111</strong> <strong>D27112</strong> <strong>D27112</strong>-LX<br />
L (presión acústica) pA dB(A)* 98 102 102<br />
L (potencia acústica) WA dB(A) 111 90.7 90.7<br />
*<br />
al oído del usuario<br />
Tome medidas adecuadas para proteger sus oídos.<br />
Valor cuadrático medio ponderado en frecuencia de la aceleración<br />
según EN 61029-2-11:<br />
TÜV Rheinland<br />
Product and Safety GmbH (TRPS)<br />
Am Grauen Stein 1<br />
D-51105 Köln<br />
Germany<br />
<strong>D27111</strong> <strong>D27112</strong> <strong>D27112</strong>-LX<br />
0,8 m/s 2 1,2 m/s 2 1,2 m/s 2<br />
<strong>D27111</strong><br />
Cert. No.<br />
BM60015406<br />
<strong>D27112</strong> R60015405<br />
Director Engineering and Product Development<br />
Horst Großmann<br />
D E WALT, Richard-Klinger-Straße 11,<br />
D-65510, Idstein, Alemania<br />
06/2007<br />
37
Change language