Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Tidlig diagnose av leverkreft<br />
En sør-koreansk forskergruppe har nylig oppdaget en måte å diagnostisere leverkreft på, som kan redde mange liv.<br />
Denne metoden er basert på et protein som er oppdaget av en forsker ved Universitetet i Tromsø.<br />
Leverkreft har en lav overlevelsesrate<br />
fordi det i dag er<br />
umulig å diagnostisere sykdommen<br />
på et tidlig sta-<br />
dium.<br />
I tillegg er sykdommen i<br />
tidlig stadium vanskelig å<br />
skille fra andre, mer godartede<br />
leversykdommer.<br />
Til og med ved obduksjoner<br />
har det vært vanskelig å<br />
påvise levercellekreft.<br />
Nylig har sør-koreanske<br />
forskere funnet frem til en<br />
metode som etter hvert vil<br />
kunne føre til at man kan<br />
klare å stille leverkreftdiagnosen<br />
på et tidlig tidspunkt.<br />
Metoden baserer seg på et<br />
protein som patologiprofessor<br />
Ari Rinne ved Universitetet<br />
i Tromsø oppdaget i<br />
sine år som doktorgradsstudent<br />
i Oulu på 1970-tallet.<br />
Proteinet, som heter cystatin<br />
B (tidligere lymfatisk<br />
inhibtor eller NCPI), fant<br />
Rinne opprinnelig i lymfatisk<br />
vev hos rotter og mennesker.<br />
På 1990-tallet lyktes<br />
Rinne i samarbeid med<br />
tyske forskere å lage såkalte<br />
monoklondale cystatin Bantistoffer.<br />
Disse antistoffene<br />
selges av det sveitsiske<br />
firmaet Alexis og ble brukt i<br />
koreanernes forskning.<br />
Koreanerne påviste at<br />
man ved hjelp av cystatin B<br />
lettere kunne skille leverkreft<br />
fra andre leversykdommer.<br />
Cystatin B-nivåene var<br />
nemlig mye høyere hos pasienter<br />
med leverkreft enn<br />
hos de pasientene som<br />
hadde en annen kronisk leversykdom.<br />
Om andre forskningsgrupper<br />
kan reprodusere de<br />
oppnådde resultatene til koreanerne,<br />
kan cystatin B bli<br />
et ledd i tidlig diagnostikk<br />
av leverkreft.<br />
Koreanske forskere med<br />
Mi-Jin Lee i spissen publiserte<br />
artikkelen “Identification<br />
of cystatin B as potenstal<br />
serum marker in<br />
hepatocellular carcinoma” i<br />
tidsskriftet Cancer Research.<br />
Kilde: forskning.no<br />
Forts. fra side 22<br />
teknologien renser 90 prosent<br />
av svovelutslippene fra<br />
kullforbrenning i henhold til<br />
myndighetenes krav i Kina,<br />
men at teknologien kan<br />
rense over 99 prosent ved<br />
behov.<br />
Norsk teknologi<br />
- Svoveldioksid er svært skadelig<br />
for miljøet og utgjør<br />
fortsatt en stor helserisiko<br />
for innbyggerne i mange kinesiske<br />
byer. Svovelutslipp<br />
fører til sur nedbør og store<br />
miljøødeleggelser og kan selv<br />
i moderate mengder føre til<br />
pustevansker for blant annet<br />
astmatikere, sier Anda.<br />
Det er enormt mange kullkraftverk<br />
i Kina, og det bygges<br />
nye fortløpende. Både<br />
nye og eksisterende kraftverk<br />
trenger renseanlegg. På<br />
grunn av høye svovelutslipp<br />
fra kraftproduksjon, måtte<br />
myndighetene blant annet<br />
stenge flere kullkraftverk i<br />
nærheten av Beijing i forbindelse<br />
med OL for å få ned<br />
luftforurensningen.<br />
- Vi er stolte av at norsk<br />
teknologi gjør kinesiske<br />
kullkraftverk mer miljøvennlige<br />
og satser på å levere<br />
enda flere renseanlegg enn<br />
de 29 vi har levert til nå, sier<br />
Anda.<br />
24 NY TEKNIKK 08/2008