You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Størst innen tekniske nyheter<br />
NY TEKNIKK 04/2009<br />
To designpriser til Whirlpool<br />
Gr enkitchen<br />
iF International Forum<br />
Design e.V. er en uavhengig<br />
organisasjon med<br />
røtter i designmessen i<br />
Hannover, som siden<br />
1953 har utpekt produkter<br />
for beste design i ulike<br />
kategorier. Prisen er internasjonal,<br />
og i år fikk to<br />
produkter fra Whirlpool<br />
denne flotte utmerkelsen,<br />
Greenkitchen og Glamour<br />
Oven.<br />
Europeisk innbyggingssprogram<br />
Whirlpool Glamour<br />
Oven og Greenkitchen er<br />
en del av Whirlpools eu-<br />
ropeiskeinnbyggingsprogram. Begge var presentert<br />
ved Eurocucina<br />
2008, som ble holdt på<br />
berømte Salone del Mobile,<br />
den internasjonale<br />
design- og møbelmessen i<br />
Milano.<br />
– Utmerkelsene er et<br />
bevis på at Whirlpools<br />
forskning og strategi er<br />
med på å utvikle miljøtilpassede<br />
produkter og<br />
inntar dermed en tetposisjon<br />
på markedet. Frukten<br />
av dette ser vi nå<br />
gjennom de produktene i<br />
Green Generation som<br />
lanseres i løpet av dette<br />
Reduser støvutslippet med et PUSSEBORD<br />
Ved å benytte et pussebord med avtrekk, kan man redusere støvutslipp til et minimum.<br />
Bordene har moderate krav til avsugkapasitet, (mod. Z20, 2 meter = 1600 m3/time),<br />
og kan derved kobles til mindre mobile sponavsug. Leveres i 2 eller 3 meter lengde.<br />
-Tilkobles sentralt eller mobilt avsug<br />
<br />
-Kompakt design<br />
-Sidefelt for plassering av verktøy etc.<br />
-Innebygget kontaker for el-verktøy (2 stk)<br />
-Innebygget trykkluftkobling (2 stk)<br />
-Høydejusterbar (manuelt)<br />
-Hydraulisk høydejustering med sveiv (“H” opsjon)<br />
-Vakumfastspenning med trykkluft eller pumpe (opsjon)<br />
-Leveres i høyre eller venstre utførelse<br />
året, sier Boye Ragner,<br />
Commercial manager,<br />
Whirlpool Norge.<br />
De to designede innbyggingsproduktene<br />
har<br />
vakt stor interesse i Europa,<br />
og Whirlpool i Europa<br />
vil starte produksjon<br />
og markedsføring av Glamour<br />
Oven i inneværende<br />
år.<br />
Innovative detaljer<br />
Glamour Oven er en stekeovn<br />
med stilren design<br />
og innovative detaljer,<br />
som inkluderer et grafisk<br />
touch-betjeningspanel.<br />
Stekeovnen har fem forskjelligetilberedningsprogrammer,<br />
et nytt viftesystem<br />
og 6th sense<br />
varmeteknologi med<br />
dampfunksjon. Når stekeovnen<br />
slås på, skifter<br />
grafikken avhengig av<br />
hvilket program som er<br />
valgt.<br />
– Vi er glade over å ha<br />
vunnet iF Product Design<br />
Award for to av våre<br />
viktige designprosjekter.<br />
”Less is more” er filosofien<br />
bak Glamour Oven.<br />
Minimalistisk design er et<br />
uttrykk for vår hensikt<br />
med å kunne glede og engasjere<br />
dagens brukere<br />
med et elegant produkt,<br />
sier Alessandro Finetto,<br />
Director Global Consu-<br />
Seksjon for<br />
INTERIØR<br />
Framtidens økologiske konseptkjøkken, Greenkitchen og stekeovnen Glamour Oven gikk begge<br />
av med førstepremie i sine respektive kategorier i iF Product Design Awards 2009.<br />
mer Design, Whirlpool<br />
Europa.<br />
Innovative funksjoner<br />
Greenkitchen er et konseptkjøkken<br />
med mange<br />
innovative funksjoner og<br />
detaljer. Den største nyheten<br />
er at kjøkkenet har<br />
et eget økosystem, som er<br />
basert på kretsløpsprinsippet.<br />
Som et eksempel<br />
kan nevnes at spillvann<br />
fra varmtvannskranen tas<br />
vare på, for å varme opp<br />
vannet til oppvaskmaskinen.<br />
Et annet eksempel er<br />
at kjøkkenet har en egen<br />
vinterhage med friske<br />
urter året rundt. Ved<br />
gjenbruk av varmen og<br />
ved å ta vare på fuktigheten,<br />
spares inntil 70 prosent<br />
energi.<br />
Greenkitchen fikk nylig<br />
også prisen Gold SPARK<br />
Award.<br />
Glamour Oven<br />
Postboks 204, Rådal - 5858 Bergen - Tlf: 55 11 24 70 - Faks 55 11 24 71 - E-post: info@dahm.no - www.dahm.no<br />
93
Change language