You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Bruksanvisning<br />
• Följ alltid säkerhetsföreskrifterna och tillhörande<br />
bestämmelser.<br />
• Montera rätt sågklinga. Använd inga sågklingor som är för<br />
slitna. Apparatens högsta varvtal får inte överskrida<br />
sågklingans.<br />
• Försök aldrig såga mycket små bitar.<br />
• Låt bladet såga fritt. Tvinga inte sågen.<br />
• Såga inte förrän motorn har uppnått full hastighet.<br />
• Se till att alla spärrknappar och spännhandtag är åtdragna.<br />
• Se till att allt material som ska sågas är ordentligt fastspänt.<br />
• Utöva endast lätt tryck mot maskinen och tryck aldrig<br />
i klingans sidriktning.<br />
• Undvik överbelastning.<br />
• Avlägsna alltid damm från maskinen efter användning så att<br />
det undre skyddet kan fungera ordentligt.<br />
• Använd vid sågning av trä och träprodukter alltid en dammsugare<br />
som uppfyller gällande föreskrifter för dammutsläpp.<br />
• Även om denna såg kan skära trä och många mjukmetaller, hänför<br />
sig användarinstruktionerna endast till sågning av trä. För andra<br />
material gäller samma riktlinjer. Såga aldrig järnhaltiga material (järn<br />
och stål) fi bercement eller murverksmaterial med denna såg!<br />
• Vid sågning av mjukmetaller, använd alltid ett lämpligt sågblad från<br />
D E WALT med en släppningsvinkel på -5°. Var noga med att fästa<br />
materialet i läge med en materialklämma.<br />
• Använd spårskivan. Använd inte maskinen om spåret i skivan är<br />
bredare än 10 mm.<br />
Till- och från-koppling (fi g. O)<br />
Strömbrytaren har en inbyggd nollspänningsutlösning: om strömmen av<br />
någon anledning kopplas från, måste maskinen startas om medvetet.<br />
• Till: tryck på den gröna startknappen (71).<br />
• Från: tryck på den röda stoppknappen (72).<br />
Grundläggande sågning<br />
Sågningens kvalitet<br />
Hur jämnt ett sågsnitt blir beror på många faktorer, t ex materialet som<br />
sågas. Vid listverk och andra precisionsändamål som kräver ett jämnt<br />
sågsnitt får du bäst resultat med en vass sågklinga<br />
(60 tänder karbidstål) och en långsam, jämn sågrörelse.<br />
Se till att materialet inte kryper medan du sågar; kläm det<br />
ordentligt på plats. Låt alltid klingans stanna helt innan du<br />
lyfter armen. Om det ändå bryts ut små fi brer vid<br />
arbetsstyckets bakända, klistra en bit maskeringstejp på trät<br />
där sågningen ska göras. Såga igenom tejpen och avlägsna<br />
den försiktigt när du är färdig.<br />
Dammsugning (fi g. A5)<br />
Maskinen är försedd med en 38 mm dammutsugningsöppning på det<br />
övre bladskyddet.<br />
• Anslut en lämpad dammsugare vid alla sågningsarbeten.<br />
• Använd om möjligt en dammsugare som fyller gällande föreskrifter<br />
gällande dammutsläpp.<br />
Sågning i geringssågläge<br />
Maskinen är farlig om inte skydden används. Alla skydd måste sitta på<br />
plats vid sågning.<br />
SVENSKA<br />
Allmän hantering<br />
- I geringssågläge spärras såghuvudet automatiskt i sitt övre viloläge.<br />
- Såghuvudet frigörs genom att klämma in bladskyddets lossningsspak.<br />
När såghuvudet sänks dras det rörliga undre skyddet in.<br />
- Försök aldrig hindra det undre skyddet från att återvända till viloläget<br />
när snittet har utförts.<br />
- <strong>D27111</strong>-sågen kan såga i arbetsstycken upp till 220 mm breda och<br />
90 mm höga. <strong>D27112</strong>-sågen kan såga i arbetsstycken upp till 285<br />
mm breda och 90 mm höga. Se tekniska data för besked om rätt<br />
sågkapacitet. Längden på arbetsstycket får aldrig vara längre än<br />
basens bredd utan tillräckligt stöd. Änden av arbetsstycket får aldrig<br />
vara mindre än 160 mm ifrån bladet utan extra klämhjälpmedel.<br />
- Placera aldrig händerna närmare bladet än 160 mm vid användning.<br />
Vid sågning av korta stycken (min. 160 mm till vänster eller höger om<br />
bladet) ska materialklämman användas.<br />
- Det avsågade materialets minimilängd är 10 mm.<br />
- Vid sågning av arbetsstycken som är längre än bordets bredd,<br />
var noga med att arbetsstycket är stabilt i sin fulla längd. Stöd de<br />
utskjutande delarna av arbetsstycket vid behov, t.ex. med hjälp av<br />
tillbehöret arbetsstyckeförlängningen.<br />
- Vid sågning av UPVC-delar bör man under materialet som ska sågas<br />
placera ett stödstycke av trä med en kontraprofi l så att man erhåller<br />
tillräckligt stöd.<br />
Kapning (fi g. A1 & P)<br />
• Frigör geringsspärren (10) och tryck in snabbspärren (9).<br />
• Lås snabbspärren i läge för 0° och dra åt geringsspärren.<br />
• Placera trästycket som ska sågas mot anslaget (6 & 13).<br />
• Ta manöverhandtaget (2) och tryck in spärrspaken (3) så att huvudet<br />
frigörs.<br />
• Starta maskinen och låt bladet uppnå full hastighet.<br />
• Tryck ned huvudet så att bladet sågar igenom trästycket och når in<br />
i spårskivan av plast (8).<br />
• Efter avslutad sågning stänger du av maskinen och väntar tills klingan<br />
har stannat helt innan du för tillbaka huvudet till dess övre viloläge.<br />
Utförande av ett glidande skär (fi g. Q)<br />
Styrskenan gör det möjligt att såga större arbetsstycken med en<br />
glidande rörelse ut - ner - bakåt.<br />
• Lossa skenans låsknapp (17).<br />
• Dra såghuvudet mot dig och starta verktyget.<br />
• Sänk klingan ner i arbetsstycket och tryck huvudet bakåt och avsluta<br />
skäret.<br />
• Arbeta enligt ovanstående beskrivning.<br />
• Använd inte metoden med glidande skär med arbetsstycken<br />
mindre än 50 x 100 mm.<br />
• Kom i håg att låsa såghuvudet i dess bakre läge när<br />
de glidande skären är avslutade.<br />
Sågning av små stycken (fi g. K1 & K2)<br />
Den övre delen av anslagets vänstra sida (13) och den rörliga delen av<br />
anslagets högra sida (6) kan justeras för att ge maximalt stöd vid<br />
sågning av små stycken.<br />
• Sätt sågbladet vertikalt.<br />
• Lossa plastknappen (58) minst 3 hela varv.<br />
• Ställ in det vänstra anslaget så nära bladet som möjligt.<br />
• Dra åt knappen stadigt.<br />
• Lossa vingmuttern (60).<br />
• Ställ in det högra anslaget så nära bladet som möjligt.<br />
• Dra åt vingmuttern.<br />
111