09.08.2013 Views

"Man kan jo ikke si chill'an bæstemor" - Munin - Universitetet i Tromsø

"Man kan jo ikke si chill'an bæstemor" - Munin - Universitetet i Tromsø

"Man kan jo ikke si chill'an bæstemor" - Munin - Universitetet i Tromsø

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Kapittel 6: Analyse av fire spr˚aklige variabler i lys av so<strong>si</strong>olingvistisk teori<br />

som er sammenfallende med middelaldrende Stein. B˚ade Stine og Silje bruker<br />

imidlertid kun diftongen [æi]. <strong>Man</strong> <strong>kan</strong> alts˚a sl˚a fast at den stabile gruppa<br />

av unge voksne i mye større grad enn de to middelaldrende bruker varianten<br />

[æi], men at det likevel er likhetstrekk mellom enkeltinformantene Stein og<br />

Stian som i forhold til hverandre representerer to ulike generas<strong>jo</strong>ner.<br />

I den mobile gruppa unge voksne ser man ogs˚a en viss varias<strong>jo</strong>n, men<br />

gruppa som helhet kjennetegnes av at den bruker formen [æi] i større grad<br />

enn [ei]. Ved <strong>si</strong>den av Silje og Stine er Marius, Marianne og Martin de som<br />

bruker denne formen mest. Marianne, som i punkt 6.4 rapporterer at det<br />

typiske for eldre i Lyngen er en uttale med [æi], bruker den selv i 93,1%<br />

av tilfellene. Dette er p˚a tross av at hun mer eller mindre har bodd borte<br />

<strong>si</strong>den 1995. Mia avviker fra mønstret blant de mobile unge voksne. Hun har<br />

<strong>ikke</strong> noen eksempler p˚a bruk av [æi], noe hun er bevisst. Hun rapporterer<br />

at [hæim] er en typisk lokal form for heim adv, men at hun <strong>ikke</strong> lenger<br />

benytter seg av denne uttalen n˚ar hun snakker. I stedet rapporterer hun ˚a<br />

bruke formen [jæm] hjem adv. Det faktum at Mia skiller seg fra de øvrige<br />

unge voksne informantene gjør at hun i større grad <strong>kan</strong> sammenliknes med<br />

de middelaldrende og deres spr˚akbruk. Signe bruker varianten [ei] i 94,4%<br />

av tilfellene, og Mia i 100%. Dette <strong>kan</strong> tolkes som om Mia i større grad<br />

identifiserer seg med en spr˚aklig norm som i denne variabelen først og fremst<br />

representeres av middelaldrende Signe og Stein.<br />

I likhet med den stabile gruppa unge voksne ser vi i den mobile gruppa<br />

varias<strong>jo</strong>n n˚ar det gjelder hvor mye de ulike informantene bruker [ei] eller [æi].<br />

Disse informantene fordeler seg helt fra null prosent til hundre prosent bruk<br />

av [æi].<br />

Konklus<strong>jo</strong>n p˚a alder som forklaring<br />

I dette materialet ser det ut til ˚a være ulikheter mellom m˚aten representan-<br />

tene for de ulike generas<strong>jo</strong>nene bruker diftongen p˚a. Blant de middelaldrende<br />

er det flere registrerte belegg p˚a bruk av varianten [ei] enn [æi], mens det er<br />

motsatt hos de unge voksne. Det er vanskelig ˚a finne entydige svar p˚a hvorfor<br />

104

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!